🚗 Road trip

Road trip en Italie : l'itinéraire en voiture, étape par étape

Une boucle de deux semaines au départ de Milan Malpensa : lacs Majeur et de Côme, Vérone et le lac de Garde, Florence, les vignes du Chianti, le Val d'Orcia, Assise en Ombrie, Lucques et les Cinque Terre. La voiture ouvre les routes du vin et les villages perchés, à condition de la laisser aux portes des centres historiques, gardés par des caméras (ZTL).

1 380 kmau total environ 19 hde conduite 9 étapes14 nuits 12 à 15 joursconseillés
PierrickPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues MapsMis à jour le 24 septembre 2026
PermisPermis français
Côté de la routeÀ droite
Vitesses130 (autoroute), 90 (route) km/h
Alcool0,5 g/l
Carburant (septembre 2026)≈ 2,16 € le litre d'essence, 2,34 € le gazole

📬 Recevez le carnet de route en PDF

Toute la route sur quelques pages à emporter : la carte, les étapes avec les kilomètres et les temps de conduite, les hôtels, les règles, la location. Gratuit, envoyé tout de suite.

Vous recevez le carnet, puis quelques rappels utiles avant le départ (voiture, hébergement, enregistrement). Désinscription en un clic.

La carte et le plan de route

JoursÉtapeRoute
Jour 1StresaDépart
Jours 2 à 3Varenna124 km · 2 h 05
Jours 4 à 5Vérone173 km · 2 h 30
Jours 6 à 7Florence233 km · 2 h 35
Jour 8Radda in Chianti50 km · 1 h
Jours 9 à 10Montepulciano76 km · 1 h 20
Jour 11Assise86 km · 1 h 25
Jour 12Lucques250 km · 2 h 55
Jours 13 à 14Levanto103 km · 1 h 20
Jour 15Retour à Stresa285 km · 3 h 20

Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.

L'itinéraire étape par étape

Mai-juin et septembre-début octobre : chaleur supportable et moins de monde. En juillet-août, 28 à 33 °C en Toscane et parkings pleins aux lacs et aux Cinque Terre ; de mi-novembre à mi-avril, pneus hiver ou chaînes à bord sont exigés sur beaucoup de routes du Nord et du Centre.

  1. 1
    Isola Bella Lago Maggiore
    Isiwal / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 1 · 1 nuit

    Stresa

    À voir

    • Isola Bella Palais Borromée baroque et jardins en terrasses, à quelques minutes de bateau.
    • Isola Madre La plus grande des îles Borromées, couverte d'un jardin botanique.
    • Orta San Giulio Village du lac d'Orta voisin et son île San Giulio, à garder pour le retour.
  2. 2
    Villa del Balbianello
    Phyrexian / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 2 à 3 · 2 nuits

    Varenna

    🚗 124 km · 2 h 05 de conduite depuis Stresa

    Par Varese et Côme, puis la SS340, étroite, sur la rive ouest jusqu'à Menaggio ; bac pour voitures vers Varenna.

    À voir

    • Côme Cathédrale au bord de l'eau et funiculaire de Brunate au-dessus du lac.
    • Villa del Balbianello Villa sur la pointe de Lavedo, à Lenno : accès à pied ou en bateau.
    • Villa Carlotta Villa de la fin du XVIIe siècle et ses jardins à Tremezzo, face à Bellagio.
    • Bellagio Bourg à la pointe du lac, en bateau depuis Varenna au jour 2.
  3. 3
    Verona Arena
    dconvertini / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 4 à 5 · 2 nuits

    Vérone

    🚗 173 km · 2 h 30 de conduite depuis Varenna

    SS36 jusqu'à Lecco, routes vers Bergame, puis autoroute A4 par Brescia. À Vérone, parking avant la ZTL, filmée en permanence.

    À voir

    • Bergame, ville haute Città Alta ceinte de remparts vénitiens inscrits à l'Unesco, montée en funiculaire.
    • Sirmione Château scaliger sur le lac de Garde ; centre fermé aux voitures, parking Monte Baldo.
    • Arènes de Vérone Amphithéâtre romain où se tient l'été un festival d'opéra.
    • Castelvecchio Château des Scaligeri et son pont fortifié sur l'Adige.
  4. 4
    Florence Cathedral
    Eric Kilby / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 6 à 7 · 2 nuits

    Florence

    🚗 233 km · 2 h 35 de conduite depuis Vérone

    A22 jusqu'à Modène, puis A1 par Bologne et les tunnels de l'Apennin. Voiture au parking Villa Costanza, sur l'A1, relié au tram.

