Quand partir à Key West ?
→ La page détaillée mois par mois, avec les moyennes 2015-2024
Meilleure période : Novembre-Mai
À éviter si possible : juillet à septembre (météo moins clémente ou forte affluence).
Températures et pluie : normales 1991-2020 de la station Key West, données NOAA (domaine public).
Tropical maritime, le plus chaud des États-Unis continentaux : hivers secs et ensoleillés autour de 24°C, étés moites autour de 32°C avec averses en fin de journée, saison des ouragans de juin à novembre avec un pic en septembre. La meilleure période pour partir à Key West s'étend sur janvier, février, mars, avril, mai, novembre et décembre, avec des températures qui montent jusqu'à 31-32°C (juillet). À l'inverse, juin, juillet, août, septembre et octobre sont généralement moins favorables (météo moins clémente ou forte affluence, selon la destination), même si un voyage reste possible en s'organisant. En haute saison, réservez tôt : les prix et la fréquentation grimpent vite.
Partir à contre-courant. Pour éviter la foule sans trop sacrifier la météo, visez juin et octobre : l'affluence retombe, les prix aussi, et le climat reste correct.
Ces mois vous inspirent ? Voyez aussi ce qui se fait de mieux ailleurs : où partir en novembre · où partir en décembre · où partir en janvier · où partir en février · où partir en mars · où partir en avril · où partir en mai.
En bref
Pourquoi partir à Key West ?
Key West se mérite par la route. L'Overseas Highway, la US 1, saute d'île en île sur 180 km (113 miles) depuis Key Largo, avec 42 ponts posés sur une eau qui passe du vert au turquoise selon la profondeur. Elle suit le tracé du chemin de fer que Henry Flagler avait achevé en 1912, détruit par l'ouragan de 1935 et transformé en route trois ans plus tard. Les quatre heures de trajet depuis Miami, avec leurs arrêts aux plages, aux ponts et aux bars de pêcheurs, font partie du voyage.
Au bout, la ville est une île d'environ 6 km sur 2 qui a toujours vécu à part : naufrageurs au XIXe siècle, rouleurs de cigares cubains, contrebandiers pendant la Prohibition, écrivains dans les années 1930, puis refuge de la communauté homosexuelle et des artistes. Elle s'est même proclamée en 1982 République de la Conque pour protester contre un barrage routier. Il en reste une vieille ville de maisons de bois à vérandas, de coqs en liberté et de bars où la musique commence à midi.
Enfin, Key West est une porte vers la mer. La seule barrière de corail vivante des États-Unis continentaux longe les Keys à quelques kilomètres au large, avec des sorties de plongée et de snorkeling chaque matin, et le parc national des Dry Tortugas, à 113 km à l'ouest, réunit un fort du XIXe siècle et des récifs accessibles depuis la plage. Les couchers de soleil, eux, se regardent tous les soirs depuis le quai, en foule, comme un spectacle.
Carte touristique de Key West : où se trouve quoi ?
La carte ci-dessous situe les 6 lieux détaillés dans ce guide : de quoi visualiser les distances entre chaque étape et organiser votre parcours à Key West.
- Mallory Square
- Ernest Hemingway Home and Museum
- Fort Zachary Taylor
- Fort Jefferson
- Bahia Honda State Park
- Seven Mile Bridge
Combien coûte un voyage à Key West en 2026 ? Calculette budget
Estimez votre budget à Key West selon votre style de voyage : hébergement, repas, activités et transport sur place compris (hors vols). Ajustez la durée et le nombre de voyageurs, les totaux se recalculent.
Totaux pour l'ensemble des voyageurs sur la durée choisie ; le montant par jour est par personne. Vols en sus, montants indicatifs à ajuster selon la saison.
