Kiedy jechać do Land?
→ Szczegółowa strona miesiąc po miesiącu, z prawdziwymi danymi pogodowymi
Najlepszy termin: W czerwcu i we wrześniu
W skrócie
Dlaczego warto jechać do Land?
Landy to kierunek dla tych, którzy chcą morza bez tłumów nadmorskich promenad. Nie ma tu marin ani zabetonowanych bulwarów: tylko jedna nieprzerwana wydma, plaże szerokie jak lotniska, a za nimi największy sadzony las w Europie, zasiany za Napoleona III na terenie, gdzie wcześniej były tylko bagna i wypasane stada.
Surfing jest tu religią od lat 60. XX wieku, ale przyjeżdża się równie chętnie dla słodkowodnych jezior, w których dzieci kąpią się bez fal, dla ścieżek rowerowych biegnących pod sosnami i dla kuchni z kaczki, wołowiny z Chalosse i ryb z Capbreton, która nie ma czego zazdrościć sąsiedniemu Krajowi Basków. To kierunek dla rodzin i grup przyjaciół, mocno nastawiony na kempingi i wynajem, gdzie od czerwca do września żyje się na świeżym powietrzu.
Pary znajdą to, czego szukają, w Hossegor, najbardziej eleganckim z kurortów, albo w wioskach w głębi lądu, między Dax, Chalosse a landyjskim krajem Armagnac. Ci, którzy codziennie chcą muzeów i zabytków, będą zawiedzeni: Landy przeżywa się na desce, na rowerze albo w łodzi, a nie przed gablotą.
Mapa: co gdzie jest w Landach?
Mapa pokazuje 6 miejsc z tego przewodnika: łatwiej ocenisz odległości i zaplanujesz trasę.
- Hossegor
- Courant d'Huchet
- Ekomuzeum Marquèze
- Capbreton
- Dax
- Lac de Biscarrosse
Ile kosztuje podróż do Land?
| Styl podróży | Dziennie | Co obejmuje |
|---|---|---|
| Z plecakiem | 55-80 € dziennie za osobę | kemping lub hostel, pikniki z targu, wypożyczony rower i darmowe plaże, od czasu do czasu rejs łodzią lub muzeum. |
| Komfort | 110-170 € | hotel trzygwiazdkowy w Hossegor lub Dax, wieczorem restauracja przy porcie, lekcje surfingu, ekomuzeum i Courant d'Huchet. |
| Premium | 250 € i więcej | hotel cztero- lub pięciogwiazdkowy nad jeziorem w Hossegor albo posiadłość uzdrowiskowa w Eugénie-les-Bains, restauracje dla smakoszy i prywatny trener surfingu. Karty płatnicze są akceptowane wszędzie, ale zachowaj gotówkę na targi i dla przewoźników. |
Czy podróż do Land jest bezpieczna?
Największym zagrożeniem jest ocean: baïnes, zagłębienia, które przy odpływie opróżniają się gwałtownymi prądami, każdego lata powodują utonięcia. Kąp się tylko między flagami w strefach strzeżonych i wyjdź z wody, gdy flaga zmieni się na czerwoną. W jeziorach nie ma prądów, ale przy kanałach są głębokie. W lesie od maja do września częste są kleszcze i komary, a ryzyko pożarów sprawia, że w suche i wietrzne dni niektóre obszary są zamykane. Słońce odbite od piasku parzy szybciej niż gdzie indziej, a letnie burze są gwałtowne, ale krótkie.
Co zobaczyć i co robić w Landach
- Hossegor i jego słone jezioro
- Courant d'Huchet łodzią
- Ekomuzeum Marquèze
- Capbreton i jego Estacade
- Latarnia morska w Contis
- Dax i jego Fontaine Chaude
- Jezioro Biscarrosse i muzeum wodnosamolotów
- Vélodyssée przez las Landów
Co zarezerwować z wyprzedzeniem →
Hossegor
Najbardziej elegancki kurort wybrzeża Land zawdzięcza renomę falom: La Gravière, beach break dający potężne tuby przy przypływie, gościł etap mistrzostw świata w surfingu do 2019 roku, a w październiku 2026 roku przyjmuje mistrzostwa Francji. Hossegor ma jednak także słone jezioro, dawną lagunę połączoną z oceanem kanałem Capbreton, gdzie przypływ podnosi i opuszcza spokojną, ciepłą wodę, uwielbianą przez rodziny. Dookoła wille z lat 30. XX wieku łączą baskijski szkielet z belek z landyjskimi dachami, pod sosnami przepuszczającymi miękkie światło. Centrum jest pełne sklepów marek surfingowych, które się tu narodziły, a Rip Curl i Billabong mają europejskie siedziby kilkaset metrów dalej. Latem nadmorski bulwar żyje do późna; jesienią niskie światło i poranne sesje czynią z niej porę dla wtajemniczonych.
