🇫🇷 🏰

Saint-Malo y la Costa Esmeralda

Saint-Malo se ve mejor desde sus murallas, 1.754 metros de camino de ronda sobre las playas. Enfrente, Dinard protege más de 400 villas, de la Promenade du Clair de Lune a la Pointe du Moulinet. A su alrededor están Cancale y sus ostras, los acantilados rosas del Cap Fréhel y el Fort la Latte sobre su espolón.

🗺️Saint-Malo y la Costa Esmeralda: el itinerario día a díaCon mapa, actividades y hoteles en tres gamas de precio. Gratis y adaptable a tus fechas.Ver el itinerario →

¿Cuándo viajar a Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

Mejor época: De mayo a septiembre

  1. ene9°
  2. feb11°
  3. mar13°
  4. abr15°
  5. may18°
  6. jun21°
  7. jul23°
  8. ago23°
  9. sep21°
  10. oct17°
  11. nov13°
  12. dic11°

RecomendadoAceptableNo recomendado· Temperatura por la tarde

De un vistazo

Mejor épocaDe mayo a septiembre
Presupuesto al día80-140 € al día
IdiomaFrancés

¿Por qué viajar a Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

La Costa Esmeralda abarca unas pocas decenas de kilómetros de litoral entre la Pointe du Grouin y el Cap Fréhel, y concentra lo más urbanizado y lo más salvaje del norte de Bretaña. En su centro, dos ciudades se miran a ambos lados del estuario del Rance: Saint-Malo, la ciudad amurallada de los corsarios, y Dinard, una estación balnearia nacida en el siglo XIX por iniciativa de familias inglesas y estadounidenses, cuyas villas con torreones siguen asomadas al mar.

Las mareas marcan el ritmo de todo. Su amplitud, de las mayores de Europa, deja al descubierto kilómetros de playa en bajamar, abre el paso al Grand Bé y al Fort National y revela los parques de ostras de Cancale; en pleamar durante las mareas vivas, las olas rompen sobre el dique del Sillon. Organizar los días con una tabla de mareas es lo primero que hay que hacer al llegar.

El destino se adapta a cualquier ritmo: un fin de semana largo basta para la ciudad amurallada, Dinard y Cancale, mientras que una semana permite recorrer el GR34 de punta a punta, subir al Cap Fréhel y llegar hasta Dinan. Las familias encontrarán playas resguardadas y piscinas de agua de mar, las parejas las villas y los restaurantes de marisco, y los senderistas uno de los senderos costeros más bonitos de Francia.

Mapa: qué hay y dónde en Saint-Malo y la Costa Esmeralda

El mapa muestra los 6 lugares de esta guía, para que te hagas una idea de las distancias y planifiques tu ruta.

  1. Intramuros y murallas
  2. Grand Bé
  3. Promenade du Clair de Lune
  4. Pointe du Moulinet
  5. Cancale y Pointe du Grouin
  6. Cap Fréhel

¿Cuánto cuesta un viaje a Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

Estilo de viajeAl díaQué incluye
Mochilero55-80 € al díacamping o un hotel sencillo fuera de temporada, galettes y ostras en el mercado de Cancale, murallas, Grand Bé, playas y sendero costero gratuitos, barco-bus a Dinard.
Confort110-160 € al díahotel de tres estrellas en el Sillon o en Dinard, un restaurante de marisco al día, el Fort la Latte, el Grand Aquarium y el faro del Cap Fréhel.
Premium250 € o más al díahotel palace frente al mar en Dinard o un hotel boutique en la ciudad amurallada, talasoterapia, los mejores restaurantes de Cancale, una salida en barco a las islas.

Los precios del alojamiento casi se duplican en julio y agosto y los fines de semana de mayo. Junio y septiembre ofrecen el mejor equilibrio entre tiempo, afluencia y precios.

¿Es seguro viajar a Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

La principal causa de accidentes en la Costa Esmeralda es la marea: el mar sube deprisa sobre playas muy llanas, y los islotes del Grand Bé, el Fort National y la Île des Ebihens pueden quedar aislados en unas pocas decenas de minutos. Consulta la tabla de mareas y respeta las señales. Durante las mareas vivas con viento del oeste, las olas rompen sobre el dique del Sillon: aléjate del parapeto. En el GR34, los acantilados del Cap Fréhel y la Pointe du Grouin se desmoronan, así que no te salgas del sendero. Las corrientes del Rance y de la Pointe du Grouin son peligrosas para el baño y el kayak sin supervisión. Por último, en verano la ciudad amurallada atrae a mucha gente: vigila tus cosas en las calles comerciales.

