Où dormir en Hongrie ?

Une adresse par étape, choisie pour sa situation. Dormir au bon endroit chaque soir, c'est ne pas passer le voyage dans les transports. Changez la gamme ou la durée, les hôtels suivent.

7 nuits · hébergement ≈ 1 130 €

Budapest

Jours 1-4 · 4 nuits
Confort♥ Coup de cœurAria Hotel Budapest
🚶Tout à pied

À Lipótváros, sur Hercegprímás utca, à un kilomètre du centre, juste derrière la basilique Saint-Étienne. On rejoint à pied le Parlement, le pont des Chaînes et la promenade du Danube.

Hôtel à thème musical, organisé en quatre ailes : classique, opéra, jazz et contemporain.

170 €/nuitVoir sur Booking →
ConfortHotel Moments Budapest
🚉Transports à côté

À Terézváros, sur Andrássy út, l'avenue classée qui mène du centre au parc de la Ville, à un kilomètre du centre. Pour ceux qui veulent l'Opéra à côté et les bains Széchenyi par le petit métro de l'avenue.

130 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardMaverick City Lodge
🚶Tout à pied🚉Transports à côté

Auberge centrale de Budapest, pour ceux qui dorment en ville et sortent dans les bars le soir. On y passe peu de temps : Parlement, pont des Chaînes et Bastion se font à pied ou en tram.

35 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardWombat's City Hostel Budapest
🚶Tout à pied

À Erzsébetváros, sur Király utca, le quartier juif devenu celui des bars en ruine, à un kilomètre du centre. Pour les voyageurs solo qui veulent sortir à pied et dormir dans une grande auberge de chaîne.

30 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardMEININGER Budapest Great Market Hall
👨‍👩‍👧Familial

À Belső-Ferencváros, sur Csarnok tér, la place de la Grande Halle, à deux kilomètres du centre. Pour les familles et petits groupes qui veulent le Danube et le pont de la Liberté à trois minutes.

La Grande Halle, avec ses étals de paprika et de lángos, est de l'autre côté de la place.

40 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumFour Seasons Gresham Palace
🚶Tout à pied

À Lipótváros, sur Széchenyi István tér, face au pont des Chaînes, à six cents mètres du centre. Pour ceux qui veulent le Danube et le château de Buda en vis-à-vis, et le Parlement à dix minutes à pied.

Palais Gresham de 1906, Art nouveau : le hall aux vitraux et aux mosaïques se voit en entrant boire un café.

400 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumKempinski Hotel Corvinus Budapest
🚉Transports à côté

À Lipótváros, sur Erzsébet tér, à neuf cents mètres du centre, entre Deák tér et la rue Váci. Pour ceux qui veulent les trois lignes de métro à la porte et la rue commerçante à deux pas.

Le restaurant Nobu de Budapest est installé dans l'hôtel, côté Erzsébet tér.

300 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumMatild Palace, a Luxury Collection Hotel
🚶Tout à pied

À Belváros, sur Váci utca, à la tête du pont Élisabeth, à un kilomètre du centre, côté Pest. Pour ceux qui veulent traverser à pied vers la colline Gellért et rentrer par la rue piétonne.

Palais de 1902 restauré en 2021, avec le Spago de Wolfgang Puck au rez-de-chaussée.

350 €/nuitVoir sur Booking →
Autres hôtels à Budapest sur Booking

Lac Balaton

Jours 5-7 · 3 nuits
ConfortHotel Silverine

Hôtel au bord du lac à Balatonfüred, la station élégante de la rive nord. Pour ceux qui veulent l'eau à la porte, la promenade le soir et Tihany à quelques minutes de voiture.

150 €/nuitVoir sur Booking →
Confort♥ Coup de cœurClub Tihany
👨‍👩‍👧Familial

À Kopaszhegy, sur Rév utca, à la pointe de la presqu'île de Tihany, près de l'embarcadère du bac, à deux kilomètres du village. Pour les familles qui veulent le lac et l'abbaye à vélo, sans voiture.

100 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardBalaton Hostel
🏖️Plages à côté

Auberge à Siófok, la station animée de la rive sud, en face de Tihany. Pour les petits budgets qui veulent la plage et les soirées, et prennent le bateau ou la voiture pour l'abbaye.

38 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardBlaha Lujza Hotel
🚶Tout à pied

À Balatonfüred, dans le quartier de l'époque des Réformes, sur Blaha Lujza utca, à cinq kilomètres de Tihany. Pour ceux qui veulent la promenade du lac à pied avec un budget serré.

L'ancienne villa d'été de l'actrice Blaha Lujza, vedette du théâtre hongrois au XIXe siècle.

60 €/nuitVoir sur Booking →
RoutardHotel Margaréta
🚶Tout à pied

À Balatonfüred, sur Széchenyi utca, dans le bas de la ville près de la promenade, à quatre kilomètres de Tihany. Pour ceux qui veulent le lac à pied et rayonner en voiture vers le Badacsony.

65 €/nuitVoir sur Booking →
PremiumAnna Grand Hotel
🚶Tout à pied

À Balatonfüred, sur Gyógy tér, la place des sources du quartier des Réformes, à cinq kilomètres de Tihany. Pour ceux qui veulent l'hôtel historique de la station et la promenade Tagore à pied.

Le bal Anna, la fête mondaine de Balatonfüred depuis 1825, se tient ici chaque été.

240 €/nuitVoir sur Booking →
Autres hôtels à Lac Balaton sur Booking

Prix indicatifs pour deux personnes, relevés à la rédaction : le tarif du jour dépend de la saison et de vos dates, vérifiez-le sur le lien de réservation. Sélection volontairement courte : une adresse par gamme et par étape, pas un annuaire. Le lien « autres hôtels » ouvre la recherche complète Booking sur la même ville, aux mêmes dates. Certains liens sont des liens partenaires : une commission peut nous être reversée, sans surcoût pour vous.

Et le reste du voyage