offwegooo.com
Przewodnik podróżny
Transylwania
3 dni · 6 rzeczy do zrobienia
Najlepsza pora na wyjazd: Od maja do października
offwegooo.comWydrukuj, złóż i zabierz ze sobą
Witamy
Transylwania w kilka dni
Transylwania to siedem saskich miast warownych u stóp Karpat, około 150 kościołów obronnych w wioskach i zamek Bran, którego Bram Stoker nigdy nie widział. Wjedziesz Trasą Transfogaraską na wysokość 2042 metrów, miniesz wozy konne na wiejskich drogach i przenocujesz w rodzinnych pensjonatach.
- Dzień po dniu
- D1 Dzień 1 2 rzeczy
- D2 Dzień 2 1 rzecz
- D3 Dzień 3 3 rzeczy
- Co warto załatwić przed wyjazdem
- Przydatne słowa
- Strona praktyczna
- Lista rzeczy do spakowania
Podróż
Dzień po dniu
Mapa miejsc (numery odpowiadają proponowanej kolejności). Drukuje się razem z podkładem mapy.
D1
Dzień 1
2 rzeczy do zrobienia · we własnym tempie
- Rano · Zamek Bran · ok. 1 h 30Zbudowany przez Sasów z Braszowa w latach 80. XIV wieku do ochrony przełęczy, później letnia rezydencja królowej Marii; nic poważnego nie łączy go z Vladem Palownikiem.
- Popołudnie · Braszów i plac Rady gratis · 2-3 hWielkie saskie miasto pod wzgórzem Tâmpa, z ratuszem z 1420 roku na placu w pastelowych kolorach i Czarnym Kościołem, nazwanym tak po pożarze z 1689 roku.
🛏️ Gdzie spać · Hotel Bella Muzica70 € za noc
D2
Dzień 2
1 rzecz do zrobienia · we własnym tempie
- Cały dzień · Trasa Transfogaraska gratis · cały dzieńOkoło 90 km serpentyn zbudowanych na rozkaz Ceaușescu na początku lat 70., z najwyższym punktem na wysokości 2042 metrów przy polodowcowym jeziorze Bâlea.
🛏️ Gdzie spać · Hotel Bella Muzica70 € za noc
D3
Dzień 3
3 rzeczy do zrobienia · we własnym tempie
- Rano · Sybin gratis · 2-3 hHistoryczna stolica Sasów, z trzema placami w rzędzie, okienkami dachowymi przypominającymi oczy i Mostem Kłamców, pierwszym żeliwnym mostem w Rumunii (1859).
- Popołudnie · Kościół obronny w Biertan · ok. 1 h 30Kościół na wzgórzu wśród winnic niedaleko Sighișoary, otoczony trzema murami, najokazalszy saski kościół obronny i siedziba biskupów luterańskich do 1867 roku.
- Późne popołudnie · Cytadela w Sighișoarze gratis · 2-3 hWciąż zamieszkana saska cytadela z XIV wieku z dziewięcioma z czternastu wież cechowych, krytymi schodami liczącymi 176 stopni i 64-metrową wieżą zegarową.
Dalej (ponad 130 km od hotelu), lepiej jako osobny etap: Salina Turda, Zamek Korwinów.
📲 Transylwania: zarezerwuj atrakcje w GetYourGuidePrzed wyjazdem
Co warto załatwić przed wyjazdem
📶 Internet z eSIM
Połączenie zaraz po wylądowaniu, bez rachunku za roaming.
Kup · Holafly
Połączenie zaraz po wylądowaniu, bez rachunku za roaming.
Kup · Holafly
🛡️ Ubezpieczenie podróżne
Zdrowie, bagaż, rezygnacja z podróży.
Wykup · Ekta
Zdrowie, bagaż, rezygnacja z podróży.
Wykup · Ekta
💳 Karta bez prowizji
Płać po rzeczywistym kursie, bez dopłat za przewalutowanie.
Załóż · Revolut
Płać po rzeczywistym kursie, bez dopłat za przewalutowanie.
Załóż · Revolut
🚐 Transfer z lotniska
Prywatny samochód w stałej cenie od chwili wylądowania.
Zarezerwuj · GetTransfer
Prywatny samochód w stałej cenie od chwili wylądowania.
Zarezerwuj · GetTransfer
Niektóre linki są partnerskie: możemy otrzymać prowizję, bez dodatkowych kosztów dla ciebie.
Warto wiedzieć
Smaki i zwyczaje
🍽️ Warto spróbować
- Sarmale: liście kapusty zawijane wokół mielonego mięsa i ryżu, duszone godzinami.
- Mămăligă: gęsta kasza kukurydziana, podawana z serem, śmietaną albo jako dodatek do gulaszy.
- Mici: małe grillowane kiełbaski bez osłonek, jedzone z musztardą i zimnym piwem.
- Ciorbă: rodzina kwaśnych zup, od flaków po warzywa, zakwaszanych zakwasem z otrąb lub cytryną.
- Papanași: smażone pączki serowe polane śmietaną i dżemem.
⚠️ Lepiej unikać
- Na wsi i na górskich szlakach uważaj na bezpańskie psy.
- Droga Transfogaraska jest zamknięta przez większą część roku, zwykle otwiera się dopiero od początku lata do października.
- Korzystaj z bankomatów przy bankach i jeźdź taksówkami z taksometrem albo przez aplikację.
- Latem rezerwuj wcześnie w transylwańskich wioskach, gdzie pensjonaty są małe i nieliczne.
Jak się dogadać
Przydatne słowa
Polski ↔ Rumuński
| Polski | Rumuński |
|---|---|
| Cześć | Bună ziua |
| Dziękuję | Mulțumesc |
| Proszę | Vă rog |
| Tak | Da |
| Nie | Nu |
| Przepraszam | Scuzați-mă |
| Do widzenia | La revedere |
| Czy mówi pan/pani po angielsku? | Vorbiți engleză? |
| Nie rozumiem | Nu înțeleg |
| Ile to kosztuje? | Cât costă? |
| Gdzie jest toaleta? | Unde este toaleta? |
| Poproszę rachunek | Nota, vă rog |
| Pomocy! | Ajutor! |
| Na zdrowie! | Noroc! |
Najważniejsze
Strona praktyczna
WalutaLej rumuński (RON)
BudżetOk. 68 € dziennie, średnia półka
Najlepsza poraOd maja do października
GniazdkoC/F · 230V
Woda z kranuW miastach na ogół bezpieczna; na wsi prościej pić butelkowaną
NapiwkiMile widziany, około 10%
Numery alarmowe112
Wjazd do krajuStrefa Schengen: Polacy wjeżdżają bez wizy, na dowodzie osobistym lub paszporcie ważnym w dniu przekroczenia granicy. Pamiętaj, że mObywatel nie uprawnia do przekraczania granicy Rumunii, więc weź fizyczny dokument.
ZdrowieBrak specjalnych szczepień. Sprawdź, czy masz aktualne szczepienia przeciw tężcowi, błonicy, polio oraz MMR.
Zeskanuj, aby otworzyć ten przewodnik online, zawsze aktualny.
https://offwegooo.com/pl/guides/transylwania
Nie zapomnij
Lista rzeczy do spakowania
Udanej podróży.
Przewodnik przygotowany na offwegooo.com · Zdjęcia z Pexels · Dane orientacyjne, sprawdź je przed wyjazdem.