Biarritz
Biarritz tient sur trois kilomètres de côte découpée, entre une Grande Plage héritée du Second Empire et la Côte des Basques où le surf européen a débarqué en 1957. La ville se lit en marchant, entre falaises, passerelles, port de pêche minuscule et halles bruyantes, avec un océan qui ne pardonne rien aux nageurs distraits.
Par PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues sur Google MapsPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues Maps
🇫🇷 🏄
Biarritz · Photo Monica Silvestre / Pexels
Que faire à Biarritz en 4 jours

Jour 1
En savoir plusPlus
La plage historique de Biarritz déroule 600 mètres de sable entre le casino municipal Art déco de 1929 et l'ancienne Villa Eugénie devenue l'Hôtel du Palais. C'est la plus large et la plus abritée de la ville, donc la plus saturée : en août, les serviettes se touchent et le sable disparaît sous les parasols dès 11h. Les vagues y sont plus courtes qu'ailleurs, mais un courant de retour longe les enrochements du nord, ce qui explique les trois postes de secours ouverts en continu en saison.
💡 Venez avant 10h ou après 18h en juillet et août. À pleine mer sur les forts coefficients, le sable se réduit à quelques mètres entre le casino et le Bellevue : lisez le tableau des marées affiché à chaque escalier la veille au soir, sinon vous passerez la journée sur la promenade plutôt que sur la plage.

En savoir plusPlus
Deux pavillons se font face : le grand rassemble les métiers de bouche, poissonniers et fromagers en tête, le second les primeurs et quelques comptoirs où l'on mange debout. Une demi heure suffit pour en faire le tour, davantage si vous vous arrêtez pour un plateau d'huîtres, une assiette de jambon ou un verre de txakoli au comptoir. Repartez avec un morceau de brebis affiné et quelques piments séchés plutôt qu'avec un souvenir du front de mer : les tarifs restent ceux d'un marché de quartier.
💡 En juillet et août, les halles rouvrent le soir de 18h à 21h et c'est le meilleur créneau : moins de monde qu'à midi, et les bars des rues Victor Hugo et Gambetta servent les pintxos à la pièce. Le reste de l'année, arrivez avant 13h30, sinon les bons étals ont déjà remballé.


Jour 2
En savoir plusPlus
Installé dans un bâtiment Art déco de 1935 posé face au Rocher de la Vierge, l'aquarium de Biarritz raconte le golfe de Gascogne sur plusieurs niveaux, des soles de l'estran aux requins du grand bassin. Le toit terrasse abrite deux phoques gris que l'on nourrit chaque jour à 10h30 et à 17h, et la vue depuis ce niveau vaut à elle seule la montée. L'ensemble se parcourt en deux heures, davantage avec des enfants.
💡 Achetez le billet en ligne : la file extérieure dépasse souvent trente minutes en août, sans un mètre d'ombre. Si vous restez plusieurs jours, le billet combiné avec la Cité de l'Océan à 28 € reste valable un an et s'utilise sur deux journées différentes, ce qui évite d'enchaîner les deux sites le même jour. Tarif : 17 € adulte, 12 € de 4 à 12 ans, 15 € tarif réduit ; combiné avec la Cité de l'Océan 28 €.

En savoir plusPlus
Le site tient dans un mouchoir de poche : dix minutes suffisent pour faire le tour des deux bassins, longer les barques amarrées et détailler les numéros peints sur les portes. Tout se passe au ras de l'eau, entre les casiers empilés, les filets mis à sécher et les tables posées à même le quai, sans un mètre de recul. En repartant, poussez trois minutes vers l'ouest jusqu'à la crique du Port-Vieux, la seule baignade vraiment abritée de la ville, où l'on croise des nageurs en toute saison.
💡 Les tables des crampottes se comptent sur les doigts et se réservent plusieurs jours à l'avance en été. Sinon, venez en fin d'après-midi pour un verre : la lumière rasante sur les cabanes et le rocher est le meilleur moment du site, et personne ne vous poussera dehors.


