🚗 Road trip

Road trip en Écosse : l'itinéraire en voiture, étape par étape

Une boucle de deux semaines au départ d'Édimbourg qui monte par les Trossachs et Glencoe, passe sur l'île de Skye en ferry, longe la côte de Wester Ross par un tronçon de la North Coast 500 puis redescend par Inverness, le Loch Ness et les Cairngorms. Elle s'adresse à ceux qui acceptent de conduire à gauche et sur des routes à voie unique, où l'on se croise dans des passing places.

1 052 kmau total environ 16 hde conduite 8 étapes13 nuits 10 à 14 joursconseillés
PierrickPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues MapsMis à jour le 24 septembre 2026
PermisPermis français
Entrée au Royaume-UniPasseport et ETA (20 £)
Côté de la routeÀ gauche
Vitesses60 mph (96 km/h) sur route
Carburant (septembre 2026)≈ 2,00 € le litre de sans-plomb

📬 Recevez le carnet de route en PDF

Toute la route sur quelques pages à emporter : la carte, les étapes avec les kilomètres et les temps de conduite, les hôtels, les règles, la location. Gratuit, envoyé tout de suite.

Vous recevez le carnet, puis quelques rappels utiles avant le départ (voiture, hébergement, enregistrement). Désinscription en un clic.

La carte et le plan de route

JoursÉtapeRoute
Jours 1 à 2ÉdimbourgDépart
Jour 3Callander86 km · 1 h 15
Jours 4 à 5Fort William131 km · 1 h 55
Jours 6 à 8Portree146 km · 2 h 30
Jour 9Shieldaig153 km · 2 h 10
Jour 10Ullapool151 km · 2 h 10
Jours 11 à 12Inverness91 km · 1 h 15
Jour 13Braemar144 km · 2 h 05
Jour 14Retour à Édimbourg150 km · 2 h 10

Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.

L'itinéraire étape par étape

De mai à septembre, quand les journées sont longues, que le ferry de Mallaig tourne en horaire d'été et que les cols sont ouverts. En hiver, les barrières à neige ferment régulièrement le Bealach na Bà, l'A93 à Glenshee et l'A939 au Lecht, parfois pendant des semaines, et la boucle devient difficile à tenir.

  1. 1
    Le Royal Mile et Édimbourg vus depuis Salisbury Crags
    Daniel Kraft / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 1 à 2 · 2 nuits

    Édimbourg

    À voir

    • Château d'Édimbourg Forteresse posée sur un rocher volcanique au sommet du Royal Mile.
    • Royal Mile L'axe de la vieille ville, du château au palais de Holyrood, à pied.
    • Arthur's Seat Ancien volcan de 251 m, vue sur toute la ville et le Firth of Forth.
  2. 2
    The Kelpies
    Colin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 3 · 1 nuit

    Callander

    🚗 86 km · 1 h 15 de conduite depuis Édimbourg

    M9 jusqu'à Stirling puis A84, route rapide. Prendre la voiture le jour du départ évite la zone à faibles émissions d'Édimbourg.

    À voir

    • The Kelpies Deux têtes de chevaux en acier de 30 m à Falkirk, près de la M9.
    • Château de Stirling Château royal des Stuart dominant la plaine, à 25 minutes de Callander.
    • Duke's Pass et Loch Katrine L'A821 en lacets jusqu'au Loch Katrine, où navigue le vapeur Sir Walter Scott.
  3. 3
    Buachaille Etive Mòr
    Colin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 4 à 5 · 2 nuits

    Fort William

    🚗 131 km · 1 h 55 de conduite depuis Callander

    A84 et A85 jusqu'à Crianlarich, puis A82 par Rannoch Moor et Glencoe : deux voies, chargée en été, nombreux parkings photo.

