🇫🇷 🌉

Uzès i Pont du Gard

Uzès mieści się na skrawku ziemi wielkości chusteczki, z kamienia koloru miodu: zamek książęcy wciąż zamieszkany przez tę samą rodzinę, okrągła wieża przepruta oknami, plac z arkadami, gdzie sobotni targ ugina się od trufli, oliwek i kozich serów. U stóp miasta wypływa źródło, które zasilało Nîmes przez Pont du Gard, dwadzieścia minut drogi stąd.

🗺️Uzès i Pont du Gard: plan podróży dzień po dniuZ mapą, atrakcjami i hotelami w trzech przedziałach cenowych. Bezpłatny i do dopasowania do twoich dat.Zobacz plan podróży →

Kiedy jechać do Uzès i Pont du Gard?

Najlepszy termin: Od maja do czerwca i od września do października

W skrócie

Najlepszy terminOd maja do czerwca i od września do października
Budżet dzienny80-140 € dziennie
JęzykFrancuski

Dlaczego warto jechać do Uzès i Pont du Gard?

Uzès długo było sekretem mieszkańców Nîmes i Awinionu i coś z tego pozostało: to miasteczko liczące 8 500 mieszkańców, z pieszym centrum, gdzie przyjeżdża się, by spacerować bez celu między okazałymi kamienicami, placem z arkadami i wciąż zamieszkanym zamkiem książęcym. Architektura opowiada o dawnym bogactwie miasta kupców i biskupów, a sobotni targ przypomina, że wieś nigdy nie jest daleko: zimą trufle, latem melony, przez cały rok oliwki i kozie sery.

Wokół rozciąga się Pays d'Uzès, garig porośnięty dębami ostrolistnymi i winoroślą, gdzie każda wioska ma swoją wieżę lub castellas. Na południu Pont du Gard, najwyższy znany most akweduktu świata rzymskiego, leży zaledwie dwadzieścia minut drogi samochodem. Na północy Lussan i jego Concluses pokazują dziksze oblicze, między wioską na wzgórzu a suchymi wąwozami. To kierunek dla par szukających kamienia w kolorze miodu i straganów z targu oraz dla rodzin, które rano zwiedzają zabytki, a po południu kąpią się w Gardon.

Okolica sprzyja też jeździe na rowerze, po małych drogach przez garig i ścieżkach rowerowych, oraz miłośnikom ceramiki, bo kilka kilometrów dalej leży Saint-Quentin-la-Poterie. Wreszcie Awinion, Nîmes i Arles są niecałą godzinę drogi stąd: Uzès to spokojna baza do zwiedzania całej południowej doliny Rodanu, z tym atutem, że co wieczór wracasz do miasteczka, które wcześnie kładzie się spać.

Mapa: co gdzie jest w Uzès i Pont du Gard?

Mapa pokazuje 6 miejsc z tego przewodnika: łatwiej ocenisz odległości i zaplanujesz trasę.

  1. Duché d'Uzès
  2. Tour Fenestrelle
  3. Place aux Herbes
  4. Pont du Gard
  5. Dolina Eure
  6. Lussan

Ile kosztuje podróż do Uzès i Pont du Gard?

Styl podróżyDziennieCo obejmuje
Z plecakiem55-80 € dzienniekemping nad brzegiem Gardon lub prosty pokój, zakupy na targu, Pont du Gard pieszo lub rowerem, dolina Eure, Lussan i Concluses, które nic nie kosztują.
Komfort110-160 € dziennieurokliwy hotel w Uzès, jeden posiłek w restauracji dziennie, zwiedzanie Duché, parking i muzeum przy Pont du Gard, muzeum Haribo z dziećmi, spływ kajakiem po Gardon.
Premiumod 250 € dzienniehotel zamkowy lub luksusowy pensjonat z basenem, kolacja dla smakoszy, prywatna wizyta w winnicy, trufle w sezonie. Poza lipcem i sierpniem ceny wyraźnie spadają.

