🇸🇪 ⛵

Estocolmo

Catorce islas unidas por 57 puentes, entre el lago Mälaren y el Báltico, con las fachadas ocres de Gamla Stan en el centro, el buque de guerra Vasa de 1628 en su museo y las 30.000 islas del archipiélago a una hora en barco. En junio el día dura 18 horas; en diciembre los mercados navideños se encienden desde las 15:00.

🗺️Estocolmo: el itinerario día a díaCon mapa, actividades y hoteles en tres gamas de precio. Gratis y adaptable a tus fechas.Ver el itinerario →

¿Cuándo viajar a Estocolmo?

Mejor época: De mayo a septiembre, y diciembre para la Navidad

  1. ene1°
  2. feb2°
  3. mar5°
  4. abr10°
  5. may16°
  6. jun21°
  7. jul22°
  8. ago21°
  9. sep17°
  10. oct10°
  11. nov5°
  12. dic2°

RecomendadoAceptableNo recomendado· Temperatura por la tarde

De un vistazo

Mejor épocaDe mayo a septiembre, y diciembre para la Navidad
Presupuesto al día130-200 € al día
MonedaCorona sueca (SEK)
IdiomaSueco

¿Por qué viajar a Estocolmo?

Estocolmo es una ciudad de agua antes que una capital. Se extiende por catorce islas entre el lago Mälaren y el Báltico, y un tercio de su superficie es agua y otro tercio, parques. Pasas de una isla a otra a pie por 57 puentes, en ferri con un billete de metro o en kayak desde Djurgården. El agua está lo bastante limpia para bañarse en pleno centro, en Långholmen o Smedsuddsbadet, y el archipiélago empieza a 20 minutos en barco del casco antiguo.

La ciudad está repleta de museos que justifican el viaje por sí solos. El Vasa, un barco de 1628 reflotado casi intacto, sigue siendo único en el mundo. Skansen inventó el museo al aire libre en 1891. El Palacio Real, el Ayuntamiento del banquete Nobel, Fotografiska y ABBA The Museum se reparten entre tres islas vecinas, a distancia de paseo. Los domingos, los habitantes de Estocolmo van en familia, y la entrada es gratuita en una veintena de museos nacionales.

Lo demás sigue el ritmo de las estaciones. En junio el día dura 18 horas, las terrazas de Södermalm siguen llenas hasta medianoche y el Midsommar vacía la ciudad hacia el archipiélago. En diciembre anochece a las 15:00, se encienden los mercados navideños de Stortorget y Skansen, Santa Lucía llena las iglesias de coros el día 13 y el lago a veces se hiela lo bastante para patinar. Entre ambos extremos, la ciudad sigue siendo cara pero fácil de entender, segura y sin coche.

Mapa: qué hay y dónde en Estocolmo

El mapa muestra los 6 lugares de esta guía, para que te hagas una idea de las distancias y planifiques tu ruta.

  1. Gamla Stan
  2. Djurgården
  3. Södermalm
  4. Östermalm
  5. Vaxholm
  6. Drottningholm

¿Cuánto cuesta un viaje a Estocolmo?

Estocolmo es una de las capitales más caras de Europa: de 5 a 7 € un café, 15 € una comida, 150 € una habitación de hotel individual. Los museos cuestan de 15 a 22 € la entrada, pero una veintena son gratuitos, la ciudad se recorre a pie y los ferris urbanos están incluidos en el pase de transporte, lo que permite mantener un presupuesto razonable eligiendo en qué gastar.