Courant d'Huchet
Ten dziewięciokilometrowy strumień łączy Étang de Léon z oceanem przez krajowy rezerwat przyrody o powierzchni ponad 600 hektarów, chroniony od 1981 roku. Sklepienie z olch, cypryśników błotnych i pnączy przyniosło mu przydomek małej Amazonii Land; można tu wypatrzyć czaple, żółwie błotne, wydry, a czasem norkę europejską, jednego z najbardziej zagrożonych ssaków kontynentu. Spływa się galupe, płaskodenną łodzią przewoźników z Léon, albo idzie pieszo ścieżką wzdłuż lewego brzegu aż do ujścia. To jedyne ujście rzeki nad Zatoką Biskajską, którego nigdy nie unieruchomiono falochronem: przesuwa się o kilkaset metrów z każdym sztormem. Na końcu dzika plaża Moliets zamyka pętlę.
Ekomuzeum Marquèze
Ekomuzeum Marquèze, założone w 1969 roku w sercu regionalnego parku przyrody Landes de Gascogne, odtwarza quartier, czyli landyjski przysiółek, takim, jakim był w 1890 roku, tuż przed tym, jak las zastąpił wrzosowiska wypasane przez owce. Można tu dojechać tylko pociągiem parowym lub spalinowym, który odjeżdża ze stacji Sabres i przejeżdża cztery kilometry przez las sosnowy. Na miejscu dom gospodarza, owczarnię, młyn, piec chlebowy i pola ożywiają przewodnicy, którzy pieką chleb, strzygą owce albo opowiadają o życiu pasterzy na szczudłach. Pawilon wystawowy przy stacji, w nowoczesnym budynku, wyjaśnia, jak krainę bagien przemieniono w fabrykę żywicy, a potem drewna. To jedna z najtrafniejszych wizyt, by zrozumieć, dlaczego Landy wyglądają tak, jak wyglądają.
Capbreton
Capbreton, jedyny port w Landach, zawdzięcza swoją wyjątkowość gouf, podwodnemu kanionowi, który zaczyna się trzysta metrów od plaży i opada na długości trzystu kilometrów do głębokości 4 500 metrów, w stronę Santanderu. Te głębokie wody wynoszą składniki odżywcze i tłumaczą obfitość połowów: morszczuk, sola, chipirones i tuńczyk błękitnopłetwy sprzedaje się rano na Quai de la Pêcherie. Estacade, drewniane molo długości 189 metrów zbudowane w 1858 roku, by chronić wejście do portu, to rytualny wieczorny spacer, z surferami plaży Le Prévent poniżej. Marina, wykopana w latach 70. XX wieku, i gwarne nabrzeża nadają miastu bardziej przyziemny i żywszy charakter niż Hossegor, jego najbliższemu sąsiadowi. Oba miasta stykają się ze sobą: z jednego do drugiego przejdziesz pieszo przez kanał Boucarot.
Dax
Dax, pierwsze uzdrowisko Francji pod względem liczby kuracjuszy, leczy reumatyzm od starożytności wodą o temperaturze 64 °C i borowiną, peloidem, przygotowywanym z mułu z Adour. Jego symbolem jest Fontaine Chaude w centrum miasta: XIX-wieczny basen z arkadami, z którego nieustannie unosi się para, co w środku lata zaskakuje. Wokół miasto zachowało przyjemne centrum handlowe, kryte hale targowe, katedrę odbudowaną w XVII wieku z gotyckim portalem złożonym ponownie we wnętrzu oraz Splendid, pałacowy hotel art déco z 1929 roku, odnowiony jako hotel ze spa. W połowie sierpnia Feria de Dax zamienia miasto w sześciodniowe święto, z courses landaises na arenie, bodegami i setkami tysięcy gości ubranych na biało i czerwono. Przez resztę roku to spokojna baza dwadzieścia minut od wybrzeża.