Kartą zapłacisz prawie wszędzie, ale na sobotni targ i u małych producentów weź gotówkę.

Czy podróż do Uzès i Pont du Gard jest bezpieczna?

Uzès i okolice są bardzo bezpieczne. Główne zagrożenia mają charakter naturalny: upał w lipcu i sierpniu, po południu często powyżej 35 °C, oznacza, że trzeba zwiedzać wcześnie, dużo pić i w najgorętszych godzinach szukać cienia. Jesienne burze w Sewennach (épisodes cévenols) wywołują bardzo gwałtowne wezbrania Gardon i jej dopływów: nigdy nie wchodź do koryta rzeki ani na zalany bród i przestrzegaj zamknięć dróg. Przy Pont du Gard kąpiesz się na własne ryzyko: głębokość jest zmienna, a po burzy prąd bywa silny. Latem przy zagrożeniu pożarowym dostęp do zalesionych wzgórz może być ograniczony, a na całym garigu obowiązuje zakaz palenia ognisk. Pilnuj rzeczy na parkingach przy atrakcjach turystycznych i nie zostawiaj niczego na widoku w samochodzie.

Co zobaczyć i co robić w Uzès i Pont du Gard

  • Duché d'Uzès
  • Tour Fenestrelle
  • Place aux Herbes i sobotni targ
  • Pont du Gard
  • Dolina Eure
  • Muzeum Słodyczy Haribo
  • Lussan
  • Concluses de Lussan

Duché d'Uzès

Duché góruje nad centrum miasta od średniowiecza: panowie, a potem wicehrabiowie Uzès mieli tu swoje lenno, zanim Karol IX podniósł wicehrabstwo do rangi księstwa listami patentowymi w maju 1565 roku, a w lutym 1572 roku do rangi księstwa parowskiego. Dzięki rodzinie Crussol d'Uzès, która wciąż jest jego właścicielem, to najstarsze zachowane księstwo parowskie królestwa, a tytuł nosi dziś 17. książę, Jacques de Crussol d'Uzès. Zespół skupia wokół dziedzińca budynki z kilku epok: donżon Tour Bermonde, skrzydła z różnych okresów, w tym renesansową fasadę, oraz zabudowania gospodarcze. Zwiedzanie z przewodnikiem, około 1 godz. 15 min, zaczyna się od zejścia do sklepionych piwnic, prowadzi przez umeblowane apartamenty, gdzie portrety rodzinne sąsiadują z pamiątkami po księżnych, a potem schodami wieży na taras. Stamtąd widać miasto z dachami krytymi rzymską dachówką wokół Tour Fenestrelle i garig ciągnący się aż po horyzont. Bilety sprzedawane są na miejscu; przygotuj się na schody, bo na wyższe piętra nie ma windy.

Tour Fenestrelle

Tour Fenestrelle to dzwonnica dawnej romańskiej katedry w Uzès, budowanej od 1090 roku na miejscu rzymskiej świątyni. Zniszczona podczas krucjaty przeciw albigensom, a potem zburzona na początku wojen religijnych, katedra została rozebrana w 1621 roku i stała już tylko wieża, pozbawiona dwóch kondygnacji. Ta cylindryczna wieża wysoka na 42 metry zawdzięcza nazwę licznym podwójnym oknom na każdym poziomie, rozwiązaniu bardzo rzadkiemu we Francji, które przypomina włoskie kampanile. Przylega do niej katedra Saint-Théodorit, odbudowana w latach 1642-1663 w stylu kontrreformacji; neoromańską fasadę dodano w 1873 roku. Wewnątrz sklepienia żebrowe wznoszą się na 18 metrów, empory z kutymi balustradami dobudowano po 1685 roku dla nowo nawróconych, a organy z szaro-złotymi malowanymi skrzydłami to jeden z nielicznych elementów wyposażenia, które przetrwały rewolucję. Wieżę, wpisaną na listę zabytków już w 1862 roku, najlepiej oglądać z promenady biegnącej skrajem płaskowyżu.

