🇹🇷 🏛️

Antalya

Antalya acumula un casco antiguo otomano dentro de sus murallas, una puerta de mármol de triple arco levantada para Adriano hacia el año 130 y un acantilado de travertino que cae a pico sobre el mar. Detrás, los Beydağları conservan la nieve hasta mayo, y Perge y Aspendos están a menos de una hora en coche.

🗺️Antalya: el itinerario día a díaCon mapa, actividades y hoteles en tres gamas de precio. Gratis y adaptable a tus fechas.Ver el itinerario →

¿Cuándo viajar a Antalya?

Mejor época: De abril a junio y de septiembre a octubre

  1. ene14°
  2. feb16°
  3. mar18°
  4. abr22°
  5. may27°
  6. jun31°
  7. jul37°
  8. ago35°
  9. sep32°
  10. oct27°
  11. nov21°
  12. dic16°

RecomendadoAceptableNo recomendado· Temperatura por la tarde

De un vistazo

Mejor épocaDe abril a junio y de septiembre a octubre
Presupuesto al día60-110 € al día
MonedaLira turca (TRY)
IdiomaTurco

¿Por qué viajar a Antalya?

Antalya no es solo la puerta de entrada a los hoteles resort de la Costa Turquesa. La ciudad tiene un casco histórico completo, Kaleiçi, encerrado entre murallas romanas y bizantinas, con su puerto excavado en el acantilado, sus casas otomanas de madera y un alminar acanalado del siglo XIII que sirve de referencia. Aquí puedes pasar dos días a pie sin problema, entre la Puerta de Adriano, las callejuelas empedradas y las terrazas del puerto viejo, sin subirte a un coche.

La geografía hace el resto. La ciudad se asienta sobre una terraza de travertino a unos treinta metros sobre el mar, frente a los Beydağları, cuyas cumbres superan los 3.000 metros y conservan la nieve hasta mayo. Dos ríos kársticos se precipitan por este acantilado o justo al lado, en las cascadas de Düden. Resultado: te bañas en Konyaaltı por la mañana mientras la estación de esquí de Saklıkent, a unos cincuenta kilómetros, sigue funcionando buena parte de la primavera.

Por último, la antigua Panfilia se descubre en excursiones cortas. Perge está a 18 km, Aspendos y su teatro romano intacto a 45 km, Side y su templo de Apolo frente al mar a 75 km, y Termeso, encaramada a unos 1.000 metros en la montaña, a 35 km. Pocas ciudades del Mediterráneo reúnen tantos yacimientos de primer orden a menos de una hora en coche, con un aeropuerto internacional que recibe vuelos directos desde Europa buena parte del año.

Mapa: qué hay y dónde en Antalya

El mapa muestra los 5 lugares de esta guía, para que te hagas una idea de las distancias y planifiques tu ruta.

  1. Kaleiçi y puerto viejo
  2. Cascadas de Düden
  3. Perge
  4. Aspendos
  5. Konyaaltı

¿Cuánto cuesta un viaje a Antalya?

Turquía sigue siendo barata para quien paga en euros, y Antalya no es una excepción fuera de los resorts de Lara. El transporte público, las comidas y las pensiones de Kaleiçi cuestan poco. Las entradas a los yacimientos antiguos, que ahora se cobran en euros a los extranjeros, son la partida que más pesa en una semana.

Estilo de viajeAl díaQué incluye
Mochilero45-70 €/díaPensión en Kaleiçi, piyaz y kebab, tranvía y dolmuş, un yacimiento antiguo cada dos días
Confort90-150 €/díaHotel boutique, coche durante dos días, pescado en el puerto viejo, entradas a los grandes yacimientos
Premiummás de 250 €/díaResort en Lara u hotel boutique con piscina, guía privado para Panfilia, salidas en barco

La lira turca se deprecia deprisa, así que cambia dinero sobre la marcha en lugar de todo de golpe. Las casas de cambio del centro ofrecen mejores tipos que el aeropuerto. Las tarjetas se aceptan en todas partes, pero los cajeros suelen cobrar una comisión fija: saca cantidades más grandes y rechaza la conversión a tu propia moneda que te proponen en pantalla.

