🇹🇷 🏛️

Antalya

Antalya riunisce una città vecchia ottomana dentro i bastioni, una porta di marmo a tre arcate eretta per Adriano intorno al 130 e una scogliera di travertino che precipita dritta in mare. Alle spalle, i Beydağları restano innevati fino a maggio, e Perge e Aspendos sono entrambe a meno di un'ora d'auto.

🗺️Antalya: l'itinerario giorno per giornoCon mappa, attività e hotel per tre budget. Gratis, da adattare alle tue date.Vedi l'itinerario →

Quando andare ad Antalya?

Periodo migliore: da aprile a giugno e da settembre a ottobre

  1. gen14°
  2. feb16°
  3. mar18°
  4. apr22°
  5. mag27°
  6. giu31°
  7. lug37°
  8. ago35°
  9. set32°
  10. ott27°
  11. nov21°
  12. dic16°

ConsigliatoDiscretoSconsigliato· temperatura del pomeriggio

In breve

Periodo miglioreda aprile a giugno e da settembre a ottobre
Budget al giorno60-110 € al giorno
ValutaLira turca (TRY)
LinguaTurco

Perché andare ad Antalya?

Antalya non è solo la porta d'accesso ai resort della Costa Turchese. La città ha un centro storico completo, Kaleiçi, racchiuso tra mura romane e bizantine, con il porto ricavato nella scogliera, le case ottomane in legno e un minareto scanalato del XIII secolo che fa da punto di riferimento. Puoi passarci tranquillamente due giorni a piedi, tra la Porta di Adriano, i vicoli acciottolati e le terrazze del porto vecchio, senza mai salire in auto.

La geografia fa il resto. La città poggia su una terrazza di travertino una trentina di metri sopra il mare, di fronte ai Beydağları, le cui vette superano i 3.000 metri e restano innevate fino a maggio. Due fiumi carsici precipitano da questa scogliera o proprio accanto, alle cascate di Düden. Risultato: la mattina fai il bagno a Konyaaltı, mentre la stazione sciistica di Saklıkent, a una cinquantina di chilometri, resta aperta per buona parte della primavera.

Infine, l'antica Panfilia si scopre con brevi escursioni. Perge è a 18 km, Aspendos e il suo teatro romano intatto a 45 km, Side e il suo Tempio di Apollo sul mare a 75 km, e Termesso, arroccata a circa 1.000 metri tra le montagne, a 35 km. Poche città del Mediterraneo riuniscono tanti siti importanti in meno di un'ora d'auto, con un aeroporto internazionale che riceve voli diretti dall'Europa per buona parte dell'anno.

Mappa di Antalya: cosa c'è e dove?

La mappa mostra i 5 luoghi trattati in questa guida, per farti un'idea delle distanze e organizzare il percorso.

  1. Kaleiçi e porto vecchio
  2. Cascate di Düden
  3. Perge
  4. Aspendos
  5. Konyaaltı

Quanto costa un viaggio ad Antalya?

La Turchia resta economica per chi viaggia pagando in euro, e Antalya non fa eccezione fuori dai resort di Lara. Trasporti pubblici, pasti e pensioni di Kaleiçi costano poco. Gli ingressi ai siti antichi, ora con prezzi in euro per gli stranieri, sono la voce che pesa di più su una settimana.

StileAl giornoCosa comprende
Zaino in spalla45-70 €/giornoPensione a Kaleiçi, piyaz e kebab, tram e dolmuş, un sito antico un giorno sì e uno no
Comfort90-150 €/giornoBoutique hotel, auto per due giorni, pesce al porto vecchio, ingressi ai siti principali
Premium250+ €/giornoResort a Lara o boutique hotel con piscina, guida privata per la Panfilia, gite in barca

La lira turca si svaluta rapidamente, quindi cambia denaro un po' alla volta anziché tutto in una volta. Gli uffici di cambio del centro offrono tassi migliori dell'aeroporto. Le carte sono accettate ovunque, ma i bancomat applicano spesso una commissione fissa: preleva somme più consistenti e rifiuta la conversione nella tua valuta proposta sullo schermo.