Estilo de viajeAl díaQué incluye
Mochilero80-110 €/díaAlbergue, supermercado y plato del día, pase SL de 72 h, museos gratuitos con el Vasa como única entrada, archipiélago en autobús hasta Vaxholm
Confort160-230 €/díaHotel de cadena o boutique, comidas dagens rätt y una cena en restaurante, tres museos de pago, un barco al archipiélago
Premium400 €+/díaGran hotel junto al agua, restaurante gastronómico, ópera en Drottningholm, barco privado o una noche en Sandhamn

La corona sueca vale unos 0,09 €, es decir, de 11 a 11,5 SEK por 1 €. Suecia funciona casi por completo sin efectivo: las tarjetas se aceptan en todas partes, incluso para un café o un billete de autobús, y muchas tiendas rechazan los billetes. No hace falta cambiar dinero: basta con una tarjeta sin comisiones en el extranjero, y los cajeros Bankomat siguen disponibles para las raras ocasiones en que te piden coronas en efectivo.

¿Es seguro viajar a Estocolmo?

Estocolmo es una capital segura donde puedes moverte a cualquier hora por el centro, en el metro y en los ferris. Hay carteristas en Västerlånggatan, en la Estación Central y en los trenes llenos en verano, nada comparable con las grandes ciudades del sur de Europa. La violencia ligada a bandas afecta a barrios periféricos y no a las zonas que frecuentan los visitantes. Los verdaderos riesgos son estacionales: en invierno, las aceras heladas y las placas de hielo en los muelles provocan caídas, y el lago helado solo debe cruzarse por las zonas señalizadas. En verano el sol sigue alto hasta las 22:00 y quema sobre el agua, el baño es en agua a 18 o 20 °C como mucho y los barcos del archipiélago no esperan a los rezagados. Los ciclistas tienen prioridad y circulan rápido por los carriles, así que mira antes de cruzar. El agua del grifo es potable en todas partes, las farmacias se llaman apotek y el 112 atiende en inglés.

Qué ver y hacer en Estocolmo

  • Gamla Stan
  • Museo Vasa
  • Skansen
  • Palacio Real
  • Ayuntamiento
  • Södermalm y Monteliusvägen
  • Excursión en barco por el archipiélago hasta Vaxholm
  • Palacio de Drottningholm

Gamla Stan

Gamla Stan
Gamla Stan · Susanne Jutzeler, suju-foto / Pexels

La isla original, fundada en 1252, reúne el Palacio Real, la catedral Storkyrkan, la plaza Stortorget y sus casas de 1650, el Museo del Premio Nobel y callejuelas medievales que bajan hasta los muelles. Västerlånggatan es la calle comercial, abarrotada de tiendas de recuerdos; Prästgatan y Österlånggatan, paralelas, conservan su calma y sus fachadas ocres. Riddarholmen, la isla vecina unida por un puente, alberga la iglesia de los reyes y ofrece la mejor vista del Ayuntamiento y del lago Mälaren. Por la noche, las bodegas abovedadas sirven albóndigas y arenque, y las calles se vacían después de las 22:00.

Djurgården

Djurgården
Djurgården · Alex Max / Pexels

La isla de los museos y los parques, antiguo coto de caza real, se alcanza con el tranvía 7, en ferri desde Slussen o a pie por el puente Djurgårdsbron. El Museo Vasa, Skansen, ABBA The Museum, el Museo Nórdico en su palacio neorrenacentista y el parque de atracciones Gröna Lund, abierto desde 1883, se suceden a lo largo del muelle. Más allá están el museo al aire libre de Rosendal, los invernaderos del Rosendal Garden y sus cafés, y luego caminos boscosos hasta la punta de Blockhusudden. En el puente se alquilan bicis y barcas de remo, y la vuelta a la isla son 10 km de caminos llanos junto al agua.

Södermalm

Södermalm
Södermalm · Tom Fisk / Pexels

La isla del sur, antiguo barrio obrero, alinea cafés, tiendas vintage, tiendas de discos y galerías en torno a Mariatorget, Nytorget y Hornstull. El sendero de Monteliusvägen domina el lago Mälaren y Riddarholmen, y las casas de madera de Fjällgatan miran al puerto y a Djurgården. Fotografiska ocupa una antigua aduana en el muelle de Stadsgården, con un café en la última planta. Los sábados, el mercadillo de Hornstull y los bares de Skånegatan llenan la isla, y en verano la gente se baña en Tantolunden o en Långholmen, el islote vecino, entre rocas y una antigua cárcel convertida en albergue.

