Key West
Key West, en quelques jours
Au bout d'une route de 180 km posée sur 42 ponts au-dessus de la mer, Key West est la dernière île des Keys, plus proche de La Havane que de Miami. Maisons de bois à vérandas, coqs en liberté, bars ouverts sur la rue et coucher de soleil applaudi chaque soir sur le quai : la ville d'Hemingway vit au rythme des Caraïbes, avec les récifs et le fort des Dry Tortugas à l'horizon.
- Itinéraire jour par jour
- J1 Jour 1 3 activités
- J2 Jour 2 2 activités
- J3 Jour 3 2 activités
- J4 Jour 4 1 activité
- Réserver malin
- Mots débrouillards
- Carnet pratique
- Checklist valise
Itinéraire jour par jour
Jour 1
- Matinée · Duval Street gratuit · 2 à 3 hLa rue principale de Key West traverse l'île sur 2 km (1,25 mile), du golfe du Mexique à l'Atlantique, entre maisons de bois victoriennes, galeries, boutiques de t-shirts et bars ouverts sur le trottoir.
- Après-midi · Mallory Square gratuit · environ 1 h 30Le quai à l'ouest de la vieille ville où, chaque soir depuis les années 1960, la foule se rassemble pour regarder le soleil plonger dans le golfe du Mexique.🕒 Pour un coucher de soleil plus tranquille, la plage de Fort Zachary Taylor ou une goélette au départ du port font l'affaire.
- Fin de journée · Ernest Hemingway Home and Museum · environ 1 hLa maison de style colonial espagnol de 1851, en pierre calcaire extraite sur place, où Ernest Hemingway a vécu de 1931 à 1939 avec sa deuxième femme, Pauline, et écrit une partie de son oeuvre, dont En avoir ou pas, son seul roman situé à Key West.🕒 La visite guidée de 20 à 30 minutes est comprise et part toutes les 15 minutes ; venez à l'ouverture, à 9h, avant les excursions des paquebots.
Jour 2
- Matinée · Fort Zachary Taylor · une demi-journéeUn fort de brique construit de 1845 à 1866 à la pointe sud-ouest de l'île, resté aux mains de l'Union pendant la guerre de Sécession alors que la Floride avait fait sécession.
- Fin de journée · National Key Deer Refuge gratuit · environ 1 h 30Sur Big Pine Key, à 45 km de Key West, une réserve protège le cerf des Keys, la plus petite sous-espèce de cerf de Virginie, qui ne dépasse pas 80 cm au garrot et ne vit que sur ces îles.
Jour 3
- Matinée · Bahia Honda State Park · une demi-journéeUn parc d'État à 60 km au nord-est de Key West, au mile 37 de la route, dont les plages de sable blanc et l'eau turquoise peu profonde comptent parmi les plus belles des Keys.🕒 Venez en semaine ou tôt le matin, l'entrée ferme quand le parking est plein.
- Fin de journée · Seven Mile Bridge gratuit · environ 2 hLe pont le plus célèbre de la route des Keys relie Marathon aux Lower Keys sur 11 km au-dessus de l'eau turquoise, au mile 47.
Jour 4
- Toute la journée · Dry Tortugas · une journéeUn parc national de sept îlots à 113 km (70 miles) à l'ouest de Key West, accessible seulement en bateau ou en hydravion, où se dresse Fort Jefferson, le plus grand ouvrage de maçonnerie de brique des Amériques, avec 16 millions de briques.
Réserver malin
Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.
Internet dès l'atterrissage, sans frais d'itinérance.
Activer · Holafly · -5%
Santé, bagages, annulation.
Souscrire · Ekta
Payez au taux réel, sans frais de change.
Ouvrir · Revolut
Navette privée à prix fixe dès l'arrivée.
Réserver · GetTransfer
Saveurs & bons réflexes
🍽️ À goûter
- Burger & barbecue : selon les régions, briskets et ribs.
- Bagels et pastrami : version New York.
- Tex-Mex, soul food, clam chowder : très régional.
- Pancakes & brunch du week-end.
- Donuts, cheesecake et craft beer.
