¿Dónde dormir en Florida?

En Indian Creek Drive, en Mid-Beach, a 2,6 km de Ocean Drive. Duermes un poco al norte del bullicio de South Beach, en un albergue de diseño que también hace de punto de encuentro por la noche.

El bar del albergue, el Broken Shaker, es un local de cócteles conocido en todo Miami Beach.

Albergue en Collins Avenue, en South Beach, entre la playa y las fachadas art déco de Ocean Drive. Para una estancia económica en el barrio más animado de Miami Beach, todo a pie, incluso a altas horas.

Collins Avenue, cerca de Española Way: estás en South Beach, a pocas calles de Ocean Drive y de la playa. Un alojamiento sencillo para vivir el barrio art déco a pie, sin alquilar coche.

En Collins Avenue, en South Beach. Un hotel palacio a poca distancia a pie de Ocean Drive, para quien quiere el barrio art déco sin su ruido.

En Collins Avenue, a 2 km de Ocean Drive, sobre la playa. Estás al norte de South Beach, en un rincón tranquilo, con el barrio art déco y Wynwood a pocos minutos en taxi.

Al final de Lincoln Road, del lado del océano: el hotel de lujo da a la arena, con la calle peatonal y sus terrazas justo detrás. Para una estancia de categoría en South Beach donde todo se hace a pie, hasta Ocean Drive.

El edificio es el antiguo hotel DiLido, diseñado por Morris Lapidus, figura del estilo MiMo de Miami Beach.

Washington Street, en el barrio residencial de Casa Marina, al sur de Key West. Un motel con encanto para dormir lejos de los bares, con Duval Street y Mallory Square a mano en bicicleta.

Al final de Duval Street, en Lower Duval, junto a Mallory Square. Ves la puesta de sol de Mallory Square desde el muelle vecino, y los bares de Duval empiezan en la puerta.

En William Street, en el puerto histórico. Un resort en los muelles, para quien quiere los barcos, los bares del Seaport y Duval Street a pie.

En Century Drive, dentro del complejo Disney. La gama de entrada de Disney: transporte gratuito a los parques y días que empiezan temprano.

Una estación del Skyliner, el teleférico de Disney, da servicio al hotel: Epcot y Hollywood Studios sin autobús.

Un motel en International Drive, a 11,6 km de Walt Disney World. Para familias con coche que quieren una cama sencilla cerca de los restaurantes y de las lanzaderas a los parques.

En Floridian Way, junto a la laguna de Magic Kingdom. El monorraíl para en el hotel: entras al parque sin autobús ni aparcamiento.

Inaugurado en 1988 al estilo de los grandes hoteles victorianos de Florida; el monorraíl para a la altura del vestíbulo.

En Bonnet Creek Resort Lane, en el enclave de Bonnet Creek al borde del complejo Disney. Disfrutas de los parques al lado y de la calma de un resort con golf.

En el enclave de Bonnet Creek, rodeado por el complejo de Walt Disney World pero fuera de los hoteles Disney. Una base de categoría cerca de los parques, con una laguna para las tardes de descanso entre dos jornadas intensas.