🚗 Road trip

Road trip in Texas: l'itinerario in auto, tappa per tappa

Un anello di due settimane da Fort Worth: Austin, la Hill Country tedesca, le missioni spagnole di San Antonio, poi la lunga strada di confine fino al deserto del Chihuahua. Il cuore del viaggio è il Texas occidentale, con il Parco nazionale di Big Bend sul Rio Grande, la River Road e Marfa, a ore di distanza da qualsiasi grande città.

2.260 kmin totale circa 28 oredi guida 9 tappe13 notti 14 giorni (13 notti), 10 giorni per la versione breveconsigliati
TomDi TomGoogle Local Guide ★7Aggiornato il 4 ottobre 2026
PatentePatente UE accettata
Senso di marciaDestra
Limiti di velocità75 mph (121 km/h) in autostrada
Alcol0,8 g/l
Carburante (settembre 2026)≈ 0,92 € al litro

📬 Ricevi la guida del road trip in PDF

Tutto il percorso in poche pagine da portare con te: la mappa, le tappe con distanze e tempi di guida, gli hotel, le regole, il noleggio. Gratis, inviata subito.

Ricevi la guida, poi qualche promemoria utile prima di partire (auto, alloggio, check-in). Ti disiscrivi con un clic.

La mappa e il piano di viaggio

GiorniTappaGuida
Giorni 1-2Fort WorthPartenza
Giorni 3-4Austin316 km · 3 h 40
Giorno 5Fredericksburg127 km · 1 h 50
Giorni 6-7San Antonio110 km · 1 h 20
Giorno 8Del Rio247 km · 3 h 05
Giorno 9Marathon283 km · 3 h 15
Giorni 10-11Terlingua178 km · 2 h 55
Giorno 12Marfa200 km · 2 h 40
Giorno 13San Angelo411 km · 4 h 50
Giorno 14Ritorno a Fort Worth388 km · 4 h 25

Percorso stradale calcolato tra le tappe (OpenStreetMap). I tempi di guida non includono soste né traffico: aggiungi tempo per le pause fotografiche.

L'itinerario, tappa per tappa

Da marzo ad aprile e da ottobre a novembre. Da giugno ad agosto le massime medie superano i 41°C lungo il Rio Grande a Big Bend; l'inverno resta mite (21°C a gennaio), ma da novembre ad aprile i campeggi del parco sono pieni ogni notte: prenota presto, anche a Terlingua.

  1. 1
    Fort Worth
    Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorni 1-2 · 2 notti

    Fort Worth

    Cosa vedere

    • Fort Worth Stockyards Una mandria di longhorn sfila per le strade alle 11:30 e alle 16:00, gratis.
    • Kimbell Art Museum Collezione d'arte in un edificio di Louis Kahn famoso per la sua luce argentea.
    • Dealey Plaza (Dallas) Luogo dell'assassinio di Kennedy; Sixth Floor Museum nell'ex Texas School Book Depository.
  2. 2
    Austin
    CupWithSoda19 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorni 3-4 · 2 notti

    Austin

    🚗 316 km · 3 h 40 di guida da Fort Worth

    La I-35 verso sud, senza pedaggio ma spesso trafficata, via Waco.

    Cosa vedere

    • Waco Mammoth National Monument Fossili di 24 mammut colombiani, portati alla luce sul posto.
    • Campidoglio del Texas Campidoglio in granito rosa, più alto del Campidoglio di Washington.
    • Congress Avenue Bridge D'estate ci si annidano circa 1,5 milioni di pipistrelli, che escono in volo al tramonto.
  3. 3
    Fredericksburg
    Jmbuytaert / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorno 5 · 1 notte

    Fredericksburg

    🚗 127 km · 1 h 50 di guida da Austin

    La US 290 attraverso la Hill Country, via Johnson City e il ranch del presidente Johnson a Stonewall.

    Cosa vedere

    • LBJ Ranch Giro in auto gratuito, permesso al centro visitatori del parco statale; casa chiusa.
    • National Museum of the Pacific War Museo della guerra del Pacifico, nella città natale dell'ammiraglio Nimitz.
    • Enchanted Rock Cupola di granito rosa 27 km più a nord; 8 $, prenotazione consigliata.
    • Luckenbach Borgo della musica country di origine tedesca, a 19 km da Fredericksburg.
  4. 4
    San Antonio
    Abbie Myers / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorni 6-7 · 2 notti

    San Antonio

    🚗 110 km · 1 h 20 di guida da Fredericksburg

    La US 87 poi la I-10 verso sud-est, via Comfort e Boerne.

