La côte sud-est de Sydney à Melbourne, puis la Great Ocean Road et les Grampians : environ 2 000 km entièrement goudronnés, en voiture de location, en deux semaines et demie, avec 2 à 4 heures de route par étape. Moins courue que la côte est vers Cairns, elle aligne baie de Jervis, kangourous sur les plages, baleines au large d'Eden, manchots de Phillip Island et falaises des Douze Apôtres.
| Jours | Étape | Route |
|---|---|---|
| Jours 1 à 2 | Sydney | Départ |
| Jour 3 | Huskisson (baie de Jervis) | 185 km · 2 h 50 |
| Jour 4 | Narooma | 175 km · 2 h 40 |
| Jour 5 | Eden | 129 km · 1 h 50 |
| Jour 6 | Lakes Entrance | 241 km · 3 h 05 |
| Jours 7 à 8 | Tidal River (Wilsons Promontory) | 288 km · 4 h |
| Jour 9 | Cowes (Phillip Island) | 146 km · 2 h 10 |
| Jour 10 | Lorne | 245 km · 4 h 30 |
| Jour 11 | Port Campbell | 145 km · 2 h 05 |
| Jours 12 à 13 | Halls Gap (Grampians) | 206 km · 2 h 55 |
| Jours 14 à 15 | Melbourne | 253 km · 3 h 10 |
Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.
De septembre à novembre et de mars à mai : températures douces, prix plus bas et baleines à bosse au large de la côte sud (pic en septembre-octobre). L'été (décembre à février) est la haute saison, la plus chère, avec des jours de risque d'incendie extrême qui ferment parcs et routes ; l'hiver est frais et humide côté Victoria.
🚗 185 km · 2 h 50 de conduite depuis Sydney
Sortie sud sans péage par la Princes Highway, puis Grand Pacific Drive par le Royal National Park et le Sea Cliff Bridge.
🚗 175 km · 2 h 40 de conduite depuis Huskisson
Princes Highway (A1) par Ulladulla et Batemans Bay, souvent à deux voies sans séparation : kangourous au bord de la route au crépuscule.
🚗 129 km · 1 h 50 de conduite depuis Narooma
Princes Highway (A1) par Central Tilba, Bega et Merimbula, entre pâturages et forêts ; étape courte.
🚗 241 km · 3 h 05 de conduite depuis Eden
Princes Highway (A1) par Cann River et Orbost : longue traversée forestière, passage au Victoria, stations espacées. Plein à Eden.
🚗 288 km · 4 h de conduite depuis Lakes Entrance
Princes Highway par Sale, South Gippsland Highway puis route C444. Aucun carburant à Tidal River : plein à Yanakie.
🚗 146 km · 2 h 10 de conduite depuis Tidal River
Retour par la route C444 et la South Gippsland Highway, puis Bass Highway et pont de San Remo.
🚗 245 km · 4 h 30 de conduite depuis Cowes
Péninsule de Mornington et bac Sorrento-Queenscliff (40 minutes, voiture à bord), ou détour par Melbourne et ses péages.
🚗 145 km · 2 h 05 de conduite depuis Lorne
Great Ocean Road (B100) sinueuse jusqu'à Apollo Bay, puis forêt des Otway : pas de dépassement, aires pour laisser passer.
🚗 206 km · 2 h 55 de conduite depuis Port Campbell
Fin de la Great Ocean Road, puis routes agricoles vers Dunkeld et la Grampians Road ; kangourous nombreux au crépuscule.
🚗 253 km · 3 h 10 de conduite depuis Halls Gap
Western Highway (A8 puis M8) par Ararat et Ballarat, puis Ring Road M80. Péage CityLink seulement pour entrer dans le centre.
En 8 jours, gardez la partie victorienne en boucle depuis Melbourne : Phillip Island (1 nuit), Lorne par le bac (1), Port Campbell (1), Halls Gap (2) et Melbourne (2). La côte de Nouvelle-Galles du Sud, de Sydney à Eden, demande à elle seule 5 à 6 jours de plus.
| Petite voiture, Sydney, moyenne annuelle | ≈ 24 € par jour (Kayak, sept. 2026) |
|---|---|
| Petite voiture, Sydney, juin | ≈ 19 € par jour |
| Toutes catégories, Sydney, décembre | ≈ 46 € par jour |
| Petite voiture, Melbourne, moyenne | ≈ 25 € par jour |
| SUV, Melbourne, moyenne | ≈ 53 € par jour |
| Aller simple Sydney-Melbourne | Frais d'abandon variables, à comparer au prix total |
| Véhicule | Citadine ou compacte : tout l'itinéraire est goudronné. Un van aménagé se loue aussi, en aller simple. |
|---|---|
| Où la prendre | Aéroport ou centre de Sydney, rendu à l'aéroport de Melbourne (Tullamarine). |
| Assurance | Franchise élevée par défaut ; rachat de franchise, pare-brise et pneus vendus en option. |
| Interdits du contrat | Routes non goudronnées, plages, gués, bac vers la Tasmanie ; Phillip Island autorisée. |
| Âge et carte | 21 ans minimum, supplément avant 25 ans ; carte de crédit au nom du conducteur, pas de prépayée. |
| Péages | Plaque lue ou badge du loueur : péage refacturé avec frais de service par passage. |
⚠️ Le permis français seul ne suffit pas : sans permis international ou traduction anglaise, le loueur peut refuser de remettre la voiture.
Permis non rédigé en anglais : permis international ou traduction obligatoires, pour 6 mois au plus. ANTS, 7,25 €.
