Irlandia: plan podróży dzień po dniu

Z Dublina do Galway, potem Klify Moher, Burren i Pierścień Kerry: mapa, co warto zarezerwować, wszystko, co nic nie kosztuje, i gdzie spać w trzech przedziałach cenowych.

🗓️ 4, 7 lub 10 dni📍 4 etapy☀️ Najlepsza pora: od maja do września

Klify Moher i Burren · Joanie Tidwell / Pexels

Mapa trasy (numery = kolejność etapów).

Irlandia w 4 dni

2 etapy · 12 atrakcji · ≈ 350 km

1Dublin

Dni 1-2

Miasto pisarzy, w tym czterech noblistów. Trinity College przechowuje Księgę z Kells z IX wieku od 1661 roku, a Temple Bar przechowuje gwar od nieco późniejszych czasów.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Trinity College i Księga z Kells2 h · od 20 €
Iluminowana ewangelia powstała około roku 800, a nad nią biblioteka Long Room z 200 000 starych tomów.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Zwiedzanie destylarni whiskey z degustacją2 h · od 25 €
Na czym polega potrójna destylacja i jak irlandzka whiskey w ciągu jednego stulecia przeszła od panowania nad światem do niemal całkowitego zniknięcia.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Temple Bar · St Stephen's Green · Zamek Dubliński z zewnątrz · Nabrzeża Liffey

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Generator Dublin (45 € za noc) · Średnia półka: The Dean Dublin (190 € za noc) · Luksus: The Shelbourne (380 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Chapter One Restaurant ↗ ★ 4,8 · 1166 opinii · €€€€
Etto ↗ ★ 4,8 · 906 opinii · €€€
Richmond ↗ ★ 4,8 · 885 opinii · €€
D'Olier Street Restaurant ↗ ★ 4,8 · 363 opinie · €€€€
La Caverna Restaurant and Wine Bar ↗ ★ 4,7 · 3305 opinii · €€

Mathias Reding / Pexels

🚗 Samochód · 2 h 30 · 210 km

2Galway

Dni 3-4

Portowe miasto na zachodnim wybrzeżu, młode i głośne, brama do Connemary. Uliczni muzycy grają przez cały rok, czy pogoda pozwala, czy nie.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Wycieczka na Wyspy AranCały dzień · od 45 €
Prom na trzy wapienne wyspy, gdzie irlandzki wciąż jest językiem codziennym, a prehistoryczny fort stoi na samej krawędzi klifu.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Wieczór muzyki tradycyjnej w pubieWieczorem · od 15 €
Muzycy siedzą w kręgu, a nie na scenie, i grają melodie starsze niż budynek, w którym siedzą.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Dzielnica Łacińska · Promenada w Salthill · Puby · Targ w Galway

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Snoozles Galway (42 € za noc) · Średnia półka: The Hardiman (150 € za noc) · Luksus: Glenlo Abbey (340 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Rúibín Bar & Restaurant ↗ ★ 4,8 · 1049 opinii · €€
La Collina ↗ ★ 4,8 · 773 opinie · €€
Alma Restaurant ↗ ★ 4,8 · 197 opinii
The Dough Bros ↗ ★ 4,7 · 5631 opinii · €€
Dela Restaurant ↗ ★ 4,7 · 1994 opinie · €€

Mario Spencer / Pexels

Irlandia w 7 dni

4 etapy · 23 atrakcje · ≈ 700 km

1Dublin

Dni 1-2

Miasto pisarzy, w tym czterech noblistów. Trinity College przechowuje Księgę z Kells z IX wieku od 1661 roku, a Temple Bar przechowuje gwar od nieco późniejszych czasów.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Trinity College i Księga z Kells2 h · od 20 €
Iluminowana ewangelia powstała około roku 800, a nad nią biblioteka Long Room z 200 000 starych tomów.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Zwiedzanie destylarni whiskey z degustacją2 h · od 25 €
Na czym polega potrójna destylacja i jak irlandzka whiskey w ciągu jednego stulecia przeszła od panowania nad światem do niemal całkowitego zniknięcia.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Temple Bar · St Stephen's Green · Zamek Dubliński z zewnątrz · Nabrzeża Liffey

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Generator Dublin (45 € za noc) · Średnia półka: The Dean Dublin (190 € za noc) · Luksus: The Shelbourne (380 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Mathias Reding / Pexels