    À voir

    • Mantoue Palais ducal des Gonzague et palais Te, près de la sortie Mantova Nord.
    • Bologne Piazza Maggiore et kilomètres de portiques inscrits à l'Unesco.
    • Cathédrale de Florence Santa Maria del Fiore et la coupole de Brunelleschi, que l'on peut gravir.
    • Galerie des Offices Botticelli, Léonard de Vinci, Michel-Ange : réservation conseillée.
  5. 5
    Castello di Brolio
    Eric Kilby / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 8 · 1 nuit

    Radda in Chianti

    🚗 50 km · 1 h de conduite depuis Florence

    A1 sortie Firenze Impruneta, puis SR222 Chiantigiana, sinueuse entre vignes et cyprès, par Greve et Panzano ; SR429 depuis Castellina.

    À voir

    • Greve in Chianti Place triangulaire à arcades, bourg marchand du Chianti Classico.
    • Panzano Village perché au-dessus de la Conca d'Oro, cirque de vignes.
    • Castello di Brolio Château des Ricasoli, famille associée à la recette du Chianti au XIXe siècle.
  6. 6
    Cappella della Madonna di Vitaleta
    Pardi Marco / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 9 à 10 · 2 nuits

    Montepulciano

    🚗 76 km · 1 h 20 de conduite depuis Radda in Chianti

    Par Sienne, garée hors ZTL, puis SR2 Cassia jusqu'à San Quirico d'Orcia et SP146 par Pienza, en balcon sur le Val d'Orcia.

    À voir

    • Sienne Piazza del Campo en coquille ; parkings Il Campo ou Santa Caterina avec escalators.
    • Chapelle de Vitaleta Petite chapelle entre cyprès près de San Quirico, vue emblématique du Val d'Orcia.
    • Pienza Cité Renaissance voulue par le pape Pie II, en belvédère sur la vallée.
    • Montalcino Bourg fortifié du Brunello, à voir au jour 2 avec Bagno Vignoni.
  7. 7
    Basilica of San Francesco d'Assisi
    Christoph Strässler / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 11 · 1 nuit

    Assise

    🚗 86 km · 1 h 25 de conduite depuis Montepulciano

    Raccordo RA6 Bettolle-Pérouse, gratuit mais sans bande d'arrêt d'urgence, puis SS75. À Assise, parking de Mojano et escalators.

    À voir

    • Lac Trasimène Castiglione del Lago, bourg fortifié sur un promontoire au bord du lac.
    • Pérouse Forteresse Rocca Paolina traversée par des escalators jusqu'au Corso Vannucci.
    • Basilique Saint-François Deux églises superposées, cycle de fresques attribué à Giotto.
  8. 8
    Piazza dell'Anfiteatro, Lucca
    H005 / Public domain (Wikimedia Commons)
    Jour 12 · 1 nuit

    Lucques

    🚗 250 km · 2 h 55 de conduite depuis Assise

    RA6 vers l'A1, Florence, puis A11 Firenze-Mare. À Lucques, ZTL active 24 h sur 24 dans les remparts : parking à l'extérieur.

    À voir

    • Cortone Ville étrusque perchée au-dessus du Val di Chiana, sortie Cortona du RA6.
    • Remparts de Lucques Promenade arborée de quatre kilomètres au sommet des murs, à pied ou à vélo.
    • Piazza dell'Anfiteatro Place ovale bâtie sur le tracé de l'ancien amphithéâtre romain.
  9. 9
    Vernazza
    Giorgio Galeotti / CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 13 à 14 · 2 nuits

    Levanto

    🚗 103 km · 1 h 20 de conduite depuis Lucques

    Par Pise, puis A12 jusqu'à Carrodano et route en lacets vers Levanto. Aucune route entre les villages : train.