Norrmalm y Östermalm

Norrmalm y Östermalm
Norrmalm y Östermalm · Vish Pix / Pexels

Al norte del puente está el centro moderno: la Estación Central, Sergels torg y su torre de cristal, los grandes almacenes de Drottninggatan, la Ópera Real de 1898 y el jardín de Kungsträdgården, pista de hielo en invierno y cerezos en flor a finales de abril. Östermalm, al este, es el barrio acomodado: los edificios de 1900 de Strandvägen frente a Djurgården, el mercado cubierto Östermalms Saluhall de 1888, restaurado en 2020, y el Museo de Historia con su Sala del Oro. El parque Humlegården y la Biblioteca Real prolongan el paseo hasta los bares de Stureplan, el centro de la vida nocturna de la ciudad.

El archipiélago

El archipiélago
El archipiélago · Masood Aslami / Pexels

Unas 30.000 islas repartidas a lo largo de 80 km entre la ciudad y el mar abierto. Las más cercanas, Fjäderholmarna a 25 minutos y Vaxholm a 1 hora 15, dan para media jornada. Grinda, a 1 hora 30, tiene una posada, playas de roca y cabañas de alquiler. Sandhamn, a 2 horas 30 en el archipiélago exterior, es el pueblo de la vela, con su hotel de 1890 y su regata de julio. Utö, al sur, combina bici, una mina de hierro del siglo XII y baño. Los barcos blancos de Waxholmsbolaget salen de Strömkajen todo el año, con más frecuencia de mayo a septiembre, y un pase de cinco días te permite saltar de isla en isla.

Drottningholm

Drottningholm
Drottningholm · Michael Erhardsson / Pexels

En la isla de Lovön, 10 km al oeste del centro, el palacio barroco de la familia real figura en la lista de la UNESCO desde 1991 por su conjunto intacto: el palacio de 1686, el jardín a la francesa, el jardín inglés, el Pabellón Chino de 1769 y el teatro de 1766, que conserva sus decorados y su maquinaria escénica de madera. La familia real vive en el ala sur; el resto se puede visitar. Se llega en barco de vapor desde el Ayuntamiento, 1 hora por el lago Mälaren, o en metro y autobús en 45 minutos. La entrada al parque es gratuita todo el año, y las óperas de verano del teatro se reservan desde la primavera.

¿Cuántos días y qué itinerario?

Tres días cubren Gamla Stan, Djurgården y Södermalm. Cuatro o cinco días añaden Drottningholm y un día en el archipiélago. Una semana permite pasar una noche en una isla y vivir al ritmo local: baño matinal, fika y museos gratuitos el domingo.

Estocolmo en 3 días

Día 1: Gamla Stan a pie desde las 9:00, el cambio de guardia a las 12:15, el Palacio Real, Riddarholmen, y luego Södermalm por Slussen y Monteliusvägen al atardecer. Día 2: Djurgården, el Museo Vasa a la hora de apertura, Skansen por la tarde, vuelta en ferri a Slussen o en tranvía 7 a Östermalm y cena en el mercado cubierto Saluhall. Día 3: visita guiada al Ayuntamiento por la mañana, subida a la torre en verano, luego Fotografiska o ABBA The Museum, y un baño en Långholmen si la temporada lo permite.

Ciudad y archipiélago (5 días)

Los tres días en la ciudad, luego un día completo en el archipiélago: barco desde Strömkajen a Vaxholm o Grinda por la mañana, comida de arenque junto al agua, baño desde las rocas y vuelta en el último barco o en autobús. El quinto día, Drottningholm en barco de vapor desde el Ayuntamiento, visita al palacio y al teatro, pícnic en el parque y vuelta en metro. Entre mayo y septiembre, este formato te da lo mejor de Estocolmo sin un solo coche.

