🇺🇸 🏜️

Scottsdale

Przylegające do wschodniej strony Phoenix Scottsdale zachowało z młodości małego miasteczka ranczerów stare centrum z krytymi drewnianymi chodnikami, dziś dzielnicę galerii sztuki Zachodu i barów koktajlowych. Na północy Frank Lloyd Wright zbudował na pustyni swoją zimową pracownię, u stóp gór chronionych przez 12 000-hektarowy rezerwat, w którym spaceruje się wśród saguaro.

PierrickAutor: PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ wyświetleń w Maps 🗓️ Aktualizacja: październik 2026 Zdjęcie: Tom Jackson / Pexels
🗺️ Plan podróży dzień po dniu w ScottsdaleDzień po dniu, z mapą, budżetem i atrakcjami. Bezpłatnie, do dopasowania do twoich dat, budżetu i tempa. Stwórz mój plan na miarę →

Najlepszy czas na pobyt w Scottsdale?

Najlepszy czas: Od lutego do kwietnia i od października do listopada

Sty4°/21°🌧️ 3 dni
Lut5°/23°🌧️ 3 dni
Mar8°/27°🌧️ 3 dni
Kwi11°/31°🌧️ 1 dni
Maj15°/35°🌧️ 1 dni
Cze19°/40°🌧️ 0 dni
Lip24°/41°🌧️ 3 dni
Sie24°/40°🌧️ 3 dni
Wrz21°/38°🌧️ 2 dni
Paź14°/33°🌧️ 2 dni
Lis7°/26°🌧️ 2 dni
Gru3°/21°🌧️ 3 dni
■ Zdecydowanie zalecane■ Zalecane■ W porządku■ Odradzane🌡️ min/maks. · 🌧️ dni deszczowe · ruch turystyczny

Lepiej unikać: czerwiec - sierpień (gorsza pogoda lub tłumy).

Temperatury i opady: normy klimatyczne 1991-2020 ze stacji Tempe (ASU), dane NOAA (domena publiczna).

Klimat pustynny gorący: lata z temperaturą ponad 40°C od czerwca do września z burzami monsunowymi w lipcu i sierpniu, łagodne i suche zimy około 19°C w ciągu dnia i 6°C w nocy, mniej niż 250 mm deszczu rocznie. Najlepszy czas na wyjazd do Scottsdale to luty, marzec, kwiecień, październik i listopad, kiedy temperatury sięgają 40-41°C (lipiec). Z kolei styczeń, maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień i grudzień są na ogół mniej korzystne (gorsza pogoda albo tłumy turystów, zależnie od miejsca), choć przy dobrej organizacji podróż nadal jest możliwa. W szczycie sezonu rezerwuj z wyprzedzeniem: ceny i liczba turystów szybko rosną.

Jedź pod prąd. Aby uniknąć tłumów bez większej straty na pogodzie, wybierz termin styczeń, maj, wrzesień i grudzień: turystów ubywa, ceny spadają, a klimat wciąż jest przyjemny.

Te miesiące cię kuszą? Zobacz też, co najlepszego czeka gdzie indziej: dokąd jechać w lutym · dokąd jechać w marcu · dokąd jechać w kwietniu · dokąd jechać w październiku · dokąd jechać w listopadzie.

W skrócie

Najlepszy czasOd lutego do kwietnia i od października do listopada
Budżet / dzień150-280 € dziennie
WalutaDolar amerykański (USD)
JęzykAngielski

Dlaczego warto jechać do Scottsdale?

Scottsdale to zimowe miasto Arizony: 250 000 mieszkańców na wschód od Phoenix, ale dziesiątki resortów, pól golfowych i spa, które od stycznia do kwietnia przyjmują uciekinierów przed śniegiem z Północy i z Europy. Przyjeżdża się tu dla złotego światła, które nigdy nie gaśnie, podgrzewanych basenów u stóp nagich gór i łagodnych wieczorów na tarasach, z pustynią Sonora na końcu każdej alei.

Miasto ma też duszę starszą niż jego pola golfowe. Stare centrum, które wciąż ogłasza się najbardziej westernowym miastem Zachodu, zachowuje kryte drewniane chodniki i misję z suszonej cegły, a jego galerie tworzą jeden z wielkich rynków sztuki Zachodu i rdzennych Amerykanów w kraju. Przede wszystkim Frank Lloyd Wright zbudował tu Taliesin West, swoją pracownię na pustyni, a jego uczeń Paolo Soleri kilka kilometrów dalej Cosanti: dwa miejsca architektoniczne, które same w sobie uzasadniają przyjazd.

