Borneo
Borneo en pocos días
La tercera isla más grande del mundo, repartida entre Malasia, Indonesia y Brunéi. En su lado malasio están el Kinabalu y sus 4.095 metros, los orangutanes de Sepilok y las orillas inundables del Kinabatangan. Bajo el agua, Sipadan concede 176 permisos de buceo al día, ni uno más.
- Día a día
- 1 Kuching Días 1-2
- 2 Mulu Días 3-4
- 3 Kota Kinabalu Días 5-7
- 4 Sepilok Días 8-9
- 5 Sukau (río Kinabatangan) Días 10-11
- 6 Semporna Días 12-14
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
Día a día
Kuching
La capital de Sarawak se extiende a lo largo de un meandro del río, con un paseo renovado que une los mercados chinos con los edificios de la época de los rajás blancos. El parque de Bako queda a una hora.
- El parque nacional de Bakoun día entero · desde El parque nacional más antiguo de Sarawak, protegido desde 1957: veintisiete kilómetros cuadrados de península de arenisca, a una hora de Kuching. Calcula un día.
- El paseo junto al río en Kuching
Mulu
Un macizo de caliza de Sarawak, Patrimonio de la Humanidad desde 2000, atravesado por cientos de kilómetros de galerías. Se llega en avión desde Kuching.
- Las cuevas de Gunung Muluun día entero · desde Un macizo de caliza Patrimonio de la Humanidad desde 2000, perforado por cientos de kilómetros de galerías. Un día entero.
Kota Kinabalu
Una ciudad frente a cinco islas protegidas, a quince o veinte minutos en barco, y a la sombra del monte Kinabalu, el punto más alto entre el Himalaya y Nueva Guinea.
- El parque marino Tunku Abdul Rahmanun día entero · desde Cinco islas a quince o veinte minutos en barco del centro de Kota Kinabalu, protegidas desde 1974 en casi cincuenta kilómetros cuadrados. Un día.
- El monte Kinabaluvarios días · desde Cuatro mil noventa y cinco metros de granito levantado hace unos diez millones de años y pulido por los glaciares, el punto más alto entre el Himalaya y Nueva Guinea. Cuenta con varios días.
Sepilok
Un bosque protegido de 43 km² cerca de Sandakan, donde abrió en 1964 el primer centro de rehabilitación de orangutanes del mundo.
- El centro de orangutanes de Sepilokunos 2 h · desde Abierto en 1964, fue el primer centro de rehabilitación de orangutanes del mundo y ocupa 43 km² de bosque protegido cerca de Sandakan. Unas dos horas.
Sukau (río Kinabatangan)
Un pueblo a orillas del Kinabatangan, un río pardo de 560 kilómetros bordeado por una franja estrecha de selva, encajada entre las plantaciones de palma aceitera.
- El río Kinabatanganunos 2 h · desde Quinientos sesenta kilómetros de agua parda que cruzan el este de Sabah, con un corredor de selva estrecho encajado entre las plantaciones de palma aceitera. Unas dos horas.
Semporna
El extremo este de Sabah y la puerta hacia Sipadan, la única isla oceánica de Malasia, cima de un volcán submarino.
- La isla de Sipadanun día entero · desde La única isla oceánica de Malasia, cima de un volcán submarino que sube 600 metros desde el fondo del océano, en el extremo este de Sabah. Solo se dan 176 permisos de buceo al día.
Lo que conviene resolver antes de salir
Vuelos internos y carretera · De Kuching a Mulu y de Mulu a Kota Kinabalu se va en avión. Después, carretera hacia Sepilok, Sukau y Semporna.
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Compara las agencias antes de aterrizar.
Comparar · Booking
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Nasi lemak: arroz cocido en leche de coco, con sambal, anchoas, cacahuetes y huevo. El desayuno nacional.
- Laksa: sopa picante de fideos, cremosa con curry de coco, o ácida con tamarindo en Penang.
- Char kway teow: fideos planos de arroz salteados a fuego vivísimo, una especialidad de Penang.
- Roti canai: pan plano hojaldrado que se desgarra con la mano y se moja en curry.
- Satay, y durián para los valientes: una fruta tan apestosa que muchos hoteles la prohíben.
⚠️ Mejor evitar
- Cúbrete los hombros y las piernas en las mezquitas. Las más grandes prestan túnicas en la puerta.
- Pide los trayectos por Grab en lugar de parar taxis en la calle.
- Bebe agua embotellada, y más de la que crees.
- Come y pasa las cosas con la mano derecha, y descálzate antes de entrar en una casa.
Palabras que ayudan
Español ↔ Malayo
| Español | Malayo |
|---|---|
| Hola | Selamat pagi / Helo |
| Gracias | Terima kasih |
| Por favor | Tolong |
| Sí | Ya |
| No | Tidak |
| Perdone | Maaf |
| Adiós | Selamat tinggal |
| ¿Habla inglés? | Boleh cakap Bahasa Inggeris? |
| No entiendo | Saya tidak faham |
| ¿Cuánto cuesta? | Berapa harganya? |
| ¿Dónde está el baño? | Di mana tandas? |
| La cuenta, por favor | Bil, tolong |
| ¡Socorro! | Tolong! |
| ¡Salud! | Minum! |
La página práctica
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/borneo
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos de Pexels · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.