Off We Gooo · Guía de Portugal

📥 La guía de Portugal, en PDF

Portugal en un solo documento: adónde ir cada día, cuánto cuesta y qué hay que reservar con antelación.

¿Más o menos cuándo te vas? opcional · punto: mejor época

Descargas el PDF al momento y también te llega por correo. Gratis y sin spam. Al descargarlo, aceptas recibir nuestros nuevos itinerarios de Portugal y consejos para antes de salir. Te das de baja con un clic.

Portugal
offwegooo.com
Guía de viaje

Portugal

5 etapas
Mejor época para ir: De mayo a septiembre
offwegooo.comImprímela, dóblala y llévatela
Te damos la bienvenida

Portugal en pocos días

De Lisboa a los acantilados del Algarve, día a día: el mapa, lo que merece la pena reservar, todo lo que no cuesta nada, los tiempos de carretera y dónde dormir según tres presupuestos.

  1. Día a día
  2. 1 Lisboa Días 1-2
  3. 2 Sintra y Cascais Día 3
  4. 3 Évora Día 4
  5. 4 El Algarve · Lagos Días 5-6
  6. 5 Lisboa Día 7 · vuelta
  7. Lo que conviene resolver antes de salir
  8. Palabras que ayudan
  9. La página práctica
  10. Lista para la maleta
El viaje

Día a día

Mapa del recorrido (números = orden de las etapas).
1

Lisboa

Días 1-2
Lisboa

Una capital levantada sobre siete colinas y reconstruida tras el terremoto de 1755. Cuna del fado y de los azulejos, y el lugar donde el tranvía 28 y las callejuelas de Alfama se ganan su fama.

🎟️ Merece la pena reservar
  • Tranvía 28 y Alfama, con guía2 h a pie · desde 25 €
    El tranvía que sube por la ciudad vieja y, después, las callejuelas a pie con alguien que sabe qué puerta lleva a dónde.
  • Crucero al atardecer por el Tajo2 h · desde 35 €
    Lisboa desde el agua mientras cae la luz, con el puente y las colinas alineándose a tu espalda.
✦ Visita gratuita
  • Miradouro de Santa Luzia
  • Pasear sin rumbo por Alfama
  • Mercado da Ribeira
  • LX Factory
🛏️ Dónde dormir · Económico: Home Lisbon Hostel (35 € la noche) · Gama media: The Lumiares Hotel & Spa (180 € la noche) · Alta gama: Bairro Alto Hotel (340 € la noche)
📲 Reserva actividades en Lisboa en GetYourGuide
2

Sintra y Cascais

Día 3 · 🚗 Coche 40 min
Sintra y Cascais

La residencia de verano de los reyes de Portugal, hoy Patrimonio de la UNESCO. Palacios románticos en medio de un bosque con niebla propia, a media hora de Lisboa.

🎟️ Merece la pena reservar
  • Palacio da Pena, sin colasEntrada · desde 20 €
    El palacio amarillo y rojo en lo alto de la sierra de Sintra. La cola de la entrada es justo lo que conviene saltarse.
  • Quinta da RegaleiraJardines · desde 12 €
    Unos jardines pensados como un acertijo, con un pozo en espiral por el que se baja y túneles que salen en otro sitio.
✦ Visita gratuita
  • El casco antiguo de Sintra
  • Las playas de Cascais
  • Boca do Inferno
  • Cabo da Roca, el punto más occidental de Europa
🛏️ Dónde dormir · Económico: Casa Azul Hostel (70 € la noche) · Gama media: Sintra Boutique Hotel (140 € la noche) · Alta gama: Penha Longa Resort (350 € la noche)
📲 Reserva actividades en Sintra y Cascais en GetYourGuide
3

Évora

Día 4 · 🚗 Coche 1 h 30
Évora

Una ciudad museo amurallada en el Alentejo, habitada desde época romana. Entre su templo de Diana y su capilla de los Huesos hay dos mil años de historia.

