🚗 Road trip

Road trip po Botswanie: trasa samochodem, etap po etapie

Dwutygodniowa pętla terenówką 4x4 z Maun: baobaby Nxai Pan, nosorożce z Khama, słonie z Chobe, mokradła Savuti i laguny Moremi. Na północy wszystko dzieje się w głębokim piasku, w pełnej samowystarczalności, na kempingach rezerwowanych z wielomiesięcznym wyprzedzeniem.

1 799 kmłącznie około 37 godzinza kierownicą 9 etapów15 nocy 14-16 dnizalecany czas
PierrickAutor: PierrickGoogle Local Guide ★8Aktualizacja: 11 października 2026
Prawo jazdyMiędzynarodowe prawo jazdy + krajowe prawo jazdy
Strona jezdniLewą stroną
Ograniczenia prędkości120 km/h na asfalcie, 60 w mieście
Alkohol0,5 g/l
Paliwo (wrzesień 2026)≈ 1,35 € za litr oleju napędowego

📬 Odbierz przewodnik po trasie w PDF

Cała trasa na kilku stronach, do zabrania w drogę: mapa, etapy z odległościami i czasem jazdy, hotele, przepisy, wynajem auta. Za darmo i wysyłany od razu.

Dostaniesz przewodnik, a przed wyjazdem kilka przydatnych przypomnień (auto, nocleg, odprawa). Wypiszesz się jednym kliknięciem.

Mapa i plan podróży

DniEtapJazda
Dni 1-2MaunStart
Dni 3-4Nxai Pan (South Camp)177 km · 4 godz. 5 min
Dzień 5Khumaga (rzeka Boteti)154 km · 3 godz. 50 min
Dzień 6Khama Rhino Sanctuary382 km · 4 godz. 55 min
Dzień 7Nata417 km · 5 godz. 10 min
Dni 8-10Kasane308 km · 3 godz. 45 min
Dni 11-12Savuti162 km · 4 godz. 50 min
Dzień 13Khwai (North Gate)75 km · 3 godz. 30 min
Dni 14-15Xakanaxa (Moremi)35 km · 2 godz.
Dzień 16Powrót na start: Maun89 km · 4 godz. 30 min

Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.

Trasa etap po etapie

Od maja do października, w porze suchej: szlaki przejezdne, zwierzęta skupione przy wodopojach, a wylew Delty w szczycie od czerwca do sierpnia; wrzesień i październik są bardzo gorące. Od listopada do kwietnia deszcze i błotniste szlaki, Moremi czasem zamknięte na kilka dni, ale w Nxai Pan mnóstwo zebr.

  1. 1
    Maun
    Diego Delso / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 1-2 · 2 noce

    Maun

    Co zobaczyć

    • Lotnisko Maun Baza awionetek latających do obozów w Delcie i lotów widokowych.
    • Rzeka Thamalakane Odnoga delty Okawango, która przepływa przez miasto.
    • Muzeum Nhabe Muzeum miejskie przy Sir Seretse Khama Road, w centrum.
  2. 2
    Nxai Pan (South Camp)
    Fabio Achilli from Milano, Italy / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 3-4 · 2 noce

    Nxai Pan (South Camp)

    🚗 Maun → Nxai Pan: 177 km · 4 godz. 5 min jazdy

    Asfaltowa A3 na wschód; od bramy parku około 35 km grubego piasku do South Camp.

    Co zobaczyć

    • Nxai Pan Dawne jezioro kopalne o powierzchni około 40 km², serce parku.
    • Wodopój Nxai Pan Stały wodopój, odwiedzany przez zwierzęta przez cały rok.
    • Baobaby Bainesa Prastare baobaby namalowane przez Thomasa Bainesa w 1862 roku, na południe od parku.

    🛏️ Nocleg: Nxai Pan

    Wszystkie noclegi →
  3. 3
    Khumaga (rzeka Boteti)
    EinfachFrankfurt1955 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 5 · 1 noc

    Khumaga (rzeka Boteti)

    🚗 Nxai Pan → Khumaga: 154 km · 3 godz. 50 min jazdy

    Z powrotem na zachód drogą A3 do Motopi, potem asfaltową B300 na południe; ostatni kilometr to szlak gruntowy.

    Co zobaczyć

    • Motopi Skrzyżowanie A3 i B300 w stronę Khumaga.
    • Rzeka Boteti W porze suchej zebry i gnu schodzą tu do wodopoju.
    • Przeprawa przez Boteti W bród, gdy jest sucho, promem podczas wylewu, w przeciwnym razie objazd 80 km.

