🚗 Road trip

Road trip po północnej Hiszpanii: trasa samochodem, etap po etapie

Dwutygodniowa pętla z San Sebastián, kilka minut od granicy francuskiej w Hendaye, wzdłuż wybrzeża kantabryjskiego do Galicji: Kraj Basków, Bilbao, Kantabria, Picos de Europa, Asturia i Santiago de Compostela. Powrót prowadzi w głąb lądu szlakiem Camino de Santiago, przez León i Burgos.

1 564 kmłącznie około 21 godzinza kierownicą 9 etapów13 nocy Od 10 do 14 dnizalecany czas
PierrickAutor: PierrickGoogle Local Guide ★8Aktualizacja: 11 października 2026
Prawo jazdyPrawo jazdy z UE
Strona jezdniPrawa
Ograniczenia prędkości120 / 90 / 30-50 km/h
Alkohol0,5 g/l
Paliwo (wrzesień 2026)≈ 2,00 € za litr zarówno benzyny 95, jak i oleju napędowego

📬 Odbierz przewodnik po trasie w PDF

Cała trasa na kilku stronach, do zabrania w drogę: mapa, etapy z odległościami i czasem jazdy, hotele, przepisy, wynajem auta. Za darmo i wysyłany od razu.

Dostaniesz przewodnik, a przed wyjazdem kilka przydatnych przypomnień (auto, nocleg, odprawa). Wypiszesz się jednym kliknięciem.

Mapa i plan podróży

DniEtapJazda
Dni 1-2San SebastiánStart
Dni 3-4Bilbao141 km · 2 godz. 20 min
Dzień 5Santillana del Mar127 km · 1 godz. 40 min
Dzień 6Potes79 km · 1 godz. 20 min
Dni 7-8Cangas de Onís81 km · 1 godz. 25 min
Dzień 9Ribadeo202 km · 2 godz. 40 min
Dni 10-11Santiago de Compostela197 km · 2 godz. 50 min
Dzień 12León326 km · 3 godz. 55 min
Dzień 13Burgos196 km · 2 godz. 25 min
Dzień 14Powrót na start: San Sebastián215 km · 2 godz. 30 min

Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.

Trasa etap po etapie

Od maja do października; czerwiec i wrzesień pozwalają uniknąć największych tłumów. Latem do jezior Covadonga dojeżdża się autobusem (od 1 czerwca do 18 października w 2026), a wejście na Plażę Katedr trzeba zarezerwować od lipca do września. Zimą dni są krótkie, a kolejka linowa Fuente Dé nie kursuje przy bardzo silnym wietrze i w styczniu z powodu przeglądu.

  1. 1
    San Sebastián
    Javier Perez Montes / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 1-2 · 2 noce

    San Sebastián

    Co zobaczyć

    • Zatoka La Concha Plaża w kształcie półksiężyca w sercu miasta, zamknięta wyspą Santa Clara.
    • Góra Igueldo Punkt widokowy na zatokę, z kolejką szynowo-linową otwartą w 1912 roku.
    • Parte Vieja Stare miasto między portem a Urumeą, z wąskimi uliczkami pełnymi barów z pintxos.
    • Grzebień Wiatru Trzy stalowe rzeźby Chillidy przymocowane do skał na końcu plaży Ondarreta.
  2. 2
    Bilbao
    Einaz80 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 3-4 · 2 noce

    Bilbao

    🚗 San Sebastián → Bilbao: 141 km · 2 godz. 20 min jazdy

    Nadmorskie N-634 i GI-638 przez Zarautz, Getarię i Zumaię, potem BI-638 przez Lekeitio i Gernikę. Szybciej: płatna autostrada AP-8.

    Co zobaczyć

    • Getaria Port macierzysty Elcano i Balenciagi, z kolorowymi domami rybaków przy ulicy Elcano.
    • Flisz w Zumai Klify z pionowych warstw skalnych pod pustelnią San Telmo, plaża Itzurun.
    • Muzeum Guggenheima Muzeum sztuki współczesnej Franka Gehry'ego, otwarte w 1997 roku nad brzegiem ujścia rzeki.
    • San Juan de Gaztelugatxe Pustelnia na wysepce, 241 stopni; w niektóre dni wymagana rezerwacja, wypad tam i z powrotem w 2. dniu.
  3. 3
    Santillana del Mar
    Pacodonderis / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 5 · 1 noc

    Santillana del Mar

    🚗 Bilbao → Santillana del Mar: 127 km · 1 godz. 40 min jazdy

    A-8, bezpłatna autovía wzdłuż wybrzeża kantabryjskiego, przez Castro Urdiales i Santander.