Place aux Herbes i sobotni targ

Serce starego miasta, Place aux Herbes, to nieregularny prostokąt otoczony domami z arkadami i obsadzony platanami, z dużą zdobioną żeliwną fontanną z połowy XIX wieku pośrodku. Handel lokalnymi produktami zawsze miał tu swoje miejsce, a tradycja trwa co sobotę rano dzięki targowi, który rozlewa się na sąsiednie uliczki aż po Place Albert-Ier z jego własnymi fontannami. Znajdziesz tu producentów z garigu i pobliskich Sewennów: pélardons, oliwki Picholine, oliwę z tłoczni departamentu Gard, miód lawendowy i rozmarynowy, wiosną szparagi, latem melony i figi, a zimą czarne trufle z regionu. Stragany uzupełniają handlarze starociami i rzemieślnicy. Przez resztę tygodnia plac wraca do spokoju i kawiarnianych ogródków, a ty możesz podziwiać fasady z XVII i XVIII wieku, nabijane ćwiekami drzwi i kryte przejścia prowadzące w uliczki starego miasta.

Pont du Gard

Pont du Gard to monumentalny odcinek akweduktu o długości ponad 50 kilometrów, który doprowadzał wodę z Fontaine d'Eure u stóp Uzès do Nemausus, rzymskiego Nîmes. Całkowity spadek wynosił zaledwie 12,6 metra, średnio 24,8 centymetra na kilometr, a przepływ szacuje się na 40 000 metrów sześciennych dziennie. Most, zbudowany prawdopodobnie w latach 40-50 n.e., przecina Gardon na trzech kondygnacjach: 6 łuków na dole na długości 142 metrów, 11 pośrodku na długości 242 metrów i 35 małych łuków na górze na długości 275 metrów, przy wysokości 48,77 metra. Bloki wapienia muszlowego, wydobywane w kamieniołomie Estel 700 metrów w dół rzeki, układano niemal w całości na sucho, bez zaprawy, łącząc je dębowymi czopami. W średniowieczu podcięto filary, by przepuścić drogę, a w latach 1743-1747 inżynier Henri Pitot dobudował obok most drogowy, po którym przechodzisz dziś. Wpisany na listę zabytków już w 1840 roku, a od 1985 roku na Listę światowego dziedzictwa UNESCO, przetrwał powodzie z 1988 roku i września 2002 roku, gdy woda sięgnęła trzech czwartych wysokości dolnych łuków. Teren dla pieszych ma muzeum, film i ścieżkę dla dzieci.

Dolina Eure

Poniżej murów obronnych płaskowyż Uzès opada w dolinę Alzon i właśnie tu tryska Fontaine d'Eure: około dziesięciu stałych źródeł, będących ujściem warstwy wodonośnej w sąsiednich wapieniach. Średni przepływ sięga 380 litrów na sekundę, ale bardzo się waha, od 150 do 1 300 litrów zależnie od pory roku. W I wieku rzymscy inżynierowie zbudowali tu ujęcie akweduktu do Nîmes, który przestał działać w VI wieku; pozostałości budowli na terenie gminy są chronione jako zabytki od 1997 roku, a fragment antycznego kanału odnaleziono w górę od źródeł jeszcze w 2023 roku. Dziś dwa odwierty wykonane w 1990 i 1992 roku dostarczają miastu wodę pitną. Oznakowana ścieżka zaczyna się przy biurze turystycznym, prowadzi przez park Duché, schodzi w zieleń i biegnie wzdłuż basenów i niskich murków, w zaskakującej scenerii łęgowego lasu o krok od garigu. Spacer jest krótki i zacieniony, a na miejscu pokazuje, skąd wyruszała woda płynąca przez Pont du Gard.