Qué ver y hacer en Saint-Malo y la Costa Esmeralda

  • Intramuros y las murallas
  • Grand Bé
  • Promenade du Clair de Lune, Dinard
  • Pointe du Moulinet y playa de l'Écluse
  • Cancale y la Pointe du Grouin
  • Cap Fréhel
  • Fort la Latte
  • Grand Aquarium Saint-Malo

Intramuros y las murallas

La ciudad amurallada creció sobre un antiguo islote rocoso unido a tierra firme por un cordón de arena, y sus murallas se empezaron a mediados del siglo XII. Su aspecto actual se debe sobre todo a las obras del ingeniero Siméon Garangeau, entre 1708 y 1742, que sustituyó las torres medievales por bastiones pensados para la artillería, como los de Saint-Louis y Saint-Philippe. El recinto completo recorre 1.754 metros, alcanza 16 metros de altura y tiene nueve puertas; es monumento histórico desde 1886. En agosto de 1944, los combates de la Liberación destruyeron la mayor parte del interior, pero las murallas resistieron, y la reconstrucción devolvió las fachadas de granito, los tejados de pizarra y las altas chimeneas de las mansiones de los armadores. Durante la vuelta pasas por encima de la playa de Bon-Secours y su piscina de agua de mar, que se renueva con cada marea, frente a las estatuas de malouinos ilustres, y después sobre el puerto. Dentro, la catedral de Saint-Vincent, la Rue Porcon-de-la-Barbinais y la Rue de Dinan, las creperías de la Rue Jacques-Cartier y la Cour de la Houssaye llenan media jornada.

Grand Bé

El Grand Bé es el islote situado frente a la playa de Bon-Secours, unido a la orilla por un paso de unos 500 metros que se cruza con marea baja. Fortificado en el siglo XVI y ampliado por Vauban en 1689, albergó una batería alemana durante la última guerra, tomada por los estadounidenses el 16 de agosto de 1944. Se sube sobre todo por la tumba de François-René de Chateaubriand, nacido en Saint-Malo en 1768, que eligió este lugar frente a mar abierto: su cuerpo fue enterrado aquí en julio de 1848 bajo una sencilla cruz sin inscripción, como había pedido. La meseta conserva también las ruinas de una capilla del siglo XIV. La vista desde lo alto es una de las más bonitas de la costa, y abarca la ciudad amurallada, el estuario del Rance, Dinard, la isla de Cézembre y el Fort National. El paso solo es posible durante unas horas en torno a la bajamar: el mar vuelve deprisa y rodea el islote, y desde 2011 un sistema de aviso alerta a los paseantes. Un consejo: ve a última hora de la tarde un día de bajamar tardía para ver ponerse el sol detrás de Dinard.

Promenade du Clair de Lune, Dinard

Dinard era un pueblo de pescadores cuando familias británicas y estadounidenses construyeron aquí sus primeras casas de veraneo a mediados del siglo XIX. La estación creció a un ritmo vertiginoso hasta la Belle Époque, y hoy la ciudad protege más de 400 villas de aquella época, a menudo encaramadas en las rocas sobre las playas. La Promenade du Clair de Lune, trazada en los años treinta, sigue la orilla del estuario del Rance entre la playa del Prieuré y el embarcadero del Bec de la Vallée. Se camina al borde mismo del agua, bajo palmeras y plantas mediterráneas que prosperan en un clima suavizado por el mar, con la silueta de Saint-Malo enfrente. El barco-bus que va y viene a la ciudad amurallada atraca al final del paseo, así que puedes combinar las dos ciudades sin coche. Sigue hasta la playa de l'Écluse y luego sube por las calles de villas en torno a la Pointe de la Malouine, donde están algunas de las residencias más señoriales de la estación.

Pointe du Moulinet y playa de l'Écluse

La playa de l'Écluse, también llamada Grande Plage, ocupa la ensenada principal de Dinard entre la Pointe de la Malouine y la Pointe du Moulinet. Reúne todo lo que forma la imagen de la estación: arena clara, casetas de rayas, una piscina de agua de mar, el casino y hoteles frente al mar, con un telón de fondo de villas neogóticas y de estilo normando. La Pointe du Moulinet, al oeste de la playa, es el mejor mirador de la ciudad: la vista va de Saint-Malo a la isla de Cézembre y hasta el Cap Fréhel. Desde aquí, el sendero de los aduaneros sale hacia Saint-Énogat y Saint-Lunaire, bordeando los jardines de las villas sobre las calas. Cada año Dinard acoge el festival de cine británico, abierto desde 2024 al cine irlandés, cuyo trofeo es el Hitchcock de Oro, y una estatua de bronce del director, inaugurada en 2009, vigila la entrada de la playa. Para disfrutar al máximo del lugar, ven temprano por la mañana en verano, cuando la playa aún está vacía, o al final del día por la luz rasante sobre las villas.