    🛏️ Nocleg: Khumaga

    Wszystkie noclegi →
  4. 4
    Khama Rhino Sanctuary
    Diego Delso / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 6 · 1 noc

    Khama Rhino Sanctuary

    🚗 Khumaga → Khama Rhino Sanctuary: 382 km · 4 godz. 55 min jazdy

    B300 do Rakops, potem A14 przez Mopipi i Letlhakane do Serowe; w Rakops nie można liczyć na paliwo.

    Co zobaczyć

    • Letlhakane Miasto kopalń diamentów przy A14; zrób zapasy przed rezerwatem.
    • Nosorożce białe i czarne Nosorożce białe przywrócone w 1992 roku, czarne w 2002, na 8 585 ha.
    • Serwe Pan Wyschnięta niecka, wokół której utworzono rezerwat.

    🛏️ Nocleg: Khama Rhino Sanctuary

    Wszystkie noclegi →
  5. 5
    Nata
    Eric Kilby / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 7 · 1 noc

    Nata

    🚗 Khama Rhino Sanctuary → Nata: 417 km · 5 godz. 10 min jazdy

    A14 do Palapye, A1 do Francistown, potem A3 do Naty: główne asfaltowe drogi, z bydłem na poboczach.

    Co zobaczyć

    • Francistown Drugie miasto kraju: paliwo i zaopatrzenie.
    • Nata Bird Sanctuary Rezerwat społeczności lokalnej o powierzchni 230 km²; po deszczach flamingi.
    • Sua Pan Słona niecka Makgadikgadi, pod wodą do kwietnia lub maja.
  6. 6
    Kasane
    Diego Delso / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 8-10 · 3 noce

    Kasane

    🚗 Nata → Kasane: 308 km · 3 godz. 45 min jazdy

    Asfaltowa A33 na północ przez Pandamatenga; słonie i bydło na drodze, więc nigdy nie jedź nocą.

    Co zobaczyć

    • Pandamatenga Wioska rolnicza przy A33, wzdłuż granicy z Zimbabwe.
    • Chobe Riverfront Szlak wzdłuż rzeki od bramy Sedudu Gate; 40 km/h.
    • Kazungula Przejścia graniczne z Zambią (most otwarty w 2021 roku) i z Zimbabwe, przy drodze do wodospadów Wiktorii.
  7. 7
    Savuti
    diego_cue / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 11-12 · 2 noce

    Savuti

    🚗 Kasane → Savuti: 162 km · 4 godz. 50 min jazdy

    Asfalt do Kachikau, potem bardzo głęboki piasek do Ghoha Gate, na reduktorze. Zatankuj do pełna w Kasane: aż do Maun nie ma pewnej stacji paliw.

    Co zobaczyć

    • Kachikau Koniec asfaltu; odcinek w stronę Ghoha jest bardzo piaszczysty.
    • Kanał Savuti Koryto rzeki, często suche; przy wodopojach dużo zwierząt.
    • Malowidła naskalne Malowidła ludu San przedstawiające słonie i antylopy eland na skalistych wzgórzach.

    🛏️ Nocleg: Savuti

    Wszystkie noclegi →
  8. 8
    Khwai (North Gate)
    diego_cue / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 13 · 1 noc

    Khwai (North Gate)

    🚗 Savuti → Khwai: 75 km · 3 godz. 30 min jazdy

    Piaskiem do Mababe Gate, drogą Marsh Road lub Sand Ridge Road, potem szlakiem do North Gate.

    Co zobaczyć

    • Mababe Gate Południowe wejście do Parku Narodowego Chobe, od strony Maun.
    • Wioska Khwai Koncesja społeczności lokalnej na północnym skraju Moremi.
    • North Gate Północna brama Moremi, nad rzeką Khwai; kemping SKL.

    🛏️ Nocleg: Khwai

    Wszystkie noclegi →
  9. 9
    Xakanaxa (Moremi)
    diego_cue / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 14-15 · 2 noce

    Xakanaxa (Moremi)

    🚗 Khwai → Xakanaxa: 35 km · 2 godz. jazdy

    Piaszczysty szlak przez Dombo w głąb Moremi; podczas wylewu ten odcinek może być pod wodą: jedź wtedy przez South Gate.

    Co zobaczyć

    • Laguna Xakanaxa Rozlewisko Delty obok kempingu Kwalate.
    • Laguna Xini Laguna i równina zalewowa na południe od Xakanaxa, w stronę South Gate.
    • Wyspa Mboma Wyspa na zachód od Xakanaxa; przystań łodzi wypływających na Deltę.

