Najlepszy czas na pobyt w Myrtle Beach?
→ Szczegółowa strona miesiąc po miesiącu, ze średnimi klimatycznymi
Najlepszy czas: Od maja do czerwca i od września do października
Lepiej unikać: grudzień - marzec (gorsza pogoda lub tłumy).
Temperatury i opady: normy klimatyczne 1991-2020 ze stacji North Myrtle Beach Airport, dane NOAA (domena publiczna).
Klimat subtropikalny wilgotny łagodzony przez ocean: gorące i parne lata około 31°C, z morzem o temperaturze 27-28°C i burzami pod koniec dnia, łagodne zimy około 14°C, sezon huraganów od czerwca do listopada. Najlepszy czas na wyjazd do Myrtle Beach to maj, czerwiec, wrzesień i październik, kiedy temperatury sięgają 31-32°C (lipiec). Z kolei styczeń, luty, marzec, kwiecień, lipiec, sierpień, listopad i grudzień są na ogół mniej korzystne (gorsza pogoda albo tłumy turystów, zależnie od miejsca), choć przy dobrej organizacji podróż nadal jest możliwa. W szczycie sezonu rezerwuj z wyprzedzeniem: ceny i liczba turystów szybko rosną.
Jedź pod prąd. Aby uniknąć tłumów bez większej straty na pogodzie, wybierz termin kwiecień i listopad: turystów ubywa, ceny spadają, a klimat wciąż jest przyjemny.
Te miesiące cię kuszą? Zobacz też, co najlepszego czeka gdzie indziej: dokąd jechać w maju · dokąd jechać w czerwcu · dokąd jechać we wrześniu · dokąd jechać w październiku.
W skrócie
Dlaczego warto jechać do Myrtle Beach?
Myrtle Beach to kurort przeciętnej Ameryki, do którego rodziny z obu Karolin, Wirginii, Ohio i Kanady od pokoleń przyjeżdżają na swój letni tydzień. Sceneria jest bezpretensjonalna: wieże hoteli w szeregu naprzeciw oceanu, pirackie parki minigolfa, olbrzymie sklepy z pamiątkami i naleśnikarnie otwarte od świtu. Jeśli chcesz zobaczyć Amerykę ludową i bez kompleksów, to przeżycie samo w sobie.
Ale Grand Strand, 97 km nieprzerwanej plaży od Karoliny Północnej do Georgetown, zmienia charakter, im dalej na południe. Za miastem Myrtle Beach State Park chroni nadmorski las, Murrells Inlet ma restauracje z owocami morza nad mokradłami, Huntington Beach dziką plażę, za której wydmą żyją aligatory, a Brookgreen Gardens rzeźby pod dębami. Pawleys Island, dalej, to jeden z najstarszych letnich kurortów Wschodniego Wybrzeża.
Wreszcie to kraina golfa i muzyki: kilkadziesiąt pól w okolicy, shag, plażowy taniec zrodzony w latach 40. w North Myrtle Beach, który został oficjalnym tańcem stanu, i scena country i rockowa na promenadzie. Ceny hoteli mocno spadają poza lipcem i sierpniem, a maj, czerwiec, wrzesień i październik dają ciepłe morze za znacznie mniej.
Mapa turystyczna Myrtle Beach: co gdzie jest?
Mapa poniżej pokazuje miejsca opisane w tym przewodniku (6): zobaczysz odległości między etapami i łatwiej zaplanujesz trasę w Myrtle Beach.
- Myrtle Beach Boardwalk
- Broadway at the Beach
- Barefoot Landing
- Murrells Inlet MarshWalk
- Brookgreen Gardens
- Georgetown
Ile kosztuje podróż do Myrtle Beach w 2026 roku? Kalkulator budżetu
Oszacuj swój budżet w Myrtle Beach według stylu podróżowania: nocleg, jedzenie, atrakcje i transport na miejscu (bez lotów). Zmień czas trwania i liczbę podróżnych, a sumy przeliczą się same.
