🚗 Road trip

Road trip en Toscane : l'itinéraire en voiture, étape par étape

Une boucle de 7 à 10 jours au départ de Florence, par la Chiantigiana, Sienne, le val d'Orcia, Montepulciano, Cortone, San Gimignano, Volterra et Lucques. Des étapes courtes sur des routes de collines, où tout se joue aux portes des centres historiques : ZTL filmées, parkings hors les murs et routes blanches.

509 kmau total environ 10 hde conduite 7 étapes9 nuits 7 à 10 joursconseillés
PierrickPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues MapsMis à jour le 24 septembre 2026
PermisPermis français
Côté de la routeÀ droite
Vitesses130 (autoroute), 110, 90 km/h
Alcool0,5 g/l
Carburant (septembre 2026)≈ 2,14 € le litre d'essence, 2,28 € le gazole

📬 Recevez le carnet de route en PDF

Toute la route sur quelques pages à emporter : la carte, les étapes avec les kilomètres et les temps de conduite, les hôtels, les règles, la location. Gratuit, envoyé tout de suite.

Vous recevez le carnet, puis quelques rappels utiles avant le départ (voiture, hébergement, enregistrement). Désinscription en un clic.

La carte et le plan de route

JoursÉtapeRoute
Jours 1 à 2FlorenceDépart
Jour 3Greve in Chianti32 km · 35 min
Jour 4Sienne42 km · 55 min
Jours 5 à 6Pienza88 km · 2 h 10
Jour 7Cortone48 km · 1 h 05
Jour 8San Gimignano118 km · 1 h 55
Jour 9Lucques106 km · 2 h 10
Jour 10Retour à Florence75 km · 55 min

Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.

L'itinéraire étape par étape

Mai-juin et septembre-octobre : températures douces et collines encore vertes ou dorées. Juillet-août passe souvent les 30 °C, avec la foule à San Gimignano et à Sienne les jours de Palio. L'hiver, les routes restent ouvertes, mais pneus hiver ou chaînes sont exigés du 15 novembre au 15 avril sur les routes signalées.

  1. 1
    Santa Maria del Fiore (Florence)
    Julian Lupyan / CC0 (Wikimedia Commons)
    Jours 1 à 2 · 2 nuits

    Florence

    À voir

    • Duomo et coupole de Brunelleschi 463 marches jusqu'au sommet de la coupole, sur réservation d'un créneau.
    • Galerie des Offices Botticelli, Léonard, Raphaël : le grand musée de la Renaissance, billet horodaté.
    • Ponte Vecchio et Oltrarno Pont des orfèvres, puis le quartier des artisans et le palais Pitti.
    • Piazzale Michelangelo Belvédère sur la ville et le Duomo, au-dessus de l'Arno, au coucher du soleil.
  2. 2
    Montefioralle
    Mauro De Carvalho / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 3 · 1 nuit

    Greve in Chianti

    🚗 32 km · 35 min de conduite depuis Florence

    Voiture prise le jour du départ, hors ZTL. Puis SR222, la Chiantigiana, par Strada in Chianti : lacets entre vignes et oliviers.

    À voir

    • Château de Verrazzano Domaine viticole au bord de la SR222, visites de caves et dégustations.
    • Piazza Matteotti Place triangulaire à arcades de Greve, statue du navigateur Verrazzano.
    • Montefioralle Hameau fortifié en anneau sur la colline, à 2 km au-dessus de Greve.
  3. 3
    Piazza del Campo (Siena)
    Berthold Werner / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 4 · 1 nuit

    Sienne

    🚗 42 km · 55 min de conduite depuis Greve in Chianti

    SR222 par Panzano et Castellina. À Sienne, ZTL filmée 24 h sur 24 : parkings Il Campo ou Santa Caterina.

