🚗 Road trip

Road trip au Sri Lanka : l'itinéraire en voiture, étape par étape

Une boucle de deux semaines au départ de Negombo, à côté de l'aéroport : triangle culturel de Sigiriya, Dambulla et Polonnaruwa, Kandy, plantations de thé de Nuwara Eliya, Ella, safari à Yala, puis la côte sud de Mirissa à Galle. On y roule à gauche, lentement, avec un permis local en plus du permis international, ou, comme la plupart des voyageurs, dans une voiture avec chauffeur.

781 kmau total environ 14 hde conduite 8 étapes14 nuits 14 à 15 joursconseillés
PierrickPar PierrickLocal Guide ★8 · 14M+ vues MapsMis à jour le 24 septembre 2026
PermisPermis local obligatoire
Côté de la routeÀ gauche
Vitesses70 km/h hors agglomération
AlcoolZéro en pratique
Carburant (septembre 2026)≈ 1,27 € le litre d'essence

📬 Recevez le carnet de route en PDF

Toute la route sur quelques pages à emporter : la carte, les étapes avec les kilomètres et les temps de conduite, les hôtels, les règles, la location. Gratuit, envoyé tout de suite.

Vous recevez le carnet, puis quelques rappels utiles avant le départ (voiture, hébergement, enregistrement). Désinscription en un clic.

La carte et le plan de route

JoursÉtapeRoute
Jour 1NegomboDépart
Jours 2 à 4Sigiriya151 km · 2 h 45
Jours 5 à 6Kandy87 km · 1 h 45
Jours 7 à 8Nuwara Eliya72 km · 1 h 30
Jours 9 à 10Ella57 km · 1 h 10
Jour 11Tissamaharama97 km · 2 h
Jours 12 à 13Mirissa127 km · 2 h 25
Jour 14Galle33 km · 35 min
Jour 15Retour à Negombo157 km · 2 h 05

Tracé routier calculé à partir des étapes (OpenStreetMap). Les temps de conduite s'entendent sans arrêts ni bouchons : ajoutez les pauses photo.

L'itinéraire étape par étape

De janvier à mars, la côte sud et les montagnes sont au sec, et les hautes terres connaissent leurs mois les plus ensoleillés. D'avril à juillet, la mousson du sud-ouest arrose la côte sud et les montagnes ; octobre et novembre sont instables partout (cyclone Ditwah fin novembre 2025).

  1. 1
    St. Mary's Church, Negombo
    Steffen Schmitz (more photos) / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 1 · 1 nuit

    Negombo

    À voir

    • Marché aux poissons Lellama Deuxième marché aux poissons du pays, criées tôt le matin au bout de la lagune.
    • Canal hollandais (Hamilton) Canal de 14,5 km creusé par les Britanniques de 1802 à 1804, malgré son surnom.
    • Église Sainte-Marie Une des plus grandes églises catholiques du pays, au cœur de la ville.
  2. 2
    Sigiriya
    Himalamarasinghe / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 2 à 4 · 3 nuits

    Sigiriya

    🚗 151 km · 2 h 45 de conduite depuis Negombo

    Petites routes vers Mirigama, autoroute centrale E04 jusqu'à Kurunegala (péage), puis A6 par Dambulla, chargée de bus et de camions.

    À voir

    • Temple-grotte de Dambulla Cinq grottes ornées de statues et de peintures du Bouddha, classées à l'Unesco en 1991.
    • Rocher de Sigiriya Monolithe de granit d'environ 180 m, forteresse du roi Kashyapa au Ve siècle.
    • Rocher de Pidurangala Temple ancien sur le rocher voisin, à 1 km au nord, face à Sigiriya.
    • Polonnaruwa Ancienne capitale royale classée à l'Unesco, à environ une heure de route, au jour 2.
  3. 3
    Temple of the Tooth
    Rashod Korala / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 5 à 6 · 2 nuits

    Kandy

    🚗 87 km · 1 h 45 de conduite depuis Sigiriya

    A9 vers le sud par Dambulla et Matale : route nationale à deux voies qui traverse bourg après bourg.

