🚗 Road trip

Road trip po Florydzie: trasa samochodem, etap po etapie

Dwutygodniowa pętla z Miami: Overseas Highway do Key West, Everglades przez Tamiami Trail, wybrzeże Zatoki Meksykańskiej od Naples do Tampy, potem Orlando, St. Augustine i Space Coast.

1 873 kmłącznie około 26 godzinza kierownicą 9 etapów13 nocy Od 10 do 14 dnizalecany czas
PierrickAutor: PierrickGoogle Local Guide ★8Aktualizacja: 11 października 2026
Prawo jazdyPrawo jazdy z UE akceptowane
Strona jezdniPrawa
Ograniczenia prędkości70 mph (113 km/h) na autostradach międzystanowych
Alkohol0,8 g/l
Paliwo (wrzesień 2026)≈ 1,01 € za litr

📬 Odbierz przewodnik po trasie w PDF

Cała trasa na kilku stronach, do zabrania w drogę: mapa, etapy z odległościami i czasem jazdy, hotele, przepisy, wynajem auta. Za darmo i wysyłany od razu.

Dostaniesz przewodnik, a przed wyjazdem kilka przydatnych przypomnień (auto, nocleg, odprawa). Wypiszesz się jednym kliknięciem.

Mapa i plan podróży

DniEtapJazda
Dni 1-2MiamiStart
Dni 3-4Key West258 km · 4 godz. 5 min
Dzień 5Florida City203 km · 3 godz. 20 min
Dzień 6Naples196 km · 3 godz.
Dni 7-8Sarasota282 km · 4 godz. 5 min
Dzień 9Tampa98 km · 1 godz. 25 min
Dni 10-11Orlando136 km · 1 godz. 40 min
Dzień 12St. Augustine169 km · 2 godz. 10 min
Dzień 13Cocoa Beach216 km · 3 godz.
Dzień 14Powrót na start: Miami315 km · 3 godz. 55 min

Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.

Trasa etap po etapie

Od listopada do kwietnia: pora sucha w Everglades (według parku od listopada do marca), a ceny wynajmu aut najwyższe w grudniu. Sezon huraganów trwa od 1 czerwca do 30 listopada, ze szczytem od połowy sierpnia do połowy października.

  1. 1
    Miami
    Robbschultz69 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 1-2 · 2 noce

    Miami

    Co zobaczyć

    • Ocean Drive i Art Deco District Około 960 zabytkowych budynków naprzeciw Lummus Park, chronionych od 1979 roku.
    • Little Havana Calle Ocho (SW 8th Street), serce kubańskiej społeczności Miami.
    • Wynwood Walls Muzeum street artu pod gołym niebem, otwarte w 2009 roku w dawnej dzielnicy magazynów.
    • Vizcaya Museum and Gardens Willa z ogrodami inspirowana włoskim renesansem, zbudowana dla Jamesa Deeringa (1914-1923).
  2. 2
    Key West
    Daniel Schwen / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 3-4 · 2 noce

    Key West

    🚗 Miami → Key West: 258 km · 4 godz. 5 min jazdy

    US 1 (Overseas Highway), często z jednym pasem w każdą stronę, z wyspy na wyspę i z mostu na most. Słupki milowe odliczają do 0 w Key West.

    Co zobaczyć

    • Seven Mile Bridge Most długości 10,9 km otwarty w 1982 roku; stary, dziś pieszy, prowadzi na Pigeon Key.
    • Bahia Honda State Park Długa plaża z białym piaskiem i pozostałość kolejowego mostu Flaglera.
    • Hemingway Home Pisarz mieszkał tu w latach 1931-1939; wciąż żyje tu około sześćdziesięciu kotów.
    • Mallory Square Co wieczór zbierają się tu artyści uliczni i tłumy, by podziwiać zachód słońca.
  3. 3
    Florida City
    evergladesnps / Public domain (Wikimedia Commons)
    Dzień 5 · 1 noc

    Florida City

    🚗 Key West → Florida City: 203 km · 3 godz. 20 min jazdy

    Z powrotem wzdłuż US 1, jedynej drogi przez Keys. Florida City, na końcu Turnpike, to główna brama do Everglades.

    Co zobaczyć

    • John Pennekamp State Park (Key Largo) Pierwszy podwodny park w Stanach Zjednoczonych (1963): łódź ze szklanym dnem, snorkeling.
    • Anhinga Trail Szlak długości 800 m przy Royal Palm: aligatory, ptaki wodne, żółwie.
    • Pa-hay-okee Overlook Kładka i platforma widokowa nad „rzeką traw”, przy drodze do Flamingo.
    • Flamingo Na końcu drogi przez park (61 km): krokodyle i manaty.

