Dove dormire negli Emirati Arabi Uniti?

A Zabeel, su Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard, a 900 m dal centro di Downtown. Vai a piedi al Dubai Mall e alla Dubai Fountain, senza bisogno di taxi per lo spettacolo serale.

A Port Saeed, a Deira, a 8,4 km da Downtown, dal lato della città vecchia. Per chi vuole i souk dell'oro e delle spezie a portata di metro e tiene il Burj Khalifa per un'uscita.

Nel quartiere del World Trade Centre, a 2,4 km da Downtown, su Sheikh Zayed Road. Per chi vuole dormire in modo semplice, a poche fermate di metro dal Burj Khalifa e dalla fontana.

Un grande resort per questa tappa, sulla Palm Jumeirah, lontano dalla città. Per chi viene soprattutto per l'Aquaventure e la spiaggia, e prende un taxi per una serata a Downtown.

In punta alla Palm Jumeirah; l'accesso al parco Aquaventure è incluso per gli ospiti del resort.

Su Jumeira Street, a Umm Suqeim, a 11 km da Downtown, sulla sua isola di fronte alla spiaggia. Per chi viene per l'hotel in sé e non si fa problemi a prendere un taxi per tutto il resto.

Costruito nel 1999 su un'isola artificiale collegata da un ponte; l'accesso è riservato agli ospiti e a chi ha una prenotazione.

A Rimah, nella riserva desertica, a 2,9 km dal centro. Per chi vuole le dune e gli orici tutto intorno, senza altro rumore che il vento, lontano dai grattacieli della città.

Nel cuore della Dubai Desert Conservation Reserve, dove gli orici d'Arabia si aggirano liberi intorno alle suite.

A Capital Centre, vicino al centro espositivo, a 7,4 km dal centro. Per chi arriva in auto e vuole la Moschea Sheikh Zayed a dieci minuti più che il lungomare.

Ad Al Wahdah, a 1,6 km dal centro città. Per chi vuole dormire in modo semplice in mezzo alla città e raggiungere la Corniche e il Louvre in pochi minuti di taxi.

A Rabdan, vicino al ponte Al Maqta, a 15,6 km dal centro. Per chi arriva in auto da Dubai e vuole la Moschea Sheikh Zayed lì accanto, con la città a venti minuti.

Ad Al Ras Al Akhdar, a 6,1 km dal centro, all'estremità ovest della Corniche. Sei accanto a Qasr Al Watan e alle Etihad Towers, lontano dal centro e dai suoi grattacieli.

Aperto nel 2005 all'estremità ovest della Corniche, accanto a Qasr Al Watan e al Palazzo Presidenziale.

Ad Al Bateen, sulla Corniche, a 5,2 km dal centro. Esci sulla passeggiata e sulla spiaggia pubblica, e raggiungi l'Emirates Palace e Qasr Al Watan in pochi minuti.

Nelle Nation Towers, di fronte al mare; una suite sospesa collega le due torri a 200 m da terra.

Sulla Corniche, ad Al Bateen, a 5,6 km dal centro, nelle Etihad Towers. L'Emirates Palace è di fronte e la spiaggia ai piedi delle torri, a due passi da Qasr Al Watan.

L'Observation Deck at 300, al 74° piano della torre accanto, domina la Corniche e l'Emirates Palace.