    À voir

    • Pise Tour penchée, cathédrale et baptistère sur la Piazza dei Miracoli.
    • Monterosso al Mare Premier village des Cinque Terre et sa plage, à un arrêt de Levanto.
    • Vernazza Petit port et maisons colorées ; sentier bleu vers Monterosso inclus dans la carte.
    • Manarola Village en cascade au-dessus des rochers, face à la mer.
  10. ↩

    Retour à Stresa

    🚗 285 km · 3 h 20 de conduite depuis Levanto

Moins de temps ? La version en 7 jours

Gardez la Toscane : départ de Pise, Lucques (1 nuit), Florence (2) avec la voiture à Villa Costanza, Chianti (1), Montepulciano (2), puis retour à Pise. Les lacs, Vérone et les Cinque Terre feront un autre voyage.

Louer la voiture

Prix par jour

Location seule, juillet≈ 40 € par jour
Location seule, novembre≈ 16 € par jour
Économique, moyenne annuelle≈ 25 € par jour (Kayak, Milan, sept. 2026)
SUV, moyenne annuelle≈ 52 € par jour

Bon à savoir

VéhiculePetite citadine : rues étroites, places serrées et villages perchés en Toscane et en Ombrie.
Où la prendreAéroport de Milan Malpensa, proche du lac Majeur : on évite de conduire dans Milan. Boucle, pas de frais d'abandon.
AssuranceDommages (CDW) et vol inclus d'office en Italie, avec une franchise de 500 à 2 000 € ; rachat en option.
Âge et carte21 ans minimum en général, supplément avant 25 ans. Carte de crédit physique au nom du conducteur.
AmendesLe loueur transmet chaque amende ZTL ou radar et facture en plus 40 à 60 € de frais de gestion.
BadgeDemandez si la voiture a un Telepass. Sinon, au péage, voies blanches (espèces, carte) ou bleues (carte).

⚠️ Une amende ZTL peut arriver jusqu'à un an plus tard, majorée des frais du loueur. Au panneau « Varco attivo », on ne passe pas.

Comparer les loueurs de voitures en Italie →

Conduire en Italie

PermisPermis français

Tout permis de l'Union européenne valide suffit, sans permis international.

Côté de la routeÀ droite

Comme en France. Feux de croisement obligatoires hors agglomération, de jour comme de nuit.

Vitesses130 (autoroute), 90 (route) km/h

110 sur voie rapide, 50 en ville. Pluie : 110 et 90. Permis de moins de 3 ans : 100 et 90.

Alcool0,5 g/l

Zéro pour les moins de 21 ans et les permis de moins de 3 ans.

ZTL83 à 332 € par amende

Centres historiques filmés (« Varco attivo »). Depuis fin 2024, plusieurs passages le même jour dans une ZTL : une amende.

Hôtel en ZTLPlaque à déclarer

À Florence et Vérone, l'hôtel transmet la plaque ; à Lucques, trajet toléré jusqu'à l'hôtel. Locations de vacances exclues à Vérone.

AutoroutesPéage à ticket

Ticket à l'entrée, paiement à la sortie. Voies jaunes Telepass : badge seulement. Ne jamais reculer.

Péage sans barrièreA36, A59, A60

Autour de Côme et Varese : payer en ligne sous 15 jours, sinon 87 à 344 € d'amende.

Téléphone250 à 1 000 €

Téléphone en main au volant : amende et suspension du permis de 15 jours à 2 mois dès la première fois.

Hiver15 novembre au 15 avril

Pneus hiver ou chaînes à bord sur de nombreuses routes du Nord et du Centre, dont toute la Lombardie.

Carburant, péages et parkings

Carburant

≈ 2,16 € le litre d'essence, 2,34 € le gazole (self)

Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Le prix du jour : Osservaprezzi carburanti (ministère italien) →

⛽ 1 380 km à 7 l aux 100 km : environ 210 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.

Moyenne MIMIT du 23 septembre 2026, plus chère sur autoroute (2,25 €). À la pompe, « fai da te » (libre-service) coûte moins que « servito ».