Wreszcie pustynia zaczyna się tam, gdzie kończą się osiedla. McDowell Sonoran Preserve chroni 12 000 hektarów saguaro poprzecinanych szlakami, na Pinnacle Peak wchodzi się przed śniadaniem, a Salt River z dzikimi końmi leży 45 minut drogi stąd. Phoenix i jego muzea są dwadzieścia minut samochodem, a Sedona dwie godziny, co czyni ze Scottsdale wygodną bazę do poznania środkowej Arizony.

Mapa turystyczna Scottsdale: co gdzie jest?

Mapa poniżej pokazuje miejsca opisane w tym przewodniku (6): zobaczysz odległości między etapami i łatwiej zaplanujesz trasę w Scottsdale.

  1. Old Town Scottsdale
  2. Taliesin West
  3. Cosanti
  4. McDowell Sonoran Preserve
  5. Pinnacle Peak
  6. Saguaro Lake

Ile kosztuje podróż do Scottsdale w 2026 roku? Kalkulator budżetu

Oszacuj swój budżet w Scottsdale według stylu podróżowania: nocleg, jedzenie, atrakcje i transport na miejscu (bez lotów). Zmień czas trwania i liczbę podróżnych, a sumy przeliczą się same.

Stwórz mój plan na miarę → lub

Sumy dla wszystkich podróżnych na wybrany czas; kwota dzienna jest na osobę. Loty płatne osobno, kwoty orientacyjne, do dopasowania do sezonu.

Karty są przyjmowane wszędzie, także zbliżeniowo. Ceny podawane są bez podatku: licz około 8% więcej przy zakupach i posiłkach, więcej przy pokojach hotelowych, do których większość resortów dolicza obowiązkowe opłaty. W restauracjach oczekuje się napiwku 18 do 22%, w barze 1-2 $ za drinka, a dla obsługi pokoi kilku dolarów dziennie.

Bezpieczeństwo w Scottsdale: czy jest się czym martwić?

Scottsdale to jedno z najbezpieczniejszych miast aglomeracji Phoenix, a po Old Town można chodzić nocą bez trudności, mimo hałaśliwego życia barowego w weekendy. Przy szlakach zdarzają się kradzieże z samochodów: nie zostawiaj niczego na widoku. Głównym zagrożeniem jest upał. Od maja do września temperatury przekraczają 40 °C, a wędruje się o wschodzie słońca z co najmniej litrem wody na godzinę marszu; zawracaj, gdy zużyjesz połowę wody. Od marca do października na szlakach często spotyka się grzechotniki, więc nie schodź ze ścieżki i patrz, gdzie kładziesz ręce. W lipcu i sierpniu burze monsunowe i burze pyłowe mogą ograniczyć widoczność na drodze: zjedź na pobocze i zgaś światła. Cholle, kaktusy, których kolce odrywają się przy najmniejszym dotknięciu, czepiają się butów i łydek: w ich usunięciu pomaga grzebień. Opieka medyczna jest doskonała, ale bardzo droga, więc ubezpieczenie obejmujące Stany Zjednoczone jest niezbędne.

Co zobaczyć i co robić w Scottsdale

Nasze ulubione miejsca, sprawdzone osobiście, i wielkie klasyki:

  • Old Town Scottsdale
  • Taliesin West
  • Western Spirit
  • SMoCA i Knight Rise
  • McDowell Sonoran Preserve
  • Pinnacle Peak Park
  • Cosanti
  • Salt River i Saguaro Lake
🧭 Odkryj plan podróży w Scottsdale, dzień po dniuMapa, czasy przejazdów, budżet i noclegi: w wolnym dostępie, do dopasowania do twoich dat. Stwórz mój plan na miarę →

Old Town i Arts District

Old Town i Arts District
Old Town i Arts District · zdjęcie Marine 69-71 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Stare centrum zwiedzisz w całości pieszo w pół dnia: Western Spirit, muzeum sztuki współczesnej z salą Jamesa Turrella, misja z suszonej cegły z 1933 roku, mała czerwona szkoła z 1909 roku i sklepy przy Fifth Avenue, a potem galerie przy Main Street i Marshall Way, otwarte do późna w czwartkowe wieczory w ramach ArtWalk. Scottsdale Stadium gości w lutym i marcu wiosenne treningi San Francisco Giants. Wieczorem restauracje i bary koktajlowe skupiają się wokół Scottsdale Road.