Ad Antalya è sicuro viaggiare?

Antalya è una città sicura, anche la sera a Kaleiçi e sul lungomare di Konyaaltı. Gli incidenti segnalati sono soprattutto truffe: taxi che rifiutano di usare il tassametro, locali con hostess in centro dove il conto esplode, cambiavalute con tassi poco chiari. Paga in lire turche e controlla l'importo visualizzato prima di confermare un pagamento con carta, perché la conversione proposta dal terminale è cara. Sulla costa la balneazione è sorvegliata nei tratti comunali, ma le correnti si rafforzano non appena il vento si alza nel pomeriggio. Nei siti antichi il vero rischio è il caldo: oltre 35°C a luglio e agosto, senza ombra a Perge o ad Aspendos. La regione è sismica, quindi le istruzioni affisse negli hotel meritano una rapida lettura all'arrivo.

Cosa vedere e fare ad Antalya

  • La città vecchia di Kaleiçi
  • Porta di Adriano
  • Cascate di Düden
  • Spiaggia di Konyaaltı
  • Sito antico di Perge
  • Teatro di Aspendos
  • Canyon del Köprülü

Kaleiçi e il porto vecchio

Kaleiçi e il porto vecchio
Kaleiçi e il porto vecchio · Julia Volk / Pexels

Il centro storico sta tutto dentro i bastioni, sulla scogliera di travertino, e termina in un porto romano diventato marina per yacht. I vicoli acciottolati sono fiancheggiati da case ottomane a sbalzo, restaurate a partire dagli anni Ottanta e trasformate in pensioni, botteghe e caffè. Il minareto scanalato Yivliminare, eretto sotto il sultano Alaeddin Keykubad, fa da punto di riferimento. La Torre dell'Orologio segna l'ingresso nord, la Porta di Adriano quello est. Calcola mezza giornata a piedi, più il tempo per le terrazze.

Cascate di Düden

Cascate di Düden
Cascate di Düden · Mehmet Turgut Kirkgoz / Pexels

Due cascate distinte portano questo nome. Quella superiore, 12 km a nord, fa un salto di 20 metri in una vasca circondata da platani, e puoi passarci dietro attraverso una cavità scavata dietro il velo d'acqua. Quella inferiore si getta in mare da una scogliera di 40 metri a Lara, e si ammira meglio da un parco sovrastante o da una barca che parte dal porto vecchio. Il fiume nasce da sorgenti del Tauro e la sua portata cala nettamente a fine estate, quando l'irrigazione preleva acqua a monte.

Perge

Perge
Perge · Engin Akyurt / Pexels

L'antica capitale della Panfilia, a 18 km da Antalya, si estende per quasi un chilometro. Due torri rotonde ellenistiche segnano l'ingresso, poi una via colonnata corre verso la collina con un canale d'acqua al centro della carreggiata. Tutt'intorno, le terme romane conservano pavimenti a mosaico sotto le coperture, l'agorà la sua pianta quadrata e lo stadio le gradinate per 12.000 persone. San Paolo vi predicò durante il suo primo viaggio. Sul sito non c'è un solo albero: porta un cappello e una borraccia.

Aspendos

Aspendos
Aspendos · Kadircan Aktaş / Pexels

Circa 45 km a est sorge il teatro romano meglio conservato del Mediterraneo. Costruito intorno al 160 dall'architetto Zenone sotto Marco Aurelio, conserva ancora entrambi i livelli del frontescena, il che spiega la sua acustica intatta: una moneta lasciata cadere sull'orchestra si sente dalle ultime file. La sua trasformazione in caravanserraglio selgiuchide nel XIII secolo lo ha salvato dallo smantellamento pietra per pietra. Più in alto, l'acquedotto di 15 km e le sue torri piezometriche restano visibili dalla strada.

