Malta
Malta en pocos días
De la barroca La Valeta a Mdina, la ciudad silenciosa, y después a Gozo y la Laguna Azul de Comino, en coche y en ferri: el mapa, lo que merece la pena reservar, todo lo que no cuesta nada y dónde dormir según tres presupuestos.
- Día a día
- 1 La Valeta Días 1-3
- 2 Mdina y Rabat Día 4
- 3 Gozo Días 5-6
- 4 Comino y la Laguna Azul Día 7
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
Día a día
La Valeta
La ciudad que levantaron los Caballeros de San Juan tras resistir a los otomanos en el Gran Sitio de 1565; la primera piedra se puso en 1566. Toda la capital amurallada es Patrimonio de la Humanidad, de la concatedral de San Juan a los bastiones sobre el Gran Puerto.
- La concatedral de San Juan (Caravaggio)1 h · desde 15 €La iglesia de los Caballeros, sobria por fuera y dorada del suelo a la bóveda por dentro, con dos Caravaggios, entre ellos su cuadro más grande, La decapitación de San Juan Bautista.
- El Palacio del Gran Maestre1 h · desde 12 €La sede de los Caballeros y después de los gobernadores británicos, con pasillos pintados y una de las mayores colecciones de armaduras que se conservan en su edificio original.
- Los jardines de Upper Barrakka
- Las salvas de cañón de la Saluting Battery
- Las calles barrocas
- La vista de las Tres Ciudades
Mdina y Rabat
La ciudad amurallada en lo alto de una colina que fue la capital de Malta antes de que los Caballeros se trasladaran a la costa, conocida como la Ciudad del Silencio. Rabat, justo al otro lado de su puerta, guarda las catacumbas paleocristianas.
- Mdina, la Ciudad del Silencio, con guía1 h 30 · desde 12 €La antigua capital dentro de sus murallas, con un guía que explica los palacios, la catedral y las familias que todavía viven tras esas puertas.
- Las catacumbas de San Pablo1 h · desde 8 €Una red de cámaras funerarias romanas y paleocristianas excavadas en la roca bajo Rabat.
- Las murallas de Mdina
- La vista sobre toda la isla
- Las callejuelas medievales
- Los jardines Howard
Gozo
La isla más pequeña y más verde, al norte. Sus templos de Ġgantija, construidos hacia el 3600 a. C., son más antiguos que las pirámides de Guiza, y su costa es una de las mejores zonas de buceo del Mediterráneo.
- Los templos de Ġgantija y la CiudadelaMedio día · desde 15 €Dos templos megalíticos de más de 5.000 años, y después la Ciudadela fortificada sobre Victoria, la ciudad principal de Gozo.
- Buceo donde estaba la Ventana AzulMedio día · desde 55 €El famoso arco de roca de Dwejra se derrumbó en el mar en 2017; sus bloques forman hoy un punto de buceo junto al Blue Hole.
- La bahía de Ramla y su arena roja
- Las salinas de Marsalforn
- La Ciudadela de Victoria
- El arco marino de Wied il-Mielaħ
Comino y la Laguna Azul
Una isla casi deshabitada entre Malta y Gozo, y el canal de aguas bajas y transparentes que tiene al lado. Para desembarcar en la Laguna Azul hace falta ahora un pase gratuito con hora, reservado en línea con antelación.
- En barco a la Laguna AzulDía completo · desde 30 €Un día en el agua alrededor de Comino, con tiempo para bañarse en los bajíos claros y transparentes de la laguna.
- Esnórquel y cuevas marinasMedio día · desde 35 €Gafas y aletas a lo largo de los acantilados de Comino, con un barco que te mete en las cuevas.
- El agua turquesa de la Laguna Azul
- Los senderos de Comino
- La torre de Santa María
- Un baño en las calas tranquilas
Lo que conviene resolver antes de salir
Un coche pequeño y los ferris · Un coche de alquiler pequeño basta para la isla principal, aunque aparcar en La Valeta es una odisea. Los ferris a Gozo salen de Ċirkewwa durante todo el día, y hay barcos a Comino desde las dos islas.
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Compara las agencias antes de aterrizar.
Comparar · Booking
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Pastizzi: hojaldres rellenos de ricotta o de puré de guisantes, que cuestan casi nada y se comen calientes.
- Stuffat tal-fenek: conejo guisado a fuego lento con vino y ajo, el plato nacional.
- Ftira: una rosca de pan maltés rellena de atún, tomate, alcaparras y aceitunas.
- Aljotta: una sopa de pescado con mucho ajo, arroz y hierbas frescas.
- Kinnie y vino local: el Kinnie es un refresco agridulce de naranja que se fabrica en la isla desde 1952.
⚠️ Mejor evitar
- Se conduce por la izquierda y escasea el aparcamiento: piénsatelo dos veces antes de entrar en coche en La Valeta.
- En verano los autobuses pueden ir llenos y lentos, así que calcula tiempo de más.
- El sol pega fuerte y la sombra escasea en la costa y en los templos: lleva agua y sombrero.
- El Hipogeo de Ħal Saflieni solo admite a unos pocos visitantes al día: reserva con semanas de antelación.
Palabras que ayudan
Español ↔ Maltés
| Español | Maltés |
|---|---|
| Hola | Bonġu |
| Gracias | Grazzi |
| Por favor | Jekk jogħġbok |
| Sí | Iva |
| No | Le |
| Perdone | Skużani |
| Adiós | Saħħa |
| ¿Habla inglés? | Titkellem bl-Ingliż? |
| No entiendo | Ma nifhimx |
| ¿Cuánto cuesta? | Kemm jiswa? |
| ¿Dónde está el baño? | Fejn hu t-tojlit? |
| La cuenta, por favor | Il-kont, jekk jogħġbok |
| ¡Socorro! | Ajjut! |
| ¡Salud! | Saħħa! |
La página práctica
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/malta
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos: Pexels y Wikimedia Commons (Berthold Werner, CC BY-SA 3.0) · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.