    🛏️ Nocleg: Florida City

    Wszystkie noclegi →
  4. 4
    Naples
    evergladesnps / Public domain (Wikimedia Commons)
    Dzień 6 · 1 noc

    Naples

    🚗 Florida City → Naples: 196 km · 3 godz. jazdy

    Tamiami Trail (US 41) biegnie prosto jak strzała przez bagna; zjazd drogą 29 do Everglades City.

    Co zobaczyć

    • Shark Valley Pętla 24 km kolejką turystyczną lub rowerem, do wieży widokowej.
    • Big Cypress, Oasis Visitor Center Centrum dla zwiedzających sąsiedniego rezerwatu, gdzie często widać aligatory.
    • Everglades City Gulf Coast Visitor Center parku, brama do Ten Thousand Islands i ich namorzynów.
    • Plaże Naples Ponad 16 km białego piasku nad Zatoką Meksykańską.
  5. 5
    Sarasota
    Don Miller from Venice, United States / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 7-8 · 2 noce

    Sarasota

    🚗 Naples → Sarasota: 282 km · 4 godz. 5 min jazdy

    US 41 do Fort Myers, zjazd na Sanibel (płatny most w kierunku wyspy), potem I-75 na północ.

    Co zobaczyć

    • Edison and Ford Winter Estates Zimowe rezydencje Thomasa Edisona i Henry'ego Forda w Fort Myers, z ogrodami i laboratorium.
    • Sanibel Wyspa muszli i rezerwat J. N. „Ding” Darling: pelikany białe, warzęchy.
    • Ringling Museum Muzeum sztuki i Ca' d'Zan, pałac w stylu weneckim należący do króla cyrku Johna Ringlinga.
    • Siesta Key Wyspa barierowa z plażami o bardzo białym piasku, przede wszystkim Siesta Beach.
  6. 6
    Tampa
    TEDBARTH / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 9 · 1 noc

    Tampa

    🚗 Sarasota → Tampa: 98 km · 1 godz. 25 min jazdy

    I-275 przez most Sunshine Skyway, z opłatą bezgotówkową, potem St. Petersburg i przejazd przez Tampa Bay.

    Co zobaczyć

    • Sunshine Skyway Most wantowy długości 6,7 km, 131 m w najwyższym punkcie, otwarty w 1987 roku.
    • Dalí Museum (St. Petersburg) Największa kolekcja dzieł Dalego poza Hiszpanią, nad samą wodą.
    • Ybor City Dawna dzielnica cygar założona w 1885 roku, wokół 7th Avenue.
    • Tampa Riverwalk Promenada długości 4,2 km wzdłuż rzeki Hillsborough, w centrum.
  7. 7
    Orlando
    Nielsoncaetanosalmeron / CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 10-11 · 2 noce

    Orlando

    🚗 Tampa → Orlando: 136 km · 1 godz. 40 min jazdy

    Cały czas I-4, zatłoczona w godzinach szczytu i w okolicach parków rozrywki.

    Co zobaczyć

    • Walt Disney World Cztery parki tematyczne i dwa parki wodne na południowy zachód od miasta.
    • Universal Orlando Trzy parki tematyczne, w tym Epic Universe otwarty w 2025 roku.
    • Lake Eola Park Jezioro z fontanną w samym sercu centrum miasta.

    🛏️ Nocleg: Orlando

    Wszystkie noclegi →

    🎟️ Zarezerwuj wcześniej

    Bilet do parku Universal Orlando →
  8. 8
    St. Augustine
    Jmelloni252 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 12 · 1 noc

    St. Augustine

    🚗 Orlando → St. Augustine: 169 km · 2 godz. 10 min jazdy

    I-4, potem I-95 na północ, autostrady międzystanowe bez opłat z wyjątkiem pasów ekspresowych.

    Co zobaczyć

    • Castillo de San Marcos Hiszpański fort z coquiny zbudowany w latach 1672-1695; 15 $ za osobę dorosłą.
    • St. George Street Deptak w dawnej hiszpańskiej dzielnicy kolonialnej.
    • Flagler College Dawny Ponce de León Hotel z 1888 roku, z witrażami Tiffany'ego w jadalni.
    • St. Augustine Lighthouse Wieża wysokości 50 m ukończona w 1874 roku na Anastasia Island.
  9. 9
    Cocoa Beach
    Olga Ernst / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 13 · 1 noc

    Cocoa Beach

    🚗 St. Augustine → Cocoa Beach: 216 km · 3 godz. jazdy

    I-95 na południe do Titusville, droga 405 do Kennedy Space Center, potem przez Merritt Island nad morze.