¿Es seguro viajar a Antalya?

Antalya es una ciudad segura, también de noche en Kaleiçi y en el paseo de Konyaaltı. Los incidentes que se denuncian son sobre todo timos: taxis que se niegan a poner el taxímetro, bares de alterne del centro donde la cuenta se dispara, cambistas con tipos de cambio poco claros. Paga en liras turcas y comprueba el importe en pantalla antes de validar un pago con tarjeta, porque la conversión que propone el terminal sale cara. En la costa, el baño está vigilado en los tramos municipales, pero las corrientes se refuerzan en cuanto se levanta el viento por la tarde. En los yacimientos antiguos, el verdadero riesgo es el calor: más de 35 °C en julio y agosto, sin sombra en Perge ni en Aspendos. La región es sísmica, así que conviene echar un vistazo a las instrucciones colgadas en los hoteles al llegar.

Qué ver y hacer en Antalya

  • Casco antiguo de Kaleiçi
  • Puerta de Adriano
  • Cascadas de Düden
  • Playa de Konyaaltı
  • Yacimiento antiguo de Perge
  • Teatro de Aspendos
  • Cañón del Köprülü

Kaleiçi y el puerto viejo

Kaleiçi y el puerto viejo
Kaleiçi y el puerto viejo · Julia Volk / Pexels

El casco histórico cabe dentro de sus murallas, sobre el acantilado de travertino, y termina en un puerto romano convertido en puerto deportivo. Las callejuelas empedradas están flanqueadas por casas otomanas con voladizos, restauradas a partir de los años ochenta y convertidas en pensiones, talleres y cafés. El alminar acanalado de Yivliminare, levantado bajo el sultán Alaeddin Keykubad, sirve de referencia. La Torre del Reloj marca la entrada norte y la Puerta de Adriano, la este. Calcula media jornada a pie, más el tiempo en las terrazas.

Cascadas de Düden

Cascadas de Düden
Cascadas de Düden · Mehmet Turgut Kirkgoz / Pexels

Dos cascadas distintas llevan este nombre. La superior, 12 km al norte, cae 20 metros en una poza rodeada de plátanos, y puedes rodearla por detrás a través de una cavidad excavada tras la cortina de agua. La inferior se precipita al mar desde un acantilado de 40 metros en Lara, y se ve mejor desde un parque situado encima o desde un barco que sale del puerto viejo. El río nace de manantiales del Tauro, y su caudal baja mucho a finales de verano, cuando el regadío capta agua río arriba.

Perge

Perge
Perge · Engin Akyurt / Pexels

La antigua capital de Panfilia, a 18 km de Antalya, se extiende a lo largo de casi un kilómetro. Dos torres redondas helenísticas marcan la entrada y, después, una calle columnada avanza hacia la colina con un canal de agua por el centro de la calzada. Alrededor, las termas romanas conservan suelos de mosaico bajo cubiertas, el ágora su planta cuadrada y el estadio sus gradas para 12.000 personas. San Pablo predicó aquí en su primer viaje. No hay ni un árbol en el yacimiento, así que lleva sombrero y una botella de agua.

Aspendos

Aspendos
Aspendos · Kadircan Aktaş / Pexels

Unos 45 km al este se alza el teatro romano mejor conservado del Mediterráneo. Construido hacia el año 160 por el arquitecto Zenón bajo Marco Aurelio, conserva los dos niveles de su muro de escena, lo que explica su acústica intacta: una moneda que cae en la orquesta se oye desde las últimas filas. Su conversión en caravasar selyúcida en el siglo XIII lo salvó de ser desmontado piedra a piedra. Más arriba, el acueducto de 15 km y sus torres de presión siguen viéndose desde la carretera.