Le dollar se paie par carte presque partout, mais certaines billetteries ajoutent des frais de carte, comme la maison d'Hemingway. Les prix sont affichés hors taxes : la taxe de vente s'ajoute aux achats et aux repas, et les chambres supportent en plus une taxe de séjour et souvent des frais de resort. Les pourboires de 18 à 22 % sont attendus au restaurant, et quelques dollars pour les équipages des sorties en mer.
Sécurité à Key West : faut-il s'inquiéter ?
Key West est une ville sûre pour les visiteurs, et l'on se déplace à pied ou à vélo de jour comme de nuit dans la vieille ville. Les vols de vélos sont fréquents : utilisez un antivol solide, même pour quelques minutes. Duval Street est très alcoolisée le soir, restez vigilant en vélo et sur les passages piétons. Le soleil tropical brûle en quelques minutes, même en hiver : chapeau, crème solaire respectueuse des récifs et eau en permanence. En mer, respectez les drapeaux de plongée et nagez accompagné ; les méduses et les sargasses sont courantes certains mois. Sur la route des Keys, la circulation à deux voies cause des accidents graves, ne doublez qu'aux zones prévues. La saison des ouragans va de juin à novembre : en cas d'alerte, les visiteurs sont évacués en premier, et l'unique route peut fermer. Suivez les consignes du comté de Monroe et prenez une assurance couvrant l'annulation et les soins aux États-Unis, indispensables.
À voir et à faire à Key West
Nos coups de cœur vécus sur place, et les grands classiques :
- Duval Street
- Mallory Square
- Ernest Hemingway Home and Museum
- Fort Zachary Taylor
- Dry Tortugas
- Bahia Honda State Park
- Seven Mile Bridge
- National Key Deer Refuge
Ce qu'il faut réserver avant de partir à Key West →
🧭 Découvrez l'itinéraire à Key West, jour par jourCarte, durées, budget et où dormir : en accès libre, à adapter à vos dates. Créer mon itinéraire sur mesure →Old Town et Duval Street
La vieille ville occupe l'ouest de l'île, autour de Duval Street, avec les plus belles maisons de conch, ces maisons de bois de capitaines et de naufrageurs du XIXe siècle, à vérandas et volets, le long de Whitehead, Eaton, Caroline et William Street. Le Key West Cemetery, au centre, aligne des tombes surélevées et des épitaphes à l'humour local. Bahama Village, à l'ouest de Duval, garde l'atmosphère du quartier bahaméen d'origine, avec ses coqs, ses marchés et ses petits restaurants caribéens.
Mallory Square et le port
Le nord-ouest de l'île est tourné vers le golfe : Mallory Square et sa fête du coucher de soleil, le Shipwreck Museum consacré aux naufrageurs, le Key West Aquarium de 1934, puis le Key West Bight, l'ancien port des pêcheurs de crevettes et d'éponges, reconverti en promenade de bars, de restaurants et de goélettes. La Little White House, où le président Truman passait ses vacances d'hiver, se visite à deux pas, dans l'ancienne base navale. Les sorties de plongée, de pêche et les croisières au coucher du soleil partent de ces quais.
Le sud de l'île
Au bout de Duval, côté Atlantique, la bouée de béton rayée du Southernmost Point marque le point le plus méridional des États-Unis continentaux, à 145 km (90 miles) de Cuba, avec une file pour la photo à toute heure. Autour, la maison d'Hemingway, le phare de Key West de 1848 et ses 88 marches, et le parc du fort Zachary Taylor, avec la meilleure plage de l'île. Plus à l'est, Higgs Beach et Smathers Beach, sur l'Atlantique, sont des plages publiques gratuites, étroites mais calmes, avec la jetée de White Street pour le coucher de soleil.
Dry Tortugas
Le parc national le plus isolé du continent, à 2 h 15 de ferry à l'ouest, réunit sept îlots, Fort Jefferson et des récifs parmi les mieux conservés de Floride. La journée en ferry laisse plus de quatre heures sur Garden Key, assez pour la visite guidée du fort, le tour des remparts et une longue baignade avec masque et tuba le long des douves. Le petit camping de l'île, à réserver très tôt, permet de rester la nuit sous un ciel sans lumière. Il n'y a ni eau, ni nourriture, ni boutique en vente sur place.
