Deux semaines en aller simple de Santiago à l'île de Chiloé : Valparaíso et ses funiculaires, les vignobles de Colchagua, puis la Ruta 5 vers la région des lacs et des volcans, Pucón, Valdivia, Puerto Varas, et la traversée en bac avec la voiture jusqu'aux églises de bois de Castro. Tout se fait sur route goudronnée, étape par étape, là où l'Atacama se visite plutôt en étoile depuis un seul village.
| Jours | Étape | Route |
|---|---|---|
| Jours 1 à 2 | Santiago | Départ |
| Jours 3 à 4 | Valparaíso | 121 km · 1 h 30 |
| Jour 5 | Santa Cruz (Colchagua) | 248 km · 3 h 55 |
| Jour 6 | Salto del Laja | 350 km · 4 h 20 |
| Jours 7 à 9 | Pucón | 303 km · 3 h 50 |
| Jour 10 | Valdivia | 202 km · 3 h 35 |
| Jours 11 à 12 | Puerto Varas | 209 km · 2 h 45 |
| Jours 13 à 14 | Castro (Chiloé) | 194 km · 3 h 25 |
Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.
De novembre à mars, l'été austral ; CONAF conseille novembre à mars pour Chiloé. De mai à septembre, fortes pluies dans le Sud, jours courts et parcs parfois fermés par les intempéries.
🚗 121 km · 1 h 30 de conduite depuis Santiago
Ruta 68 par les tunnels de Lo Prado et Zapata, deux péages à barrière, puis la vallée viticole de Casablanca.
🚗 248 km · 3 h 55 de conduite depuis Valparaíso
Ruta 68 jusqu'à Casablanca, routes côtières par Isla Negra, puis Ruta 66, la « route de la Fruta », vers la vallée de Colchagua.
🚗 350 km · 4 h 20 de conduite depuis Santa Cruz
Route I-86 vers San Fernando, puis Ruta 5 Sur à péages, en deux fois deux voies. Détour par le centre de Chillán.
🚗 303 km · 3 h 50 de conduite depuis Salto del Laja
Ruta 5 Sur par Collipulli et Temuco, péages payables en espèces, puis route 199 par Villarrica, le long du lac.
🚗 202 km · 3 h 35 de conduite depuis Pucón
Route des lacs par Licán Ray, Coñaripe et Panguipulli, puis Ruta 5 et route 202 vers la côte.
🚗 209 km · 2 h 45 de conduite depuis Valdivia
Route 206 vers Paillaco, Ruta 5 Sur, puis Frutillar et la rive ouest du lac Llanquihue.
🚗 194 km · 3 h 25 de conduite depuis Puerto Varas
Ruta 5 jusqu'à Pargua, bac de 30 minutes vers Chacao sans réservation, puis Ancud et la Ruta 5 de Chiloé.
Prenez l'avion de Santiago à Temuco et la voiture à l'aéroport La Araucanía. Puis Pucón (2 nuits), Valdivia (1), Puerto Varas (2) et Castro (2), avec retour à l'aéroport de Puerto Montt.
| Aller simple Santiago-Puerto Montt | dès ≈ 47 € par jour (Discover Cars, sept. 2026) |
|---|---|
| Santiago, moyennes mensuelles 2026 | ≈ 24 € (mai) à 29 € (juillet, août, novembre) par jour |
| Petite voiture, Santiago | à partir de ≈ 11 € par jour |
| Puerto Montt, juin et janvier | ≈ 17 € et ≈ 30 € par jour |
| Véhicule | Citadine ou compacte : l'itinéraire est goudronné, hors accès de parcs comme Huerquehue (8 km de ripio). |
|---|---|
| Où la prendre | Aéroport de Santiago, rendue à l'aéroport El Tepual de Puerto Montt. L'aller simple se paie dans le tarif journalier. |
| Chiloé et pistes | Faites écrire au contrat que le bac vers Chiloé est permis ; beaucoup de loueurs interdisent les routes non goudronnées. |
| TAG | Voiture de Santiago équipée d'un badge de péage électronique, facturé en plus par le loueur. |
| Assurance | Le SOAP obligatoire ne couvre que les dommages corporels. Prenez une couverture dommages avec pare-brise. |
| Âge | 18 ans minimum selon Discover Cars, frais de jeune conducteur avant 22 ans. |
⚠️ Vols de voitures de location et crevaisons en hausse (France Diplomatie) : pneu crevé, restez dans la voiture et appelez le loueur.
L'ambassade de France admet le permis français pour un séjour touristique ; Discover Cars dit l'international exigé par les loueurs.
Comme en France. Sur les grandes avenues, dépassements par la droite et changements de file sans clignotant.