Konyaaltı y los Beydağları

Konyaaltı y los Beydağları
Konyaaltı y los Beydağları · Ayşegül Aytören / Pexels

La playa occidental de la ciudad, siete kilómetros de cantos grises entre el acantilado y la cordillera de los Beydağları, cuyo pico Tahtalı alcanza los 2.365 metros y se sube en teleférico desde Kemer. El agua llega a 27-28 °C en agosto y baja a unos 17 °C en febrero. El paseo marítimo, remodelado en 2020, tiene carriles bici, duchas y cafés, con el acuario y el teleférico de Tünektepe muy cerca. Los escarpines facilitan mucho la entrada al agua.

¿Cuántos días y qué itinerario?

Tres días bastan para Kaleiçi, las cascadas de Düden y un yacimiento antiguo. Cinco días dan tiempo para añadir Aspendos, una jornada de rafting en el Köprülü y un día de playa sin mirar el reloj.

Antalya en 3 días

Día 1: Kaleiçi a pie, la Puerta de Adriano, la Torre del Reloj, bajada al puerto viejo y atardecer desde el parque Karaalioğlu. Día 2: playa de Konyaaltı por la mañana en tranvía, mercado del puerto viejo por la tarde y teleférico de Tünektepe al final del día. Día 3: Perge a primera hora, luego Aspendos y su teatro, con vuelta por la carretera de la costa. Un dolmuş desde el otogar llega a ambos yacimientos, mientras que un coche de alquiler ahorra unas dos horas en el día.

Antalya y Panfilia en 5 días

La base de tres días y, después, una jornada en las cascadas de Düden: la superior, al norte, por la mañana y la inferior, en Lara, por la tarde, con vuelta en barco al puerto viejo. Quinto día, a elegir: rafting en el cañón del Köprülü, traslados incluidos, o la subida a Termeso, ciudad pisidia encaramada a unos 1.000 metros en un parque nacional, cuyo teatro se abre al valle. Ambas opciones se hacen en excursión de un día desde la ciudad.

La costa licia desde Antalya (10 días)

Tres días en Antalya y luego carretera hacia el oeste: Olympos y su playa de cantos bajo las ruinas, las llamas de la Quimera ardiendo de noche en la ladera del Tahtalı, Kaş y sus salidas de buceo, Kekova y sus ruinas sumergidas vistas en kayak, Fethiye y la laguna de Ölüdeniz. Unos 250 km en total por una carretera de montaña lenta, mejor en coche de alquiler, con dos noches por etapa para no pasarte los días al volante.

Cómo llegar y moverse

El aeropuerto está a 13 km del centro. El tranvía AntRay lo une con el centro por el equivalente a un euro con la tarjeta AntalyaKart, un taxi cuesta unos 15-20 € y los traslados de los hoteles cubren sobre todo los barrios de Lara y Belek.

En la ciudad, dos líneas de tranvía, autobuses y minibuses dolmuş cubren la mayoría de las necesidades. La tarjeta AntalyaKart se vende en las máquinas de las estaciones y se recarga por partes. Abarata bastante el viaje frente a un billete sencillo comprado a bordo.

Para los yacimientos antiguos, los minibuses dolmuş salen del otogar hacia Perge, Aspendos y Side, con frecuencias aceptables hasta primera hora de la tarde. Los regresos escasean a partir de las 17:00, lo que empuja a muchos visitantes a alquilar coche.

Calcula 30-45 € al día por un coche pequeño fuera de temporada alta. La D400 bordea la costa, rápida pero cargada entre Antalya y Alanya, con numerosos radares de tramo y aparcamiento de pago en casi todo el centro.

¿Dónde dormir en Antalya?

Kaleiçi está lleno de casas otomanas convertidas en pensiones y pequeños hoteles: 35-70 € la noche con patio, jardín de naranjos y desayuno al aire libre. Es la mejor opción para visitar a pie, siempre que aceptes el ruido de las terrazas hasta tarde.