Una semana a la sueca

La base de cinco días, con una noche en una isla del archipiélago, Sandhamn o Utö, para ver las puestas de sol de las 22:00 y el silencio de la mañana. Un día en Uppsala, a 40 minutos en tren, por su catedral gótica, la más alta de Escandinavia, y los túmulos vikingos de Gamla Uppsala. Una mañana en el parque de esculturas de Millesgården, en Lidingö, y una noche en Stureplan. En diciembre, cambia el archipiélago por los mercados navideños, Santa Lucía y un día de patinaje en los lagos helados.

Cómo llegar y moverse

Stockholm Arlanda tiene vuelos directos desde toda Europa con SAS, Norwegian y otras aerolíneas. Desde Arlanda, el Arlanda Express tarda 20 minutos hasta la Estación Central por unos 30 €, el autobús Flygbussarna 45 minutos por 12 €, y el tren de cercanías 40 minutos por unos 17 € con la tasa de estación incluida.

La red SL cubre metro, autobuses, tranvías, trenes de cercanías y ferris urbanos con un billete único de 43 SEK, válido 75 minutos, o un pase de 175 SEK para 24 h, 350 SEK para 72 h y 455 SEK para 7 días. El pago sin contacto funciona en los tornos del metro, y el ferri Slussen-Djurgården está incluido.

La ciudad se recorre a pie: Gamla Stan, Södermalm, Djurgården y Östermalm están a 20 o 30 minutos unos de otros. Las bicis compartidas y los patinetes eléctricos de Voi y Tier funcionan de abril a octubre, por carriles bici continuos que siguen los muelles y cruzan los puentes.

Los barcos del archipiélago de Waxholmsbolaget salen de Strömkajen y Slussen, con billetes sencillos de 60 a 200 SEK según la distancia y un pase de 5 días por unos 500 SEK. Los barcos de vapor a Drottningholm salen del muelle del Ayuntamiento de mayo a septiembre. El tren a Uppsala tarda 40 minutos, y el de Gotemburgo, 3 horas.

¿Dónde dormir en Estocolmo?

Albergues en Norrmalm y Gamla Stan: de 30 a 45 € la cama en dormitorio, de 80 a 110 € la habitación doble. La red STF, con el af Chapman, un velero de tres mástiles de 1888 amarrado en Skeppsholmen, y la antigua cárcel de Långholmen, ofrece las camas más insólitas de la ciudad.

Hoteles de cadenas escandinavas Scandic, Clarion y Comfort: de 110 a 170 € la noche, con un generoso desayuno bufé incluido, a menudo cerca de la Estación Central o en Södermalm. Las tarifas bajan mucho los fines de semana y en julio, cuando los viajeros de negocios dejan la ciudad.

Hoteles boutique en edificios de 1900 en Östermalm, Vasastan y Södermalm: de 150 a 250 € la noche con un diseño cuidado, sauna y un desayuno de calidad. Es la categoría en la que Estocolmo destaca, con casas llevadas por familias o por veteranos de la escena musical.

Grandes hoteles junto al agua: de 300 a 600 € la noche en el Grand Hôtel frente al Palacio Real, el Diplomat en Strandvägen o las mansiones de Östermalm. Los apartamentos de alquiler, de 100 a 180 € la noche, son una buena opción para una semana, con cocinas que compensan los precios de los restaurantes.

¿Qué comer en Estocolmo?

La fika, la pausa de café y bollo a media mañana o por la tarde, es una institución: rollos de canela kanelbulle, bizcocho de almendra, semla rellena de nata entre enero y Semana Santa. Cuenta de 5 a 7 € por un café y un bollo en los cafés de Södermalm y Vasastan, más en Djurgården.