Les Lower Keys
Entre Key West et le Seven Mile Bridge, les Lower Keys sont plus sauvages et plus calmes : Big Pine Key et ses cerfs des Keys, le Blue Hole, puis Looe Key, un récif du sanctuaire marin des Keys à 8 km au large, l'un des meilleurs sites de plongée et de snorkeling de la région, desservi par les clubs de Big Pine et de Ramrod Key. Bahia Honda, plus au nord, offre les plus belles plages. Les hébergements y coûtent moins cher qu'à Key West, à 40 minutes de route.
Marathon et les Middle Keys
Au milieu de la route, Marathon est une ville de pêcheurs et de marinas où commence le Seven Mile Bridge. On y marche sur le vieux pont de Flagler jusqu'à Pigeon Key, on visite le Turtle Hospital, un hôpital pour tortues marines blessées, sur réservation, et l'on mange du poisson du jour dans les restaurants du port. Plus au nord, Islamorada, capitale de la pêche sportive, et Key Largo, avec le parc sous-marin de John Pennekamp, ouvrent la route depuis Miami.
Combien de jours et quel itinéraire à Key West ?
Trois nuits suffisent pour Key West, avec une journée aux Dry Tortugas. Cinq ou six permettent de faire la route des Keys à l'aller et au retour avec des étapes à Islamorada ou Marathon, Bahia Honda, Big Pine Key et une sortie en mer. Une semaine combine Miami, les Keys et le parc des Everglades.
🗺️ Itinéraire jour par jour à Key West · 📓 Carnet de voyage Key West à imprimer (PDF) · 🌍 Découvrir les États-Unis en entier
Key West (3 jours)
Jour 1 : arrivée, vieille ville à pied par Whitehead et Caroline Street, maison d'Hemingway, Southernmost Point, coucher de soleil à Mallory Square et Duval Street le soir. Jour 2 : ferry pour les Dry Tortugas à 8h, visite de Fort Jefferson, snorkeling, retour en fin de journée et dîner au Key West Bight. Jour 3 : plage et snorkeling au fort Zachary Taylor le matin, Little White House de Truman, vélo jusqu'à Higgs Beach et coucher de soleil sur une goélette.
La route des Keys (5 jours)
Jour 1 : de Miami, descente jusqu'à Key Largo et le parc de John Pennekamp pour une sortie snorkeling sur le récif, nuit à Islamorada. Jour 2 : Marathon, le Turtle Hospital, marche sur le vieux Seven Mile Bridge, plage de Bahia Honda l'après-midi, nuit à Big Pine Key ou à Key West. Jours 3 à 5 : Key West, les Dry Tortugas et un retour vers Miami d'une traite, quatre heures de route, ou en avion depuis Key West.
Miami, Keys et Everglades (1 semaine)
Deux nuits à Miami pour Miami Beach, le quartier Art déco et Little Havana, une journée dans le parc national des Everglades par Shark Valley ou Flamingo, puis la route des Keys avec une nuit à Islamorada ou Marathon et trois nuits à Key West, dont une journée aux Dry Tortugas. Attention, les Everglades font partie des onze parcs où les visiteurs non résidents paient 100 $ de supplément par personne de 16 ans et plus.
Comment s'y rendre et se déplacer à Key West ?
Depuis Paris, le plus simple est un vol direct vers Miami, environ 10 heures, puis la route des Keys en voiture de location : 260 km (160 miles) et 3 h 30 à 4 h 30 selon la circulation, souvent dense le vendredi et le dimanche. L'aéroport de Key West, à 5 km de la vieille ville, se rejoint aussi avec une escale à Miami, Atlanta ou Charlotte.