Cancale y la Pointe du Grouin

Cancale es la capital de la ostra de la bahía del Monte Saint-Michel. La parte alta, en torno a la iglesia, domina el puerto de La Houle, donde antiguas casas de pescadores y restaurantes de marisco bordean el muelle. Con marea baja, los parques de ostras dibujan rectángulos oscuros en la playa, y los tractores de los ostricultores salen por la arena. Al final del puerto, los productores venden ostras abiertas por docenas, para comerlas frente a la bahía. El GR34 sigue después la costa hacia el norte, por la playa de Port-Mer, hasta la Pointe du Grouin, un cabo de landa y roca que marca la entrada de la bahía. Mar adentro, la Île des Landes es una reserva de aves donde anidan cormoranes y gaviotas, y en días despejados la vista alcanza el Monte Saint-Michel, Granville y las islas Chausey. El lugar es también punto de partida de bonitas salidas en kayak de mar, que conviene hacer con un monitor porque las corrientes son fuertes.

Cap Fréhel

El Cap Fréhel cierra la Costa Esmeralda por el oeste con acantilados de arenisca rosa de más de 70 metros de altura, cuyo color procede del óxido de hierro del cemento que une los granos de arena. El lugar, distinguido como Grand Site de France en 2019 junto con el Cap d'Erquy, abarca más de 300 hectáreas de landa que se restaura mediante pastoreo extensivo. El faro, construido de 1946 a 1950 tras la destrucción de su predecesor en 1944, mide casi 33 metros, y su galería, a la que se sube por 145 escalones de abril a octubre, ofrece una panorámica de toda la Costa Esmeralda. A su lado se alza la torre Vauban, el primer faro del cabo, encendido en 1702. Bajo el cabo, las rocas de la Fauconnière acogen una colonia de araos que reúne la mayor parte de la población francesa, junto con cormoranes, alcas y gaviotas tridáctilas, que se observan desde un mirador. El lugar está muy concurrido en verano: ven temprano por la mañana o a última hora de la tarde, cuando el sol poniente enciende los acantilados.

¿Cuántos días y qué itinerario?

Tres días bastan para Saint-Malo, Dinard y Cancale. Calcula cinco días para añadir el Cap Fréhel, el Fort la Latte y un día de senderismo por el GR34, y una semana para llegar hasta Dinan, el valle del Rance o el Monte Saint-Michel.

fin de semana (2 días)

Día 1: llegada en TGV a Saint-Malo, vuelta a las murallas, comida en la ciudad amurallada, el Grand Bé con marea baja y cena de marisco cerca de la Porte Saint-Vincent. Día 2: barco-bus a Dinard por la mañana, la Promenade du Clair de Lune, la playa de l'Écluse y la Pointe du Moulinet, el sendero hasta Saint-Lunaire y regreso a Saint-Malo al final del día.

4-5 días

Día 1: la ciudad amurallada, las murallas y el Grand Bé. Día 2: Dinard, sus villas y el sendero de los aduaneros hasta Saint-Briac. Día 3: Cancale, ostras en el puerto de La Houle y paseo hasta la Pointe du Grouin. Día 4: el Cap Fréhel al amanecer, el Fort la Latte y la playa de Sables-d'Or-les-Pins por la tarde. Día 5: el Grand Aquarium por la mañana si llueve, si no un paseo por el Sillon y el dique de Rochebonne, y regreso.

una semana

Días 1 a 3: Saint-Malo, Dinard y Cancale como arriba. Día 4: el Cap Fréhel y el Fort la Latte, noche por la zona de Saint-Cast-le-Guildo. Día 5: Dinan y sus casas con entramado de madera, y luego bajada por el Rance en barco o en bicicleta hasta Dinard. Día 6: el Monte Saint-Michel, a una hora en coche, saliendo temprano. Día 7: una última mañana en la playa del Sillon, el mercado de Saint-Servan y regreso.

Cómo llegar y moverse

El TGV directo une París-Montparnasse con Saint-Malo en unas 2 h 15, con algunos trenes al día; los demás pasan por Rennes, desde donde un tren regional TER llega a Saint-Malo en menos de una hora. El aeropuerto de Dinard-Pleurtuit recibe sobre todo vuelos desde y hacia el Reino Unido. En coche, calcula unas 4 horas desde París por Rennes.