    À voir

    • Rannoch Moor Plateau de tourbières et de lochans traversé par l'A82.
    • Buachaille Etive Mòr Montagne pyramidale à l'entrée de Glencoe, visible depuis l'A82 et Glen Etive.
    • Three Sisters de Glencoe Trois contreforts alignés au-dessus de la vallée, grand parking sur l'A82.
    • Glen Nevis et Steall Falls Voie unique sous le Ben Nevis, puis sentier jusqu'à une cascade de 120 m.
  4. 4
    Old Man of Storr
    rboed* / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 6 à 8 · 3 nuits

    Portree

    🚗 146 km · 2 h 30 de conduite depuis Fort William

    A830 jusqu'à Mallaig, ferry CalMac vers Armadale (45 min, réservation indispensable), puis A851 et A87. Sur Skye, routes secondaires à voie unique.

    À voir

    • Glenfinnan Viaduc ferroviaire courbe et monument jacobite de 1745, au bord du Loch Shiel.
    • Plages de Morar Sable blanc et vue sur Rùm et Eigg, juste avant Mallaig.
    • Boucle de Trotternish L'A855 passe au pied de l'Old Man of Storr, de Kilt Rock et du Quiraing.
    • Fairy Pools Vasques d'eau claire sous les Cuillin, au bout d'une route à voie unique.
  5. 5
    Eilean Donan
    Diliff / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 9 · 1 nuit

    Shieldaig

    🚗 153 km · 2 h 10 de conduite depuis Portree

    Pont gratuit de Skye, puis Bealach na Bà : 630 m, pentes proches de 20 %, déconseillé aux camping-cars et débutants. Repli : A896 par Lochcarron.

    À voir

    • Château d'Eilean Donan Château sur un îlot relié à la rive par un pont de pierre, à Dornie.
    • Plockton Village de maisons blanches au bord du Loch Carron.
    • Bealach na Bà Belvédère au sommet du col, vue sur Raasay et Skye par temps clair.
    • Applecross Hameau face à Skye, puis route côtière à voie unique jusqu'au Loch Torridon.
  6. 6
    Loch Maree
    Michael Walsh / CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 10 · 1 nuit

    Ullapool

    🚗 151 km · 2 h 10 de conduite depuis Shieldaig

    North Coast 500 : A896 par Glen Torridon, A832 le long du Loch Maree par Gairloch, puis A835. Voie unique par endroits, stations rares.

    À voir

    • Glen Torridon et Beinn Eighe Vallée de montagnes de grès, centre d'accueil de la réserve de Beinn Eighe à Kinlochewe.
    • Loch Maree Loch de 22 km semé d'îles boisées, longé par l'A832.
    • Inverewe Garden Jardin du National Trust for Scotland à Poolewe, plantes subtropicales grâce au Gulf Stream.
    • Corrieshalloch Gorge Gorge de 60 m franchie par une passerelle suspendue au-dessus des chutes de Measach.
  7. 7
    Urquhart Castle
    DraganaF / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 11 à 12 · 2 nuits

    Inverness

    🚗 91 km · 1 h 15 de conduite depuis Ullapool

    A835 par Garve jusqu'à Tore, puis A9 et pont de Kessock. Route rapide et facile.

    À voir

    • Rogie Falls Cascade à saumons près de Contin, à quelques minutes d'un parking sur l'A835.
    • Loch Ness et château d'Urquhart Ruines du château sur la rive nord, à 30 minutes d'Inverness par l'A82.
    • Culloden Champ de bataille de 1746 et centre d'interprétation du National Trust for Scotland.
    • Clava Cairns Tombes et cercles de pierres de l'âge du bronze, près de Culloden, accès libre.
  8. 8
    Loch Morlich
    Richard Law / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 13 · 1 nuit

    Braemar

    🚗 144 km · 2 h 05 de conduite depuis Inverness

    A9 jusqu'à Aviemore (radars de vitesse moyenne), puis A939 par Tomintoul et le Lecht, col raide et exposé, fermé par la neige, jusqu'à l'A93.