🚗 Samochód · 2 h 30 · 210 km

2Galway

Dni 3-4

Portowe miasto na zachodnim wybrzeżu, młode i głośne, brama do Connemary. Uliczni muzycy grają przez cały rok, czy pogoda pozwala, czy nie.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Wycieczka na Wyspy AranCały dzień · od 45 €
Prom na trzy wapienne wyspy, gdzie irlandzki wciąż jest językiem codziennym, a prehistoryczny fort stoi na samej krawędzi klifu.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Wieczór muzyki tradycyjnej w pubieWieczorem · od 15 €
Muzycy siedzą w kręgu, a nie na scenie, i grają melodie starsze niż budynek, w którym siedzą.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Dzielnica Łacińska · Promenada w Salthill · Puby · Targ w Galway

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Snoozles Galway (42 € za noc) · Średnia półka: The Hardiman (150 € za noc) · Luksus: Glenlo Abbey (340 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Mario Spencer / Pexels

🚗 Samochód · 1 h 30 · 85 km

3Klify Moher i Burren

Dzień 5

Dwieście metrów piaskowca opadającego do Atlantyku, a tuż za nimi, w głębi lądu, zaczyna się nagi wapienny płaskowyż Burren.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Centrum dla zwiedzających i spacer klifami z przewodnikiemPół dnia · od 15 €
Jak powstawały klify, a potem ścieżka wzdłuż ich krawędzi z kimś, kto wie, skąd wieje wiatr.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Klify wysokie na 200 metrów · Burren i jego nagi wapień · Doolin · Zachody słońca nad Atlantykiem

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Doolin Hostel (45 € za noc) · Średnia półka: Hotel Doolin (160 € za noc) · Luksus: Armada Hotel (200 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Oar Restaurant & Rooms ↗ ★ 4,9 · 228 opinii
The Ivy Cottage ↗ ★ 4,7 · 1527 opinii · €€
O'Donohues Pub ↗ ★ 4,6 · 620 opinii · €€
Riverside Bistro Doolin ↗ ★ 4,6 · 278 opinii · €€
Vaughans Anchor Inn ↗ ★ 4,5 · 1254 opinie · €€

Joanie Tidwell / Pexels

🚗 Samochód · 3 h · 200 km

4Pierścień Kerry

Dni 6-7

Pętla długości 179 kilometrów wokół półwyspu Iveragh, wzdłuż wybrzeża, jezior i kolorowych wiosek.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Pierścień Kerry z przewodnikiemCały dzień · od 55 €
Cały dzień na pętli z fotela autokaru: możesz patrzeć na drogę, zamiast nią jechać.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Skellig Michael, w sezonieCały dzień · od 90 €
Klasztor z kamiennych chat w kształcie uli na skale dwanaście kilometrów od brzegu, dostępny od maja do września i tylko wtedy, gdy pozwala fala.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Nadmorskie drogi · Park Narodowy Killarney · Puste plaże · Kolorowe wioski

🛏️ Gdzie spać · Luksus: Sheen Falls Lodge (360 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Kingdom 1795 ↗ ★ 4,9 · 201 opinii
O'Neills The Point Seafood Bar ↗ ★ 4,8 · 1043 opinie
Bricín Restaurant and Boxty House ↗ ★ 4,8 · 991 opinii · €€
The Strawberry Field ↗ ★ 4,8 · 781 opinii · €€
J.M. Reidy's ↗ ★ 4,7 · 3152 opinie · €€

Reinhard Bruckner / Pexels

Irlandia w 10 dni

4 etapy · 23 atrakcje · ≈ 800 km

1Dublin

Dni 1-3

Miasto pisarzy, w tym czterech noblistów. Trinity College przechowuje Księgę z Kells z IX wieku od 1661 roku, a Temple Bar przechowuje gwar od nieco późniejszych czasów.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Trinity College i Księga z Kells2 h · od 20 €
Iluminowana ewangelia powstała około roku 800, a nad nią biblioteka Long Room z 200 000 starych tomów.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Zwiedzanie destylarni whiskey z degustacją2 h · od 25 €
Na czym polega potrójna destylacja i jak irlandzka whiskey w ciągu jednego stulecia przeszła od panowania nad światem do niemal całkowitego zniknięcia.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Temple Bar · St Stephen's Green · Zamek Dubliński z zewnątrz · Nabrzeża Liffey

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Generator Dublin (45 € za noc) · Średnia półka: The Dean Dublin (190 € za noc) · Luksus: The Shelbourne (380 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Mathias Reding / Pexels

