offwegooo.com
Guía de viaje
Borneo
2 días · 2 cosas que hacer
Mejor época para ir: De marzo a agosto
offwegooo.comImprímela, dóblala y llévatela
Te damos la bienvenida
Borneo en pocos días
La tercera isla más grande del mundo se la reparten Malasia, Indonesia y Brunéi. El lado malasio tiene el monte Kinabalu, de 4.095 metros, los orangutanes de Sepilok y los bosques inundables del Kinabatangan, y bajo el agua, Sipadan, donde los permisos de buceo están estrictamente limitados cada día.
- Día a día
- D1 Día 1 1 cosa
- D2 Día 2 1 cosa
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
El viaje
Día a día
Mapa de los lugares (los números siguen el orden propuesto). Se imprime con el mapa de fondo.
D1
Día 1
1 cosa que hacer · a tu ritmo
- Varios días · Monte Kinabalu · varios díasLa cumbre más alta entre el Himalaya y Nueva Guinea, que se sube en dos días con una noche en Laban Rata y salida hacia la cima a las 2 de la madrugada.
🛏️ Dónde dormir · Hotel Sixty360 € la noche
D2
Día 2
1 cosa que hacer · a tu ritmo
- Todo el día · Parque marino Tunku Abdul Rahman · un día enteroCinco islas a 15 o 20 minutos en barco de Kota Kinabalu: Manukan y Sapi para las playas, Mamutik y Sulug más tranquilas, y Gaya cubierta de selva.
Más lejos (a más de 130 km del hotel), mejor como etapa aparte: Centro de rehabilitación de orangutanes de Sepilok, El río Kinabatangan, Isla de Sipadan, Cuevas de Gunung Mulu, Parque nacional de Bako, El paseo fluvial de Kuching.
📲 Reserva actividades en Borneo en GetYourGuideAntes de salir
Lo que conviene resolver antes de salir
📶 Datos con eSIM
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
🛡️ Seguro de viaje
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
💳 Tarjeta sin comisiones
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
🚐 Traslado desde el aeropuerto
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Conviene saber
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Nasi lemak: arroz cocido en leche de coco, con sambal, anchoas, cacahuetes y huevo. El desayuno nacional.
- Laksa: sopa picante de fideos, cremosa con curry de coco, o ácida con tamarindo en Penang.
- Char kway teow: fideos planos de arroz salteados a fuego vivísimo, una especialidad de Penang.
- Roti canai: pan plano hojaldrado que se desgarra con la mano y se moja en curry.
- Satay, y durián para los valientes: una fruta tan apestosa que muchos hoteles la prohíben.
⚠️ Mejor evitar
- Cúbrete los hombros y las piernas en las mezquitas. Las más grandes prestan túnicas en la puerta.
- Pide los trayectos por Grab en lugar de parar taxis en la calle.
- Bebe agua embotellada, y más de la que crees.
- Come y pasa las cosas con la mano derecha, y descálzate antes de entrar en una casa.
Para entenderse
Palabras que ayudan
Español ↔ Malayo
| Español | Malayo |
|---|---|
| Hola | Selamat pagi / Helo |
| Gracias | Terima kasih |
| Por favor | Tolong |
| Sí | Ya |
| No | Tidak |
| Perdone | Maaf |
| Adiós | Selamat tinggal |
| ¿Habla inglés? | Boleh cakap Bahasa Inggeris? |
| No entiendo | Saya tidak faham |
| ¿Cuánto cuesta? | Berapa harganya? |
| ¿Dónde está el baño? | Di mana tandas? |
| La cuenta, por favor | Bil, tolong |
| ¡Socorro! | Tolong! |
| ¡Salud! | Minum! |
Lo esencial
La página práctica
MonedaRingit malasio (MYR)
PresupuestoUnos 105 € al día, gama media
Mejor temporadaDe marzo a agosto
EnchufeG (prise UK) · 240V
Agua del grifoEmbotellada o filtrada
PropinasNo se espera, la cuenta suele incluir un cargo por servicio
Emergencias999 / 994
Entrada al paísLos españoles entran sin visado para estancias de hasta tres meses, a discreción de las autoridades, con un pasaporte de al menos seis meses de validez. Rellena en línea la Malaysia Digital Arrival Card (MDAC) en los tres días anteriores a la llegada. Sabah tiene su propio control de inmigración: si vuelas a Kota Kinabalu, pide expresamente que te sellen la entrada, porque sin ese sello puedes tener problemas al salir. Otras nacionalidades: consulta al consulado.
SaludSe recomiendan las vacunas de la hepatitis A y de la fiebre tifoidea. Hay malaria en algunas zonas rurales, Borneo incluido, así que consulta la profilaxis según tu ruta. También hay dengue: usa repelente.
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/borneo
No olvides
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos de Pexels · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.