    🛏️ Nocleg: Xakanaxa

    Wszystkie noclegi →
  10. ↩

    Powrót na start: Maun

    🚗 Xakanaxa → Maun: 89 km · 4 godz. 30 min jazdy

Masz mniej czasu? Wersja na 10 dni

Mając 10 dni, jedź w jedną stronę z Maun do Kasane: Maun 1 noc, Xakanaxa 2, Khwai 1, Savuti 2, Kasane 3, a terenówkę 4x4 zwróć w Kasane, z opłatą za zwrot w innym miejscu zależną od wypożyczalni. Pomijasz Nxai Pan, Boteti, Khama Rhino i Natę.

Wynajem samochodu

Cena za dzień

Hilux z wyposażeniem kempingowym dla 2 osób, wysoki sezon 2026≈ 196 € dziennie (3 655 N$, 16-24 dni, Bushlore)
Ta sama terenówka 4x4, od 20 lipca do 15 sierpnia≈ 209 € dziennie (3 900 N$)
Ta sama terenówka 4x4, od 20 marca do 30 czerwca≈ 155 € dziennie (2 895 N$)
Hilux z namiotem dachowym, niski sezon 2027, od 16 dni≈ 174 € dziennie (198 USD, Tawana)
Zerowy udział własny, opony i szyba w cenie≈ 25 € dziennie (460 N$, Bushlore)

Dobrze wiedzieć

PojazdPick-up 4x4 z silnikiem diesla (Hilux, Land Cruiser) z namiotem dachowym, lodówką i kuchnią; reduktor niezbędny.
Gdzie odebraćW Maun lub w Kasane (oddziały Bushlore i Tawana); jako pętla, żeby uniknąć opłat za zwrot w innym miejscu.
Minimalny okres najmu8 dni zarówno w Bushlore, jak i w Tawana.
UbezpieczenieUdział własny 30 000 N$ w Bushlore (≈ 1 600 €), podwójny przy dachowaniu lub potrąceniu zwierzęcia nocą.
Woda i oponySzkody spowodowane wodą nigdy nie są objęte ubezpieczeniem; opony i przednia szyba tylko w najdroższej opcji.
Wiek i kartaOd 21 do 25 lat w zależności od wypożyczalni, rok lub dwa lata doświadczenia za kierownicą; Visa lub Mastercard, bez Amex.

⚠️ Nawet przy zerowym udziale własnym w Bushlore dachowanie albo potrącenie zwierzęcia nocą kosztuje 30 000 randów; szkody spowodowane wodą nigdy nie są objęte ubezpieczeniem.

Porównaj wypożyczalnie samochodów →

Przepisy drogowe i porady na drogę

Prawo jazdyMiędzynarodowe prawo jazdy + krajowe prawo jazdy

Zasadniczo wymagane; według polskiego MSZ uznawane jest też polskie prawo jazdy z poświadczonym tłumaczeniem na angielski. Wypożyczalnie wymagają też karty kredytowej na nazwisko kierowcy.

Strona jezdniLewą stroną

Kierownica po prawej stronie. Bydło, dzikie zwierzęta i piesi na poboczach, zwłaszcza poza miastami.

Ograniczenia prędkości120 km/h na asfalcie, 60 w mieście

80 km/h na pozostałych drogach według WHO; 40 km/h w parkach narodowych.

Alkohol0,5 g/l

50 mg na 100 ml krwi od 2013 roku; 0,25 g/l dla kierowców transportu publicznego.

Jazda nocąZakazana w parkach, gdzie indziej jej unikaj

Zdecydowanie odradzana. W Bushlore potrącenie zwierzęcia nocą podwaja udział własny.

Głęboki piasekReduktor, spuszczone powietrze z opon

Zwłaszcza między Kachikau a Ghoha. Napompuj opony, gdy tylko wrócisz na asfalt.

Parki narodowe40 km/h, nie wysiadaj z auta

Bez jazdy poza szlakami, bez wysiadania z auta bez zezwolenia, biwak tylko na zarezerwowanym miejscu.

BrodyNigdy nieubezpieczone

W Bushlore zalanie powyżej głębokości brodzenia jest wyłączone z każdej opcji ubezpieczenia. Podczas wylewu objedź.

SamowystarczalnośćGPS, telefon satelitarny, 5 l wody na osobę

Zalecane na długie trasy, w miarę możliwości z drugim pojazdem.

Pasy bezpieczeństwaObowiązkowe na wszystkich miejscach

Z przodu i z tyłu.