Sumy dla wszystkich podróżnych na wybrany czas; kwota dzienna jest na osobę. Loty płatne osobno, kwoty orientacyjne, do dopasowania do sezonu.
Karty są przyjmowane wszędzie, także zbliżeniowo. Ceny podawane są bez podatku: podatki od sprzedaży i zakwaterowania dodają 8 do 11% do zakupów i posiłków oraz 11 do 13% do pokoi, nie licząc opłat resortowych hoteli. W restauracjach oczekuje się napiwku 18 do 20%.
Bezpieczeństwo w Myrtle Beach: czy jest się czym martwić?
Myrtle Beach jest ogólnie bezpiecznym kurortem, ale latem bardzo zatłoczonym. Główne zagrożenia przychodzą od morza: prądy wsteczne, częste wzdłuż Grand Strand, co roku porywają kąpiących się; pływaj naprzeciw stanowiska ratownika, a jeśli porwie cię prąd, płyń równolegle do plaży. Słońce szybko pali, latem pojawiają się meduzy i płaszczki, a popołudniowe burze oznaczają zejście z plaży przy pierwszej błyskawicy. Sezon huraganów trwa od czerwca do listopada, ze szczytem we wrześniu: jeśli nadciąga burza, stosuj się do poleceń ewakuacyjnych hrabstwa. Ocean Boulevard jest nocą gwarny i czasem hałaśliwy, zwłaszcza podczas majowych zlotów motocyklowych: pilnuj rzeczy i nie zostawiaj niczego na widoku w samochodzie. Alkohol jest zakazany na plażach miasta. Ubezpieczenie zdrowotne obejmujące Stany Zjednoczone jest niezbędne.
Co zobaczyć i co robić w Myrtle Beach
Nasze ulubione miejsca, sprawdzone osobiście, i wielkie klasyki:
- Myrtle Beach Boardwalk
- SkyWheel
- Broadway at the Beach
- Myrtle Beach State Park
- Huntington Beach State Park i Atalaya
- Brookgreen Gardens
- Murrells Inlet MarshWalk
- Georgetown
Co zarezerwować przed wyjazdem do Myrtle Beach →
🧭 Odkryj plan podróży w Myrtle Beach, dzień po dniuMapa, czasy przejazdów, budżet i noclegi: w wolnym dostępie, do dopasowania do twoich dat. Stwórz mój plan na miarę →Centrum i nadbrzeże
Wokół promenady, między 2nd a 14th Avenue, znajdziesz diabelski młyn, salony gier, bary plażowe i historyczne sklepy z pamiątkami, w tym Gay Dolphin z 1946 roku. Plyler Park latem gości bezpłatne koncerty, a molo przy 2nd i 14th Avenue pozwalają łowić ryby albo napić się czegoś nad falami. Ocean Boulevard, równoległy do plaży, w letnie wieczory zamienia się w paradę samochodów i pieszych. Hotele przy plaży są tu najstarsze i najtańsze.
Broadway at the Beach i Market Common
W głębi lądu Broadway at the Beach skupia wokół jeziora sklepy, restauracje, bary, teatry i Ripley's Aquarium. Dalej na południe Market Common zamieniło dawną bazę lotniczą Myrtle Beach Air Force Base, zamkniętą w 1993 roku, w dzielnicę deptaków, sklepów i restauracji wokół parku i jeziora. To najspokojniejsze miejsce na rodzinną kolację, z dala od zgiełku nadbrzeża.
North Myrtle Beach i Barefoot Landing
Na północy North Myrtle Beach łączy dawne kurorty, jak Cherry Grove i Ocean Drive, bardziej mieszkalne, z domami na wynajem przy plaży i mokradłami z tyłu. Ocean Drive to kolebka shag, tańca w parach do muzyki plażowej, wciąż tańczonego w klubach przy Main Street. Barefoot Landing, nad Intracoastal Waterway, ma nad wodą sklepy, restauracje i teatr. Plaże są tu szersze i mniej zabudowane niż w centrum.