    Cosa vedere

    • Alamo La chiesa della battaglia del 1836; ingresso gratuito, prenotazione a fascia oraria obbligatoria.
    • River Walk Passeggiata lungo il fiume San Antonio, attraverso il centro.
    • Missione San José Una delle quattro missioni spagnole del parco storico nazionale, patrimonio UNESCO dal 2015.
  5. 5
    Del Rio
    Zereshk / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Giorno 8 · 1 notte

    Del Rio

    🚗 247 km · 3 h 05 di guida da San Antonio

    La US 90 verso ovest, via Castroville, Uvalde e Brackettville; le città si diradano man mano che ci si avvicina al Rio Grande.

    Cosa vedere

    • Castroville Cittadina fondata nel 1844 da Henri Castro con coloni arrivati per lo più dall'Alsazia.
    • Val Verde Winery La più antica cantina del Texas ancora in attività, fondata nel 1883.
    • Amistad National Recreation Area Sponda statunitense del bacino di Amistad (Amicizia), sul Rio Grande.
  6. 6
    Marathon
    Auteur inconnu / CC BY-SA 2.5 (Wikimedia Commons)
    Giorno 9 · 1 notte

    Marathon

    🚗 283 km · 3 h 15 di guida da Del Rio

    La US 90 attraverso l'altopiano desertico, via Comstock, Langtry e Sanderson. Fai il pieno a Del Rio.

    Cosa vedere

    • Seminole Canyon Pitture rupestri nel Fate Bell Shelter, visita guidata su prenotazione, da mercoledì a domenica.
    • Pecos River High Bridge Ponte ferroviario del 1944, fino a 84 m sopra la gola del Pecos.
    • Langtry Il saloon del giudice Roy Bean, «la legge a ovest del Pecos», e centro visitatori.

    🛏️ Dove dormire a Marathon

    Tutti gli alloggi →
  7. 7
    Terlingua
    Dontyoufanta / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorni 10-11 · 2 notti

    Terlingua

    🚗 178 km · 2 h 55 di guida da Marathon

    La US 385 fino a Persimmon Gap, ingresso nord di Big Bend, poi la strada del Chisos Basin: 10 km di tornanti, pendenze del 15%.

    Cosa vedere

    • Fossil Discovery Exhibit 130 milioni di anni di fossili e murales, 13 km a nord di Panther Junction.
    • Chisos Basin Window View Trail, un anello asfaltato di 500 m di fronte alla «Window», al tramonto.
    • Ross Maxwell Scenic Drive 48 km asfaltati fino a Castolon e al Santa Elena Canyon.
    • Santa Elena Canyon Pareti di 450 m sopra il Rio Grande; sentiero di 2,4 km andata e ritorno.

    🛏️ Dove dormire a Terlingua

    Tutti gli alloggi →
  8. 8
    Marfa
    Mobilus In Mobili / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Giorno 12 · 1 notte

    Marfa

    🚗 200 km · 2 h 40 di guida da Terlingua

    La River Road (FM 170) lungo il Rio Grande via Lajitas e Presidio, curve strette e pendenze ripide, poi la US 67.

    Cosa vedere

    • Big Bend Ranch State Park Il più grande parco statale del Texas, costeggiato dalla River Road; 5 $ a persona.
    • Chinati Foundation Il museo di Donald Judd, per lo più con visita guidata: prenota in anticipo, lavori da ottobre 2026.
    • Marfa Lights Viewing Area Piazzola sulla US 90, 14 km a est, per avvistare le luci di Marfa.
    • Prada Marfa Finto negozio Prada di Elmgreen & Dragset, in mezzo al deserto, 42 km a nord-ovest.

    🛏️ Dove dormire a Marfa

    Tutti gli alloggi →
  9. 9
    San Angelo
    Michael Barera / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Giorno 13 · 1 notte

    San Angelo

    🚗 411 km · 4 h 50 di guida da Marfa

    La US 90 fino ad Alpine, la US 67 fino a Fort Stockton, un tratto di I-10, poi la US 67 via McCamey e Big Lake.

    Cosa vedere

    • Museum of the Big Bend (Alpine) Storia naturale, cultura e arte della regione, nel campus della Sul Ross.
    • Fort Stockton Avamposto militare fondato nel 1859 a Comanche Springs, sulla strada da San Antonio a El Paso.
    • Fort Concho Forte del 1867, base dei Buffalo Soldiers, uno dei meglio conservati del Texas.
  10. ↩

    Ritorno a Fort Worth

    🚗 388 km · 4 h 25 di guida da San Angelo

Meno tempo? La versione in 10 giorni

Senza Big Bend, resta a est: Fort Worth, Austin, Fredericksburg, San Antonio e poi Houston, con Galveston in giornata, e rientro a Fort Worth sulla I-45 (9 notti). Il solo Texas occidentale richiede cinque notti in più, tanto sono lunghe le distanze.