Paliwo, opłaty drogowe i parkingi

Paliwo

≈ 1,35 € za litr oleju napędowego (20,93 BWP, 21 września 2026); benzyna 18,21 BWP

Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Sprawdź ją przed wyjazdem.

⛽ 1 799 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 170 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.

Tankuj w Maun, Nacie i Kasane. Między Kasane a Maun przez Savuti i Moremi nie ma pewnej stacji paliw: około 450 km, głównie po piasku.

Opłaty drogowe i parkingi

DrogiNa trasie brak opłat drogowych
Chobe i Moremi270 BWP (≈ 17 €) za dorosłego dziennie
Nxai Pan i Makgadikgadi190 BWP (≈ 12 €) za dorosłego dziennie
Pojazd zarejestrowany w Botswanie30 BWP dziennie w Chobe, 20 w pozostałych parkach
Pojazd zarejestrowany za granicą115 BWP dziennie w Chobe, 75 w pozostałych parkach
DzieciBezpłatnie do 8 lat, połowa ceny od 8 do 18 lat
Kempingi w parkachPłatne operatorowi: około 40 USD za dorosłego w South Gate, 50 w Khumaga
Podwyżka do 500 BWPPlanowana na 1 kwietnia 2026, przełożona 31 marca 2026

Sezonowe zamknięcia dróg

Bramy parków6:00-18:30 od kwietnia do września, 5:30-19:00 przez resztę roku
MoremiMożliwe zamknięcie na tydzień lub dwa między styczniem a marcem
Szlak Xakanaxa-North GateCzasem pod wodą podczas wylewu Delty
Boteti w KhumagaW szczycie wylewu ani bród, ani prom nie są możliwe: objazd 80 km
Szlaki w Nxai PanTrudne po ulewnych deszczach, od listopada do kwietnia

Zaplanuj resztę podróży

Najczęstsze pytania

Ile dni potrzeba na road trip po Botswanie?

Przeznacz 14-16 dni na pętlę Nxai Pan, Khama Rhino, Chobe, Savuti i Moremi: nasza wersja ma 15 nocy z Maun, z czego 8 na kempingach w parkach. Mając 10 dni, jedź w jedną stronę z Maun do Kasane przez Moremi, Khwai i Savuti, a terenówkę 4x4 zwróć w Kasane.

Ile kosztuje 16-dniowy road trip po Botswanie?

Dla dwóch osób w 2026 roku: terenówka 4x4 z wyposażeniem kempingowym za 2 895-3 900 N$ dziennie w Bushlore, czyli około 2 500-3 350 €; opłaty za wstęp do parków około 5 700 BWP (≈ 370 €); kempingi w parkach 40-50 USD od osoby za noc; olej napędowy około 470 € na mniej więcej 2 500 km razem z safari.

Czy w Botswanie potrzebna jest terenówka 4x4?

Tak, gdy tylko zjedziesz z asfaltu: jest wymagana w parkach narodowych, a odcinek Kachikau-Ghoha w stronę Savuti jest według Ostrich Trails najbardziej piaszczysty na ich trasie. Weź pick-upa z reduktorem i spuszczaj powietrze z opon na piasku. Główne drogi A1, A3 i A33 są asfaltowe.

Czy kempingi w parkach trzeba rezerwować?

Tak, przed wyjazdem: bez potwierdzonej rezerwacji nie wpuszczą cię do parku. Każdy kemping ma swojego operatora: SKL w Savuti, Khwai i Khumaga, Kwalate w South Gate i Xakanaxa, Xomae w Third Bridge i Nxai Pan. Opłaty za wstęp płaci się osobno przy bramie, Departamentowi Przyrody i Parków Narodowych (Department of Wildlife and National Parks).

Czy w Botswanie można jeździć nocą?

Nie w parkach: musisz być na kempingu albo poza parkiem przed zamknięciem bram, około 18:30 od kwietnia do września. Gdzie indziej jest to zdecydowanie odradzane: bydło i dzikie zwierzęta na drodze. W Bushlore potrącenie zwierzęcia nocą podwaja udział własny, do 60 000 randów.

Jakie prawo jazdy jest potrzebne w Botswanie?

Międzynarodowe prawo jazdy (wzór z Konwencji genewskiej z 1949 r., wyrobisz je w starostwie za 35 zł), okazywane razem z polskim. Według polskiego MSZ uznawane jest też polskie prawo jazdy z poświadczonym tłumaczeniem na angielski. Wypożyczalnie wymagają też karty kredytowej Visa lub Mastercard na nazwisko kierowcy.

Źródła

Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.

Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/botswana · autor: Pierrick, aktualizacja: 11 października 2026