Murrells Inlet i Garden City
Wioska rybacka Murrells Inlet, 21 km na południe, nazywa się stolicą owoców morza w stanie: restauracje nad mokradłami wzdłuż MarshWalk, łodzie na połowy pełnomorskie i wycieczki kajakiem po estuarium. Garden City Beach, tuż na wschodzie, ma bardziej rodzinną plażę i domy na palach do wynajęcia. Okolica żyje w rytmie pływów i powrotów kutrów, a najlepiej odwiedzać ją pod koniec dnia.
Huntington Beach, Brookgreen i Pawleys Island
Dwie posiadłości Huntingtonów leżą naprzeciw siebie po obu stronach drogi Route 17: z jednej dzika plaża i zamek Atalaya w stylu mauretańskim, z drugiej ogród rzeźb i jego dęby. Dalej na południe Pawleys Island, gdzie od XVIII wieku plantatorzy ryżu spędzali lato, uciekając przed malarią, zachowała drewniane domy na palach i hamaki ze sznura, wyrabiane tu od 1889 roku. Ani wież, ani neonów: to Grand Strand sprzed masowej turystyki.
Georgetown i rzeki ryżowe
Godzinę jazdy na południe Georgetown było wielkim portem ryżowym obu Karolin. Historyczną dzielnicę, Harborwalk nad rzeką Sampit i muzeum ryżu zwiedzisz w pół dnia. Wokół dawne plantacje, jak Hopsewee, i posiadłość Hobcaw Barony opowiadają o uprawie ryżu przez zniewolonych ludzi i o kulturze Gullah, która z niej wyrosła. Z portu wypływają rejsy po zatoce Winyah, do jej latarni i wysp.
Ile dni i jaki plan podróży w Myrtle Beach?
Trzy-cztery dni wystarczą na plażę, promenadę, Broadway at the Beach i dzień na południu w Murrells Inlet, Huntington Beach i Brookgreen. Tydzień to typowy wariant amerykańskich rodzin, z golfem, rejsami i dniem w Georgetown lub Charlestonie.
🗺️ Plan podróży dzień po dniu w Myrtle Beach · 📓 Notatnik podróżny do druku: Myrtle Beach (PDF) · 🌍 Odkryj w całości: Stany Zjednoczone
Długi weekend (3 dni)
Dzień 1: plaża i basen, promenada i diabelski młyn o zachodzie słońca, kolacja przy nadbrzeżu. Dzień 2: rano Brookgreen Gardens, po południu Huntington Beach i Atalaya, kolacja z owocami morza na MarshWalk w Murrells Inlet. Dzień 3: rano Myrtle Beach State Park, po południu Broadway at the Beach i akwarium.
Grand Strand z północy na południe (5 dni)
Dzień 1: North Myrtle Beach, Barefoot Landing i wieczór z tańcem shag w Ocean Drive. Dzień 2: nadbrzeże Myrtle Beach i diabelski młyn. Dzień 3: Market Common, potem park stanowy i jego molo. Dzień 4: rano Murrells Inlet kajakiem, po południu Brookgreen Gardens. Dzień 5: o świcie Huntington Beach dla ptaków, Pawleys Island i Georgetown do wieczora.
Myrtle Beach i Lowcountry (1 tydzień)
Cztery dni na Grand Strand na plażę, Brookgreen, Huntington Beach i Murrells Inlet, potem w dół drogą Route 17: noc w Georgetown, a następnie dwie w Charlestonie, 2 godziny 30 minut od Myrtle Beach, dla historycznej dzielnicy i plantacji nad rzeką Ashley. Ten wariant wymaga samochodu odebranego i zwróconego na lotnisku w Myrtle Beach lub Charlestonie.
Jak dojechać do Myrtle Beach i jak się poruszać na miejscu?
Z Europy nie ma bezpośrednich lotów do Myrtle Beach. Na lotnisko Myrtle Beach International dolecisz z przesiadką, najczęściej w Charlotte z American Airlines lub w Atlancie z Deltą, albo przez Nowy Jork, a podróż trwa od 12 do 15 godzin. Lotnisko leży 5 km od centrum, rzut beretem od plaży.