    À voir

    • Loch Morlich et Glenmore Loch à plage de sable au pied du Cairngorm, à 15 minutes d'Aviemore.
    • Tomintoul Village du parc national des Cairngorms, dernier arrêt avant le col du Lecht.
    • Château de Corgarff Tour blanchie entourée d'un mur en étoile, visible depuis l'A939.
    • Balmoral Domaine de la famille royale sur la Dee, ouvert une partie de l'année seulement.
  9. ↩

    Retour à Édimbourg

    🚗 150 km · 2 h 10 de conduite depuis Braemar

Moins de temps ? La version en 10 jours

Sautez Callander (Stirling se visite sur la route de Fort William), puis Shieldaig et Ullapool : de Skye, rejoignez directement Inverness par Eilean Donan et l'A87 le long du Loch Ness. Revenez à Édimbourg par l'A9 à travers les Cairngorms au lieu de passer par Braemar, et gardez deux nuits à Édimbourg, Fort William, Portree et Inverness.

Louer la voiture

Prix par jour

Novembre, mois le moins cher≈ 31 € par jour (27 £)
Moyenne sur l'année≈ 69 € par jour (59 £)
Juillet-aoûtNettement plus, surtout en automatique : réservez des mois avant

Bon à savoir

VéhiculeCitadine ou compacte : tout est goudronné, un 4x4 n'apporte rien. Grands camping-cars à éviter au Bealach na Bà.
Boîte de vitessesManuelle le plus souvent : réservez tôt une automatique si passer les vitesses de la main gauche vous gêne.
Où la prendreAéroport d'Édimbourg, hors zone à faibles émissions. Boucle, donc pas de frais d'abandon ; Glasgow-Édimbourg coûte un supplément.
AssuranceAssurance franchise à part dès 3,49 £ par jour (RAC, 2026). Vérifiez que le ferry de Mallaig est couvert.
Âge23 ans et un an de permis chez Arnold Clark, 21-22 ans sous conditions. 25 £ par jour avant 25 ans.
Carte bancaireCarte physique au nom du conducteur, prépayées refusées, dépôt de garantie jusqu'à 150 £.

⚠️ La protection de base laisse une franchise de centaines à milliers de livres et exclut souvent pneus, pare-brise et bas de caisse.

Comparer les loueurs de voitures en Écosse →

Conduire en Écosse

PermisPermis français

Suffit sans permis international, pendant 12 mois après l'entrée en Grande-Bretagne (GOV.UK).

Entrée au Royaume-UniPasseport et ETA (20 £)

Carte d'identité refusée depuis octobre 2021. ETA exigée depuis le 2 avril 2025, valable deux ans, trois jours ouvrés avant.

Côté de la routeÀ gauche

Volant à droite, on double par la droite. Ronds-points dans le sens des aiguilles d'une montre, on cède à droite.

Vitesses60 mph (96 km/h) sur route

30 mph (48 km/h) en ville, 70 mph (112 km/h) sur 2x2 voies. 20 mph dans 127 villages des Highlands.

Alcool0,5 g/l

Soit 22 µg par 100 ml d'air expiré : plus strict qu'en Angleterre (80 mg).

Routes à voie uniquePassing places

On se range à gauche ou on attend face à celle de droite ; on laisse doubler. Jamais s'y garer.

RadarsVitesse moyenne sur l'A9

Entre Dunblane et Inverness, environ 220 km : vitesse calculée d'un point de contrôle à l'autre.

Zone à faibles émissionsCentre d'Édimbourg

Caméras 24 h sur 24 : essence Euro 4, diesel Euro 6 minimum. Amende 60 £, 30 £ sous 14 jours.

Moutons et cerfsAnimaux sur la route

Moutons sans clôture, cerfs à l'aube et au crépuscule : levez le pied sur les routes de lande.

Carburant, péages et parkings

Carburant

≈ 2,00 € le litre de sans-plomb (172 pence), 2,27 € le gazole (195,5 pence)

Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Vérifiez-le avant de partir.

⛽ 1 052 km à 7 l aux 100 km : environ 150 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.

Moyenne britannique, semaine du 21 septembre 2026. Stations rares à l'ouest : plein à Fort William, Portree ou Kyle, Gairloch ou Ullapool.