    À voir

    • Panzano in Chianti Village perché sur la Chiantigiana, vue sur le vignoble de la Conca d'Oro.
    • Castellina in Chianti Via delle Volte, rue couverte dans les remparts, et tumulus étrusque de Montecalvario.
    • Piazza del Campo Place en coquille, Palazzo Pubblico et Torre del Mangia, arène du Palio.
    • Cathédrale de Sienne Marbres blancs et noirs, pavement de marqueterie de marbre, bibliothèque Piccolomini.
  4. 4
    Cappella della Madonna di Vitaleta
    Pardi Marco / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 5 à 6 · 2 nuits

    Pienza

    🚗 88 km · 2 h 10 de conduite depuis Sienne

    Via Cassia (SS2) jusqu'à Buonconvento, SP45 vers Montalcino, Sant'Antimo, puis Bagno Vignoni. Variante : SP438 par Asciano et les Crete Senesi.

    À voir

    • Montalcino Bourg perché, forteresse du XIVe siècle, capitale du brunello.
    • Abbaye de Sant'Antimo Abbatiale romane isolée dans les oliviers, près de Castelnuovo dell'Abate.
    • Chapelle de Vitaleta Chapelle entre deux rangs de cyprès, à pied par un chemin blanc.
    • Pienza Rebâtie par le pape Pie II : place Renaissance, remparts face au val d'Orcia.
  5. 5
    San Biagio (Montepulciano)
    This Photo was taken by Andrea Bertozzi. Feel free to use my / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 7 · 1 nuit

    Cortone

    🚗 48 km · 1 h 05 de conduite depuis Pienza

    SS146 par Montepulciano, puis la plaine du val di Chiana. Montée finale en lacets ; ZTL au sommet, parkings sous les remparts.

    À voir

    • Montepulciano Bourg en crête, Piazza Grande et caves du vino nobile creusées dans le tuf.
    • Temple de San Biagio Église Renaissance en travertin d'Antonio da Sangallo, au pied de Montepulciano.
    • Musée de l'Académie étrusque Bronzes et lustre étrusques au palais Casali, au cœur de Cortone.
    • Ermitage Le Celle Couvent franciscain accroché au ravin, fondé par saint François, à 3 km.
  6. 6
    San Gimignano
    Spike / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 8 · 1 nuit

    San Gimignano

    🚗 118 km · 1 h 55 de conduite depuis Cortone

    Voies rapides gratuites Pérouse-Bettolle, Sienne-Bettolle et rocade de Sienne, puis RA3 jusqu'à Monteriggioni et Colle di Val d'Elsa.

    À voir

    • Monteriggioni Enceinte circulaire du XIIIe siècle et ses 14 tours, chemin de ronde.
    • Colle di Val d'Elsa Ville haute médiévale sur son éperon, tradition du cristal.
    • Tours de San Gimignano 14 tours subsistent ; la Torre Grossa se visite, vue sur la Valdelsa.
    • Piazza della Cisterna Place triangulaire au puits de 1287, cœur du bourg.
  7. 7
    Piazza dell'Anfiteatro (Lucca)
    H005 / Public domain (Wikimedia Commons)
    Jour 9 · 1 nuit

    Lucques

    🚗 106 km · 2 h 10 de conduite depuis San Gimignano

    SS68 jusqu'à Volterra, puis SS439 Sarzanese par la vallée de l'Era. Lucques : ZTL 24 h sur 24, parkings hors remparts.

    À voir

    • Volterra Piazza dei Priori, porte étrusque de l'Arco, ateliers d'albâtre ; ZTL en journée.
    • Remparts de Lucques 4 km de promenade plantée sur les murs, à pied ou à vélo.
    • Piazza dell'Anfiteatro Place ovale bâtie sur le tracé de l'amphithéâtre romain.
    • Torre Guinigi Tour médiévale couronnée de chênes verts, vue sur les toits de Lucques.
  8. ↩

    Retour à Florence

    🚗 75 km · 55 min de conduite depuis Lucques

Moins de temps ? La version en 7 jours

Gardez Florence (2 nuits), Sienne par la Chiantigiana (2) et Pienza (2), puis rentrez à Florence par San Gimignano. Cortone, Volterra et Lucques sautent.

