Waar overnachten in de Franse Ardennen?

Aan de Avenue du Maréchal Leclerc, in Charleville-Mézières, in de buurt Arches, een klein en eenvoudig hotel. Voor een krap budget dat de Place Ducale en de fietsroute Trans-Ardennes wil, meer niet.

Aan de Avenue de la Marne, in de buurt Frénois, in Sedan, bij de afrit van de A34: een handig etappehotel voor automobilisten. Nuttig om de volgende dag de vesting van Sedan te bezoeken en naar de Maas te vertrekken.

Aan de Rue Pasteur, in Monthermé, aan de oever van de Maas: een eenvoudig tweesterrenhotel tussen het dal en de wandelpaden. Handig voor de Roc la Tour, de Dames de Meuse en de fietsroute Trans-Ardennes.

Een hotel aan de Place de la Gare in Charleville-Mézières, tegenover de kades. Voor een verblijf zonder auto: de Place Ducale ligt op loopafstand en de groene route Trans-Ardennes loopt naar de meanders van de Maas.

Aan de Esplanade des Princesses et Princes de Sedan; het hotel beslaat een vleugel van de vesting. Een nacht binnen de muren van een vesting, om het te vieren voordat je terugkeert naar de Maas.

Sedan claimt de grootste middeleeuwse vesting van Europa, met 35.000 m²: het bezoek begint aan de deur van het hotel.

Aan de Chemin du Laurier, in Le Risdoux, in Vireux-Wallerand, gastenkamers in een kasteel aan de oever van de Maas. Voor wie de fietsroute Trans-Ardennes volgt en een nacht weg van de steden wil.

Aan de Chemin de l'Aviette, in Rancennes bij Givet, aan de oever van de Maas. Gastenkamers in een kasteel om het dal rustig af te sluiten, vóór België.

Een hotel-restaurant in Corbion, in België, net over de grens in de Ardennen. Voor wie verder het dal in trekt voorbij Sedan en 's avonds wil dineren zonder weer in de auto te stappen.