Key West
Al final de una carretera de 180 km tendida sobre 42 puentes por encima del mar, Key West es la última isla de los Cayos, más cerca de La Habana que de Miami. Casas de madera con verandas, gallos en libertad, bares abiertos a la calle y una puesta de sol aplaudida cada tarde en el muelle: la ciudad de Hemingway vive a ritmo caribeño, con los arrecifes y el fuerte de las Dry Tortugas en el horizonte.
Por PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ visualizaciones en Google MapsPor PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ visualizaciones en Maps
🇺🇸 🐚
Key West · Foto Dominik Gryzbon / Pexels
Qué hacer en Key West en 4 días
Día 1
Saber másMás
La casa de piedra caliza de 1851 donde Hemingway vivió de 1931 a 1939, con su estudio de escritura, un jardín tropical y una sesentena de gatos, muchos de ellos con seis dedos.
💡 La visita guiada de 20 a 30 minutos está incluida y sale cada 15 minutos; ven a la hora de apertura, las 9:00, antes de las excursiones de los cruceros. Las entradas solo se venden en la puerta, con un recargo del 3 % por pago con tarjeta. Precio: 19 $ por adulto, unos 16 €, 7 $ de 6 a 12 años.
Saber másMás
La calle principal de Key West, que cruza la isla durante 2 km del golfo al Atlántico, entre casas victorianas de madera, galerías y bares abiertos a la calle como Sloppy Joe's.
💡 Recórrela de día por las casas y la St. Paul's Episcopal Church, y vuelve por la noche por la música en directo. Toma las calles paralelas, Whitehead y Simonton, para ver las casas conch, más bonitas que las de Duval. El autobús gratuito Duval Loop pasa por ella todo el día. Precio: gratis.
Saber másMás
El muelle donde la gente se reúne cada tarde desde los años 1960 para aplaudir la puesta de sol sobre el golfo, entre malabaristas, tragafuegos, músicos y puestos de buñuelos de caracola.
💡 Llega una hora antes del atardecer para tener sitio al borde del muelle. Lleva billetes pequeños para los artistas callejeros, que viven de lo que cae en el sombrero. Para un atardecer más tranquilo, sirven la playa de Fort Zachary Taylor o una goleta que salga del puerto. Precio: gratis.
Día 2
Saber másMás
Un fuerte de ladrillo en manos de la Unión durante toda la guerra de Secesión, con la mayor colección de cañones de la época del país y la mejor playa de Key West.
💡 Lleva escarpines, porque el fondo es de roca y coral roto. La playa es también uno de los mejores miradores para el atardecer, sin la multitud de Mallory. El parque alquila máscaras y tubos. Precio: 6 $ por vehículo más 0,50 $ por persona, unos 6 € para dos, 2,50 $ a pie o en bicicleta.
Saber másMás
Un refugio en Big Pine Key que protege al diminuto ciervo de los Cayos, que solo vive en estas islas, con el Blue Hole, una cantera de agua dulce donde se reúnen caimanes, tortugas y garzas.
💡 Conduce despacio en Big Pine Key, donde los límites de velocidad son más bajos y se controlan, porque los coches son la primera causa de muerte de los ciervos. Darles de comer está prohibido y se multa. Precio: gratis.
Día 3
Saber másMás
Un parque estatal en la milla 37 cuyas playas de arena blanca y aguas turquesa poco profundas están entre las mejores de los Cayos, dominadas por un tramo roto del antiguo puente ferroviario de Flagler.
💡 Ven entre semana o a primera hora de la mañana, porque la entrada se cierra cuando el aparcamiento está lleno. Algunos veranos llegan a la costa algas pardas, el sargazo, y la playa más resguardada suele ser entonces la más limpia. Precio: 8 $ por vehículo de dos a ocho personas, más 0,50 $ por persona, unos 9 € para cuatro.
Saber másMás
El puente más famoso de la carretera de los Cayos, 11 km sobre aguas turquesa, junto al antiguo puente ferroviario de Flagler de 1912, reabierto en 2022 a peatones y ciclistas hasta Pigeon Key.
💡 Aparca en el aparcamiento del antiguo puente, en el extremo oeste de Marathon, y recórrelo a primera hora de la mañana o a última de la tarde, porque no hay ninguna sombra. Los sábalos suelen cazar bajo los pilares. Precio: gratis para el antiguo puente; la visita de Pigeon Key es de pago.
Día 4
Saber másMás
Un remoto parque nacional de siete islotes a 113 km al oeste de Key West, al que se llega en ferri o en hidroavión, con el inmenso Fort Jefferson de ladrillo y arrecifes para hacer esnórquel a lo largo de su foso.
💡 El ferri Yankee Freedom sale de Key West a las 8:00 y vuelve hacia las 17:15, tras una travesía de 2 horas y 15 minutos y más de cuatro horas en el lugar; reserva en línea con varias semanas de antelación, porque a menudo va lleno. El hidroavión, más rápido, cuesta bastante más. El parque no está sujeto al suplemento de 100 $ para no residentes. Precio: desde 260 $ por adulto, unos 224 €, con la entrada al parque, el equipo de esnórquel y la visita guiada del fuerte incluidos.
«Reservar» (hoteles) y «vía GetYourGuide» (actividades) son enlaces de afiliación (Booking, GetYourGuide). Precios, duraciones y distancias orientativos.
Lleva este programa a todas partes
Descarga tu itinerario (Key West) en PDF: día a día, actividades, duraciones y dónde dormir. Refleja la duración que has elegido.
¿No te apetece organizarlo todo? Un agente de viajes local colaborador puede cerrarlo todo por ti (vuelos, hoteles, actividades). Le pasamos tus preferencias y te llama. Gratis y sin compromiso.
Bueno saberlo antes de salir
🍽️ Para probar
Hamburguesas y barbacoa

pecho de ternera (brisket) y costillas cocinados lentamente a baja temperatura, de una manera distinta en cada estado.
Clam chowder en un pan de masa madre vaciado

la comida clásica del puerto de San Francisco.
Comida mexicana

tacos de food truck en Los Ángeles, un burrito Mission en San Francisco.
Tortitas y brunch de fin de semana

una costumbre nacional, generosa hasta el exceso.
Cerveza artesana, y vino californiano de Napa y Sonoma.

Platos que encontrarás en los buenos sitios: Key West.
⚠️ Mejor evitar
- La propina no es opcional: añade entre un 15 y un 20 % en restaurantes y bares.
- Los precios de las cartas y de las tiendas no incluyen el impuesto sobre las ventas, que se suma al pagar.
- No planees más de cuatro o cinco horas de coche al día: las distancias son mayores de lo que parecen en el mapa.
- No viajes nunca sin seguro médico. Una noche en el hospital puede costar miles de dólares.
- En verano, no bajes al Gran Cañón en las horas de más calor: es en la subida de vuelta donde la gente se mete en apuros.
¿Has pensado en…?
Los pequeños detalles que lo cambian todo una vez allí.
Itinerarios similares
📄 Ver la ficha completa: Key West, clima detallado mes a mes, presupuesto, qué evitar y preguntas frecuentes.





