Un circuito de dos semanas desde Miami: la Overseas Highway hasta Key West, los Everglades por el Tamiami Trail, la costa del Golfo de Naples a Tampa y luego Orlando, St. Augustine y la Space Coast.
| Días | Etapa | Trayecto |
|---|---|---|
| Días 1-2 | Miami | Salida |
| Días 3-4 | Key West | 258 km · 4 h 5 min |
| Día 5 | Florida City | 203 km · 3 h 20 min |
| Día 6 | Naples | 196 km · 3 h |
| Días 7-8 | Sarasota | 282 km · 4 h 5 min |
| Día 9 | Tampa | 98 km · 1 h 25 min |
| Días 10-11 | Orlando | 136 km · 1 h 40 min |
| Día 12 | St. Augustine | 169 km · 2 h 10 min |
| Día 13 | Cocoa Beach | 216 km · 3 h |
| Día 14 | Regreso a Miami | 315 km · 3 h 55 min |
Ruta por carretera calculada entre las etapas (OpenStreetMap). Los tiempos de conducción no incluyen paradas ni tráfico: deja margen para las paradas a hacer fotos.
De noviembre a abril: la estación seca en los Everglades (de noviembre a marzo según el parque), con los precios de alquiler de coches en su punto más alto en diciembre. La temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre, con el pico de mediados de agosto a mediados de octubre.
🚗 258 km · 4 h 5 min de conducción desde Miami
La US 1 (Overseas Highway), a menudo de doble sentido, de isla en isla y de puente en puente. Los mojones de milla cuentan hacia atrás hasta el 0 en Key West.
🚗 203 km · 3 h 20 min de conducción desde Key West
Vuelta por la US 1, la única carretera que recorre los Cayos. Florida City, al final del Turnpike, es la principal puerta de entrada a los Everglades.
🚗 196 km · 3 h de conducción desde Florida City
El Tamiami Trail (US 41) atraviesa los pantanos en línea recta; desvío por la Route 29 hasta Everglades City.
🚗 282 km · 4 h 5 min de conducción desde Naples
La US 41 hasta Fort Myers, desvío a Sanibel (puente de peaje en dirección a la isla) y luego la I-75 hacia el norte.
🚗 98 km · 1 h 25 min de conducción desde Sarasota
La I-275 por el puente Sunshine Skyway, peaje sin efectivo, luego St. Petersburg y la travesía de la bahía de Tampa.
🚗 136 km · 1 h 40 min de conducción desde Tampa
La I-4 todo el trayecto, cargada en hora punta y alrededor de los parques temáticos.
🚗 169 km · 2 h 10 min de conducción desde Orlando
La I-4 y luego la I-95 hacia el norte, interestatales sin peaje salvo los carriles exprés.
🚗 216 km · 3 h de conducción desde St. Augustine
La I-95 hacia el sur hasta Titusville, la Route 405 hasta el Kennedy Space Center y luego Merritt Island hasta el mar.
🚗 315 km · 3 h 55 min de conducción desde Cocoa Beach
Quédate con Miami, los Cayos, los Everglades y la costa del Golfo hasta Sarasota (1 noche), cruza luego hasta Orlando (2 noches) y vuelve a Miami por el Turnpike: 9 noches. Tampa, St. Augustine y la Space Coast se quedan fuera.
| Coche, Miami, septiembre | ≈ 25 $ al día (22 €) |
|---|---|
| Coche, Miami, diciembre | ≈ 45 $ al día (39 €) |
| SUV, Miami | ≈ 45 $ al día (39 €) |
| Descapotable, Miami | ≈ 68 $ al día (60 €) |
| Coche, Orlando, enero | ≈ 26 $ al día (23 €) |
| Coche, Orlando, diciembre | ≈ 39 $ al día (34 €) |
| Vehículo | Berlina o SUV pequeño: todas las carreteras del circuito son llanas y asfaltadas. |
|---|---|
| Dónde recogerlo | Aeropuerto de Miami (MIA), con devolución allí mismo: el circuito evita los suplementos de solo ida. |
| Peajes | Acepta el programa de peaje electrónico de la empresa de alquiler: el Toll-By-Plate no está abierto a los coches de alquiler. |
| Seguro | Contrata el LDW o CDW (daños al vehículo) y una cobertura complementaria de responsabilidad civil (LIS o SLI). |
| Edad | 20 años en Hertz, 21 en Enterprise; recargo de unos 25 $ al día para menores de 25. |
| Permiso y tarjeta | Hertz exige un permiso con más de un año de antigüedad, un pasaporte con el mismo nombre y una tarjeta bancaria a nombre del conductor. |
| Fianza | En Hertz Miami, hasta 200 $ bloqueados además del alquiler, 500 $ con tarjeta de débito. |
| Precios registrados | Medias de Kayak de septiembre de 2026, sin seguros ni gastos de peaje. |
⚠️ Los peajes pasan por el programa de la empresa de alquiler, facturados a la tarifa más alta más gastos de gestión: lee las condiciones en el mostrador.
Florida acepta un permiso extranjero válido a partir de los 18 años. Se recomienda el permiso internacional de conducción.
