Sri Lanka
Sri Lanka en pocos días
Sigiriya, Kandy, Ella y Galle, en coche y en tren: el mapa, lo que merece la pena reservar, todo lo que no cuesta nada y dónde dormir según tres presupuestos.
- Día a día
- 1 Sigiriya y Dambulla Días 1-2
- 2 Kandy Días 3-4
- 3 Ella y la región del té Días 5-6
- 4 Galle y el sur Días 7-10
- Lo que conviene resolver antes de salir
- Palabras que ayudan
- La página práctica
- Lista para la maleta
Día a día
Sigiriya y Dambulla
Un palacio del siglo V construido en lo alto de una roca de 200 metros, la Roca del León, Patrimonio de la UNESCO. Los templos cueva de Dambulla quedan a media hora.
- La Roca del León de SigiriyaMedio día · desde 30 €Mil doscientos escalones que pasan junto a los frescos y entre dos garras talladas, hasta el palacio de la cima. Empieza al amanecer, antes del calor.
- Safari de elefantes en MinneriyaMedio día · desde 40 €De julio a octubre, cientos de elefantes salvajes se reúnen en el lecho seco del lago. El resto del año hay menos, pero siguen ahí.
- El Templo de Oro de Dambulla
- Los arrozales
- Los pueblos
- Las puestas de sol
Kandy
La última capital real de la isla, que resistió hasta 1815. El templo del Diente guarda una reliquia de Buda y atrae peregrinos todo el año.
- El templo del Diente, con guía2 h · desde 20 €La reliquia se muestra tres veces al día entre tambores y cuernos. Un guía te explica lo que ocurre; sin él, solo ves gente.
- Una noche de danza kandiana1 h · desde 15 €Una hora de tambores, máscaras y paseo sobre brasas, en el estilo de corte que mantuvieron vivo los reyes de Kandy.
- El lago de Kandy
- El jardín botánico de Peradeniya
- El mercado
- Los miradores
Ella y la región del té
Valles de montaña envueltos en niebla, cubiertos de té desde la década de 1860. El Nine Arch Bridge y los trenes que lo cruzan son el motivo por el que casi todos paran aquí.
- El tren de Kandy a Ella7 h · desde 12 €Siete horas entre plantaciones de té y nubes, casi siempre a paso de caminante. Reserva asiento y luego siéntate en la puerta de todas formas.
- Una fábrica de té en marchaMedio día · desde 15 €Marchitado, enrollado, oxidación, secado, clasificación. Media jornada que explica qué hace la palabra Ceilán en el paquete.
- El Nine Arch Bridge
- Little Adam's Peak
- Las cascadas
- Las plantaciones de té
Galle y el sur
Un fuerte colonial holandés del siglo XVII, Patrimonio de la UNESCO, construido sobre un cabo. Las playas se extienden al este y al oeste de sus murallas.
- Safari de leopardos en YalaDía completo · desde 55 €Yala tiene una de las mayores densidades de leopardos del mundo. Un día entero, empezando antes de que amanezca.
- Avistamiento de ballenas en MirissaMedio día · desde 45 €Entre diciembre y abril, las ballenas azules pasan cerca de la costa. Los barcos salen a las seis, cuando el mar está más tranquilo.
- El fuerte de Galle, Patrimonio de la UNESCO
- Las playas de Mirissa y Unawatuna
- Los pescadores sobre zancos
- Las puestas de sol
Lo que conviene resolver antes de salir
Un chófer, y un tren · Un chófer se encarga de las carreteras de curvas, más lentas de lo que sugiere cualquier mapa. La subida a la región del té es el único tramo que merece la pena hacer en tren.
Con conexión nada más aterrizar, sin factura de roaming.
Consíguela · Holafly
Salud, equipaje, cancelación.
Contrátalo · Ekta
Compara las agencias antes de aterrizar.
Comparar · Booking
Paga al cambio real, sin recargo por divisa.
Ábrela · Revolut
Un coche privado a precio cerrado desde que aterrizas.
Resérvalo · GetTransfer
Algunos enlaces son de socios: podemos ganar una comisión, sin coste extra para ti.
Sabores y costumbres
🍽️ Para probar
- Rice and curry: media docena de currys alrededor de un montón de arroz, todo a la vez.
- Hoppers: una crepe en forma de cuenco hecha con harina de arroz fermentada, a menudo con un huevo dentro.
- Kottu: roti troceado y salteado en la plancha, a un ritmo que se oye desde el final de la calle.
- Dhal: lentejas guisadas despacio en leche de coco, presentes en todas las mesas.
- Té de Ceilán, bebido donde crece, en las montañas del interior.
⚠️ Mejor evitar
- En los templos, pies descalzos y hombros cubiertos. Y sin sombrero.
- Nunca des la espalda a una imagen de Buda para hacerte una foto. Aquí es una ofensa, y ha habido turistas deportados por ello.
- Acuerda el precio del tuk-tuk antes de subir, o usa la app PickMe.
- Solo agua embotellada. El monzón llega a las dos costas en épocas opuestas del año, así que comprueba en cuál estás.
Palabras que ayudan
Español ↔ Cingalés
| Español | Cingalés |
|---|---|
| Hola | ආයුබෝවන් (ayubowan) |
| Gracias | ස්තූතියි (sthoothiyi) |
| Por favor | කරුණාකර (karunakara) |
| Sí | ඔව් (ow) |
| No | නැහැ (naha) |
| Perdone | සමාවෙන්න (samavenna) |
| Adiós | ආයුබෝවන් (ayubowan) |
| ¿Habla inglés? | ඉංග්රීසි කතා කරනවාද? (english katha karanavada?) |
| No entiendo | මට තේරෙන්නේ නැහැ (mata therenne naha) |
| ¿Cuánto cuesta? | මේක කීයද? (meka kiyada?) |
| ¿Dónde está el baño? | වැසිකිළිය කොහෙද? (wasikiliya koheda?) |
| La cuenta, por favor | බිල ගේන්න (bila genna) |
| ¡Socorro! | උදව් කරන්න! (udaw karanna!) |
| ¡Salud! | චියර්ස්! (cheers!) |
La página práctica
Escanea para abrir esta guía en línea, siempre actualizada.
https://offwegooo.com/es/guides/sri-lanka
Lista para la maleta
Buen viaje.
Guía hecha en offwegooo.com · Fotos: Pexels y Wikimedia Commons (Dr.S.Rajivraja, CC BY-SA 4.0) · Datos orientativos, compruébalos antes de salir.