    À voir

    • Temple rocheux d'Aluvihare Temple où le canon bouddhique pali fut mis par écrit sur feuilles de palmier.
    • Temple de la Dent Temple de l'ancien palais royal qui abrite la relique de la dent du Bouddha.
    • Lac de Kandy Lac artificiel creusé en 1807 par le dernier roi, au pied du temple.
    • Jardin botanique de Peradeniya Environ 60 ha et plus de 4 000 espèces, à 5,5 km du centre.
  4. 4
    Horton Plains National Park
    Sallyjaya / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 7 à 8 · 2 nuits

    Nuwara Eliya

    🚗 72 km · 1 h 30 de conduite depuis Kandy

    A5 par Gampola et Pussellawa, puis le col de Ramboda en lacets. Glissements de terrain fin 2025 : prudence par temps de pluie.

    À voir

    • Cascade de Ramboda Chute de 109 m au bord de l'A5, au col de Ramboda.
    • Fabrique de thé Pedro Fabrique en activité près de la ville ; boutique et promenade libre dans les théiers.
    • Parc national de Horton Plains Plateau d'altitude, boucle de 9 km par l'à-pic de 800 m de World's End.
  5. 5
    Nine Arch Bridge
    Janith Pramuditha / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 9 à 10 · 2 nuits

    Ella

    🚗 57 km · 1 h 10 de conduite depuis Nuwara Eliya

    A5 par Hakgala jusqu'à Welimada, puis Bandarawela et descente sur Ella. Variante : train de Nanu Oya à Ella, le chauffeur suit en voiture.

    À voir

    • Jardin botanique de Hakgala Deuxième jardin botanique du pays, au bord de l'A5, près du temple de Seetha Amman.
    • Pont aux neuf arches Viaduc ferroviaire en courbe achevé en 1919, à 45 minutes à pied d'Ella.
    • Little Adam's Peak Montée facile à travers les théiers, vue sur Ella Rock et la cascade de Ravana.
  6. 6
    Yala National Park
    dronepicr / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 11 · 1 nuit

    Tissamaharama

    🚗 97 km · 2 h de conduite depuis Ella

    A23 en forte descente d'Ella à Wellawaya, puis A2 vers le sud. Court détour par Buduruwagala après Wellawaya.

    À voir

    • Cascade de Ravana L'une des plus larges chutes du pays, au bord de la route sous Ella.
    • Buduruwagala Sept statues bouddhiques du Xe siècle taillées dans la roche, dont un Bouddha géant.
    • Dagoba de Tissamaharama L'un des plus grands stupas du pays, monastère fondé au IIIe siècle avant notre ère.
    • Parc national de Yala 979 km² de forêt et de lagunes, léopards et éléphants ; ouverture à 6 h.
  7. 7
    Mirissa beach
    dronepicr / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Jours 12 à 13 · 2 nuits

    Mirissa

    🚗 127 km · 2 h 25 de conduite depuis Tissamaharama

    A2 côtière par Hambantota, Tangalle et Matara, plus lente que l'autoroute du Sud mais au bord de l'océan.

    À voir

    • Temple rocheux de Mulkirigala Temple ancien au sommet d'un rocher de 205 m, accessible depuis Tangalle.
    • Phare de Dondra Plus haut phare du pays, sur la pointe sud de l'île, près de Matara.
    • Port de Mirissa Port de pêche et plage, l'un des principaux points d'observation des baleines.
  8. 8
    Galle Fort
    Grayswoodsurrey / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Jour 14 · 1 nuit

    Galle

    🚗 33 km · 35 min de conduite depuis Mirissa

    A2 le long de la côte par Weligama, Koggala et Unawatuna.

    À voir

    • Unawatuna Plage et récif à 5 km de Galle, refuge du langur à face pourpre.
    • Fort de Galle Fort portugais de 1588, fortifié par les Hollandais dès 1649, classé à l'Unesco.
    • Remparts du fort Tour à pied des remparts, le matin tôt ou au coucher du soleil.
  9. ↩

    Retour à Negombo

    🚗 157 km · 2 h 05 de conduite depuis Galle

Moins de temps ? La version en 7 jours

Gardez le triangle culturel et les montagnes : Negombo (1 nuit), Sigiriya (2), Kandy (1), Nuwara Eliya (2), puis longue journée de retour vers l'aéroport par Kandy. Ella, Yala et la côte sud demandent une semaine de plus.

