Où dormir à Malte ?

Une auberge pour dormir à La Valette même, plutôt qu'à Sliema ou St Julian's. On y gagne les jardins Upper Barrakka et le salut au canon à pied, et un budget gardé pour Saint-Jean.

Rue de la Batterie, dans le secteur de l'Arċipierku, à quatre cents mètres du centre de l'étape. Un hôtel simple avec vue sur le Grand Port pour ceux qui veulent les Trois Cités en face.

Rue de la Batterie, dans le secteur de l'Arċipierku, à trois cents mètres du centre de l'étape. Un hôtel simple tourné vers le Grand Port, pour ceux qui veulent les ruelles baroques à pied.

Le grand hôtel historique de La Valette, pour ceux qui veulent le confort d'un palace et la ville à pied. On y gagne un jardin et du calme après les ruelles et les visites.

Ouvert en 1947 juste devant la porte de la ville, entre la gare des bus et les remparts de Floriana.

Sur le bastion Sainte-Barbe, à trois cents mètres du centre de l'étape, face au Grand Port. Une adresse de luxe pour ceux qui veulent les Trois Cités en vis-à-vis depuis la chambre.

Son restaurant ION Harbour, du chef Simon Rogan, est étoilé au guide Michelin.

Rue des Marchands, dans le secteur d'Il-Kamrata, à cent mètres du centre de l'étape. Un palazzo pour ceux qui veulent la co-cathédrale et le palais des Grands Maîtres au bout de la rue.

Son restaurant Grain est étoilé au guide Michelin ; le palazzo lui-même date du XVIIe siècle.

Une adresse simple pour dormir près de Mdina et voir les remparts et les ruelles médiévales le soir, quand les cars sont partis. On y gagne le calme de la cité silencieuse.

Rue Bekkum, à Qawra, sur la baie de Saint-Paul, à huit kilomètres de Mdina. Un hôtel simple pour ceux qui préfèrent la côte et rejoindre Mdina en bus ou en voiture.

Rue Telgħet Birkirkara, à St Julian's, à huit kilomètres de Mdina. Une auberge pour ceux qui veulent la vie nocturne de la côte et faire Mdina et les catacombes en excursion.

Même palais sur la place du Conseil, dans Mdina, à cent mètres du centre de l'étape, mais en suite. On y gagne l'espace et le calme d'un palais une fois les visiteurs partis de la cité silencieuse.

Le palais du XVIIe siècle est adossé aux remparts de Mdina, qui dominent toute la moitié nord de l'île.

Rue il-Linja, à Attard, à quatre kilomètres de Mdina. Un grand hôtel avec spa pour ceux qui veulent un jardin et du calme, avec Mdina et La Valette en voiture.

Le premier hôtel du groupe Corinthia, ouvert en 1968 face aux jardins de San Anton et au palais présidentiel.

Ruelle Aragona, au cœur de Mdina, à cent mètres du centre de l'étape. Un palazzo pour ceux qui veulent les ruelles médiévales et les remparts la nuit, sans autre bruit que les pas.

Rue ir-Rabat, à Qbajjar, sur la commune de Żebbuġ, à trois kilomètres de Victoria. Une auberge pour ceux qui veulent le secteur des salines de Marsalforn et le budget gardé pour Ġgantija.

Rue ir-Rokon, à Kerċem, côté San Lawrenz, à quatre kilomètres de Victoria. Un hôtel avec spa pour ceux qui veulent l'ouest de l'île, Dwejra et les plongées, plutôt que la ville.

L'hôtel est à quelques minutes de Dwejra, où se dressait la fenêtre d'Azur avant son effondrement en 2017.

Rue de la République, dans Victoria, à huit cents mètres du centre de l'étape. Un hôtel boutique pour ceux qui veulent la citadelle à pied et rayonner sur toute l'île depuis la ville.

Comino se visite à la journée, alors on dort à Gozo, l'île d'en face, et on prend le bateau le matin. On y gagne une soirée calme et un Lagon Bleu atteint avant la foule.

Rue Ġorġ Borg Olivier, à Mellieħa, à sept kilomètres du centre de l'étape. Un hôtel simple avec spa pour ceux qui veulent le village et les bateaux pour Comino au départ de la côte.

Rue Snajjin, à Mellieħa, à sept kilomètres du centre de l'étape. Un hôtel pour ceux qui veulent le village de Mellieħa et sa baie, avec Comino en excursion d'une journée.

Un resort tourné vers le Lagon Bleu, pour ceux qui veulent les eaux turquoise sous les yeux plutôt qu'en excursion. On y reste pour la mer, la plongée et les grottes marines.

Rue Adenau, à Mellieħa, à sept kilomètres du centre de l'étape. Un hôtel avec spa dans le village, pour ceux qui veulent une base confortable et Comino en bateau depuis la côte.

Rue il-Marfa, à Ċirkewwa, sur la commune de Mellieħa, à trois kilomètres du centre de l'étape, face à Comino. Un resort pour ceux qui veulent les bateaux et le ferry de Gozo au pied de l'hôtel.

Le terminal des ferries pour Gozo est à côté : pratique pour combiner Comino et Gozo sans voiture.