Louer la voiture

Prix par jour

Toutes catégories, septembre (mois le plus cher)≈ 52 € par jour
Toutes catégories, novembre≈ 23 € par jour
Petite voiture, Florence, moyenne≈ 38 € par jour (Kayak, sept. 2026)
Petite voiture, aéroport de Pise, moyenne≈ 26 € par jour

Bon à savoir

VéhiculePetite voiture : ruelles, parkings serrés, bourgs perchés et routes blanches. Boîte automatique à réserver tôt.
Où la prendreLe jour où l'on quitte Florence, à l'aéroport. Pise est moins cher : commencez alors la boucle par Lucques.
AssuranceCDW et vol obligatoires : 24 à 55 $ par jour au comptoir, franchise de 125 à 1 180 $.
Carte bancaireRares sont les cartes dont l'assurance location couvre l'Italie : vérifiez avant de refuser le rachat.
Âge et carteRarement avant 21 ans, surprime avant 25 ou 26 ans. Carte de crédit au nom du conducteur.
AmendesLe loueur donne votre identité à la police, qui a 360 jours pour vous notifier l'amende.

⚠️ Chaque ZTL a ses caméras : Florence, Sienne, Lucques, Montepulciano, Volterra, Cortone. Une entrée coûte 83 à 332 €, plus les frais du loueur.

Comparer les loueurs de voitures à Florence & Toscane →

Conduire à Florence & Toscane

PermisPermis français

Tout permis de l'Union européenne suffit, sans permis international.

Côté de la routeÀ droite

Comme en France. Feux de croisement obligatoires hors agglomération, même de jour.

Vitesses130 (autoroute), 110, 90 km/h

50 en ville. Pluie : 110 et 90. Permis de moins de 3 ans : 100 sur autoroute, 90 sur voie rapide.

Alcool0,5 g/l

Zéro avant 21 ans et avec moins de 3 ans de permis. Au-delà : 543 à 2 170 €.

ZTL83 à 332 € par infraction

Centres filmés, panneau « Varco attivo ». Une amende par jour et par ZTL, 30 % de moins payée sous 5 jours.

ZTL de FlorenceLun.-ven. 7 h 30-20 h, sam. 7 h 30-16 h

Plus les nuits d'été du jeudi au samedi, d'avril à début octobre.

Hôtel en ZTLPrévenez l'hôtel avant

Florence et Sienne : l'hôtel déclare votre plaque. Lucques : trajet direct toléré. Cortone : aucune dérogation.

Strade biancheRoutes de gravier

Chemins de terre vers fermes, domaines et chapelles. Roulez lentement, évitez-les après l'orage, poussière garantie l'été.

Florence-Sienne (RA3)Gratuite, 90 km/h

Voie rapide sans péage ni bande d'arrêt d'urgence ; 60 km/h dans les virages dangereux.

Téléphone250 à 1 000 €

Téléphone en main au volant, avec suspension du permis possible.

Hiver15 novembre-15 avril

Pneus hiver ou chaînes à bord sur les routes où une ordonnance l'impose.

Carburant, péages et parkings

Carburant

≈ 2,14 € le litre d'essence, 2,28 € le gazole (21 septembre 2026)

Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Le prix du jour : Osservaprezzi carburanti (ministère italien) →

⛽ 509 km à 7 l aux 100 km : environ 80 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.

Moyenne nationale hebdomadaire du ministère italien de l'Énergie, en hausse depuis août. Plus cher sur autoroute : faites le plein dans les bourgs.