Louer la voiture

Prix par jour

Voiture avec chauffeur, agences (2026)50 à 70 USD (≈ 44 à 62 €) par jour
Voiture avec chauffeur, loueur Malkey15 000 roupies (≈ 40 €) par jour, 100 km compris
Petite voiture seule, moyenne (aéroport)≈ 38 € par jour (Kayak, sept. 2026)
Location seule, janvier (mois le plus cher)≈ 50 € par jour
Permis local DMT, un mois15 000 roupies (≈ 40 €)

Bon à savoir

Avec chauffeurCarburant, assurance, repas et logement du chauffeur en général compris. Péages et parkings selon le devis.
Chauffeur à vérifierLicence touristique (SLTDA) et assurance. Un prix très bas se rattrape souvent en commissions dans les boutiques.
Pourboire5 à 10 USD par jour, versés en une fois à la fin du voyage.
Voiture seulePetite citadine manuelle suffisante : le safari de Yala se fait en jeep louée sur place.
Kilométrage et cautionChez Malkey : 80 km par jour compris, 65 roupies le km en plus, caution de 25 000 roupies.
Où la prendreÀ l'aéroport de Colombo, à côté de Negombo, où se trouve aussi le comptoir du permis DMT.
Âge et permisChez Malkey : 18 ans minimum selon la catégorie, permis depuis 3 ans.

⚠️ Le permis français, même avec le permis international, ne suffit pas : sans permis local DMT ou AA Ceylon, vous conduisez sans permis.

Comparer les loueurs de voitures au Sri Lanka →

Conduire au Sri Lanka

PermisPermis local obligatoire

Permis français et international ne suffisent pas. Permis temporaire DMT à l'aéroport, ou reconnaissance AA Ceylon.

Côté de la routeÀ gauche

Volant à droite. Klaxonnez si vous doutez d'être vu ; dépassements sans visibilité fréquents, surtout des bus.

Vitesses70 km/h hors agglomération

50 en ville, 100 sur autoroute (60 sur les bretelles). Routes étroites et encombrées : on roule bien moins vite.

AlcoolZéro en pratique

La loi punit la conduite après avoir bu, sans seuil chiffré : amende et jusqu'à 3 mois de prison.

Coût du permis local≈ 40 €

DMT : 15 000 roupies un mois, 21 000 deux mois (tarif de nov. 2025). AA Ceylon : 45 USD.

AA CeylonPermis international exigé

Depuis 2025, la reconnaissance AA Ceylon n'est délivrée que sur présentation du permis international (7,25 €, ANTS).

Voiture avec chauffeurConseillée par le Quai d'Orsay

Vérifiez l'assurance du véhicule et l'habilitation du chauffeur à transporter des touristes.

BusLaissez-les passer

Bus publics rapides, mal entretenus, qui cèdent rarement le passage (gov.uk) : serrez à gauche.

Conduite de nuitÀ éviter

Piétons, cyclistes et animaux sur la chaussée ; le Quai d'Orsay déconseille de rouler de nuit.

Tuk-tuk et scooterGrande prudence

Le permis DMT exclut les tuk-tuks. Le Quai d'Orsay appelle à la plus grande vigilance pour les deux-roues.

Ceinture et téléphoneCeinture à l'avant

Obligatoire pour le conducteur et le passager avant. Téléphone en main interdit au volant.

Carburant, péages et parkings

Carburant

≈ 1,27 € le litre d'essence (475 roupies, 21 sept. 2026)

Prix relevé en septembre 2026 : il change chaque semaine, parfois de 10 à 20 centimes en un mois. Vérifiez-le avant de partir.

⛽ 781 km à 7 l aux 100 km : environ 70 € aux prix de septembre 2026, à partager entre les passagers.

Relevé GlobalPetrolPrices, gazole un peu moins cher. Stations nombreuses, espèces et cartes acceptées. Avec chauffeur, le carburant est en général compris.