🚗 Samochód · 2 h 30 · 210 km

2Galway

Dni 4-5

Portowe miasto na zachodnim wybrzeżu, młode i głośne, brama do Connemary. Uliczni muzycy grają przez cały rok, czy pogoda pozwala, czy nie.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Wycieczka na Wyspy AranCały dzień · od 45 €
Prom na trzy wapienne wyspy, gdzie irlandzki wciąż jest językiem codziennym, a prehistoryczny fort stoi na samej krawędzi klifu.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Wieczór muzyki tradycyjnej w pubieWieczorem · od 15 €
Muzycy siedzą w kręgu, a nie na scenie, i grają melodie starsze niż budynek, w którym siedzą.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Dzielnica Łacińska · Promenada w Salthill · Puby · Targ w Galway

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Snoozles Galway (42 € za noc) · Średnia półka: The Hardiman (150 € za noc) · Luksus: Glenlo Abbey (340 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Mario Spencer / Pexels

🚗 Samochód · 1 h 30 · 85 km

3Klify Moher i Burren

Dni 6-7

Dwieście metrów piaskowca opadającego do Atlantyku, a tuż za nimi, w głębi lądu, zaczyna się nagi wapienny płaskowyż Burren.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Centrum dla zwiedzających i spacer klifami z przewodnikiemPół dnia · od 15 €
Jak powstawały klify, a potem ścieżka wzdłuż ich krawędzi z kimś, kto wie, skąd wieje wiatr.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Klify wysokie na 200 metrów · Burren i jego nagi wapień · Doolin · Zachody słońca nad Atlantykiem

🛏️ Gdzie spać · Budżet: Doolin Hostel (45 € za noc) · Średnia półka: Hotel Doolin (160 € za noc) · Luksus: Armada Hotel (200 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Joanie Tidwell / Pexels

🚗 Samochód · 3 h · 200 km

4Pierścień Kerry

Dni 8-10

Pętla długości 179 kilometrów wokół półwyspu Iveragh, wzdłuż wybrzeża, jezior i kolorowych wiosek.

🎟️ Lepiej zarezerwować z wyprzedzeniem

Pierścień Kerry z przewodnikiemCały dzień · od 55 €
Cały dzień na pętli z fotela autokaru: możesz patrzeć na drogę, zamiast nią jechać.
Zarezerwuj w GetYourGuide →
Skellig Michael, w sezonieCały dzień · od 90 €
Klasztor z kamiennych chat w kształcie uli na skale dwanaście kilometrów od brzegu, dostępny od maja do września i tylko wtedy, gdy pozwala fala.
Zarezerwuj w GetYourGuide →

✦ Za darmo, nie do przegapienia

Nadmorskie drogi · Park Narodowy Killarney · Puste plaże · Kolorowe wioski

🛏️ Gdzie spać · Luksus: Sheen Falls Lodge (360 € za noc)

🍴 Gdzie zjeść · najwyżej oceniane

Reinhard Bruckner / Pexels

Ceny hoteli za pokój za noc, ceny atrakcji za osobę, sprawdzone w chwili pisania. Niektóre linki są partnerskie (Booking, GetYourGuide): możemy otrzymać prowizję, bez dodatkowych kosztów dla ciebie.

Zabierz ten plan ze sobą

Darmowy przewodnik do wydruku: mapa, etapy dzień po dniu, hotele według budżetu. Działa też offline.

📥 Pobierz darmowy przewodnik

Warto wiedzieć przed wyjazdem

🍽️ Czego spróbować

Irish stew: jagnięcina, ziemniaki i cebula, duszone powoli i lekko przyprawione.
Soda bread: chleb na sodzie oczyszczonej zamiast drożdży, pieczony tego samego ranka.
Owoce morza z Atlantyku, a przede wszystkim ostrygi z Galway.
Pełne irlandzkie śniadanie, które przy dobrym wyczuciu czasu zastąpi też obiad.
Guinness, a po nim irlandzka whiskey.

⚠️ Czego unikać

Jeździ się lewą stroną, a drogi są wąskie, mokre i obramowane kamiennymi murkami.
Picie w pubach jest drogie: pinta w Dublinie kosztuje sporo ponad sześć euro.
Rezerwuj wcześnie na trasie Wild Atlantic Way, zwłaszcza w lipcu i sierpniu.
Ubieraj się na cebulkę: cztery pory roku w jeden dzień to opis, a nie żart.

Zaplanuj tę podróż

📒 Irlandia: darmowy przewodnik do wydruku→ 🗓️ Kiedy jechać do Irlandii? Najlepsza pora, miesiąc po miesiącu→ 🎟️ Co zarezerwować z wyprzedzeniem→

Podobne plany podróży

Madera: plan podróży→Islandia: plan podróży→Norwegia: plan podróży→Szkocja: plan podróży→Wielka Brytania: plan podróży→Kalifornia: plan podróży→