Lussan

Lussan leży na skalnym cyplu na północnym skraju Pays d'Uzès, naprzeciw Mont Bouquet i pierwszych grzbietów Sewennów. W XII wieku miejscowi panowie, sprzymierzeni z rodem Barjac i będący wasalami hrabiego Tuluzy, zbudowali tu pierwszy zamek, po którym zostały fragmenty murów w miejscu zwanym le Verger; pod koniec XV wieku wznieśli drugi na płaskowyżu, w którym dziś mieści się merostwo i który od 1985 roku jest wpisany na listę zabytków, a potem trzeci, wygodniejszy Château de Fan, obok źródła o tej samej nazwie. Ten ostatni do 1920 roku należał do rodziny André Gide'a. Wioska, która w 1851 roku liczyła 1 321 mieszkańców, a dziś ma ich 545, została starannie odrestaurowana: brukowane uliczki, łukowe portale i kamienne domy przytulone do skały. Od 2016 roku należy do Les Plus Beaux Villages de France. Na północy wąwozy Concluses, menhir Pierre Plantée i protestancki kościół wpisany na listę zabytków w 2015 roku dopełniają zwiedzanie.

Ile dni i jaki plan podróży?

Trzy dni wystarczą na Uzès, Pont du Gard i Lussan. Pięć dni pozwoli wejść w rytm okolicy, dodać dolinę Gardon pieszo lub kajakiem i wybrać się na jeden dzień do Nîmes lub Awinionu.

weekend (2 dni)

Dzień 1: przyjazd do Uzès w sobotę rano na targ na Place aux Herbes, obiad w ogródku, po południu Duché, a o zachodzie słońca Tour Fenestrelle. Dzień 2: Pont du Gard zaraz po otwarciu, spacer po obu brzegach i w sezonie kąpiel w Gardon, późnym popołudniem powrót do Uzès przez dolinę Eure.

4-5 dni

Dzień 1: Uzès, Duché, katedra i promenada. Dzień 2: sobotni targ, potem pieszo doliną Eure do Fontaine d'Eure. Dzień 3: rano Pont du Gard, muzeum i strefy edukacyjne, po południu kajak na Gardon. Dzień 4: Lussan i Concluses, piknik przy menhirze Pierre Plantée. Dzień 5: Saint-Quentin-la-Poterie i jego pracownie, z dziećmi muzeum Haribo.

tydzień

Dni 1-5: jak wyżej. Dzień 6: dzień w Nîmes, z areną, Maison Carrée i Jardins de la Fontaine, gdzie woda z akweduktu docierała do zachowanego do dziś castellum. Dzień 7: Awinion i Pałac Papieski albo wioski Gard Rhodanien przed powrotem przez Avignon TGV.

Dojazd i poruszanie się na miejscu

TGV łączy Paris-Gare de Lyon z Avignon TGV w około 2 godz. 40 min i z Nîmes w 2 godz. 50 min; stamtąd do Uzès jedzie się jeszcze 40 minut samochodem. Linia autokarowa 115 łączy Awinion i Alès z przystankiem przy Pont du Gard, a linia 121 kursuje z Nîmes do tego miejsca: wygodne na jednodniową wycieczkę, ale niewystarczające, by zwiedzać dalej.

Na miejscu najprościej poruszać się samochodem, bo wioski i atrakcje są rozrzucone po garigu, a autobusy w weekendy kursują rzadko. Uzès najlepiej zwiedzać pieszo: zaparkuj na parkingach na skraju centrum.

Rower elektryczny dobrze sprawdza się wiosną i jesienią na małych drogach między Uzès, Saint-Quentin-la-Poterie a Pont du Gard; w lipcu i sierpniu wyruszaj wcześnie, bo od 11:00 upał mocno daje się we znaki.

Gdzie spać w Uzès i Pont du Gard?