Como en España y el resto de Europa continental. Cambio automático en casi todos los coches de alquiler.
30 mph en zona urbana, 55 en el resto salvo señalización, 65 en carreteras desdobladas de cuatro carriles fuera de poblado.
0,02 % para menores de 21. Primera infracción: multa de hasta 1.000 $ y 6 meses de cárcel.
El Turnpike es totalmente electrónico desde 2021. Con un coche de alquiler, la empresa factura a la tarifa más alta más gastos.
Cediendo el paso a peatones y vehículos, salvo que una señal lo prohíba.
Prohibido el teléfono en la mano en zonas escolares y zonas de obras activas.
También obligatorios con humo y niebla, y de la puesta a la salida del sol.
Vehículo de emergencia, grúa o coche averiado con señales de aviso; en una carretera de doble sentido, reduce a 20 mph por debajo del límite.
Una sola carretera une los Cayos con el continente: de 12 a 24 horas para evacuarlos. Sal en cuanto se dé la orden de evacuación.
≈ 1,01 € por litro (4,38 $ el galón, media AAA de Florida, septiembre de 2026)
Precio registrado en septiembre de 2026: cambia cada semana, a veces 10-20 céntimos en un mes. El precio de hoy: AAA Gas Prices →
⛽ 1.873 km a 7 l cada 100 km: unos 130 € a los precios de septiembre de 2026, a repartir entre los ocupantes del coche.
Unos 1,35 $ más por galón en un año. Con una tarjeta no estadounidense, paga dentro, en caja, si el surtidor pide un código postal (ZIP).
| Florida's Turnpike y carriles exprés | Sin efectivo: programa de la empresa de alquiler o SunPass |
|---|---|
| Overseas Highway (US 1, Cayos) | Gratis |
| Puente de Sanibel | 6 $ en dirección a la isla con telepeaje, 9 $ sin él |
| Sunshine Skyway (I-275) | 1,16 $ con SunPass, 1,75 $ por matrícula |
| Everglades | 35 $ por vehículo más 100 $ por no residente de 16 años o más, solo con tarjeta |
| Canaveral National Seashore | 25 $ por vehículo, solo con tarjeta |
| Castillo de San Marcos | 15 $ por adulto, gratis para menores de 16 |
| Pase America the Beautiful para no residentes | 250 $, cubre estos tres sitios federales y el recargo |
| Cayos y costa del Golfo | Evacuaciones cuando se acerca un huracán, sobre todo de mediados de agosto a mediados de octubre |
|---|---|
| Shark Valley (Everglades) | Coches admitidos de 08:30 a 18:00 |
| Refugio de Merritt Island | Acceso restringido por la NASA según los lanzamientos |
| Antiguo Seven Mile Bridge | Solo peatones y ciclistas, hasta Pigeon Key |
Dos semanas para el circuito completo: 13 noches, 9 etapas y rara vez más de cuatro horas de coche al día. En 10 días, quédate con Miami, los Cayos, los Everglades y la costa del Golfo hasta Sarasota, y vuelve por Orlando. En menos de una semana, limítate a Miami, los Cayos y los Everglades.
Sin vuelos ni alojamiento: de 325 $ a 585 $ de alquiler de coche para 13 días (de 25 $ a 45 $ al día según el mes, Kayak), unos 130 € de combustible a precios de septiembre de 2026 para unos 1.850 km, 235 $ de entrada a los Everglades para una pareja de no residentes, más los peajes y los gastos de peaje de la empresa de alquiler.
En el Turnpike ya no hay cabinas ni efectivo. El Toll-By-Plate no está abierto a los coches de alquiler: los peajes pasan por el programa de la empresa de alquiler, facturados a la tarifa más alta más gastos de gestión. Si tienes una cuenta SunPass, añade la matrícula del coche y las fechas del alquiler.
Sí, desde 2026: los Everglades son uno de los 11 parques nacionales que cobran 100 $ por no residente de 16 años o más, además de los 35 $ por vehículo. Una pareja paga 235 $. El pase anual para no residentes (250 $) exime del recargo y cubre también Canaveral y el Castillo de San Marcos.
Sí, pero con reservas cancelables. La temporada va del 1 de junio al 30 de noviembre, con la mayor actividad entre mediados de agosto y mediados de octubre; Milton tocó tierra cerca de Siesta Key el 9 de octubre de 2024. Los Cayos solo tienen una carretera hacia el continente: sal en cuanto se dé la orden de evacuación.
Sí: la ley de Florida acepta un permiso extranjero válido a partir de los 18 años para un no residente. Se recomienda el permiso internacional de conducción; solicítalo en el país que expidió tu permiso, con bastante antelación. Hertz también te pide el pasaporte.
Normas de tráfico, precios y cierres comprobados en septiembre de 2026; hoteles comprobados en OpenStreetMap y después en Booking. Las normas cambian: antes de salir, lee la fuente oficial y las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores para el país. Fotos de las etapas: Wikimedia Commons, autores y licencias bajo cada imagen.
Guía del road trip Off We Gooo · offwegooo.com/es/road-trip/florida · por Pierrick, actualizada el 5 de octubre de 2026