Péages et parkings

Autoroute centrale E04, Mirigama-Kurunegala300 roupies (≈ 0,80 €)
Autoroutes E01, E02, E03, Galle-aéroport800 roupies (≈ 2,10 €), barème du 17 déc. 2025
Paiement des autoroutesÀ la sortie : espèces, carte ou LankaQR
Rocher de Sigiriya35 USD par adulte (≈ 31 €), tarif sept. 2026
Polonnaruwa30 USD par adulte (≈ 26 €), tarif sept. 2026
Parc de Yala≈ 42 à 45 USD d'entrée taxes comprises, jeep 40 à 55 USD la demi-journée

Routes fermées selon la saison

Parc de Yala, blocs 1 et 2Fermés du 14 sept. au 15 oct. 2026 (sécheresse)
A5 Kandy-Nuwara Eliya (Ramboda)Glissements fin 2025, rouverte ; prudence en saison des pluies
Train Kandy-Nanu OyaInterrompu depuis le cyclone Ditwah ; réouverture annoncée fin 2026
Train Nanu Oya-Ella-BadullaRouvert le 20 juin 2026, quatre trains par jour
Baleines à MirissaSaison de novembre à avril ; mer trop forte ensuite

Pour préparer le reste du voyage

Questions fréquentes

Combien de jours pour un road trip au Sri Lanka ?

Comptez deux semaines pour cette boucle de 8 étapes et 14 nuits au départ de Negombo : triangle culturel, Kandy, Nuwara Eliya, Ella, Yala et la côte sud jusqu'à Galle, soit environ 1 000 km avec les excursions. Les routes sont lentes, surtout en montagne. En 7 jours, gardez Sigiriya, Kandy et les plantations de thé.

Peut-on conduire au Sri Lanka avec un permis français ?

Pas seul : ni le permis français ni le permis international n'autorisent à conduire (Quai d'Orsay). Il faut un permis local : permis temporaire du DMT à l'aéroport (15 000 roupies, environ 40 €, pour un mois) ou reconnaissance de l'AA Ceylon (45 USD en ligne), délivrée sur présentation du permis international (7,25 € sur le site de l'ANTS).

Vaut-il mieux louer une voiture avec chauffeur au Sri Lanka ?

Pour la plupart des voyageurs, oui : le Quai d'Orsay le conseille, les routes sont étroites et encombrées, les bus cèdent rarement le passage. Le prix reste proche d'une location seule : 50 à 70 USD par jour en agence, 15 000 roupies chez Malkey, carburant compris. Conduire soi-même garde l'avantage de la liberté d'horaires.

Combien coûte un road trip de deux semaines au Sri Lanka ?

Avec chauffeur : environ 550 à 860 € pour 14 jours, carburant compris, plus 5 à 10 USD de pourboire par jour. Seul : environ 530 € de location (Kayak), 40 € de permis local, 7,25 € de permis international et 90 € d'essence pour 1 000 km. Entrées : 35 USD à Sigiriya, 30 à Polonnaruwa.

Quelle est la meilleure saison pour un road trip au Sri Lanka ?

De janvier à mars : côte sud au sec, hautes terres au plus ensoleillé, baleines au large de Mirissa (saison de novembre à avril). D'avril à juillet, la mousson du sud-ouest arrose le sud et les montagnes. Octobre et novembre sont instables partout ; fin novembre 2025, le cyclone Ditwah a coupé routes et voies ferrées.

Peut-on prendre le train de Kandy à Ella en 2026 ?

Pas en entier : le tronçon Kandy-Nanu Oya reste coupé depuis le cyclone Ditwah, réouverture annoncée fin 2026. La partie la plus panoramique, de Nanu Oya à Ella et Badulla, a rouvert le 20 juin 2026 avec quatre trains par jour. Avec un chauffeur, prenez le train à Nanu Oya, près de Nuwara Eliya : il vous attend à Ella.

Sources

Règles de conduite, prix et fermetures vérifiés en septembre 2026 ; hôtels vérifiés sur OpenStreetMap puis sur Booking. Les règles changent : relisez la source officielle avant de partir. Photos des étapes : Wikimedia Commons, auteurs et licences sous chaque image.

Carnet de route Off We Gooo · offwegooo.com/fr/road-trip/sri-lanka · par Pierrick, mis à jour le 24 septembre 2026