Waterfront i Arizona Canal

Waterfront i Arizona Canal
Waterfront i Arizona Canal · zdjęcie Joseph Plotz / CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)

Na północ od Old Town Arizona Canal, spadkobierca kanałów wykopanych przez Hohokamów, ma wzdłuż brzegów ocienione ścieżki do spacerów i jazdy rowerem. Kładka i plac Paola Soleriego, otwarte w 2010 roku, służą za olbrzymi zegar słoneczny, z pylonami ustawionymi według słońca w czasie przesilenia. Centrum handlowe Scottsdale Fashion Square, jedno z największych na Południowym Zachodzie, stoi tuż obok, z domami towarowymi i restauracjami. Tarasy nad kanałem są przyjemne o zachodzie słońca.

North Scottsdale: Taliesin West i McDowell

20 minut na północny wschód od Old Town Taliesin West zajmuje zbocze u stóp gór McDowell, a tuż powyżej zaczyna się McDowell Sonoran Preserve z początkiem szlaków Gateway. Dzielnice Kierland i Scottsdale Quarter skupiają restauracje i sklepy pod gołym niebem, a duże resorty golfowe następują po sobie aż do Troon. Na westernowy wieczór miasteczko Cave Creek, 30 minut na północny zachód, ma wzdłuż głównej ulicy szereg saloonów i steakhouse'ów.

Pinnacle Peak i Troon

Pinnacle Peak i Troon
Pinnacle Peak i Troon · zdjęcie Beyond My Ken / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Na dalekiej północy granit zastępuje piasek: Pinnacle Peak, Tom's Thumb i głazy rezerwatu McDowell przyciągają wspinaczy i piechurów, między polami golfowymi zaprojektowanymi wokół skał. Szlak na Pinnacle Peak zajmuje o świcie dwie godziny, a resorty Troon North oferują najdziksze widoki w mieście. Wieczorem restauracje westernowe w okolicy podają steki i barbecue przy dźwiękach zespołów country.

Paradise Valley i Camelback

Paradise Valley i Camelback
Paradise Valley i Camelback · zdjęcie Richard N Horne / CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)

Między Scottsdale a Phoenix Paradise Valley to małe miasto mieszkalne z dużymi posiadłościami i luksusowymi resortami uczepionymi zboczy Camelback Mountain i Mummy Mountain. Można zwiedzić Cosanti, pracownię Paola Soleriego, i zjeść kolację w hotelowych restauracjach z widokiem na światła doliny. Na Camelback, od strony Phoenix, wchodzi się o wschodzie słońca od początku szlaku Echo Canyon, kilka minut dalej.

Wycieczka: Salt River i Saguaro Lake

Wycieczka: Salt River i Saguaro Lake
Wycieczka: Salt River i Saguaro Lake · zdjęcie davidpinter / CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)

45 minut na wschód drogą Bush Highway Tonto National Forest pokazuje inne oblicze pustyni: rzekę obrzeżoną topolami, dzikie konie w okolicy Coon Bluff i Saguaro Lake, gdzie w marinie wypożycza się kajaki i deski SUP, między czerwonymi klifami. Latem spływa się rzeką na dętkach, zimą obserwuje bieliki amerykańskie. Wypad można połączyć w drodze powrotnej z Fountain Hills i jego fontanną.

Ile dni i jaki plan podróży w Scottsdale?

Trzy dni pozwalają zobaczyć Old Town, Taliesin West, zaliczyć wędrówkę o świcie i popołudnie przy basenie. Pięć dni pozwala dodać Cosanti, Pinnacle Peak, Salt River i dzień w Phoenix dla jego muzeów. Wielu podróżnych zostaje zimą na tydzień dla słońca i golfa.

Długi weekend (3 dni)

Dzień 1: Old Town pieszo, Western Spirit, lunch przy Fifth Avenue, późnym popołudniem muzeum sztuki współczesnej i Knight Rise, kolacja w dzielnicy. Dzień 2: wędrówka o wschodzie słońca w McDowell Sonoran Preserve od Gateway, zwiedzanie Taliesin West późnym przedpołudniem, po południu basen. Dzień 3: rano Cosanti i odlewanie brązu, pod koniec dnia Pinnacle Peak, westernowa kolacja w Cave Creek lub na północy miasta. W czwartek dodaj wieczorem ArtWalk.