Inna możliwość to lot do Charlotte, 290 km i 3 godziny 30 minut drogi, albo do Charlestonu, 150 km i 2 godziny 30 minut, a potem wynajęcie samochodu. Trasa z Charlotte biegnie przez wieś obu Karolin, gdzie latem przy drogach stoją budki z brzoskwiniami i gotowanymi orzeszkami ziemnymi.
Na miejscu samochód jest praktycznie niezbędny: Grand Strand ciągnie się przez prawie 100 km, a lokalne autobusy kursują rzadko. Licz 40-70 € dziennie na lotnisku. Route 17 i Ocean Boulevard są latem wolne, a obwodnice, 31 i 22, oszczędzają czas na dłuższych trasach.
W centrum poruszasz się pieszo wzdłuż promenady i wypożyczonym rowerem po ścieżkach i równoległych ulicach. Wieczorem dobrze sprawdzają się przejazdy przez aplikację. Większość hoteli przy plaży ma parking, często wliczony w opłaty resortowe.
Gdzie spać w Myrtle Beach?
Nadbrzeże Myrtle Beach to dziesiątki wież hotelowych i apartamentowców z basenami, leniwymi rzekami i zjeżdżalniami, od 80 do 250 € za noc w zależności od sezonu. Większość pokoi ma aneks kuchenny, a wiele obiektów dolicza do podanej ceny dzienną opłatę resortową.
Hotele na południowym końcu Ocean Boulevard, najstarsze, są najtańsze, 70-120 € poza latem. Te na północy, między 30th a 80th Avenue, są nowsze i spokojniejsze, z mniej zatłoczonymi plażami.
North Myrtle Beach i Garden City stawiają na tygodniowy wynajem domów i apartamentów, typowo amerykańską formułę rodzinną. Dla pary Pawleys Island i Murrells Inlet oferują bardziej kameralne zajazdy i pensjonaty B&B, z dala od neonów.
Resorty golfowe i luksusowe adresy w Grande Dunes, Arcadian Shores czy Kingston Plantation kosztują latem 200-400 € za noc. Od listopada do lutego wszystkie ceny spadają o połowę, ale część restauracji i atrakcji zamyka się lub skraca godziny otwarcia.
Nasze adresy etap po etapie, w trzech przedziałach cenowych →
Co zjeść w Myrtle Beach?
Okolica żyje owocami morza: krewetki, ostrygi, kraby i ryby smażone po calabashsku, od małego portu w Karolinie Północnej, czterdzieści kilka kilometrów na północ, który dał nazwę temu lekkiemu cieście. Bufety z owocami morza bez limitu, instytucja przy Route 17, podają odnóża krabów i małże za 40-60 $.
Lowcountry wnosi własne dania: shrimp and grits, czyli krewetki z kaszą kukurydzianą, Frogmore stew, w którym gotuje się razem krewetki, kiełbasę, kukurydzę i ziemniaki, oraz zupę krabową. Murrells Inlet, przy MarshWalk, i restauracje nad mokradłami w Garden City to najlepsze adresy na te klasyki.
Śniadanie to miejscowa specjalność: Myrtle Beach ma dziesiątki naleśnikarni otwartych od 6:00, gdzie zjesz amerykańskie naleśniki, gofry i bułeczki z kiełbasą za 10-15 $. Gotowane orzeszki ziemne, sprzedawane przy drodze, i słodka mrożona herbata towarzyszą każdemu letniemu dniu.
Wieczorem Broadway at the Beach i Barefoot Landing skupiają sieciowe restauracje tematyczne, a bary na promenadzie podają burgery i koktajle z widokiem na morze. W restauracjach dolicz 18 do 20% napiwku.
Dla jakiego typu podróżnika?