30 km/h près des écoles aux heures d'entrée et de sortie. Plus de 20 km/h d'excès : permis suspendu.
Au-delà, conduite sous influence ; dès 0,8 g/l, état d'ivresse et permis suspendu deux ans.
Troncaux de Nueva Angostura et Quinta entre Santiago et Talca ; paiement manuel en espèces seulement.
Voies réservées aux bus filmées dans Santiago ; le sens de certaines avenues change selon l'heure.
Exigés dans tout véhicule (CONASET). Gardez passeport et papiers du véhicule à bord.
À consulter avant Pucón et le volcan Osorno ; risque de tsunami sur la côte après un fort séisme.
≈ 1,31 € le litre d'essence (1 418 pesos, 21 sept. 2026)
Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Vérifiez-le avant de partir.
⛽ 1 627 km à 7 l aux 100 km : environ 150 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.
Moyenne nationale GlobalPetrolPrices, convertie au taux BCE. France Diplomatie : stations rares hors des grands axes, faites le plein avant les parcs.
| Ruta 68, Lo Prado et Zapata | 2 700 CLP (≈ 2,50 €) en semaine, 4 000 CLP (≈ 3,70 €) du vendredi 17 h au lundi |
|---|---|
| Ruta 5, Santiago-Talca (Angostura, Quinta) | 3 800 CLP (≈ 3,50 €) par barrière principale, 2026 |
| Ruta 5, Collipulli-Temuco | 3 600 CLP (≈ 3,35 €) par barrière principale, 2026 |
| Péages latéraux (sorties) | 900 à 1 100 CLP ; gratuits une fois dans les 6 à 12 h suivant un troncal payé |
| Autoroutes urbaines de Santiago | TAG sans barrière, refacturé par le loueur |
| Bac Pargua-Chacao | 19 800 à 21 500 CLP (≈ 18 à 20 €) par voiture et par traversée |
| Parcs nationaux CONAF | Billets et horaires sur pasesparques.cl |
| Parcs CONAF du Sud | Fermetures ponctuelles par intempéries ou lahars, comme le 23 septembre 2026 |
|---|---|
| Huerquehue, sentiers Quinchol et San Sebastián | Fermés jusqu'au 15 décembre 2026 |
| Glacier Pichillancahue (Villarrica) | Sentier fermé du 25 juillet au 31 décembre 2026 |
| Route du volcan Osorno | Parfois coupée les jours de très fortes pluies |
| Bac Pargua-Chacao | 24 h/24 toute l'année, horaires selon la météo |
| Pont de Chacao | En construction, ouverture annoncée au second semestre 2028 |
Comptez deux semaines pour cet aller simple de Santiago à Chiloé : 8 étapes, 14 nuits, environ 1 800 km sans les excursions. En 7 jours, on se limite au Sud en volant jusqu'à Temuco. Le désert d'Atacama et la Patagonie demandent chacun un voyage à part, avec un vol intérieur.
Estimation voiture seule : environ 650 € de location en aller simple (dès 47 € par jour, Discover Cars), environ 165 € d'essence aux prix de septembre 2026 pour 1 800 km à 1,31 € le litre, environ 40 € de bac aller-retour vers Chiloé, plus 2 700 à 3 800 pesos (2,50 à 3,50 €) à chaque barrière principale de péage.
L'ambassade de France au Chili indique qu'un permis français suffit pour un séjour touristique. Des loueurs exigent pourtant le permis international, selon Discover Cars : demandez-le à l'ANTS au moins un mois avant le départ (7,25 €). Gardez aussi passeport et tampon d'entrée dans la voiture.
Oui, par le bac Pargua-Chacao : 30 minutes de traversée, 24 h/24, sans réservation, 19 800 à 21 500 pesos par voiture (18 à 20 €). Faites préciser au contrat que le bac est permis. Le pont de Chacao, en chantier, n'ouvrira pas avant le second semestre 2028.
La région des lacs se prête mieux à la voiture : on change d'étape chaque jour ou presque, sur route goudronnée. Dans l'Atacama, on rayonne depuis San Pedro vers des sites en altitude, jusqu'à 4 320 m au Tatio, souvent par des pistes que beaucoup de loueurs interdisent.
De novembre à mars, l'été austral, la meilleure période selon CONAF pour Chiloé. En hiver, la région des lacs reçoit de fortes pluies : routes endommagées, parcs fermés par précaution, comme le 23 septembre 2026. Janvier est le mois le plus cher pour louer à Puerto Montt (environ 30 € par jour).
Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.
Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/chili · par Pierrick, mis à jour le 24 septembre 2026