Pustynia i odpoczynek (5 dni)

Trzy dni weekendu, plus dzień na wschodzie dla Salt River, dzikich koni wcześnie rano i kajaka na Saguaro Lake, oraz dzień odpoczynku w resorcie ze spa albo lot balonem nad pustynią o świcie. Dodaj wieczór w Phoenix na Heard Museum lub mecz, jeśli pasuje sezon. Wynajęty samochód jest niezbędny.

Środkowa Arizona (8 dni)

Trzy noce w Scottsdale na Old Town, Taliesin West i pustynię, potem droga na północ autostradą I-17: dwie noce w Sedonie, jedna noc we Flagstaff i dwie noce przy Wielkim Kanionie, a potem zjazd na lotnisko w Phoenix, 25 minut od Old Town. Licz łącznie około 750 km, a hotele w Sedonie i przy Wielkim Kanionie na wiosnę rezerwuj wcześnie.

Jak dojechać do Scottsdale i jak się poruszać na miejscu?

Do Scottsdale dociera się przez lotnisko Phoenix Sky Harbor, około 15 km od Old Town, 20-25 minut drogą. Z Europy Air France lata tam bez przesiadek z Paryża-Charles de Gaulle w około 11 godzin, kilka razy w tygodniu; w przeciwnym razie przesiadasz się w Londynie lub w mieście amerykańskim, a podróż trwa od 14 do 16 godzin.

Z lotniska taksówka lub przejazd przez aplikację do Old Town kosztuje około 30-45 $, czyli 26-39 €. W Scottsdale nie ma tramwaju: linia Valley Metro przebiega przez sąsiednie Tempe, a autobusy z dala od głównych dróg są rzadkie.

Old Town zwiedzisz w całości pieszo, a jego publiczne parkingi są bezpłatne. Miasto uruchamia w dni powszednie bezpłatne busy na kilku trasach osiedlowych, przydatne głównie mieszkańcom. Wieczorem przejazdów przez aplikację jest dużo i pozwalają wyjść bez prowadzenia.

Do Taliesin West, rezerwatu McDowell, na Pinnacle Peak i nad Salt River samochód jest niezbędny: miejsca dzieli 15 do 45 km. Wynajem kosztuje 40-70 € dziennie na lotnisku. Arizona nie przechodzi na czas letni: latem miasto ma ten sam czas co Los Angeles, zimą co Denver.

Gdzie spać w Scottsdale?

Scottsdale jest drogie od stycznia do kwietnia, gdy wysoki sezon zimowego słońca, wiosenne treningi baseballowe i duże turnieje golfowe wypełniają pokoje. Od czerwca do września te same resorty kosztują dwa-trzy razy mniej, z niemal pustymi basenami i spa, ale przy 40 °C po południu.

Old Town to najlepszy wybór, jeśli chcesz wieczorem wychodzić pieszo: kolorowe hotele butikowe, odnowione adresy z lat 50., jak Hotel Valley Ho, nowe hotele sieciowe. Zostawiasz samochód na wieczór i idziesz pieszo do restauracji i galerii.

Duże resorty ciągną się wzdłuż Scottsdale Road i u stóp gór: pola golfowe, baseny ze zjeżdżalniami, spa i kilka restauracji w każdym obiekcie. Paradise Valley i North Scottsdale, wokół Troon, oferują najpiękniejsze widoki na pustynię. Większość dolicza obowiązkowe opłaty resortowe w wysokości 30-50 $ za noc.

Przy małym budżecie hotele sieciowe na południu miasta i wzdłuż Scottsdale Road albo te w sąsiednim Tempe pozostają przystępne, 10-20 minut samochodem od Old Town. Na luty i marzec rezerwuj wcześnie.

Co zjeść w Scottsdale?

Old Town ma największe w aglomeracji zagęszczenie dobrych restauracji: steakhouse'y, nowoczesną kuchnię meksykańską, restauracje autorskie i bary koktajlowe. Weekendowy brunch, na tarasach chłodzonych mgiełką wodną, to miejscowy rytuał.

Kuchnia Południowego Zachodu łączy wpływy meksykańskie i produkty pustyni: tamales, zielone chili z Nowego Meksyku, owoce opuncji w syropie i w margaritach, fasolę tepary. Sobotnie poranne targi rolników, w sezonie, gromadzą rolników i rzemieślników z regionu.

