offwegooo.com
Guía de viaje
Copenhague
4 días · 8 cosas que hacer
Mejor época para ir: De mayo a septiembre
offwegooo.comImprímela, dóblala y llévatela
Te damos la bienvenida
Copenhague en pocos días
La capital danesa se descubre mejor en bici, entre las casas de colores de Nyhavn, las viejas atracciones del Tívoli y los canales de Christianshavn. Ha convertido el hygge en un modo de vida y el diseño en un credo, de los mercados gastronómicos de Torvehallerne a la comida callejera de Reffen. Compacta y tranquila, casi todo queda a menos de veinte minutos en bici.
- Día a día
- D1 Día 1 2 cosas
- D2 Día 2 2 cosas
- D3 Día 3 3 cosas
- D4 Día 4 1 cosa
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
El viaje
Día a día
Mapa de los lugares (los números siguen el orden propuesto). Se imprime con el mapa de fondo.
D1
Día 1
2 cosas que hacer · a tu ritmo
- Mañana · Nyhavn gratis · 1 h aprox.El canal de las casas pintadas, antiguo puerto de marineros, donde Hans Christian Andersen vivió unos veinte años y donde aún amarran viejos barcos de madera.
- Tarde · Christiania gratis · 1 h 30 aprox.La autoproclamada ciudad libre fundada en 1971 en unos antiguos cuarteles, que sigue gobernándose a sí misma; el sendero junto al lago, a lo largo de las murallas, pasa por sorprendentes casas autoconstruidas.
🛏️ Dónde dormir · Absalon Hotel150 € la noche
D2
Día 2
2 cosas que hacer · a tu ritmo
- Mañana · Jardines de Tívoli · medio díaUn parque de atracciones abierto en 1843 en pleno centro, con una vieja montaña rusa de madera, jardines de flores y miles de farolillos que se encienden al caer la noche.
- Última hora de la tarde · Copenhague en bici · 2 h aprox.Carriles bici anchos, puentes para bicis y calles llanas; la vuelta desde Nyhavn por el Inderhavnsbroen hasta Christianshavn e Islands Brygge ofrece las mejores vistas del puerto.
🛏️ Dónde dormir · Absalon Hotel150 € la noche
D3
Día 3
3 cosas que hacer · a tu ritmo
- Mañana · Mercados de Torvehallerne gratis · 1 h 30 aprox.Dos naves de mercado acristaladas cerca de Nørreport con unos sesenta puestos, de pescaderías y tostadores de café a barras de smørrebrød, perfectos para comer algo rápido.
- Tarde · Castillo de Rosenborg · 2 h aprox.El castillo renacentista de Cristián IV, con interiores de época casi intactos, un trono de colmillo de narval y las joyas de la corona en la cámara del tesoro abovedada del sótano.
- Última hora de la tarde · La Sirenita gratis · 1 h aprox.La pequeña estatua de bronce inspirada en el cuento de Andersen vigila el puerto desde su roca desde 1913; cuenta con que sea más pequeña de lo que imaginas.
🛏️ Dónde dormir · Absalon Hotel150 € la noche
D4
Día 4
1 cosa que hacer · a tu ritmo
- Mañana · Museo Louisiana de Arte Moderno · medio díaA unos 35 minutos en tren hacia el norte, pabellones de cristal y un parque de esculturas sobre el Øresund, con Giacometti, Kusama y grandes exposiciones temporales.
Antes de salir
Lo que conviene resolver antes de salir
📶 Datos con eSIM
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
🛡️ Seguro de viaje
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
💳 Tarjeta sin comisiones
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
🚐 Traslado desde el aeropuerto
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Conviene saber
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Smørrebrød: tostas abiertas de pan de centeno oscuro, con arenque, huevo, rosbif o gambas, que se comen con cuchillo y tenedor.
- Stegt flæsk: panceta de cerdo frita y crujiente con patatas y salsa de perejil, elegida plato nacional en 2014.
- Frikadeller: albóndigas de cerdo hechas en la sartén, con patatas y lombarda encurtida.
- Arenque marinado: en vinagre, al curry o al jerez, el comienzo de una buena comida, a menudo con una copa de snaps.
- Rød pølse: la salchicha roja de los puestos callejeros, con remoulade, cebolla crujiente y pepinillo.
- Wienerbrød: la bollería de hojaldre y mantequilla que fuera de Dinamarca se conoce, precisamente, como «danesa».
⚠️ Mejor evitar
- No camines ni te pares en los carriles bici. Van llenos y rápidos, y los ciclistas cuentan con encontrarlos despejados.
- Espera al muñeco verde. Los daneses no cruzan en rojo, y hacerlo puede costarte una multa.
- Comer fuera es caro. Haz la comida principal a mediodía, cuando muchos restaurantes ofrecen menús más baratos.
- Lleva un chubasquero y una prenda de abrigo, incluso en verano: el viento del mar enfría el día más caluroso.
Para entenderse
Palabras que ayudan
Español ↔ Danés
| Español | Danés |
|---|---|
| Hola | Hej / Goddag |
| Gracias | Tak |
| Por favor | Vær så venlig |
| Sí | Ja |
| No | Nej |
| Perdone | Undskyld |
| Adiós | Farvel |
| ¿Habla inglés? | Taler du engelsk? |
| No entiendo | Jeg forstår ikke |
| ¿Cuánto cuesta? | Hvor meget koster det? |
| ¿Dónde está el baño? | Hvor er toilettet? |
| La cuenta, por favor | Regningen, tak |
| ¡Socorro! | Hjælp! |
| ¡Salud! | Skål! |
Lo esencial
La página práctica
MonedaCorona danesa (DKK)
PresupuestoUnos 200 € al día, gama media
Mejor temporadaDe mayo a septiembre
EnchufeC/F/K · 230V
Agua del grifoPotable
PropinasIncluida en la cuenta, se redondea
Emergencias112
Entrada al paísEspacio Schengen: basta con el DNI o el pasaporte en vigor, sin visado; conviene que le queden al menos tres meses de validez, porque Dinamarca hace controles aleatorios a la llegada. Otras nacionalidades: consulta al consulado.
SaludNo hace falta ninguna vacuna específica. Comprueba que tengas al día el tétanos, la difteria, la polio y la triple vírica.
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/copenhague
No olvides
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos de Pexels · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.