Japón
Japón en pocos días
Del Tokio eléctrico a los templos de Kioto, un itinerario en tren pensado en torno al Japan Rail Pass: el mapa, las experiencias que merece la pena reservar, todo lo que no cuesta nada y dónde dormir según tres presupuestos.
- Día a día
- 1 Tokyo Días 1-3
- 2 Hakone Día 4
- 3 Kyoto Días 5-7
- 4 Nara Día 8
- 5 Osaka Días 9-10
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
Día a día
Tokyo
Catorce millones de habitantes, templos y neones en la misma calle. Del antiguo Senso-ji al cruce de Shibuya, la ciudad vieja y la nueva nunca han dejado de compartir el terreno.
- Paseo guiado de Asakusa a Shibuya3 h · desde 45 €Dos caras de Tokio en un día, del viejo barrio de templos al cruce más concurrido del planeta.
- Taller de sushi con un chef2 h · desde 60 €Prepara tu propio sushi junto a un chef y descubre por qué el arroz importa más que el pescado.
- El santuario Meiji
- El cruce de Shibuya
- El templo Senso-ji
- El parque Yoyogi
Hakone
Un pueblo de aguas termales en la antigua ruta de Tokaido, conocido por sus onsen y, en las mañanas despejadas, por su vista del monte Fuji.
- Crucero por el lago Ashi y teleféricoMedio día · desde 30 €Una travesía del lago Ashi y, después, el teleférico sobre el humeante valle volcánico de Owakudani.
- Onsen tradicional2 h · desde 25 €El baño caliente japonés, al aire libre y frente a los árboles. Un ritual, no un tratamiento de spa.
- Un mirador sobre el monte Fuji
- El torii de Hakone, dentro del lago
- El sendero de la antigua Tokaido
Kyoto
Capital imperial durante mil años, y librada de las bombas. Mil seiscientos templos, entre ellos el Kinkaku-ji, cubierto de pan de oro, y las puertas bermellón de Fushimi Inari.
- Ceremonia del té1 h · desde 40 €Una hora dentro del arte más pausado de Japón, donde cada gesto está fijado y nada se hace con prisa.
- Visita guiada a Fushimi Inari y Gion3 h · desde 50 €Las diez mil puertas torii de Fushimi Inari y, después, las callejuelas de madera del barrio de las geishas.
- Fushimi Inari
- El bosque de bambú de Arashiyama
- El Kinkaku-ji, el Pabellón Dorado (desde fuera)
- El barrio de Gion
Nara
La primera capital permanente de Japón, en el siglo VIII. Los ciervos campan a sus anchas y el Todai-ji sigue cobijando a su Gran Buda.
- Visita guiada al Todai-ji2 h · desde 25 €El templo que guarda un Buda de bronce de quince metros, dentro de uno de los mayores edificios de madera del mundo.
- El parque de los ciervos
- El Gran Buda (desde fuera)
- El santuario Kasuga
Osaka
La cocina del país, y también su fiesta. Un castillo histórico a un lado y, al otro, el canal de neones de Dotonbori.
- Ruta gastronómica por Dotonbori3 h · desde 55 €Takoyaki y okonomiyaki a lo largo del canal, en el barrio que Osaka considera su propia cocina.
- Los jardines del castillo de Osaka
- Los neones de Dotonbori
- El mercado de Kuromon
Lo que conviene resolver antes de salir
El Japan Rail Pass · Viajes ilimitados en los trenes JR entre ciudades. Hay que comprarlo antes de aterrizar, así que decídete pronto.
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Compara las agencias antes de aterrizar.
Comparar · Booking
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Sushi y sashimi: pescado crudo en su punto de frescura, comido en la barra.
- Ramen: fideos en un caldo profundo, la comida reconfortante del país.
- Tempura: verduras y gambas en un rebozado tan ligero que casi transparenta.
- Okonomiyaki: una tortita salada cargada de ingredientes, el orgullo de Osaka y de Hiroshima.
- Matcha y wagashi: té verde y los delicados dulces hechos para acompañarlo.
⚠️ Mejor evitar
- No claves nunca los palillos de pie en el arroz, y no te suenes la nariz en la mesa.
- La propina no existe y puede incomodar: no dejes nada.
- Comer mientras caminas por la calle está mal visto.
- Hazte con una tarjeta IC (Suica o Pasmo) en lugar de comprar billetes sueltos.
Palabras que ayudan
Español ↔ Japonés
| Español | Japonés |
|---|---|
| Hola | こんにちは (konnichiwa) |
| Gracias | ありがとう (arigatō) |
| Por favor | お願いします (onegai shimasu) |
| Sí | はい (hai) |
| No | いいえ (iie) |
| Perdone | すみません (sumimasen) |
| Adiós | さようなら (sayōnara) |
| ¿Habla inglés? | 英語を話せますか (eigo o hanasemasu ka) |
| No entiendo | わかりません (wakarimasen) |
| ¿Cuánto cuesta? | いくらですか (ikura desu ka) |
| ¿Dónde está el baño? | トイレはどこですか (toire wa doko desu ka) |
| La cuenta, por favor | お会計お願いします (okaikei onegai shimasu) |
| ¡Socorro! | 助けて! (tasukete!) |
| ¡Salud! | 乾杯! (kanpai!) |
La página práctica
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/japon
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos: Pexels y Wikimedia Commons (Syced, CC0 ; Kentagon, CC BY-SA 4.0) · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.