Dallas y Fort Worth
Dos ciudades a 50 km la una de la otra y que difícilmente podrían ser más distintas: Dallas, la ciudad de las torres de cristal, del museo del asesinato de Kennedy y de un distrito de las artes firmado por Renzo Piano, Norman Foster e I. M. Pei, y Fort Worth, el antiguo pueblo ganadero donde los longhorns todavía desfilan por la calle dos veces al día. Entre ambas, el estadio de los Cowboys, la barbacoa de brisket y el margarita frozen, cuya máquina se inventó aquí en 1971, marcan el tono de un Texas mucho más urbano de lo que imaginas.
Por PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ visualizaciones en Google MapsPor PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ visualizaciones en Maps
🇺🇸 🤠
Dallas y Fort Worth · Foto Pixabay / Pexels
Qué hacer en Dallas en 3 días
Día 1
Saber másMás
En la sexta planta del antiguo Texas School Book Depository, el museo repasa el asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963, con el rincón del tirador reconstruido tras un cristal.
💡 Todas las entradas tienen horario fijo: cómpralas en línea para elegir tu franja, porque en la cola de taquilla te dan la siguiente libre. El museo abre de miércoles a domingo de 10:00 a 17:00, última entrada a las 16:15. Precio: 24 $, unos 21 €, en línea, 27 $, unos 23 €, en taquilla, gratis hasta los 5 años.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)Saber másMás
Un pabellón y un jardín de Renzo Piano con escultura moderna de Rodin, Matisse, Picasso, Giacometti, Calder y Henry Moore, y un Skyspace de James Turrell que enmarca un cuadrado de cielo.
💡 Abre de miércoles a domingo de 11:00 a 17:00. La entrada es gratuita el primer sábado de mes, y el museo abre hasta medianoche el tercer viernes, de marzo a octubre. Después, cruza la calle hasta Klyde Warren Park y sus camiones de comida. Precio: 10 $, unos 9 €, gratis para menores de 12 años.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)Saber másMás
Cinco mil años de arte, desde las máscaras de África occidental hasta The Icebergs de Frederic Church y la colección Reves de Renoir y Van Gogh, con entrada general gratuita desde 2013.
💡 El museo abre de miércoles a domingo de 11:00 a 17:00 y cierra los lunes y martes. Reserva tu entrada gratuita en línea, y ven el primer domingo de mes para ver también sin pagar las exposiciones de pago. Precio: gratis, exposiciones temporales aparte.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Día 2
Saber másMás
El estadio de los Dallas Cowboys en Arlington, con su techo retráctil y su pantalla gigante sobre la línea de 50 yardas, ofrece visitas a los vestuarios, los palcos y a veces el propio terreno de juego.
💡 Arlington no tiene una red de autobuses convencional ni tren hasta el estadio: ven en coche, unos 30 minutos desde Dallas fuera de la hora punta. Lleva un balón de fútbol americano para jugar en el campo si está abierto. Precio: varía según la opción, visita libre o guiada, que se reserva en la web oficial del estadio.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)Saber másMás
Unas pocas calles de edificios de ladrillo de los años veinte y treinta en Oak Cliff, repletas de tiendas independientes, galerías, cafés y restaurantes: el Dallas paseable y a escala humana, al que se llega en tranvía desde Union Station.
💡 El Dallas Streetcar une Union Station con el Bishop Arts District en un cuarto de hora aproximadamente, sin coche. Ven a última hora de la tarde y quédate a cenar; la mayoría de las tiendas abren hacia las 11:00. Precio: gratis.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)Saber másMás
Antiguo barrio obrero negro y cuna del blues texano en los años veinte, cuyos almacenes de ladrillo están hoy cubiertos de murales y llenos de salas de conciertos, bares y el famoso Pecan Lodge.
💡 Ven de jueves a sábado por la noche para los conciertos, y por la tarde para fotografiar los murales sin gente. La estación de tren ligero de Deep Ellum, en la Green Line de DART, te ahorra buscar aparcamiento. Precio: gratis, conciertos de pago según la sala.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Día 3
Saber másMás
El antiguo mercado de ganado del Chisholm Trail conserva sus calles de ladrillo y sus saloons, con vaqueros que conducen una manada de longhorns por East Exchange Avenue dos veces al día y conciertos country en Billy Bob's.
💡 El paso del ganado de la Fort Worth Herd tiene lugar a las 11:30 y a las 16:00, salvo con mal tiempo, en Acción de Gracias, en Navidad y en Pascua. Llega media hora antes y colócate delante del Livestock Exchange Building. Precio: gratis, rodeo y conciertos de pago.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)Saber másMás
Las bóvedas de hormigón de luz plateada de Louis Kahn albergan una colección pequeña pero de primer nivel, con el primer cuadro conocido de Miguel Ángel, Los tramposos de Caravaggio, Velázquez, Rembrandt, Monet y Cézanne.
💡 El museo cierra los lunes; abre de 10:00 a 17:00 de martes a jueves y los sábados, de 12:00 a 20:00 los viernes y de 12:00 a 17:00 los domingos, con aparcamiento gratuito. Las exposiciones cuestan la mitad los martes y los viernes a partir de las 17:00. Precio: colección permanente gratis, exposiciones temporales 18 $, unos 15 €.
Photo: Andreas Praefcke / Public domain (Wikimedia Commons)«Reservar» (hoteles) y «vía GetYourGuide» (actividades) son enlaces de afiliación (Booking, GetYourGuide). Precios, duraciones y distancias orientativos.
Lleva este programa a todas partes
Descarga tu itinerario (Dallas y Fort Worth) en PDF: día a día, actividades, duraciones y dónde dormir. Refleja la duración que has elegido.
¿No te apetece organizarlo todo? Un agente de viajes local colaborador puede cerrarlo todo por ti (vuelos, hoteles, actividades). Le pasamos tus preferencias y te llama. Gratis y sin compromiso.
Bueno saberlo antes de salir
🍽️ Para probar
Hamburguesas y barbacoa
pecho de ternera (brisket) y costillas cocinados lentamente a baja temperatura, de una manera distinta en cada estado.
Clam chowder en un pan de masa madre vaciado
la comida clásica del puerto de San Francisco.
Comida mexicana
tacos de food truck en Los Ángeles, un burrito Mission en San Francisco.
Tortitas y brunch de fin de semana
una costumbre nacional, generosa hasta el exceso.
Cerveza artesana, y vino californiano de Napa y Sonoma.
Platos que encontrarás en los buenos sitios: Dallas y Fort Worth.
⚠️ Mejor evitar
- La propina no es opcional: añade entre un 15 y un 20 % en restaurantes y bares.
- Los precios de las cartas y de las tiendas no incluyen el impuesto sobre las ventas, que se suma al pagar.
- No planees más de cuatro o cinco horas de coche al día: las distancias son mayores de lo que parecen en el mapa.
- No viajes nunca sin seguro médico. Una noche en el hospital puede costar miles de dólares.
- En verano, no bajes al Gran Cañón en las horas de más calor: es en la subida de vuelta donde la gente se mete en apuros.
¿Has pensado en…?
Los pequeños detalles que lo cambian todo una vez allí.
Itinerarios similares
📄 Ver la ficha completa: Dallas y Fort Worth, clima detallado mes a mes, presupuesto, qué evitar y preguntas frecuentes.