Budżetowo: proste hotele w centrum Uzès i na obrzeżach oraz małe hotele w Collias i Remoulins w pobliżu Pont du Gard kosztują poza lipcem i sierpniem od 70 do 100 € za noc. Kempingi nad brzegiem Gardon, w Collias lub Vers-Pont-du-Gard, to latem najtańsza opcja.

Komfortowo: urokliwe hotele w starych domach Uzès, często z małym basenem, biorą od 120 do 180 € za noc. Pensjonaty B&B w dawnych gospodarstwach (mas) na garigu, wokół Arpaillargues lub Saint-Quentin-la-Poterie, mieszczą się w tym samym przedziale cenowym i oferują więcej przestrzeni.

Nasz wybór: nocleg w odnowionym zamku lub hôtel particulier, w sercu Uzès albo w pobliskiej wiosce, by jeść kolację na zacienionym dziedzińcu i w sobotę rano iść na targ pieszo. Latem rezerwuj z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem: miasteczko ma niewiele pokoi i wielu wiernych stałych gości.

Co zjeść w Uzès i Pont du Gard?

Sobotni targ to najlepszy stół Uzès: pélardons, kozie sery z Sewennów, oliwki Picholine, tapenada, górskie wędliny, melony i truskawki zależnie od sezonu. Od listopada do marca na targu sprzedaje się czarne trufle, a w restauracjach miasteczka przyrządza się z nich brouillade, czyli kremową jajecznicę.

W restauracjach kuchnia zwraca się ku Prowansji i Langwedocji: brandade de morue, byk z Camargue w gulaszu gardiane, faszerowane warzywa, jagnięcina z garigu. Lokale na Place aux Herbes i w uliczkach oferują zestawy obiadowe za 20-35 €.

Jeśli chodzi o wino, Pays d'Uzès ma własną apelację, Duché d'Uzès: czerwone i białe wina z garigu, które degustujesz u winiarzy w wioskach. Costières de Nîmes i Côtes du Rhône z departamentu Gard są niedaleko. Na koniec rzemieślnicze lody pod arkadami albo dla dzieci torebka cukierków kupiona przy wyjściu z muzeum Haribo.

Formalności wjazdowe

Strefa Schengen: Polacy wjeżdżają bez wizy i innych formalności, na dowodzie osobistym lub paszporcie ważnym przez cały pobyt.

Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych na gov.pl (albo ministerstwa w twoim kraju).

Najczęstsze pytania o podróż do Uzès i Pont du Gard

Którego dnia odwiedzić Uzès?

W sobotę, ze względu na targ na Place aux Herbes, najbardziej gwarny w tygodniu, pod warunkiem że przyjedziesz przed 9:30. Jeśli wolisz spokojniejsze miasteczko i wolne miejsca parkingowe, wybierz dzień powszedni poza lipcem i sierpniem.

Czy przy Pont du Gard można się kąpać?

Tak, latem, z kamienistych plaż powyżej i poniżej mostu, na własne ryzyko. Poziom wody i prąd Gardon zmieniają się w zależności od opadów; po burzy nie wchodź do wody.

Ile kosztuje zwiedzanie Pont du Gard?

Wstęp na teren jest bezpłatny dla pieszych i rowerzystów. Parking kosztuje 9 € za samochód na cały dzień, a strefy edukacyjne (muzeum, film, ścieżka dla dzieci) 8 € od osoby dorosłej.

Czy do zwiedzania Pays d'Uzès potrzebny jest samochód?

Jest bardzo wskazany. Autokary łączą Nîmes i Awinion z Pont du Gard, ale do Lussan, Concluses i wiosek na garigu trudno dojechać komunikacją.

Ile dni spędzić w Uzès?

Trzy dni na miasteczko, Pont du Gard i Lussan; pięć, by dodać kajak na Gardon, Saint-Quentin-la-Poterie i dzień w Nîmes lub Awinionie.

Podobne kierunki