Rumanía
Rumanía en pocos días
De Bucarest a los castillos de Transilvania, pasando por la Brașov medieval y Sibiu, la de los tejados que miran: un viaje por carretera con el mapa, lo que merece la pena reservar, todo lo que no cuesta nada y dónde dormir según tres presupuestos.
- Día a día
- 1 Bucarest Días 1-2
- 2 Brașov Días 3-4
- 3 El castillo de Bran y Sinaia Día 5
- 4 Sibiu Días 6-7
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
Día a día
Bucarest
Una capital a la que llamaban el Pequeño París por sus bulevares y sus grandes fachadas del siglo XIX, y que hoy domina el inmenso Palacio del Parlamento levantado bajo Ceaușescu.
- Visita al Palacio del Parlamento1 h 30 · desde 15 €Un recorrido guiado por el segundo edificio administrativo más grande del mundo, monumento a las ambiciones de los años de Ceaușescu.
- El casco antiguo y el Museo de la AldeaMedio día · desde 12 €Media jornada con guía por el centro antiguo y, después, el Museo de la Aldea, al aire libre, adonde se trajeron granjas, iglesias y molinos de todo el país.
- El centro histórico (Lipscani)
- El Ateneo Rumano
- El parque Herăstrău
- El Arco del Triunfo (Arcul de Triumf)
Brașov
Una ciudad sajona medieval al pie de los Cárpatos, con una plaza gótica en el centro y tramos de su antigua muralla todavía en pie.
- Casco antiguo e Iglesia Negra, con guía2 h · desde 12 €El casco antiguo sajón y su Iglesia Negra, de estilo gótico, que debe su nombre al hollín que dejó en sus muros el incendio de 1689.
- Teleférico del monte Tâmpa1 h · desde 10 €Un trayecto corto hasta lo alto de la colina que domina la ciudad, para ver un mar de tejados rojos.
- La plaza del Consejo
- La calle de la Cuerda
- La primera escuela rumana
- Las murallas
El castillo de Bran y Sinaia
El castillo de Bran, que la leyenda asocia a Drácula, se alza sobre su roca encima del paso. El castillo de Peleș, palacio de verano de los reyes de Rumanía, queda a poca distancia en coche, en Sinaia.
- El castillo de Bran (el castillo de Drácula)1 h 30 · desde 12 €La fortaleza sobre su roca a la que se pegó la leyenda de Drácula, aunque su historia real pasa por mercaderes, soldados y la reina María.
- El castillo de Peleș, en Sinaia1 h 30 · desde 15 €El palacio de verano neorrenacentista del rey Carol I, todo madera tallada y vidrieras, en un claro del bosque de los Cárpatos.
- El pueblo de Bran
- Los montes Bucegi (vistas)
- El mercado de artesanía
- Los senderos de los Cárpatos
Sibiu
Una ciudad sajona de plazas empedradas cuyos tejados parecen mirarte a través de sus estrechas buhardillas. Fue Capital Europea de la Cultura en 2007.
- El casco antiguo y sus tejados que miran, con guía2 h · desde 12 €Un paseo con guía por el casco antiguo, mirando hacia arriba, a las casas con ojos: buhardillas que en su día ventilaban los graneros sajones.
- El museo al aire libre ASTRAMedio día · desde 8 €Uno de los mayores museos al aire libre de Europa, donde granjas tradicionales, molinos de viento y molinos de agua rodean un lago en el bosque de Dumbrava.
- La Plaza Grande y la Plaza Pequeña
- El puente de las Mentiras
- Los tejados con ojos
- La torre del Consejo
Lo que conviene resolver antes de salir
Alquila un coche · Los Cárpatos y los pueblos sajones se disfrutan mejor al volante, a tu ritmo. Las carreteras son lentas, así que calcula más tiempo del que sugiere la distancia.
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Compara las agencias antes de aterrizar.
Comparar · Booking
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Sarmale: hojas de col enrolladas con carne picada y arroz, cocidas a fuego lento durante horas.
- Mămăligă: una polenta firme de maíz, servida con queso, nata agria o para acompañar los guisos.
- Mici: salchichitas sin piel a la parrilla, que se comen con mostaza y una cerveza fría.
- Ciorbă: toda una familia de sopas agrias, de callos o de verduras, aciduladas con salvado fermentado o con limón.
- Papanași: buñuelos fritos de queso, cubiertos de nata agria y mermelada.
⚠️ Mejor evitar
- Cuidado con los perros callejeros en el campo y en los senderos de montaña.
- La carretera Transfăgărășan está cerrada buena parte del año: normalmente solo abre desde principios del verano hasta octubre.
- Usa cajeros de bancos y toma taxis con taxímetro o una aplicación de transporte.
- En verano, reserva pronto en los pueblos de Transilvania, donde las casas de huéspedes son pequeñas y escasas.
Palabras que ayudan
Español ↔ Rumano
| Español | Rumano |
|---|---|
| Hola | Bună ziua |
| Gracias | Mulțumesc |
| Por favor | Vă rog |
| Sí | Da |
| No | Nu |
| Perdone | Scuzați-mă |
| Adiós | La revedere |
| ¿Habla inglés? | Vorbiți engleză? |
| No entiendo | Nu înțeleg |
| ¿Cuánto cuesta? | Cât costă? |
| ¿Dónde está el baño? | Unde este toaleta? |
| La cuenta, por favor | Nota, vă rog |
| ¡Socorro! | Ajutor! |
| ¡Salud! | Noroc! |
La página práctica
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/rumania
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos de Pexels · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.