Los clásicos se comen en las bodegas de Gamla Stan y en los bistrós de barrio: albóndigas köttbullar con puré y arándanos rojos, arenque marinado de cinco maneras, salmón gravlax, tostas de gambas räkmacka, gratinado de patata Janssons frestelse. El plato del día, dagens rätt, cuesta de 12 a 16 € a mediodía.

El mercado cubierto Östermalms Saluhall, de 1888, alinea pescaderías, carnicerías de reno y alce y barras para comer. En agosto, las fiestas del cangrejo de río reúnen a las familias en torno a bandejas de cangrejos, aquavit y canciones, y algunos restaurantes las ofrecen a los visitantes. El surströmming, arenque fermentado, sigue siendo una experiencia aparte.

Los restaurantes de la noche salen por 30 a 60 € por persona, mientras que las mesas con estrella de Frantzén o Ekstedt superan los 300 €. El alcohol tiene impuestos muy altos: una cerveza cuesta de 8 a 10 € en la barra, y el vino solo se compra en las tiendas estatales Systembolaget, que cierran los domingos y por la tarde a partir de las 19:00 o las 20:00.

Requisitos de entrada

Espacio Schengen: basta con el DNI o el pasaporte en vigor, sin visado. Llévalo siempre encima, también si llegas desde un país vecino, porque Suecia hace controles de identidad. Otras nacionalidades: consulta al consulado.

Los requisitos cambian: antes de viajar, consulta las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores (o las del ministerio de tu país).

Preguntas frecuentes sobre el viaje a Estocolmo

¿Cuál es la mejor época para visitar Estocolmo?

De mayo a septiembre por la luz, las terrazas, el baño y el archipiélago, con junio y sus 18 horas de luz como momento estrella, y el Midsommar hacia el 21 de junio. Diciembre tiene su propio encanto: mercados navideños en Stortorget y Skansen, Santa Lucía el día 13, pistas de hielo y tarifas hoteleras más bajas. De enero a marzo sigue oscuro y frío, entre -5 y 2 °C.

¿Cuántos días debo prever?

Tres días bastan para Gamla Stan, Djurgården con el Vasa y Skansen, y Södermalm. Cuenta cinco días para añadir Drottningholm y un día en el archipiélago, y una semana para pasar allí una noche y escaparte a Uppsala. La ciudad se recorre a pie y en ferri, sin coche, lo que hace que cada día cunda bastante.

¿De verdad es tan caro Estocolmo?

Sí en hoteles, restaurantes de la noche y alcohol, que cuestan un 30 a 50 % más que en las grandes capitales de Europa occidental. No en transporte, museos gratuitos, platos del día a mediodía y supermercados. Un viajero que duerme en albergues se apaña con 80 a 110 € al día, una pareja en hotel con 160 a 230 € por persona. Reserva el alojamiento pronto y apunta a los fines de semana o a julio para conseguir las mejores tarifas.

¿Cómo llegar al archipiélago sin coche?

Los barcos de Waxholmsbolaget salen del muelle de Strömkajen, frente al Grand Hôtel, y de Slussen. Vaxholm se alcanza en 1 hora 15, Grinda en 1 hora 30 y Sandhamn en 2 horas 30, con billetes de 6 a 18 €. El autobús 670 desde Tekniska högskolan tarda 45 minutos hasta Vaxholm con billete SL, y Fjäderholmarna, a 25 minutos de Slussen, es la opción más corta.

¿Necesito coronas en efectivo?

No. Las tarjetas se aceptan en todas partes, del puesto de perritos calientes al ferri, y muchas tiendas, museos y autobuses ya no aceptan billetes. Lleva una tarjeta sin comisiones en el extranjero y usa el pago sin contacto, que también funciona en los tornos del metro. La app Swish, que usan los suecos, exige una cuenta bancaria local y no sirve a los visitantes.

Destinos similares