⚠️ À éviter
- Le pourboire (15-20 %) n'est pas optionnel.
- Les prix affichés sont hors taxes.
- Louez une voiture ; distances énormes.
- Vérifiez l'ESTA et l'assurance santé (soins coûteux).
À propos de ce carnet
Ce carnet de voyage Key West est conçu pour être imprimé et emporté. Il tient en quelques feuilles, se glisse dans une poche et reste lisible sans réseau : l'itinéraire jour par jour, ce qu'il faut voir à chaque étape, une carte, le budget et les phrases utiles. Vous choisissez la durée de votre séjour, le carnet s'adapte, et vous partez avec exactement ce dont vous avez besoin.
Le carnet de voyage Key West est-il gratuit ?
Oui, entièrement. Vous entrez votre adresse e-mail, le carnet s'ouvre dans la fenêtre d'impression de votre navigateur et vous le recevez aussi par e-mail : pas de compte à créer, pas de période d'essai, pas de paiement. Nous nous rémunérons uniquement si vous réservez un hébergement ou une activité via les liens du carnet, sans surcoût pour vous.
Que contient exactement le carnet ?
Un programme jour par jour depuis une seule base, ce qu'il faut voir à chaque arrêt en distinguant le payant du gratuit, une carte, les spécialités à goûter, une checklist de valise, un mémo de phrases utiles et les bons réflexes sur place, plus un budget indicatif autour de 180-300 €/jour.
Puis-je l'adapter à la durée de mon séjour ?
Oui. Vous indiquez le nombre de jours, les visites se répartissent sur votre séjour, et le carnet que vous téléchargez correspond exactement à ce que vous avez sélectionné.
Fonctionne-t-il une fois sur place, sans connexion ?
C'est même sa raison d'être. Imprimé ou stocké en PDF sur votre téléphone, il reste consultable sans réseau ni données mobiles. Pratique quand l'itinérance coûte cher, que la batterie faiblit ou que le réseau disparaît entre deux étapes.
Quand partir à Key West ?
La meilleure période est Nov-Mai. Le détail mois par mois, avec les températures moyennes et les périodes à éviter, se trouve sur la fiche Key West.
Où dormir à Key West ?
Une adresse par gamme, choisie pour sa situation : Seashell Motel en routard (190 €/nuit), Eden House en confort (270 €/nuit), Hyatt Centric Key West Resort & Spa en premium (450 €/nuit). Chacune a été vérifiée une par une, sur OpenStreetMap puis sur Booking.
Que faut-il réserver avant de partir ?
4 activités du carnet sont payantes, à commencer par Ernest Hemingway Home and Museum, Fort Zachary Taylor, Dry Tortugas. Comptez environ 255 € par personne si vous les faites toutes. Le reste se fait sur place, sans billet.
Pas envie de tout organiser vous-même ?
🇩🇪 Deutsch · 🇪🇸 Español · 🇮🇹 Italiano · 🇳🇱 Nederlands · 🇵🇱 Polski
Mots débrouillards
Français ↔ Anglais
| Français | Anglais |
|---|---|
| Bonjour | Hello |
| Merci | Thank you |
| S'il vous plaît | Please |
| Oui | Yes |
| Non | No |
| Excusez-moi | Excuse me |
| Au revoir | Goodbye |
| Parlez-vous anglais ? | Do you speak English? |
| Je ne comprends pas | I don't understand |
| Combien ça coûte ? | How much is it? |
| Où sont les toilettes ? | Where are the toilets? |
| L'addition, s'il vous plaît | The bill, please |
| Au secours ! | Help! |
| Santé ! | Cheers! |
Carnet pratique
- 🛂 Formalités (voyageur français) : ESTA obligatoire, passeport.
- 💉 Santé : Aucun vaccin obligatoire. DTP à jour ; hépatite A conseillée si repas hors circuits touristiques.
- 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif de Key West : carte, budget, dates et durée ajustable.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/key-west.html
📄 Voir la fiche complète Key West en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).
Checklist valise
Bon voyage à Key West !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos via Pexels · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.