Romania
Romania in pochi giorni
Da Bucarest ai castelli della Transilvania, passando per la medievale Brașov e per Sibiu con i suoi tetti che ti guardano: un viaggio in auto con la mappa, cosa vale la pena prenotare, tutto ciò che non costa nulla e dove dormire con tre budget diversi.
- Giorno per giorno
- 1 Bucarest Giorni 1-2
- 2 Brașov Giorni 3-4
- 3 Il castello di Bran e Sinaia Giorno 5
- 4 Sibiu Giorni 6-7
- Da sistemare prima di partire
- Parole utili
- La pagina pratica
- Checklist della valigia
Giorno per giorno
Bucarest
Una capitale un tempo soprannominata la Piccola Parigi per i suoi viali e le grandi facciate ottocentesche, oggi dominata dall'enorme Palazzo del Parlamento costruito sotto Ceaușescu.
- Visita al Palazzo del Parlamento1 h 30 · da 15 €Un percorso guidato nel secondo edificio amministrativo più grande del mondo, monumento alle ambizioni degli anni di Ceaușescu.
- La città vecchia e il Museo del VillaggioMezza giornata · da 12 €Mezza giornata con guida nel centro storico, poi il museo all'aperto del Villaggio, dove fattorie, chiese e mulini sono stati portati qui da tutto il paese.
- Il centro storico (Lipscani)
- L'Ateneo Romeno
- Il parco Herăstrău
- L'Arcul de Triumf
Brașov
Una città sassone medievale ai piedi dei Carpazi, con una piazza gotica al centro e tratti delle antiche mura ancora in piedi.
- La città vecchia e la Chiesa Nera, con guida2 h · da 12 €La città vecchia sassone e la sua Chiesa Nera gotica, che deve il nome alla fuliggine lasciata sui muri dall'incendio del 1689.
- La funivia del monte Tâmpa1 h · da 10 €Una breve corsa fino in cima alla collina sopra la città, per la vista su un mare di tetti rossi.
- Piazza del Consiglio
- La Via della Corda
- La prima scuola romena
- Le mura della città
Il castello di Bran e Sinaia
Il castello di Bran, legato dalla leggenda a Dracula, sta sulla sua rupe sopra il passo. Il castello di Peleș, residenza estiva dei re di Romania, è a poca strada, a Sinaia.
- Il castello di Bran (il castello di Dracula)1 h 30 · da 12 €La fortezza sulla rupe a cui si è attaccata la leggenda di Dracula, anche se la sua vera storia è fatta di mercanti, soldati e della regina Maria.
- Il castello di Peleș a Sinaia1 h 30 · da 15 €La residenza estiva neorinascimentale di re Carol I, tutta legno intagliato e vetrate, in una radura della foresta dei Carpazi.
- Il villaggio di Bran
- I monti Bucegi (vista)
- Il mercato dell'artigianato
- I sentieri dei Carpazi
Sibiu
Una città sassone di piazze acciottolate, i cui tetti sembrano osservarti attraverso gli stretti abbaini. Nel 2007 è stata Capitale europea della cultura.
- La città vecchia e i suoi tetti che guardano, con guida2 h · da 12 €Una passeggiata con la guida nella città vecchia, col naso all'insù verso le case con gli occhi, abbaini che un tempo arieggiavano i granai dei sassoni.
- Il museo all'aperto ASTRAMezza giornata · da 8 €Uno dei più grandi musei all'aperto d'Europa, dove fattorie tradizionali, mulini a vento e mulini ad acqua sorgono intorno a un lago nella foresta di Dumbrava.
- La Piazza Grande e la Piazza Piccola
- Il Ponte delle Bugie
- I tetti con gli occhi
- La Torre del Consiglio
Da sistemare prima di partire
Noleggia un'auto · I Carpazi e i villaggi sassoni si scoprono meglio al volante, con i tuoi tempi. Le strade sono lente: calcola più tempo di quanto suggerisca la distanza.
Connesso appena atterri, senza costi di roaming.
Prendila · Holafly
Salute, bagagli, annullamento.
Assicurati · Ekta
Confronta le agenzie prima di atterrare.
Confronta · Booking
Paghi al cambio reale, senza ricarichi.
Aprila · Revolut
Un'auto privata a prezzo fisso, appena atterri.
Prenota · GetTransfer
Alcuni link sono di partner: potremmo ricevere una commissione, senza costi in più per te.
Sapori e abitudini locali
🍽️ Da assaggiare
- Sarmale: foglie di cavolo arrotolate attorno a carne macinata e riso, cotte a fuoco lento per ore.
- Mămăligă: una polenta soda, servita con formaggio, panna acida o accanto agli stufati.
- Mici: piccole salsicce grigliate senza budello, da mangiare con senape e una birra fredda.
- Ciorbă: una famiglia di zuppe acidule, dalla trippa alle verdure, insaporite con crusca fermentata o limone.
- Papanași: ciambelle di formaggio fritte, coperte di panna acida e marmellata.
⚠️ Meglio evitare
- Attenzione ai cani randagi in campagna e sui sentieri di montagna.
- La Transfăgărășan resta chiusa gran parte dell'anno e di solito apre solo da inizio estate a ottobre.
- Usa i bancomat delle banche, e prendi taxi con tassametro o un'app di trasporto.
- D'estate prenota presto nei villaggi della Transilvania, dove le pensioni sono piccole e poche.
Parole utili
Italiano ↔ Rumeno
| Italiano | Rumeno |
|---|---|
| Buongiorno | Bună ziua |
| Grazie | Mulțumesc |
| Per favore | Vă rog |
| Sì | Da |
| No | Nu |
| Mi scusi | Scuzați-mă |
| Arrivederci | La revedere |
| Parla inglese? | Vorbiți engleză? |
| Non capisco | Nu înțeleg |
| Quanto costa? | Cât costă? |
| Dov'è il bagno? | Unde este toaleta? |
| Il conto, per favore | Nota, vă rog |
| Aiuto! | Ajutor! |
| Salute! | Noroc! |
La pagina pratica
Inquadra il codice per aprire questa guida online, sempre aggiornata.
https://offwegooo.com/it/guides/romania
Checklist della valigia
Buon viaggio.
Guida realizzata su offwegooo.com · Foto via Pexels · Informazioni indicative, verificale prima di partire.