    Co zobaczyć

    • Canaveral National Seashore Dzikie plaże Playalinda i Apollo; 25 $ za pojazd, tylko kartą.
    • Black Point Wildlife Drive Jednokierunkowa droga długości 11 km po grobli w rezerwacie Merritt Island.
    • Kennedy Space Center Visitor Complex Prom kosmiczny Atlantis, rakieta Saturn V, autobus do Launch Complex 39.
  10. ↩

    Powrót na start: Miami

    🚗 Cocoa Beach → Miami: 315 km · 3 godz. 55 min jazdy

Masz mniej czasu? Wersja na 10 dni

Zostaw Miami, Keys, Everglades i wybrzeże Zatoki Meksykańskiej aż do Sarasoty (1 noc), potem przetnij półwysep do Orlando (2 noce) i wróć do Miami przez Turnpike: 9 nocy. Odpadają Tampa, St. Augustine i Space Coast.

Wynajem samochodu

Cena za dzień

Samochód, Miami, wrzesień≈ 25 $ dziennie (22 €)
Samochód, Miami, grudzień≈ 45 $ dziennie (39 €)
SUV, Miami≈ 45 $ dziennie (39 €)
Kabriolet, Miami≈ 68 $ dziennie (60 €)
Samochód, Orlando, styczeń≈ 26 $ dziennie (23 €)
Samochód, Orlando, grudzień≈ 39 $ dziennie (34 €)

Dobrze wiedzieć

PojazdSedan lub mały SUV: wszystkie drogi na pętli są płaskie i asfaltowe.
Gdzie odebraćLotnisko Miami (MIA), ze zwrotem w tym samym miejscu: pętla pozwala uniknąć opłat za wynajem w jedną stronę.
Opłaty drogowePrzyjmij elektroniczny program opłat drogowych wypożyczalni: Toll-By-Plate nie jest dostępny dla wypożyczonych aut.
UbezpieczenieWeź LDW lub CDW (szkody w pojeździe) i dodatkowe ubezpieczenie OC (LIS lub SLI).
Wiek20 lat w Hertz, 21 w Enterprise; poniżej 25 lat dopłata około 25 $ dziennie.
Prawo jazdy i kartaHertz wymaga prawa jazdy posiadanego od ponad roku, paszportu na to samo nazwisko i karty bankowej na nazwisko kierowcy.
KaucjaW Hertz Miami do 200 $ blokady ponad koszt wynajmu, 500 $ przy karcie debetowej.
Odnotowane cenyŚrednie z Kayaka za wrzesień 2026, bez ubezpieczenia i opłat drogowych.

⚠️ Opłaty drogowe idą przez program wypożyczalni, naliczane według najwyższej stawki plus opłaty serwisowe: przeczytaj warunki przy stanowisku.

Porównaj wypożyczalnie samochodów →

Przepisy drogowe i porady na drogę

Prawo jazdyPrawo jazdy z UE akceptowane

Floryda akceptuje ważne zagraniczne prawo jazdy od 18 roku życia. Zalecane jest międzynarodowe prawo jazdy.

Strona jezdniPrawa

Jak w kontynentalnej Europie. Automatyczna skrzynia biegów w prawie wszystkich wypożyczanych autach.

Ograniczenia prędkości70 mph (113 km/h) na autostradach międzystanowych

30 mph w miastach, 55 poza nimi, chyba że oznakowano inaczej, 65 na czteropasmowych drogach z rozdzielonymi jezdniami poza terenem zabudowanym.

Alkohol0,8 g/l

0,02% poniżej 21 lat. Pierwsze wykroczenie: grzywna do 1 000 $ i 6 miesięcy więzienia.

Opłaty drogoweBez bramek, bez gotówki

Turnpike jest w pełni elektroniczny od 2021 roku. W wypożyczonym aucie wypożyczalnia nalicza najwyższą stawkę plus opłaty.

Skręt w prawo na czerwonymDozwolony po zatrzymaniu

Ustępując pieszym i innym pojazdom, chyba że znak tego zabrania.

TelefonZakaz pisania SMS-ów za kierownicą

Telefon w ręce zabroniony w strefach szkolnych i w czynnych strefach robót drogowych.

ŚwiatłaWłączone w deszczu

Obowiązkowe również w dymie i mgle oraz od zachodu do wschodu słońca.

Pojazd zatrzymany na poboczuZjedź na bok (move over)

Pojazd uprzywilejowany, pomoc drogowa lub zepsute auto z włączonymi światłami awaryjnymi; na drodze z jednym pasem w każdą stronę zwolnij do 20 mph poniżej limitu.