Konyaaltı e i Beydağları

Konyaaltı e i Beydağları
Konyaaltı e i Beydağları · Ayşegül Aytören / Pexels

La spiaggia occidentale della città, sette chilometri di ciottoli grigi tra la scogliera e la catena dei Beydağları, la cui vetta del Tahtalı sale a 2.365 metri ed è raggiungibile in funivia da Kemer. L'acqua arriva a 27-28°C ad agosto e scende intorno ai 17°C a febbraio. Il lungomare, ridisegnato nel 2020, è costeggiato da piste ciclabili, docce e caffè, con l'acquario e la funivia di Tünektepe a due passi. Le scarpette da scoglio rendono molto più facile entrare in acqua.

Quanti giorni, e quale itinerario?

Tre giorni bastano per Kaleiçi, le cascate di Düden e un sito antico. Cinque giorni ti lasciano il tempo di aggiungere Aspendos, una giornata di rafting sul Köprülü e una giornata di spiaggia senza guardare l'orologio.

Antalya in 3 giorni

Giorno 1: Kaleiçi a piedi, la Porta di Adriano, la Torre dell'Orologio, discesa al porto vecchio e tramonto dal parco Karaalioğlu. Giorno 2: spiaggia di Konyaaltı la mattina in tram, mercato del porto vecchio il pomeriggio, funivia di Tünektepe a fine giornata. Giorno 3: Perge all'apertura, poi Aspendos e il suo teatro, con rientro dalla strada costiera. Un dolmuş dall'otogar serve entrambi i siti, mentre un'auto a noleggio fa risparmiare circa due ore sulla giornata.

Antalya e la Panfilia in 5 giorni

Il nucleo di tre giorni, poi una giornata alle cascate di Düden, quella superiore a nord la mattina e quella inferiore a Lara il pomeriggio, con rientro in barca al porto vecchio. Quinto giorno, a scelta: rafting nel canyon del Köprülü, trasferimenti inclusi, oppure la salita a Termesso, città pisidica arroccata a circa 1.000 metri in un parco nazionale, il cui teatro si apre sulla valle. Entrambi si fanno in giornata dalla città.

La costa licia da Antalya (10 giorni)

Tre giorni ad Antalya, poi la strada verso ovest: Olympos e la sua spiaggia di ciottoli sotto le rovine, le fiamme della Chimera che ardono di notte sul fianco del Tahtalı, Kaş e le sue uscite di immersione, Kekova e le sue rovine sommerse viste in kayak, Fethiye e la laguna di Ölüdeniz. Circa 250 km in tutto su una lenta strada di montagna, da fare con un'auto a noleggio, contando due notti per tappa per non passare le giornate al volante.

Come arrivare e come spostarsi

L'aeroporto è a 13 km dal centro. Il tram AntRay lo collega al centro città per l'equivalente di un euro con la carta AntalyaKart, un taxi costa circa 15-20 €, e le navette degli hotel servono soprattutto i quartieri di Lara e Belek.

In città, due linee di tram, autobus e minibus dolmuş coprono quasi tutte le esigenze. La carta AntalyaKart si compra ai distributori delle stazioni e si ricarica a rate. Riduce molto la tariffa rispetto a un biglietto singolo acquistato a bordo.

Per i siti antichi, i minibus dolmuş partono dall'otogar per Perge, Aspendos e Side, con frequenze discrete fino al primo pomeriggio. Le corse di ritorno si diradano dopo le 17:00, il che spinge molti visitatori verso l'auto a noleggio.

Calcola 30-45 € al giorno per una piccola auto fuori dall'alta stagione. La D400 corre lungo la costa, veloce ma trafficata tra Antalya e Alanya, con numerosi tutor e parcheggi a pagamento in quasi tutto il centro.

Dove dormire ad Antalya?

Kaleiçi è piena di case ottomane trasformate in pensioni e piccoli hotel: 35-70 € a notte con cortile, giardino di aranci e colazione servita all'aperto. È la scelta migliore per visitare a piedi, a patto di accettare il rumore delle terrazze fino a tardi.