Péages et parkings

Autoroutes à barrièreEnviron 8 centimes du km : Florence-Rome 20 €, Bologne-Vérone 9,60 € (2026)
A36, A59, A60 sans barrièreÀ payer en ligne sous 15 jours
Badge Bip&Go, option Italie2,50 € par mois d'utilisation
Bac Menaggio-Varenna12,70 € voiture de 3,5 à 4,5 m et conducteur
Parking Villa Costanza (Florence)7 € les 24 h, 20 € la semaine, tram T1
Parking Monte Baldo (Sirmione)3,50 € de l'heure, 28 € la journée en saison
Parkings de Sienne (Il Campo, Santa Caterina)2 € de l'heure, 35 € la journée
Parkings de la gare de Levanto2 € de l'heure, 24 € les 24 h
Cinque Terre Treno Card35 € par jour en haute saison (2026), trains et sentiers
Tunnel du Mont-Blanc, si l'on vient en voiture55,50 € l'aller, 69,20 € l'aller-retour sous 7 jours

Routes fermées selon la saison

ZTL de Florence, jourLundi-vendredi 7 h 30-20 h, samedi 7 h 30-16 h
ZTL de Florence, nuits d'étéJeudi à samedi 23 h-3 h, 2 avril-4 octobre 2026
ZTL de VéroneCaméras actives en permanence depuis le 28 octobre 2024
ZTL de Lucques24 h sur 24 dans les remparts
Centre de SirmioneFermé aux voitures après le pont-levis, sauf résidents et hôtels
Villages des Cinque TerreAucune route entre eux, parkings rares et chers : train
Tunnel du Mont-BlancNuits du lundi au jeudi, 22 h-6 h, mi-septembre à décembre 2026
Routes du Nord et du CentrePneus hiver ou chaînes du 15 novembre au 15 avril

Pour préparer le reste du voyage

Questions fréquentes

Combien de jours pour un road trip en Italie du Nord et en Toscane ?

Comptez deux semaines pour cette boucle de 9 étapes et 14 nuits au départ de Milan Malpensa, des lacs aux Cinque Terre par Vérone, Florence, le Chianti, le Val d'Orcia et Assise. En 7 jours, gardez la Toscane seule au départ de Pise. Ajouter les Dolomites ou Venise demande trois ou quatre jours de plus.

Combien coûte un road trip de deux semaines en Italie ?

Voiture seule : environ 560 € de location en juillet (40 € par jour, moyenne Kayak), 16 € par jour en novembre. Pour environ 1 500 km, comptez autour de 200 € d'essence aux prix de septembre 2026 (2,16 € le litre) et quelques dizaines d'euros de péage (8 centimes du km). Ajoutez les parkings : 7 à 35 € par jour en ville.

Qu'est-ce qu'une ZTL et comment éviter l'amende ?

Une zone à trafic limité : le centre historique, fermé aux voitures non autorisées et filmé par caméras. Le panneau « Varco attivo » signifie que la caméra fonctionne. Amende de 83 à 332 €, plus 40 à 60 € de frais du loueur, parfois un an après. Garez-vous à l'extérieur ou faites enregistrer votre plaque par l'hôtel.

Comment payer l'autoroute en Italie sans Telepass ?

On prend un ticket à l'entrée et on paie à la sortie, en espèces ou par carte aux voies blanches, par carte aux voies bleues. Les voies jaunes sont réservées au Telepass ; un badge Bip&Go français y passe avec l'option Italie (2,50 € par mois). Si le paiement échoue, régularisez sur autostrade.it sous 15 jours.

Où se garer pour visiter les Cinque Terre en voiture ?

Pas dans les villages : aucune route ne les relie et les parkings sont rares et chers. Dormez à Levanto, laissez la voiture au parking de la gare (24 € les 24 h) et prenez le train avec la Cinque Terre Treno Card, jusqu'à 35 € par jour en haute saison, sentiers compris.

Peut-on ajouter Venise ou les Dolomites à ce road trip ?

Oui, depuis Vérone. Venise se visite sans voiture : laissez-la au parking de Piazzale Roma ou du Tronchetto, ou à Mestre, et prenez le train. Les Dolomites se rejoignent par l'autoroute A22 du Brenner ; comptez deux ou trois nuits, et des pneus hiver ou chaînes à bord de mi-novembre à mi-avril.

Sources

Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.

Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/italie · par Pierrick, mis à jour le 24 septembre 2026