HuraganyOd 1 czerwca do 30 listopada

Keys łączy z lądem jedna droga: ewakuacja trwa od 12 do 24 godzin. Wyjedź, gdy tylko zostanie wydany nakaz ewakuacji.

Paliwo, opłaty drogowe i parkingi

Paliwo

≈ 1,01 € za litr (4,38 $ za galon, średnia AAA dla Florydy, wrzesień 2026)

Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Dzisiejsza cena: AAA Gas Prices →

⛽ 1 873 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 130 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.

W ciągu roku wzrost o około 1,35 $ za galon. Z kartą spoza USA płać w środku, przy kasie, jeśli dystrybutor prosi o kod ZIP.

Opłaty drogowe i parkingi

Florida's Turnpike i pasy ekspresoweBezgotówkowo: program wypożyczalni lub SunPass
Overseas Highway (US 1, Keys)Bezpłatnie
Most na Sanibel6 $ w kierunku wyspy z elektronicznym transponderem, 9 $ bez niego
Sunshine Skyway (I-275)1,16 $ z SunPass, 1,75 $ na podstawie tablicy rejestracyjnej
Everglades35 $ za pojazd plus 100 $ od każdego nierezydenta w wieku od 16 lat, tylko kartą
Canaveral National Seashore25 $ za pojazd, tylko kartą
Castillo de San Marcos15 $ za osobę dorosłą, poniżej 16 lat bezpłatnie
Karnet America the Beautiful dla nierezydentów250 $, obejmuje te trzy obiekty federalne i dopłatę

Sezonowe zamknięcia dróg

Keys i wybrzeże Zatoki MeksykańskiejEwakuacje przy zbliżającym się huraganie, zwłaszcza od połowy sierpnia do połowy października
Shark Valley (Everglades)Samochody wpuszczane od 8:30 do 18:00
Rezerwat Merritt IslandDostęp ograniczany przez NASA w zależności od startów
Stary Seven Mile BridgeTylko dla pieszych i rowerzystów, aż do Pigeon Key

Zaplanuj resztę podróży

Najczęstsze pytania

Ile dni potrzeba na road trip po Florydzie?

Dwa tygodnie na całą pętlę: 13 nocy, 9 etapów i rzadko więcej niż cztery godziny jazdy dziennie. W 10 dni zostaw Miami, Keys, Everglades i wybrzeże Zatoki Meksykańskiej aż do Sarasoty, a potem wróć przez Orlando. Jeśli masz mniej niż tydzień, ogranicz się do Miami, Keys i Everglades.

Ile kosztuje dwutygodniowy road trip po Florydzie?

Bez lotów i noclegów: około 325-585 $ za wynajem auta na 13 dni (25-45 $ dziennie w zależności od miesiąca, Kayak), około 130 € za paliwo według cen z września 2026 na mniej więcej 1 850 km, 235 $ za wstęp do Everglades dla pary nierezydentów, plus opłaty drogowe i opłaty wypożyczalni za ich obsługę.

Jak płacić za drogi płatne na Florydzie wypożyczonym autem?

Na Turnpike nie ma już bramek ani gotówki. Toll-By-Plate nie jest dostępny dla wypożyczonych aut: opłaty idą przez program wypożyczalni, naliczane według najwyższej stawki plus opłaty serwisowe. Jeśli masz konto SunPass, dodaj do niego tablicę rejestracyjną auta i daty wynajmu.

Czy za wstęp do Everglades trzeba dopłacić 100 $?

Tak, od 2026 roku: Everglades to jeden z 11 parków narodowych, które pobierają 100 $ od każdego nierezydenta w wieku od 16 lat, oprócz 35 $ za pojazd. Para płaci 235 $. Roczny karnet dla nierezydentów (250 $) znosi dopłatę i obejmuje też Canaveral oraz Castillo de San Marcos.

Czy można zrobić road trip po Florydzie w sezonie huraganów?

Tak, ale z rezerwacjami, które da się anulować. Sezon trwa od 1 czerwca do 30 listopada, z największą aktywnością od połowy sierpnia do połowy października; Milton uderzył w ląd w pobliżu Siesta Key 9 października 2024 roku. Keys mają tylko jedną drogę na stały ląd: wyjedź, gdy tylko zostanie wydany nakaz ewakuacji.

Czy na Florydzie można jeździć z prawem jazdy z UE?

Tak: prawo Florydy uznaje ważne zagraniczne prawo jazdy nierezydenta od 18 roku życia. Zalecane jest międzynarodowe prawo jazdy; wystąp o nie w kraju, który wydał twoje prawo jazdy, z dużym wyprzedzeniem przed wyjazdem. Hertz prosi też o paszport.

Źródła

Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.

Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/floryda · autor: Pierrick, aktualizacja: 11 października 2026