Péages et parkings

Routes et pontsAucun péage, pont de Skye gratuit depuis décembre 2004
Ferry Mallaig-Armadale13,25 £ la voiture plus 4 £ par adulte (2026)
Ferry Glenelg-Kylerhea20 £ l'aller, 30 £ l'aller-retour
Parking Old Man of Storr6 £ jusqu'à 6 h, 8 £ jusqu'à 12 h
Parking Fairy Pools8 £
Parking Quiraing3 £ jusqu'à 3 h, 6 £ jusqu'à 6 h

Routes fermées selon la saison

Bealach na Bà (Applecross)Fermé souvent en hiver et début de printemps ; repli par l'A896
A93, col de Cairnwell (Glenshee-Braemar)Souvent fermée en hiver, parfois d'octobre à avril
A939, col du Lecht (Cock Bridge-Tomintoul)Fermée lors des chutes de neige, détour long
Ferry Glenelg-KylerheaSeulement d'avril à mi-octobre, de 10 h à 18 h
Ferry Mallaig-ArmadaleHoraire réduit du 19 octobre 2026 au 25 mars 2027
Ferry Mallaig-Armadale, maintenanceAucun service les 7 septembre et 17 octobre 2026
A82 (Glencoe, Tyndrum), A835, A9 (Dalwhinnie)Barrières à neige : consulter Traffic Scotland en hiver

Pour préparer le reste du voyage

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour un road trip en Écosse ?

Comptez 10 à 14 jours pour une boucle Édimbourg, Glencoe, Skye, Wester Ross, Inverness et Cairngorms, avec trois nuits sur Skye. En 10 jours, on garde Glencoe, Skye et le Loch Ness en sautant la côte de Wester Ross. Une semaine suffit seulement pour un aller-retour Édimbourg, Glencoe, Skye, Inverness, avec de longues journées de route.

Faut-il un permis international pour conduire en Écosse ?

Non : un permis français valide permet de conduire en Grande-Bretagne pendant 12 mois après l'entrée sur le territoire. En revanche, il faut un passeport, la carte d'identité n'étant plus acceptée depuis octobre 2021, et une autorisation électronique de voyage (ETA) à 20 £, valable deux ans.

Est-ce difficile de conduire à gauche en Écosse ?

Les premières heures demandent de la concentration, surtout aux ronds-points, pris dans le sens des aiguilles d'une montre en cédant le passage à droite. Prenez la voiture à l'aéroport plutôt qu'en ville, et une boîte automatique pour ne pas passer les vitesses de la main gauche. Hors des grands axes, les routes des Highlands sont peu fréquentées.

Comment fonctionnent les passing places sur les routes à voie unique ?

Ce sont des élargissements signalés par un panneau blanc « Passing Place ». Si un véhicule arrive en face, on se range dans celle de gauche ou on s'arrête face à celle de droite ; on s'en sert aussi pour laisser doubler. On ne s'y gare jamais, même pour une photo (Highway Code, règle 155).

Combien coûte un road trip de deux semaines en Écosse ?

Voiture : 69 € par jour en moyenne, plus en été, près de 1 000 € sur 14 jours. Boucle d'environ 1 050 km, 1 200 à 1 300 avec Skye : 150 à 180 € d'essence aux prix de septembre 2026. Ajoutez le ferry de Mallaig (21,25 £, voiture et deux adultes) et une vingtaine de livres de parkings.

Faut-il prendre le ferry pour aller sur l'île de Skye ?

Non, le pont de Kyle of Lochalsh est gratuit et ouvert toute l'année. Le ferry Mallaig-Armadale (45 minutes, 13,25 £ la voiture plus 4 £ par adulte) évite un détour quand on vient de Fort William et Glenfinnan, mais la réservation est indispensable en été. Le petit ferry de Glenelg à Kylerhea, d'avril à mi-octobre, est une troisième option.

Sources

Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.

Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/ecosse · par Pierrick, mis à jour le 24 septembre 2026