Jour 3
En savoir plusPlus
On y accède en trois temps : le tunnel percé sous le plateau, la passerelle battue par le vent, puis les quelques marches qui montent au pied de la statue. Comptez un quart d'heure aller-retour, le double en restant sur la plateforme du sommet, d'où l'on suit les surfeurs d'un côté et les toits blancs de la ville de l'autre. Le meilleur cliché ne se prend d'ailleurs pas depuis le rocher mais depuis la rampe qui y mène, au moment où une vague vient éclater sous le tablier.
💡 La passerelle est fermée dès que le vent forcit ou que la houle grossit, ce qui arrive régulièrement d'octobre à mars. Vérifiez sur place avant de faire le détour, et si la barrière est en travers, le plateau de l'Atalaye juste avant offre le même panorama sans le risque et sans l'attente.

En savoir plusPlus
C'est ici qu'une planche californienne a touché le sable français pour la première fois en 1957, et la plage reste le terrain d'apprentissage de la ville. Le fond de sable est régulier, la vague se casse doucement sur une grande largeur et une dizaine d'écoles y installent leurs racks chaque matin d'avril à octobre. Le piège est la marée : à pleine mer de fort coefficient, la plage disparaît entièrement sous la falaise.
💡 Consultez le coefficient de marée avant de descendre les escaliers. Au dessus de 90, la plage est engloutie près de deux heures avant la pleine mer et les débutants se retrouvent plaqués contre la falaise : les écoles calent leurs cours sur la marée descendante, faites exactement pareil.


Jour 4
En savoir plusPlus
Allumé en 1834 au sommet du cap qui sépare Biarritz des plages d'Anglet, le phare mesure 44 mètres et domine l'océan de 73 mètres. Ses 248 marches, doublées d'un ascenseur pour les personnes à mobilité réduite, débouchent sur une galerie qui embrasse toute la baie, du massif de la Rhune aux barres de sable landaises. Le jardin public qui l'entoure est libre d'accès et reste l'un des rares coins calmes du littoral en plein août.
💡 L'ouverture se réduit à quelques après-midi par semaine de janvier à mai, de 14h à 17h ou 18h, alors qu'en juillet et août le phare ouvre tous les jours de 10h à 19h. Vérifiez le calendrier avant de monter à pied depuis la Grande Plage : ce sont vingt bonnes minutes de côte pour rien si c'est fermé. Tarif : 5 € adulte, 3 € de 4 à 15 ans, gratuit en dessous.

En savoir plusPlus
À la Milady, tout est posé derrière le sable : pelouse, douches, poste de secours, aire de jeux et deux ou trois comptoirs pour déjeuner sans remonter en ville. Marbella se rejoint par un escalier depuis la route et n'offre rien de tout cela, ce qui la rend nettement plus tranquille, avec des rouleaux courts et creux que se réservent les habitués. Comptez une demi journée pour les deux, en commençant par le bain côté Milady et en finissant côté Marbella quand la lumière tombe sur la falaise.
💡 La Milady est la meilleure option en famille à Biarritz : parking gratuit, surveillance en saison et sable large même à mi-marée. Comptez 30 minutes à pied depuis la Côte des Basques par le front de mer, ou prenez le bus qui longe l'avenue de la Milady pour environ 1 € et gardez la voiture au garage.

« Réserver » (hôtels) et « via GetYourGuide » (activités) sont des liens d'affiliation (Booking, GetYourGuide). Prix, durées et distances indicatifs.
Emportez ce programme partout
Téléchargez votre itinéraire de Biarritz en PDF : jour par jour, activités, durées et où dormir. Reflète la durée que vous avez choisie.
Pas envie de tout organiser ? Un agent de voyage local partenaire peut tout caler pour vous (vols, hôtels, activités). On lui transmet vos préférences, il vous rappelle. Gratuit et sans engagement.
Vous avez pensé à… ?
Les petits détails qui changent tout une fois sur place.
Itinéraires similaires
📄 Voir la fiche complète de Biarritz : météo détaillée mois par mois, budget, à éviter et questions fréquentes.