Entre Saint-Malo y Dinard, el barco-bus cruza el estuario en unos diez minutos, mucho más rápido que la carretera, que pasa por la presa mareomotriz del Rance. La red de autobuses de Saint-Malo llega a Cancale y a los aparcamientos disuasorios; Dinard y Saint-Lunaire tienen sus propias líneas.

Para el Cap Fréhel y el Fort la Latte, el coche es lo más sencillo, a unos 45 minutos de Dinard. La bicicleta funciona bien por el Sillon y alrededor de Dinard, pero las carreteras de la costa son estrechas y concurridas en agosto.

¿Dónde dormir en Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

Económico: algunos hoteles sencillos de la ciudad amurallada y cerca de la estación de Saint-Malo, así como habitaciones en Dinard alejadas del paseo marítimo, se quedan por debajo de 100 € fuera de julio y agosto. Los campings de Saint-Lunaire, Saint-Briac y Cancale son una opción en verano, a menudo a dos pasos de una playa.

Confort: los hoteles de tres estrellas del Sillon, frente a la playa principal de Saint-Malo, y los de Dinard alrededor de la playa de l'Écluse ofrecen habitaciones con vistas al mar por 120-180 € en temporada. La ciudad amurallada tiene hoteles boutique en casas de armadores, más caros en verano.

Nuestra elección: una habitación en uno de los grandes hoteles de Dinard frente a la bahía, o en uno de los hoteles a pie de playa de Saint-Malo, para ver subir el mar desde la cama durante las mareas vivas. Las villas convertidas en casas de huéspedes en Dinard y Saint-Lunaire ofrecen la misma vista a precios más suaves.

¿Qué comer en Saint-Malo y la Costa Esmeralda?

Primero las ostras de Cancale, cóncavas o planas, compradas en el mercado del puerto de La Houle y comidas allí mismo, y después los mejillones de bouchot de la bahía del Monte Saint-Michel, servidos a la marinera o con nata en todos los restaurantes de la costa.

Las galettes de trigo sarraceno y las crepes de trigo se encuentran en cada esquina de la ciudad amurallada; busca creperías que usen trigo sarraceno local. La mantequilla salada y el caramelo de mantequilla salada acompañan todo, igual que el kouign-amann de las panaderías de Saint-Servan y Dinard.

Para los productos frescos, los mercados de Saint-Servan, Paramé y Dinard reúnen a hortelanos y pescadores de la costa. La sidra y el chouchen se toman como aperitivo, y las mariscadas de las brasseries junto a la Porte Saint-Vincent se comparten entre dos.

Requisitos de entrada

Espacio Schengen: basta con el DNI o el pasaporte en vigor, sin visado. Otras nacionalidades: consulta al consulado.

Los requisitos cambian: antes de viajar, consulta las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores (o las del ministerio de tu país).

Preguntas frecuentes sobre el viaje a Saint-Malo y la Costa Esmeralda

¿Cuándo ir a Saint-Malo?

De mayo a septiembre para el baño y las tardes largas, con junio y septiembre para evitar las multitudes. Las mareas vivas de los equinoccios, en marzo y septiembre, atraen a curiosos que vienen a ver las olas romper sobre el dique del Sillon.

¿Se puede visitar Saint-Malo y Dinard sin coche?

Sí. El TGV llega a Saint-Malo, la ciudad amurallada se recorre a pie y el barco-bus llega a Dinard en unos diez minutos. Los autobuses van a Cancale y Saint-Lunaire. Solo el Cap Fréhel y el Fort la Latte requieren coche o bicicleta.

¿Cómo se llega al Grand Bé?

A pie, desde la playa de Bon-Secours, por un paso que queda al descubierto con marea baja. Comprueba la hora de la bajamar y vuelve antes de que el mar cubra el paso; se tarda unos diez minutos.

¿Dónde bañarse cerca de Saint-Malo?

La larga playa principal del Sillon, la playa de Bon-Secours y su piscina de agua de mar, las playas de l'Écluse y del Prieuré en Dinard, y las playas de Saint-Lunaire y Saint-Briac. El agua rara vez llega a 20 °C, ni siquiera en agosto.

¿Cuántos días pasar en la Costa Esmeralda?

Tres días para Saint-Malo, Dinard y Cancale, cinco para añadir el Cap Fréhel y el Fort la Latte, y una semana para Dinan, el Rance y el Monte Saint-Michel.

Destinos similares