Dans Key West, la voiture est un fardeau : le stationnement est rare et cher dans la vieille ville, et de nombreux hôtels le facturent. Le vélo, loué à la journée ou à la semaine, est le moyen de transport de l'île, plate et petite. Le bus Duval Loop, gratuit, fait le tour de la vieille ville toute la journée et jusqu'à minuit.
La route des Keys est à deux voies sur la plus grande partie du trajet, avec des limitations abaissées dans les villes et des contrôles fréquents. Les accidents y sont nombreux, ne doublez qu'aux zones prévues. Les bornes, les mile markers, numérotées en miles du 0 à Key West au 113 à Key Largo, servent d'adresses.
Les ferries rapides de Fort Myers et de Marco Island, sur la côte ouest de la Floride, rejoignent Key West en environ trois heures et demie, une option pour une boucle sans refaire la route. Les Dry Tortugas se rejoignent uniquement par le ferry Yankee Freedom, l'hydravion ou un bateau privé.
Où dormir à Key West ?
Les guesthouses de la vieille ville, dans des maisons de conch à vérandas avec piscine dans le jardin, coûtent 250 à 500 € la nuit en hiver, petit-déjeuner souvent compris. Plusieurs sont réservées aux adultes, et Key West compte de nombreux établissements tenus par et pour la communauté homosexuelle.
Les hôtels de chaîne et les resorts de North Roosevelt Boulevard, à l'entrée de l'île, tournent autour de 200 à 350 € la nuit en saison, avec parking, à 10 minutes de vélo ou de bus de Duval Street. Les resorts du front de mer de la vieille ville dépassent 500 €.
Stock Island, juste avant Key West, et les Lower Keys, de Big Pine à Sugarloaf Key, offrent des motels et des lodges de pêche moins chers, de 150 à 250 €, à 10 à 40 minutes de route. Marathon est une bonne base à mi-chemin.
Les prix sont au plus haut de décembre à avril, aux vacances de printemps et pendant le festival Fantasy Fest, fin octobre. Septembre et octobre, en pleine saison des ouragans, sont les mois les moins chers. Les taxes et les frais de resort s'ajoutent souvent au prix affiché.
Nos adresses étape par étape, en trois gammes →
Que manger à Key West ?
La spécialité est la Key lime pie, une tarte au citron vert des Keys, petit et très acide, sur une base de biscuit, à la crème fouettée ou à la meringue selon les adresses, qui se disputent la recette d'origine. Les conch fritters, beignets de lambi, se mangent à l'apéritif sur les quais.
La mer donne l'essentiel : le hogfish, un poisson de récif à chair fine pêché au harpon, le vivaneau, le mérou, les crevettes roses de Key West et, d'octobre à mai, les pinces de crabe de pierre, servies froides avec une sauce à la moutarde. Comptez 25 à 45 $ le plat de poisson au restaurant.
La cuisine cubaine est une autre racine de l'île : café cubain servi dans des petits gobelets aux fenêtres des cafés, sandwich cubain, porc rôti et haricots noirs, pour 10 à 18 $. Bahama Village garde quelques cantines caribéennes.
Les bars de Duval Street et du Key West Bight servent la bière et les cocktails au rhum dès midi, avec musique live. Les prix sont élevés, l'île important presque tout. Ajoutez 18 à 22 % de pourboire au restaurant et un ou deux dollars par verre au bar.
Pour quel type de voyageur ?
Key West se prête à un voyage reposant, festif et sportif. Que l'on parte en amoureux, entre amis et même en famille, chacun y trouve son rythme. Côté hébergement, on trouve surtout des hôtels classiques, des hôtels de charme et des resorts.
Formalités & infos pratiques
Pour les voyageurs français, une autorisation électronique ESTA est obligatoire avant le départ (demande en ligne, payante). La langue principale est l'anglais, et depuis Paris comptez ~14h (vol direct jusqu'à Miami en 10 h, puis 4 h de route ou un vol vers Key West).