Péages et parkings

A11 Florence-Pise Nord (Lucques-Florence un peu moins)7,10 € en voiture
RA3 Florence-Sienne, Sienne-Bettolle, RA6Gratuit
Parking Villa Costanza (Florence, sur l'A1)7 € les 24 h, 20 € la semaine, tram T1
Parking Parterre (Florence)2 € de l'heure, 15 € la journée
Parkings Il Campo, Duomo, San Francesco, Santa Caterina (Sienne)2 € de l'heure, 35 € la journée, 25 € tarif hôtel
San Gimignano, P1 Giubileo2 € de l'heure, 7 € la journée
San Gimignano, P2 Montemaggio3 € la première heure, 15 € la journée

Routes fermées selon la saison

ZTL de Florence, jourLundi-vendredi 7 h 30-20 h, samedi 7 h 30-16 h
ZTL de Florence, nuits d'été 2026 (dès 23 h le jeudi, 20 h le vendredi, 16 h le samedi)2 avril-4 octobre, jusqu'à 3 h du matin
ZTL de Sienne et de Lucques24 h sur 24, toute l'année
ZTL de Montepulciano24 h sur 24 de mai à septembre, en journée sinon
ZTL de Volterra10 h-19 h, 21 mars-1er novembre ; 10 h-17 h 30 l'hiver
Palio de Sienne2 juillet et 16 août : centre bloqué, parkings pris d'assaut
L'Eroica, Gaiole in Chianti3-4 octobre 2026 : routes blanches du Chianti envahies de cyclistes
Routes à ordonnance hivernalePneus hiver ou chaînes du 15 novembre au 15 avril

Pour préparer le reste du voyage

Questions fréquentes

Combien de jours pour faire un road trip en Toscane ?

Comptez 7 à 10 jours. Notre boucle fait 9 nuits sur 7 étapes : Florence, Chianti, Sienne, val d'Orcia, Cortone par Montepulciano, San Gimignano, puis Lucques par Volterra. Les trajets restent courts, rarement plus de deux heures. En 7 jours, gardez Florence, Sienne et Pienza, avec San Gimignano sur le retour.

Comment éviter les amendes ZTL en Toscane ?

Ne passez jamais un panneau ZTL marqué « Varco attivo ». Garez-vous hors les murs : Villa Costanza ou Parterre à Florence, Il Campo ou Santa Caterina à Sienne, P1 ou P2 à San Gimignano. Si l'hôtel est en ZTL, demandez-lui d'enregistrer votre plaque. Chaque infraction coûte 83 à 332 €, plus les frais du loueur, notifiée jusqu'à un an après.

Combien coûte un road trip en Toscane ?

Pour 10 jours en septembre, comptez environ 520 € de location (52 € par jour, moyenne Kayak), moins au départ de Pise. Ajoutez l'essence à 2,14 € le litre (septembre 2026), un seul péage (7,10 € au plus sur l'A11) et 7 à 35 € par jour de parking en ville. En novembre, la location tombe vers 23 € par jour.

Peut-on rouler sur les strade bianche avec une voiture de location ?

Oui : ces routes blanches, en gravier ou en terre, sont publiques et praticables en voiture ordinaire par temps sec. Elles desservent fermes, domaines et hameaux du Chianti, des Crete Senesi et du val d'Orcia. Roulez lentement, évitez-les après un orage et vérifiez que votre rachat de franchise couvre pneus et bas de caisse.

Où se garer à Florence avec une voiture ?

Hors de la ZTL. Villa Costanza, accessible depuis l'A1 : 7 € les 24 h, 20 € la semaine, tram T1 jusqu'à la gare Santa Maria Novella en 22 minutes. Parterre, au nord du centre : 2 € de l'heure, 15 € la journée. Le plus simple reste de visiter Florence à pied et de prendre la voiture le jour du départ.

Faut-il un permis international pour conduire en Toscane ?

Non : le permis français suffit, comme tout permis de l'Union européenne. Les loueurs demandent souvent 21 ans, une surprime avant 25 ou 26 ans et une carte de crédit au nom du conducteur. Avec moins de 3 ans de permis : zéro alcool, 100 km/h sur autoroute et 90 sur voie rapide.

Sources

Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.

Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/toscane · par Pierrick, mis à jour le 24 septembre 2026