Na westernowy wieczór steakhouse'y w Cave Creek i na północy miasta podają mięso z grilla na drewnie, fasolę i chleb kukurydziany, często z zespołem country. Daktyle i oliwy z doliny degustuje się w delikatesach.

Licz 20-30 $, czyli około 17-26 €, za posiłek meksykański lub brunch i 60-120 $ w dobrej restauracji, bez napojów i napiwku. Popołudniowe godziny promocji często obniżają o połowę ceny koktajli i małych dań. Woda z kranu nadaje się do picia.

Dla jakiego typu podróżnika?

Scottsdale nadaje się na wypoczynkowy, kulturalny i przyrodniczy wyjazd. Niezależnie od tego, czy jedziesz we dwoje, z przyjaciółmi, czy nawet w pojedynkę, każdy znajdzie tu swój rytm. Jeśli chodzi o nocleg, do wyboru masz przede wszystkim resorty, klasyczne hotele i klimatyczne hotele z charakterem.

Formalności i informacje praktyczne

Polacy nie potrzebują wizy przy pobycie turystycznym lub służbowym do 90 dni, ale muszą mieć ESTA, o którą wystąpisz online przed wyjazdem na oficjalnej stronie esta.cbp.dhs.gov. Wjedziesz tylko na ważnym paszporcie biometrycznym: dowód osobisty nie wystarczy, a na paszport tymczasowy nie uzyskasz ESTA. Pobyt na Kubie w ostatnich latach, a także m.in. w Iranie, Iraku, Syrii czy Korei Północnej, wyklucza ESTA: wtedy musisz złożyć wniosek o wizę.

Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia dla podróżnych wydane w twoim kraju.

Na miejscu, żeby mieć internet bez płacenia za roaming, karta eSIM do Scottsdale aktywuje się w kilka minut i działa od razu po lądowaniu (pakiety od 3,99 €). Pomyśl też o odpowiednim ubezpieczeniu podróżnym.

Scottsdale: najczęstsze pytania

Kiedy najlepiej jechać do Scottsdale?

Od października do kwietnia, z temperaturą 20-30 °C w ciągu dnia i niemal stale błękitnym niebem. Luty i marzec to najbardziej oblegane miesiące, z kwitnącą pustynią, wiosennym baseballem i najwyższymi cenami. Od czerwca do września jest ponad 40 °C, resorty mają duże zniżki, a wędruje się tylko o świcie.

Czym różni się Scottsdale od Phoenix?

Oba miasta do siebie przylegają. Phoenix, stolica, ma duże muzea, Heard Museum i Musical Instrument Museum, oraz dzielnicę biznesową. Scottsdale jest mniejsze, zamożniejsze i nastawione na wypoczynek: stare centrum do zwiedzania pieszo, galerie, resorty, pola golfowe i bezpośredni dostęp do pustyni na północy. Wielu podróżnych nocuje w Scottsdale, a Phoenix zwiedza w ciągu dnia.

Czy w Scottsdale potrzebny jest samochód?

Na samo Old Town nie: wszystko obejdziesz pieszo. Do Taliesin West, rezerwatu McDowell, na Pinnacle Peak, nad Salt River lub do Phoenix tak, odległości są duże, a tramwaj nie dojeżdża do Scottsdale. Wieczorami pomagają przejazdy przez aplikację.

Czy Taliesin West można zwiedzić bez rezerwacji?

Można spróbować szczęścia na miejscu, ale miejsc jest niewiele, a terminy w lutym i marcu znikają z wyprzedzeniem. Zarezerwuj online zwiedzanie z audioprzewodnikiem, 44 $ od października do maja, i dłuższe zwiedzanie zaplecza, kilka tygodni przed pobytem.

Czy na wyjazd do Scottsdale potrzebna jest wiza?

Nie dla większości podróżnych z Europy, ale obowiązkowe jest zezwolenie ESTA, o które wnioskuje się online na oficjalnej stronie rządu USA. Jest ważne dwa lata na pobyty do 90 dni, z paszportem biometrycznym.

Gdzie zobaczyć dzikie konie w pobliżu Scottsdale?

Wzdłuż Salt River, w Tonto National Forest, 45 minut na wschód, wokół terenów rekreacyjnych Coon Bluff i Phon D Sutton. Przyjedź wcześnie rano, gdy konie schodzą do wodopoju, trzymaj dystans i kup Tonto Pass, wymagany w tych miejscach od każdego pojazdu.

Podobne kierunki

🗺️Stwórz mój plan