🎟️ Merece la pena reservar
  • Casco antiguo y capilla de los Huesos, con guía1 h 30 · desde 15 €
    El templo romano, la catedral y la capilla forrada con los huesos de cinco mil monjes, explicados y no solo vistos.
  • Cata de vinos del Alentejo2 h · desde 30 €
    Los tintos de la llanura, bebidos donde se elaboran, con alguien que te cuenta qué estás bebiendo.
✦ Visita gratuita
  • El templo de Diana
  • Las callejuelas del casco antiguo
  • El jardín público
🛏️ Dónde dormir · Económico: Moov Hotel Évora (55 € la noche) · Gama media: Convento do Espinheiro (160 € la noche) · Alta gama: Octant Évora (170 € la noche)
📲 Reserva actividades en Évora en GetYourGuide
4

El Algarve · Lagos

Días 5-6 · 🚗 Coche 2 h 30
El Algarve · Lagos

El puerto del que zarpaban las carabelas en la era de los descubrimientos. Hoy son acantilados ocres y las grutas marinas de Ponta da Piedade.

🎟️ Merece la pena reservar
  • Las grutas de Benagil en kayakMedio día · desde 45 €
    Las grutas marinas del Algarve vistas desde el agua, la única manera de entrar en la que tiene un agujero en el techo.
  • Catamarán y delfines2 h 30 · desde 40 €
    En barco a lo largo de los acantilados, con muchas posibilidades de ver delfines a la vuelta.
✦ Visita gratuita
  • Ponta da Piedade
  • Praia Dona Ana
  • La ruta de los Siete Valles Colgantes
🛏️ Dónde dormir · Económico: Rising Cock Hostel (36 € la noche) · Gama media: Cascade Wellness Resort (190 € la noche) · Alta gama: Boutique Hotel Vivenda Miranda (250 € la noche)
📲 Reserva actividades en El Algarve · Lagos en GetYourGuide
5

Lisboa

Día 7 · vuelta · 🚗 Coche 2 h 45
Lisboa

Una capital levantada sobre siete colinas y reconstruida tras el terremoto de 1755. Cuna del fado y de los azulejos, y el lugar donde el tranvía 28 y las callejuelas de Alfama se ganan su fama.

🎟️ Merece la pena reservar
  • Tranvía 28 y Alfama, con guía2 h a pie · desde 25 €
    El tranvía que sube por la ciudad vieja y, después, las callejuelas a pie con alguien que sabe qué puerta lleva a dónde.
  • Crucero al atardecer por el Tajo2 h · desde 35 €
    Lisboa desde el agua mientras cae la luz, con el puente y las colinas alineándose a tu espalda.
✦ Visita gratuita
  • Miradouro de Santa Luzia
  • Pasear sin rumbo por Alfama
  • Mercado da Ribeira
  • LX Factory
🛏️ Dónde dormir · Económico: Home Lisbon Hostel (35 € la noche) · Gama media: The Lumiares Hotel & Spa (180 € la noche) · Alta gama: Bairro Alto Hotel (340 € la noche)
📲 Reserva actividades en Lisboa en GetYourGuide
Antes de salir

Lo que conviene resolver antes de salir

Te hará falta un coche · Sin él, el Algarve y las carreteras del interior se hacen cuesta arriba. En Lisboa y Oporto es al revés: deja el coche fuera y camina.

Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.

Conviene saber

Sabores y costumbres

🍽️ Para probar

⚠️ Mejor evitar

Para entenderse

Palabras que ayudan

Español ↔ Portugués

EspañolPortugués
HolaOlá
GraciasObrigado
Por favorPor favor
SíSim
NoNão
PerdoneCom licença
AdiósAdeus
¿Habla inglés?Fala inglês?
No entiendoNão compreendo
¿Cuánto cuesta?Quanto custa?
¿Dónde está el baño?Onde fica a casa de banho? (BR: banheiro)
La cuenta, por favorA conta, por favor
¡Socorro!Socorro!
¡Salud!Saúde!
QR AirHelp
✈️ ¿Tu vuelo llegó con 3 horas o más de retraso, o se canceló? Podrían corresponderte hasta 600 €. Comprueba tu vuelo en AirHelp.
Lo esencial

La página práctica

MonedaEuro (EUR, €)
Mejor temporadaDe mayo a septiembre
EnchufeC/F · 230V
Agua del grifoPotable
PropinasSe agradece, entre el 5 y el 10 %
Emergencias112
Entrada al paísPortugal está en el espacio Schengen: con el DNI o el pasaporte en vigor basta, sin ninguna formalidad. Otras nacionalidades: consulta al consulado.
SaludNo hace falta ninguna vacuna específica. Comprueba que tienes al día el tétanos, la polio y la triple vírica.
QR de la guía en línea

Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/portugal

No olvides

Lista para la maleta

Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos de Pexels · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.

🇫🇷 Français · 🇬🇧 English · 🇩🇪 Deutsch · 🇮🇹 Italiano · 🇳🇱 Nederlands