Volant à droite, on double par la droite. Ronds-points dans le sens horaire, priorité aux véhicules engagés.
50 km/h en ville sans panneau, 110 sur certaines voies rapides, 40 devant les écoles aux heures indiquées.
Zéro pour les permis d'apprentissage et probatoires, y compris étrangers au Victoria. Alcootests aléatoires fréquents.
Animaux peu visibles au lever et au coucher du soleil. Freinez, sans jamais donner de coup de volant.
Étapes de 2 à 4 h ici, mais longues routes forestières : partagez le volant, arrivez avant la nuit.
Appels, musique et GPS seulement ; tout autre usage interdit, même à l'arrêt au feu.
Sydney et Melbourne : plaque lue par caméra. Loueur ou pass Linkt, sinon facture avec frais.
Au-dessus de 80 km/h, la voie de droite sert seulement à dépasser ou tourner à droite.
Parcs et sites fermés ces jours-là ; consulter Live Traffic NSW, VicTraffic et VicEmergency.
≈ 1,39 € le litre de sans-plomb (2,24 $ AU au 21 septembre 2026)
Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Vérifiez-le avant de partir.
⛽ 2 013 km à 9 l aux 100 km : environ 250 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.
Moyenne nationale. Aucune station à Tidal River : plein à Yanakie. Stations espacées entre Eden et Orbost : plein à Eden.
| Sydney Harbour Bridge et Harbour Tunnel | 2,76 à 4,41 $ AU, vers le sud seulement (depuis le 1er juillet 2026) |
|---|---|
| Autres autoroutes de Sydney (M5, M8, M2) | Électroniques ; sortie sud sans péage par la Princes Highway |
| CityLink, Melbourne | 3,33 à 12,51 $ AU par trajet (avril-juin 2026) ; pass 24 h à 24 $ AU |
| Rattrapage à Melbourne | Pass Linkt : trajets CityLink couverts jusqu'à 5 jours après |
| Avis de péage impayé en Nouvelle-Galles du Sud | Frais administratifs supprimés depuis juillet 2026 (le loueur garde les siens) |
| Royal National Park | 12 $ AU par véhicule et par jour |
| Booderee (baie de Jervis) | 20 $ AU par véhicule, pass d'un jour |
| Murramarang (Pebbly Beach) et Beowa (sud d'Eden) | 8 $ AU par véhicule et par jour |
| Bac Sorrento-Queenscliff | Tarif voiture sur searoad.com.au ; enregistrement 40 minutes avant le départ |
| Penguin Parade (Phillip Island) | Parking gratuit, billet d'entrée payant |
| Route d'accès à Wilsons Promontory | Travaux, circulation alternée, du 31 août au 20 novembre 2026 |
|---|---|
| Big Drift et parking de Stockyard (Wilsons Prom) | Fermés pour travaux, réouverture prévue mi-octobre 2026 |
| MacKenzie Falls et Fish Falls (Grampians) | Fermées les jours de risque d'incendie extrême ou catastrophique |
| The Fortress (ouest des Grampians) | Fermé depuis les incendies de l'été 2024-2025 |
| Royal National Park | Ouvert de 7 h à 20 h 30, fermé par risque d'incendie |
| Great Ocean Road et Princes Highway | Coupures ponctuelles (feux, éboulements, crues) : VicTraffic, Live Traffic NSW |
Par la côte, avec Phillip Island, la Great Ocean Road et les Grampians, comptez 14 à 18 jours : notre itinéraire fait 15 nuits et environ 2 000 km, avec 2 à 4 heures de route par étape. La route directe par l'intérieur, la Hume Highway, fait environ 870 km et se couvre en une longue journée, sans grand intérêt.
Pour 16 jours au printemps ou à l'automne austral : petite voiture autour de 20 à 30 € par jour (Kayak, 2026), plus les frais d'aller simple. Essence estimée : 160 litres à 2,24 $ AU, environ 360 $ AU (220 €) aux prix de septembre 2026. Parcs nationaux payants de la côte sud : 8 à 20 $ AU par jour. Hébergement non compris.
Oui en pratique. En Nouvelle-Galles du Sud comme au Victoria, un permis non rédigé en anglais doit être accompagné d'un permis international ou d'une traduction agréée, pour 6 mois au plus. Les loueurs l'exigent aussi. En France, il se demande en ligne sur le site de l'ANTS, pour 7,25 €, au moins un mois avant le départ.
Tous les péages sont électroniques, sans barrière ni espèces. En voiture de location, la plaque ou le badge est lu et le loueur refacture le péage avec des frais de service. Sinon, un pass Linkt couvre les trajets CityLink de Melbourne jusqu'à 5 jours après. Notre itinéraire évite presque tous les péages, sauf l'entrée dans Melbourne.
C'est légal, mais déconseillé hors des villes : kangourous et wombats sont peu visibles au lever et au coucher du soleil, surtout près des parcs (Wilsons Promontory, Grampians, Phillip Island). Prévoyez d'arriver avant le crépuscule. Face à un animal, freinez fermement sans coup de volant : l'écart fait perdre le contrôle ou envoie dans la voie d'en face.
Sydney-Cairns dépasse 2 400 km par la route la plus directe, soit plus de 30 heures de conduite : trois semaines au moins, surtout passées au volant, avec un aller simple coûteux. Sydney-Melbourne par la côte tient en deux semaines et demie, alterne parcs nationaux, faune et Great Ocean Road, et se fait toute l'année.
Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.
Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/australie · par Tom, mis à jour le 24 septembre 2026