Myrtle Beach nadaje się na wypoczynkowy, imprezowy i przyrodniczy wyjazd. Niezależnie od tego, czy jedziesz z rodziną, z przyjaciółmi, czy nawet we dwoje, każdy znajdzie tu swój rytm. Jeśli chodzi o nocleg, do wyboru masz przede wszystkim resorty, klasyczne hotele i apartamenty oraz mieszkania na wynajem.
Formalności i informacje praktyczne
Polacy nie potrzebują wizy przy pobycie turystycznym lub służbowym do 90 dni, ale muszą mieć ESTA, o którą wystąpisz online przed wyjazdem na oficjalnej stronie esta.cbp.dhs.gov. Wjedziesz tylko na ważnym paszporcie biometrycznym: dowód osobisty nie wystarczy, a na paszport tymczasowy nie uzyskasz ESTA. Pobyt na Kubie w ostatnich latach, a także m.in. w Iranie, Iraku, Syrii czy Korei Północnej, wyklucza ESTA: wtedy musisz złożyć wniosek o wizę.
Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia dla podróżnych wydane w twoim kraju.
Na miejscu, żeby mieć internet bez płacenia za roaming, karta eSIM do Myrtle Beach aktywuje się w kilka minut i działa od razu po lądowaniu (pakiety od 3,99 €). Pomyśl też o odpowiednim ubezpieczeniu podróżnym.
Myrtle Beach: najczęstsze pytania
Kiedy najlepiej jechać do Myrtle Beach?
W maju-czerwcu i we wrześniu-październiku: morze ma 22-27 °C, dni od 25 do 30 °C, a ceny są niższe niż w lipcu-sierpniu, gdy miasto jest pełne i drogie. Wrzesień to wciąż szczyt sezonu huraganów, więc śledź prognozy. Zima jest łagodna, ale za chłodna na kąpiel.
Jak dotrzeć do Myrtle Beach z Europy?
Z przesiadką: najprościej polecieć do Charlotte z American Airlines lub do Atlanty z Deltą, a potem lotem łączonym do Myrtle Beach, a podróż trwa od 12 do 15 godzin. Możesz też wylądować w Charlotte i przejechać samochodem 3 godziny 30 minut.
Czy potrzebny jest samochód?
Tak, chyba że ograniczasz pobyt do centrum i promenady. Grand Strand ma prawie 100 km długości, najpiękniejsze miejsca leżą na południu, Murrells Inlet, Huntington Beach, Brookgreen, a komunikacja publiczna kursuje dla turysty zbyt rzadko.
Czy plaże są bezpłatne?
Tak, wszystkie publiczne plaże Grand Strand są dostępne bezpłatnie, z oznaczonymi zejściami między hotelami. Parkowanie przy plaży w centrum Myrtle Beach jest płatne. Plaże w parkach stanowych Myrtle Beach i Huntington Beach wymagają opłaty za wstęp do parku, 8 $ od dorosłego.
Czy kąpiel jest bezpieczna?
Tak, jeśli stosujesz się do flag ratowników i pływasz naprzeciw obsadzonego stanowiska. Głównym zagrożeniem są prądy wsteczne. Woda jest najcieplejsza od sierpnia do września, około 28 °C.
Czy Myrtle Beach nadaje się dla pary bez dzieci?
Tak, pod warunkiem dobrego wyboru miejsca: północ miasta, Pawleys Island i Murrells Inlet są spokojniejsze niż centrum. Poza amerykańskimi wakacjami szkolnymi, w maju, wrześniu i październiku, atmosfera jest spokojniejsza, a stolik w restauracji z owocami morza łatwo zarezerwować.
Podobne kierunki
Miasto🇺🇸 Floryda
Kraj🇧🇷 Brazylia
Miasto🇲🇽 Tulum
Miasto🇺🇸 Fort Lauderdale
Miasto🇺🇸 Kalifornia
Kraj🇨🇦 Kanada
Kraj🇲🇽 Meksyk
Miasto🇧🇷 Rio de Janeiro
Miasto🇧🇷 Salvador da Bahia
Kraj