Sur place, pour garder internet sans payer le roaming, une eSIM à Key West s'active en quelques minutes et fonctionne dès l'atterrissage (forfaits à partir de 3,99 €). Pensez aussi à une assurance voyage adaptée.
Répondez à 5 questions et trouvez la destination qui colle à vos envies.
Faire le quiz →
Questions fréquentes sur Key West
Quel budget prévoir pour un voyage à Key West ?
Comptez en moyenne 180-300 €/jour par personne (hors vol), soit un budget élevé (€€€). À ajuster selon la saison et le style de voyage.
Faut-il un visa pour se rendre à Key West (voyageur français) ?
Formalités : ESTA obligatoire (moins de 90 jours). La monnaie locale est le dollar américain (USD) et la langue principale est l'anglais. Vérifiez toujours les conditions à jour avant le départ.
Combien de temps de trajet depuis Paris ?
Pour rejoindre Key West depuis Paris, comptez ~14h (vol direct jusqu'à Miami en 10 h, puis 4 h de route ou un vol vers Key West).
Quelle est la meilleure période pour Key West ?
De novembre à mai, la saison sèche, avec 24 à 28°C et une mer à 23-26°C. Décembre à avril est la haute saison, la plus chère. L'été est chaud et humide, avec des averses en fin de journée et une mer à 30°C, et septembre est le pic de la saison des ouragans, aux prix les plus bas.
Combien de temps faut-il de Miami à Key West ?
Comptez 260 km et 3 h 30 à 4 h 30 de route sans arrêt par l'Overseas Highway, davantage le vendredi, le dimanche et aux vacances. Avec des arrêts aux plages et aux ponts, la route prend une journée, ou se coupe en deux avec une nuit à Islamorada ou Marathon.
Faut-il une voiture à Key West ?
Pour la route des Keys, oui. Sur l'île, non : la vieille ville se fait à pied, à vélo et avec le bus Duval Loop gratuit, et le stationnement est cher et rare. Choisissez un hôtel avec parking ou laissez la voiture pendant le séjour.
Comment aller aux Dry Tortugas ?
Par le ferry Yankee Freedom, au départ de Key West à 8h, retour vers 17h15, à partir de 260 $ par adulte, soit environ 224 €, entrée du parc comprise, ou en hydravion, plus rapide et beaucoup plus cher. Réservez plusieurs semaines à l'avance en hiver, les places sont limitées. Le parc n'applique pas le supplément de 100 $ pour non-résidents.
Peut-on se baigner à Key West ?
Oui, toute l'année, l'eau ne descendant pas sous 22°C. Les plages de Key West sont petites, la meilleure est celle du fort Zachary Taylor. Pour de grandes plages de sable, allez à Bahia Honda, à une heure de route. Le récif, à quelques kilomètres au large, se découvre en sortie de snorkeling ou de plongée.
Voit-on Cuba depuis Key West ?
Non, la côte cubaine est à 145 km (90 miles) et La Havane à environ 170 km, bien au-delà de l'horizon, malgré la bouée du Southernmost Point qui l'annonce. Il n'existe pas non plus de ferry régulier entre Key West et Cuba.
Key West est-elle exposée aux ouragans ?
Oui, de juin à novembre, avec un risque plus élevé en septembre. Les tempêtes sont annoncées plusieurs jours à l'avance, et les visiteurs sont évacués en premier par l'unique route. Une assurance voyage couvrant l'annulation est recommandée pour un séjour à cette période.
Destinations similaires
Ville🇺🇸 Californie
Pays🇧🇷 Brésil
Ville🇧🇷 Rio de Janeiro
Pays🇨🇺 Cuba
Pays🇦🇺 Australie
Région🇪🇨 Galápagos
Ville🇺🇸 Kauai
Ville🇺🇸 Maui
Ville🇺🇸 Oahu et Honolulu
Région