Noleggiare l'auto

Prezzo al giorno

Auto, Dallas, gennaio≈ 42 $ al giorno (37 €)
Auto, Dallas, giugno≈ 65 $ al giorno (57 €)
SUV, Dallas≈ 70 $ al giorno (62 €)
Media annuale, Dallas≈ 51 $ al giorno (45 €)

Da sapere

VeicoloBerlina media o SUV: l'anello è tutto asfaltato, un 4x4 non serve.
Dove ritirarlaAeroporto di Dallas-Fort Worth (DFW), con riconsegna nello stesso posto alla fine dell'anello.
Pedaggi elettroniciInformati sulla formula pedaggi del noleggiatore: le strade a pedaggio del Texas non hanno più caselli.
AssicurazionePrendi la LDW o CDW (danni al veicolo) e la copertura supplementare di responsabilità civile (LIS o SLI).
Età21 anni con Enterprise, 20 con Hertz; supplemento di circa 25 $ al giorno sotto i 25 anni.
Patente e cartaHertz richiede una patente presa da più di un anno e una carta intestata al conducente, meglio se di credito.
Prezzi rilevatiMedie Kayak a Dallas, settembre 2026, assicurazioni aggiuntive escluse.

⚠️ I contratti di noleggio vietano le strade non asfaltate: da Santa Elena rientra sulla Ross Maxwell, non sulla sterrata Old Maverick Road.

Confronta i noleggiatori →

Regole e consigli di guida

PatentePatente UE accettata

Il Texas accetta una patente straniera valida fino a un anno. Permesso internazionale di guida consigliato.

Senso di marciaDestra

Come in Italia. Cambio automatico su quasi tutte le auto a noleggio.

Limiti di velocità75 mph (121 km/h) in autostrada

80 mph sulla I-10 a ovest di Kerrville, 85 sulla SH 130 a pedaggio. Altrove, segui i cartelli.

Alcol0,8 g/l

0,08%, tolleranza zero sotto i 21 anni. Contenitore aperto nell'abitacolo: multa fino a 500 $.

Posti di blocco della Border PatrolPorta con te il passaporto

Posti di blocco fissi sulle strade che salgono a nord dal confine, tra cui la TX 118 e la US 385: fermarsi è obbligatorio.

Svolta a destra col rossoConsentita dopo essersi fermati

Fermati completamente e dai la precedenza ai pedoni, salvo cartello NO TURN ON RED.

Incrocio a quattro stopOrdine di arrivo

Quando ogni accesso ha uno stop; se due arrivano insieme, ha la precedenza il veicolo a destra.

TelefonoVietato scrivere messaggi

In tutto il Texas. Telefono in mano vietato nelle zone scolastiche attive e ad Austin.

Veicolo fermo con lampeggiantiCambia corsia o rallenta

Lascia libera la corsia adiacente o procedi 20 mph sotto il limite; multa fino a 1.250 $.

Copertura mobileMolto scarsa intorno a Big Bend

Copertura affidabile solo intorno a Panther Junction e al Chisos Basin: scarica le mappe.

Carburante, pedaggi e parcheggi

Carburante

≈ 0,92 € al litro (3,95 $ al gallone, media AAA Texas, 25 settembre 2026)

Prezzo rilevato a settembre 2026: cambia ogni settimana, a volte di 10-20 centesimi in un mese. Il prezzo di oggi: AAA Gas Prices →

⛽ 2.260 km a 7 l ogni 100 km: circa 150 € ai prezzi di settembre 2026, da dividere tra i passeggeri.

A Big Bend, pompe a Panther Junction (24 ore su 24 con carta) e a Rio Grande Village. Carta emessa fuori dagli USA: paga alla cassa.