Lac de Biscarrosse
Na północnym skraju departamentu Lac de Biscarrosse et de Parentis to z 3 500 hektarami drugi co do wielkości akwen słodkowodny wśród Wielkich Jezior Land, przedłużony na północy przez Lac de Cazaux-Sanguinet. Jego plaże z drobnym piaskiem, strzeżone latem w Navarrosse i Maguide, pozwalają kąpać się bez fal i prądów, co doceniają rodziny ostrożne wobec baïnes pobliskiego oceanu. To stąd w latach 30. XX wieku startowały wielkie łodzie latające Latécoère, by przelecieć Atlantyk, o czym opowiada muzeum hydroplanów nad brzegiem. Wokół jeziora ścieżki rowerowe prowadzą do Biscarrosse-Plage, rodzinnego kurortu u stóp wydmy, i do lasu państwowego. Jezioro to też plac zabaw dla żaglówek, desek SUP i narciarzy wodnych, z wypożyczalniami przy każdej plaży.
Ile dni i jaki plan podróży?
Cztery-pięć dni pozwala posmakować obu stron Land, surfingowego wybrzeża między Hossegor a Contis i krainy w głębi lądu z Dax i Marquèze, bez spędzania całego czasu w samochodzie. Tydzień to właściwe tempo: dwa dni plaży i surfingu, dzień łodzi i lasu, dzień nad jeziorem, dzień na Dax i Chalosse, a reszta na rowerze.
🗺️ Plan podróży dzień po dniu · 📓 Darmowy przewodnik do wydruku (pdf) · 🌍 Wszystko o Francji
weekend w Hossegor i Capbreton
W sobotę rano sesja surfingowa lub lekcja w La Centrale, lunch w porcie w Capbreton, spacer wokół słonego jeziora i zachód słońca na Estacade; w niedzielę targ w Hossegor, przejażdżka rowerem na plażę w Seignosse i powrót leśną drogą.
pięć dni między wybrzeżem a lasem
Dzień 1: przyjazd do Dax pociągiem TGV, Fontaine Chaude i hale targowe; dzień 2: ekomuzeum Marquèze w Sabres; dzień 3: spływ łodzią Courant d'Huchet z Léon, potem plaża Moliets; dzień 4: Hossegor, słone jezioro i surfing; dzień 5: Capbreton, targ rybny, Estacade i powrót do domu.
tydzień z rodziną
Rodzinny tydzień z kempingu w Messanges lub Vieux-Boucau: dni 1 i 2 strzeżone plaże i lekcje surfingu; dzień 3 Courant d'Huchet; dzień 4 rowerem trasą Vélodyssée do Léon i kąpiel w jeziorze; dzień 5 latarnia i plaża w Contis; dzień 6 Lac de Biscarrosse i muzeum hydroplanów; dzień 7 Dax, sobotnie hale targowe i spa dla rodziców.
Dojazd i poruszanie się na miejscu
TGV z Paryża do Dax jedzie około 4 h, a niektóre pociągi kursują dalej do Bajonny; Dax to główna stacja departamentu, a regionalne autokary obsługują Hossegor, Capbreton i Mimizan, choć poza latem odjeżdżają rzadko.
Z Bordeaux autostradą A63 dojedziesz do Capbreton w 1 h 30, a do Mimizan w 1 h 15 przez A660, potem D626.
Na miejscu samochód wciąż przydaje się do Marquèze, Dax i Biscarrosse, ale wzdłuż wybrzeża lepiej sprawdza się rower: Vélodyssée łączy wszystkie kurorty wydzielonymi ścieżkami rowerowymi, a w każdej miejscowości wypożyczysz zwykłe rowery i elektryczne.
W sierpniu parkingi przy plażach zapełniają się przed 11:00.
Gdzie spać w Landach?
Budżetowo: kempingi to podstawowy nocleg, od małych gminnych pól w lesie po pięciogwiazdkowe wioski wakacyjne w Messanges czy Vielle-Saint-Girons z parkami wodnymi. Licz 25-45 € za miejsce latem i 60-120 € za domek mobilny. Poza sezonem małe hotele w Mimizan-Plage czy Dax schodzą poniżej 80 €.