En torno a Konyaaltı, los hoteles y apartamentos frente al mar ofrecen más espacio por 60-110 €. El tranvía une el barrio con el centro en un cuarto de hora, la playa está al final de la calle y los precios bajan mucho a partir de noviembre.

Lara, al este, está flanqueada por grandes resorts con todo incluido y parques acuáticos, de 120 € a 300 € en pensión completa. El formato encaja con familias, pero te aísla del casco histórico, a 12 km, y obliga a coger el autobús en cada salida.

Los hoteles boutique de Kaleiçi, a menudo de una decena de habitaciones en una mansión del siglo XIX con piscina en el patio, cuestan entre 90 € y 180 € fuera de julio y agosto. Reserva pronto para los puentes de primavera, porque vuelan.

¿Qué comer en Antalya?

El pescado se come en el puerto viejo y en Konyaaltı, a menudo al peso: lavrak o çipura a la parrilla por unos 15-25 € el plato, con meze y raki. Pregunta el precio por kilo antes de elegir tu pescado, porque la diferencia de un sitio a otro es real.

El piyaz de Antalya es la especialidad local: alubias blancas, tahini, huevo duro y limón, servido con köfte a la parrilla. Lo encontrarás por 5-8 € en los kebapçı del centro y alrededor del mercado, a menudo en menú con ayran.

El desayuno turco se toma a la manera tradicional en los jardines de Kaleiçi o en las colinas hacia los manantiales: aceitunas, quesos, mermeladas, menemen y pan caliente, 8-15 € por persona, servido hasta media mañana.

Los cítricos de la llanura, granadas y naranjas exprimidas al momento, se venden a 1-2 € el vaso por toda la ciudad. La temporada de la granada va de octubre a enero y la de la naranja de diciembre a marzo, y el sabor lo nota.

Requisitos de entrada

Los españoles no necesitan visado para estancias de hasta 90 días en un periodo de 180. Se entra con pasaporte o con DNI, con al menos seis meses de validez desde la fecha de entrada y en buen estado: un documento deteriorado puede dejarte retenido en el aeropuerto. Otras nacionalidades: consulta al consulado.

Los requisitos cambian: antes de viajar, consulta las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores (o las del ministerio de tu país).

Preguntas frecuentes sobre el viaje a Antalya

¿Cuál es la mejor época para visitar Antalya?

De abril a junio, y luego septiembre y octubre: 25-30 °C, mar entre 22 y 26 °C y yacimientos agradables durante todo el día. Julio y agosto suelen superar los 35 °C con mucha humedad, y los precios suben. El invierno sigue siendo suave, unos 15 °C, pero concentra la mayor parte de las lluvias de noviembre a febrero.

¿Cuántos días hay que dedicarle?

Tres días cubren Kaleiçi, las cascadas de Düden y un yacimiento antiguo. Cinco días te permiten añadir Aspendos, las cascadas de Düden y una jornada de rafting en el Köprülü. Más allá, Antalya sirve de base para la costa licia al oeste, o para Side y Alanya al este.

¿Cuánto cuesta la entrada a los yacimientos?

Los museos y yacimientos gestionados por el ministerio turco indican sus precios en euros para los visitantes extranjeros: calcula unos 15 € para Perge o Aspendos y unos 20 € para el Museo de Antalya. Un pase regional cubre varios yacimientos durante siete días y se amortiza a partir de tres visitas.

¿Se pueden visitar Perge y Aspendos sin coche?

Sí. Los minibuses dolmuş salen del otogar de Antalya hacia Aksu para Perge y hacia Serik para Aspendos, con un paseo corto o un taxi local para el último tramo. Los servicios escasean a partir de las 17:00, así que sal temprano. Las excursiones organizadas suelen combinar ambos yacimientos y Side en el mismo día.

Destinos similares