Où dormir au Guatemala ?

Auberge sur la 1a Calle Poniente, au nord du centre d'Antigua, à huit cents mètres de la place centrale. Pour un budget serré, la ville à pied et les départs pour l'Acatenango organisés depuis le quartier.

Auberge sur la 6a Calle Poniente, à six cents mètres de la place centrale, dans les rues pavées du sud-ouest de la ville. Pour les voyageurs qui veulent une piscine et de l'ambiance avant le volcan.

Auberge design sur la 4a Calle Oriente, à deux cents mètres de la place centrale. Pour dormir au cœur d'Antigua avec un peu de style, l'Arche et le marché d'artisanat à pied en quelques minutes.

Boutique-hôtel colonial à Antigua, ville où l'on est de toute façon à pied de tout en quelques minutes. Pour un séjour de caractère et de calme, avant ou après l'ascension du volcan Acatenango.

Boutique-hôtel sur la 2a Avenida Norte, à deux cents mètres du centre de l'étape, organisé autour de patios. Pour dormir au calme, au cœur d'Antigua, avec la place centrale et les couvents à pied.

Auberge au bord du lac à Santa Cruz La Laguna, un village sans route côtière, à cinq kilomètres et demi du centre de l'étape. Pour vivre le lac en lancha, entre voyageurs, loin de Panajachel.

Santa Cruz n'a pas de route côtière : on arrive et on repart en lancha depuis l'embarcadère de Panajachel.

Pension à Jucanyá, un quartier de Panajachel, à sept kilomètres du centre du lac. Pour dormir simplement dans la ville d'arrivée, avec les embarcadères pour San Juan et San Pedro à pied.

Auberge sur la rue de l'embarcadère, à Panajachel, à sept kilomètres du centre du lac. Pour les voyageurs qui veulent les lanchas du matin à pied et les bars de la ville le soir.

Hôtel sur la route de San Antonio Palopó, au-dessus du lac, à huit kilomètres du centre de l'étape. Pour la vue sur le lac et les volcans depuis les hauteurs, dans un des villages de la rive est.

Au-dessus de Santa Catarina Palopó, village dont les façades sont peintes de motifs mayas depuis 2016.

Hôtel avec jardins sur la route de Sololá, à San Buenaventura, à l'entrée de Panajachel, à sept kilomètres et demi du centre du lac. Pour les volcans en face et le calme hors de la ville.

Auberge à Flores, l'île-village sur le lac Petén Itzá d'où partent les navettes pour Tikal. Pour un budget serré, avec les minibus de l'aube organisés en ville et les restaurants du soir à pied.

Lodge de jungle au bord de l'eau, loin de toute ville, dans le Petén. Pour finir le voyage par deux nuits de silence et de faune, avant ou après le lever de soleil sur les temples.