Intorno a Konyaaltı, hotel e appartamenti sul lungomare offrono più spazio per 60-110 €. Il tram collega il quartiere al centro in un quarto d'ora, la spiaggia è in fondo alla strada e i prezzi calano nettamente da novembre.

Lara, a est, è costellata di grandi resort all inclusive con parchi acquatici, da 120 a 300 € in pensione completa. La formula è adatta alle famiglie, ma ti isola dal centro storico, a 12 km, e significa un tragitto in autobus per ogni uscita.

I boutique hotel di Kaleiçi, spesso una decina di camere in una dimora del XIX secolo con piscina nel cortile, costano tra 90 e 180 € fuori da luglio e agosto. Prenota presto per i ponti di primavera, perché vanno a ruba.

Cosa mangiare ad Antalya?

Il pesce si mangia al porto vecchio e a Konyaaltı, spesso a peso: lavrak o çipura alla griglia per circa 15-25 € a piatto, con meze e raki. Chiedi il prezzo al chilo prima di scegliere il pesce, perché la differenza da un locale all'altro è reale.

La piyaz di Antalya è la specialità locale: fagioli bianchi, tahina, uovo sodo e limone, servita con köfte alla griglia. La trovi a 5-8 € nei kebapçı del centro e intorno al mercato, spesso in menu con l'ayran.

La colazione turca si fa alla maniera tradizionale nei giardini di Kaleiçi o sulle colline verso le sorgenti: olive, formaggi, marmellate, menemen e pane caldo, 8-15 € a persona, servita fino a metà mattina.

Gli agrumi della pianura, melograni e arance spremuti al momento, si vendono a 1-2 € al bicchiere in tutta la città. La stagione dei melograni va da ottobre a gennaio, quella delle arance da dicembre a marzo, e il sapore segue.

Documenti per l'ingresso

Italiani e svizzeri non hanno bisogno del visto per turismo fino a 90 giorni su 180. Agli italiani serve il passaporto o la carta d'identità elettronica (CIE) valida per l'espatrio, integri e con almeno cinque mesi di validità residua; la sola CIE basta se arrivi in aereo o via mare, oppure via terra dalla Grecia o dalla Bulgaria. Anche gli svizzeri possono entrare con la carta d'identità o con il passaporto.

Le regole cambiano: controlla Viaggiare Sicuri (Farnesina) prima di partire.

Domande frequenti ad Antalya

Qual è il periodo migliore per visitare Antalya?

Da aprile a giugno, poi settembre e ottobre: 25-30°C, mare tra 22 e 26°C, siti antichi piacevoli tutto il giorno. Luglio e agosto superano spesso i 35°C con molta umidità, e i prezzi salgono. L'inverno resta mite, intorno ai 15°C, ma porta la maggior parte delle piogge da novembre a febbraio.

Quanti giorni servono?

Tre giorni coprono Kaleiçi, le cascate di Düden e un sito antico. Cinque giorni ti permettono di aggiungere Aspendos, le cascate di Düden e una giornata di rafting sul Köprülü. Oltre, Antalya fa da base per la costa licia a ovest, o per Side e Alanya a est.

Quanto costano gli ingressi ai siti?

Musei e siti gestiti dal ministero turco indicano i prezzi in euro per i visitatori stranieri: calcola circa 15 € per Perge o Aspendos e circa 20 € per il Museo di Antalya. Un pass regionale copre diversi siti per sette giorni e si ripaga a partire da tre visite.

Si possono visitare Perge e Aspendos senza auto?

Sì. I minibus dolmuş partono dall'otogar di Antalya verso Aksu per Perge e verso Serik per Aspendos, con un breve tratto a piedi o un taxi locale per l'ultimo pezzo. Le corse si diradano dopo le 17:00, quindi parti presto. Le escursioni organizzate combinano spesso i due siti e Side nella stessa giornata.

Destinazioni simili