Où dormir en Pologne ?

Auberge sur Floriańska, dans la vieille ville, à 300 m du centre de l'étape. Pour dormir sur la rue qui mène au Rynek, avec les tramways et la gare à quelques minutes à pied.

Auberge sur Rynek Kleparski, à Kleparz, à 400 m du centre de l'étape, juste au nord de la vieille ville. Pour un petit budget avec le Rynek à cinq minutes et le marché de Kleparz à la porte.

Auberge sur Grodzka, dans la vieille ville, à 800 m du centre de l'étape, sur la voie royale vers le Wawel. Pour le château et le Rynek à pied, avec Kazimierz à un quart d'heure.

Hôtel sur Kanonicza, dans la vieille ville, à 1,1 km du centre de l'étape, au pied du Wawel. Pour dormir dans la rue la plus ancienne de la ville, avec le château à deux pas.

Kanonicza est la plus vieille rue de Cracovie ; Copernic y aurait logé, d'où le nom de l'hôtel installé dans deux maisons médiévales.

Hôtel sur Sławkowska, dans la vieille ville, à 600 m du centre de l'étape, entre le Rynek et la porte Saint-Florian. Pour le confort d'une grande chaîne dans une adresse historique du centre.

Palace sur le Rynek Główny, dans la vieille ville, à 500 m du centre de l'étape. Pour dormir directement sur la grande place, avec la halle aux draps sous les fenêtres.

Pension simple à Wieliczka, pour l'étape de la mine de sel. Pour dormir sur place et être à la première visite du matin, avant les groupes venus de Cracovie.

Hôtel sur Miodowa, dans le quartier de Kazimierz à Cracovie, à 11 km de la mine. Pour faire Wieliczka en excursion depuis le quartier juif, ses bars et ses synagogues.

Hôtel économique sur Monte Cassino, à Dębniki, à 11,5 km de la mine, sur la rive sud de la Vistule. Pour une base simple et abordable à Cracovie, avec Wieliczka en train ou en bus.

Hôtel avec spa salin à Wieliczka, pour l'étape de la mine de sel. Pour prolonger la visite souterraine par un soin au sel, à quelques pas du site, sans retour à Cracovie le soir.

L'hôtel est installé dans le parc de la mine, à côté du puits Daniłowicz par lequel les visiteurs descendent.

Hôtel sur Szeroka, dans le quartier de Kazimierz à Cracovie, à 10,8 km de la mine. Pour dormir sur la place des synagogues, avec Wieliczka en excursion d'une demi-journée.

Hôtel sur Pawia, à côté de la gare centrale de Cracovie, à 12 km de la mine. Pour prendre le train jusqu'à Wieliczka depuis la porte de l'hôtel, avec la vieille ville à pied.

Auberge centrale à Varsovie, pour l'étape dans la capitale, sans quartier précis à retenir. Pour les petits budgets qui veulent la voie royale et la vieille ville en tram ou à pied.

Auberge sur Nowy Świat, dans Śródmieście, à 600 m du centre de l'étape. Pour dormir sur la voie royale, avec les cafés de la rue et la vieille ville à vingt minutes à pied.

Hôtel de chaîne sur Muranowska, à Muranów, à 2,9 km du centre de l'étape, à côté de la vieille ville reconstruite. Pour une adresse simple et fiable à deux pas de la place du Marché.

Hôtel historique de Varsovie, sur la voie royale, pour l'étape dans la capitale. Pour dormir dans le plus ancien palace de la ville, avec la vieille ville et le parc Łazienki à portée.

Inauguré en 1857, l'Europejski est le plus ancien hôtel de Varsovie, rouvert en 2018 après une restauration complète.

Hôtel sur la place Powstańców Warszawy, à Centrum, à 700 m du centre de l'étape. Pour dormir dans un immeuble emblématique du centre, avec la voie royale et le Palais de la Culture à pied.

L'hôtel occupe l'ancien immeuble Prudential, gratte-ciel de 1934 criblé d'obus en 1944 et devenu symbole de la reconstruction.

Hôtel sur Wilcza, à Koszyki, à 800 m du centre de l'étape, dans le quartier des restaurants du sud du centre. Pour une adresse contemporaine près de la halle Koszyki, avec le Palais de la Culture à pied.

Auberge à Gdańsk, pour l'étape sur la Baltique, sans quartier précis à retenir. Pour les petits budgets qui veulent la rue Longue et les quais de la Motława en tram ou à pied.

Hôtel simple sur Łąkowa, à Dolne Miasto, à 1,3 km du centre de l'étape, au sud de la vieille ville. Pour une adresse calme et abordable, la rue Longue se rejoignant en un quart d'heure à pied.

Hôtel sur Pszenna, à Kłodno, à 1 km du centre de l'étape, sur l'île aux Greniers face à la vieille ville. Pour une adresse récente au bord de l'eau, la rue Longue se rejoignant par les ponts.

L'hôtel se trouve sur l'île aux Greniers, Wyspa Spichrzów, reconstruite ces dernières années face aux quais de la Motława.

Hôtel sur Targ Rybny, au quai de la Motława, à 800 m du centre de l'étape. Pour le confort d'une grande chaîne avec la rivière sous les fenêtres et la grue médiévale à quelques pas.

Hôtel sur Długi Targ, dans la ville principale, à 700 m du centre de l'étape, sur la place de la cour d'Artus. Pour dormir au centre exact de la ville hanséatique, tout à pied.