Komfortowo: w Hossegor i Capbreton są hotele trzy- i czterogwiazdkowe za 120-200 € latem, często z basenem i rowerami, a Dax oferuje doświadczenie art déco w dawnych pałacowych hotelach uzdrowiskowych w łagodniejszych cenach. Tygodniowy wynajem willi pod sosnami to wciąż najlepsza opcja dla rodziny.
Nasz faworyt: baskijsko-landyjska willa z lat 30. XX wieku wokół jeziora w Hossegor albo jeden z nielicznych historycznych hoteli, które zachowały ducha przedwojennego kurortu. W głębi lądu Eugénie-les-Bains i jego posiadłość uzdrowiskowa to wciąż gastronomiczny adres południowo-zachodniej Francji, który trzeba rezerwować z wielomiesięcznym wyprzedzeniem.
Nasze noclegi etap po etapie, w trzech przedziałach cenowych →
Co zjeść w Landach?
Landy jedzą kaczkę we wszystkich postaciach, foie gras, magret, confit i grillowane serca, oraz wołowinę z Chalosse, rasę o marmurkowym mięsie, którą znajdziesz na targach w Dax, Saint-Sever i Montfort-en-Chalosse. Na wybrzeżu w kartach dominują chipirones a la plancha, morszczuk z Capbreton i ostrygi z sąsiedniej Zatoki Arcachon, z zestawami obiadowymi za 18-25 € w portach.
Garbure, gęsta zupa z kapusty i confit, rozgrzewa zimowe wieczory, a pastis landais, brioszka pachnąca kwiatem pomarańczy, pasuje do kawy. Jeśli chodzi o wino, Tursan i Côtes de Gascogne są niedrogie, a armaniak możesz degustować u producentów w Labastide-d'Armagnac.
Targi, których nie można przegapić: Dax w sobotę, Mont-de-Marsan we wtorek i sobotę, Soustons w poniedziałek.
Formalności wjazdowe
Strefa Schengen: Polacy wjeżdżają bez wizy i innych formalności, na dowodzie osobistym lub paszporcie ważnym przez cały pobyt.
Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych na gov.pl (albo ministerstwa w twoim kraju).
Najczęstsze pytania o podróż do Land
Kiedy najlepiej jechać do Land?
Czerwiec i wrzesień to najlepsze miesiące: woda ma ponad 20 °C, plaże są strzeżone, kempingi otwarte, a ceny niższe niż w sierpniu. Lipiec i sierpień są nadal bardzo przyjemne, ale wybrzeże jest przepełnione. Październik wciąż daje dobre sesje surfingowe i łagodne dni, choć wiele sklepów w dni powszednie jest zamkniętych.
Czy można kąpać się w oceanie z dziećmi?
Tak, pod warunkiem że zostajesz między flagami w strefach strzeżonych i uważasz na baïnes. Dla najmłodszych jeziora w Biscarrosse, Léon czy Hossegor oferują spokojną wodę bez fal i strzeżone latem plaże.
Czy do zwiedzania Land potrzebny jest samochód?
Do atrakcji w głębi lądu, Marquèze, Dax czy Biscarrosse, tak. Na wybrzeżu, między Mimizan a Capbreton, rower w zupełności wystarczy dzięki Vélodyssée, a kurorty łączą sezonowe autokary. TGV dowiezie cię z Paryża do Dax w 4 h.
Ile kosztuje spływ Courant d'Huchet?
Licz 20 € za osobę dorosłą za rejs trwający 1 h 45 i 25 € za wersję 2 h 45 aż do oceanu, oferowaną w lipcu i sierpniu. Przewoźnicy wypływają z Pichelèbe (Moliets) od kwietnia do października, z rezerwacją online lub telefoniczną.
Gdzie nauczyć się surfować w Landach?
Hossegor, Capbreton, Seignosse, Moliets i Mimizan mają dziesiątki akredytowanych szkół; dwugodzinna lekcja grupowa kosztuje 40-50 € z deską i pianką. Najlepsze warunki dla początkujących są przy przypływie i małej fali, od czerwca do września.
Podobne kierunki
Region🇫🇷 Bretania
Region🇫🇷 Francuski Kraj Basków
Region🇬🇧 Kornwalia
Region🇫🇷 Opalowe Wybrzeże
Region🇫🇷 Camargue
Region🇫🇷 Wandea
Region🇫🇷 Korsyka
Miasto🇫🇷 Bordeaux i okolice
Miasto🇮🇪 Donegal
Miasto