Pedaggi e parcheggi

Interstate (I-35, I-10, I-20)Senza pedaggio
Strade a pedaggio a Dallas, Fort Worth, Austin e HoustonNiente caselli: TxTag, TollTag o EZ TAG, altrimenti una fattura maggiorata tramite targa
SH 130 (Austin-Seguin, 85 mph)A pedaggio, fuori dal percorso
Big Bend30 $ per veicolo per 7 giorni, solo carta
Supplemento non residenti di 100 $Non si applica a Big Bend
Pass America the Beautiful per non residenti250 $ l'anno, non conviene su questo anello
Big Bend Ranch State Park5 $ a persona
Enchanted Rock8 $ a persona, gratis fino a 12 anni
Seminole Canyon4 $ a persona
Boquillas (Messico)5 $ per la barca a remi andata e ritorno, 7 $ d'ingresso sul lato messicano
Alamo, missioni di San Antonio, LBJ RanchGratuiti

Chiusure stagionali delle strade

Chisos Basin (Big Bend)Aperto: i lavori previsti per maggio 2026 sono stati annullati
Strada del Chisos BasinSconsigliata a rimorchi oltre 6 m o camper oltre 7,3 m
Sentiero del Santa Elena CanyonImpraticabile dopo la pioggia, soprattutto da luglio a settembre
Old Maverick Road (Big Bend)Sterrata, a volte impraticabile dopo forti piogge
Valico di frontiera di BoquillasAperto da venerdì a lunedì, dalle 09:00 alle 16:00
Texas White House (LBJ Ranch)Chiusa per lavori; giro in auto del ranch aperto
Fate Bell Shelter (Seminole Canyon)Visite da mercoledì a domenica; parco chiuso a Thanksgiving e a Natale
Enchanted RockChiuso a chi non ha prenotato una volta pieno, soprattutto nei weekend
Chiesa di AlamoPrenotazione a fascia oraria obbligatoria, chiusa il 25 dicembre
Chinati Foundation (Marfa)Lavori da ottobre 2026, percorsi di visita soggetti a modifiche
Sfilata dei longhorn (Stockyards)Sospesa a Pasqua, Thanksgiving e Natale

Organizza il resto del viaggio

Domande frequenti

Quanti giorni servono per un road trip in Texas?

Due settimane per questo anello da Fort Worth: 13 notti, nove tappe, quasi 3.000 km deviazioni comprese, mai più di cinque ore di guida al giorno. Il Texas occidentale e Big Bend da soli ne occupano la metà. In dieci giorni, resta a est: Austin, la Hill Country, San Antonio, Houston e Galveston.

Quanto costa un road trip di due settimane in Texas?

Voli e alloggio esclusi: da 550 a 850 $ per 13 giorni di noleggio (Kayak, Dallas, settembre 2026), da 250 a 300 $ di carburante ai prezzi di settembre 2026 per quasi 3.000 km, e 30 $ d'ingresso a Big Bend per auto. Aggiungi i parchi statali (da 4 a 8 $ a persona) ed eventuali pedaggi.

Qual è il periodo migliore per un road trip in Texas?

Da marzo ad aprile e da ottobre a novembre. Da giugno ad agosto le massime medie superano i 41°C lungo il Rio Grande a Big Bend, e Austin supera i 32°C da fine maggio a metà settembre. Da novembre ad aprile i campeggi del parco sono pieni ogni notte: prenota presto, soprattutto per lo spring break e Thanksgiving.

Bisogna pagare il supplemento di 100 $ per i non residenti a Big Bend?

No. Nel 2026 undici parchi nazionali fanno pagare 100 $ a ogni non residente dai 16 anni in su, e Big Bend non è tra questi: l'ingresso resta a 30 $ per veicolo per 7 giorni, solo con carta. Il pass America the Beautiful per non residenti da 250 $ quindi non conviene su questo anello.

Si può guidare in Texas con una patente straniera?

Sì: il Texas accetta una patente straniera valida per un anno al massimo. Il permesso internazionale di guida è vivamente consigliato. Hertz richiede inoltre una patente presa da più di un anno.

Perché si viene fermati sulla strada vicino a Big Bend?

Sono posti di blocco fissi della Border Patrol, sulle strade che salgono a nord dal confine, tra cui la TX 118 e la US 385. Fermarsi è obbligatorio; l'agente chiede la nazionalità e la prova di un soggiorno regolare. La legge federale impone agli stranieri dai 18 anni in su di portare con sé il passaporto timbrato o l'I-94.

Fonti

Regole di guida, prezzi e chiusure verificati a settembre 2026; hotel verificati su OpenStreetMap e poi su Booking. Le regole cambiano: leggi la fonte ufficiale prima di partire e controlla Viaggiare Sicuri (Farnesina) per il paese. Foto delle tappe: Wikimedia Commons, autori e licenze sotto ogni immagine.

Guida del road trip Off We Gooo · offwegooo.com/it/road-trip/stati-uniti-texas · di Tom, aggiornata il 4 ottobre 2026