    Co zobaczyć

    • Castro Urdiales Gotycki kościół Santa María de la Asunción nad portem.
    • Pałac Magdalena Letnia rezydencja królewska zbudowana w latach 1909-1911 na półwyspie w Santanderze.
    • Muzeum Altamira Replika malowanej jaskini (Neocueva) i muzeum, niedaleko wioski; zamknięte w poniedziałki.
    • Kolegiata Santa Juliana Romański kościół z XII wieku na końcu brukowanych uliczek Santillany.
  4. 4
    Potes
    Luis Fermín TURIEL PEREDO / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 6 · 1 noc

    Potes

    🚗 Santillana del Mar → Potes: 79 km · 1 godz. 20 min jazdy

    Przez Comillas, potem A-8 do Unquery i N-621 przez wąwóz Hermida: latem 2026 roboty drogowe i opóźnienia.

    Co zobaczyć

    • El Capricho, Comillas Willa Gaudíego (1883-1885), jedno z jego nielicznych dzieł poza Katalonią, zdobiona ceramiką.
    • Wąwóz Hermida Wąwóz rzeki Deva o długości 22 km, najdłuższy w Hiszpanii, ze ścianami wznoszącymi się ponad 600 m.
    • Kolejka linowa Fuente Dé Wjeżdża z 1 070 na 1 823 m n.p.m.; latem 30 € w obie strony.
    • Santo Toribio de Liébana Klasztor nad Potes, w którym przechowywany jest fragment uznawany za relikwię Krzyża Świętego.

    🎟️ Zarezerwuj wcześniej

    Kolejka linowa Fuente Dé →
  5. 5
    Cangas de Onís
    Luis Cayola / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 7-8 · 2 noce

    Cangas de Onís

    🚗 Potes → Cangas de Onís: 81 km · 1 godz. 25 min jazdy

    N-621 do Panes, potem AS-114 u stóp Picos de Europa przez Arenas de Cabrales.

    Co zobaczyć

    • Arenas de Cabrales i Poncebos Początek szlaku Cares; autobus z Arenas od 1 czerwca do 12 października.
    • Kolejka do Bulnes Tunel o długości 2,2 km do wioski bez drogi dojazdowej; 22,16 € w obie strony.
    • Covadonga Sanktuarium Matki Boskiej w grocie i bazylika ukończona w 1901 roku.
    • Jeziora Covadonga Jeziora Enol i Ercina; latem autobus z Cangas (9 €), samochody mają zakaz wjazdu.
  6. 6
    Ribadeo
    Luis Miguel Bugallo Sánchez (Lmbuga) / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 9 · 1 noc

    Ribadeo

    🚗 Cangas de Onís → Ribadeo: 202 km · 2 godz. 40 min jazdy

    Bezpłatna A-8 obok Oviedo, z odbiciami do Cudillero i Luarki; Galicja zaczyna się na moście w Ribadeo.

    Co zobaczyć

    • Santa María del Naranco Przedromański pałac z IX wieku na górze Naranco, 4 km od Oviedo.
    • Cudillero Port rybacki z kolorowymi domami piętrzącymi się nad basenem portowym.
    • Luarca Asturyjski port na nadmorskim szlaku Camino de Santiago, z latarnią morską.
    • Plaża Katedr Skalne łuki 10 km od Ribadeo, przy odpływie; latem wymagana rezerwacja.
  7. 7
    Santiago de Compostela
    Luis Miguel Bugallo Sánchez / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 10-11 · 2 noce

    Santiago de Compostela

    🚗 Ribadeo → Santiago de Compostela: 197 km · 2 godz. 50 min jazdy

    A-8 do Mondoñedo, lokalne drogi do Lugo, potem autovía A-54 do Santiago.

    Co zobaczyć

    • Mondoñedo Małe miasteczko katedralne, z katedrą, której budowę rozpoczęto w 1219 roku.
    • Mury Lugo Rzymskie mury miejskie o długości 2 266 m z 85 basztami, po których można przejść.
    • Katedra w Santiago Koniec Camino de Santiago, z barokową fasadą Obradoiro.
    • Przylądek Finisterre Latarnia morska na końcu Costa da Morte, wypad tam i z powrotem w 2. dniu.

    🎟️ Zarezerwuj wcześniej

    Zwiedzanie dachów katedry →
  8. 8
    León
    Rastrojo (D•ES) / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 12 · 1 noc

    León

    🚗 Santiago de Compostela → León: 326 km · 3 godz. 55 min jazdy

    Bezpłatne A-54 i A-6, objazd LU-633 do O Cebreiro, potem Astorga i płatna AP-71 (równolegle biegnie bezpłatna N-120).

    Co zobaczyć

    • O Cebreiro Wioska na Camino de Santiago ze swoimi pallozas, okrągłymi domami krytymi strzechą.
    • Pałac Biskupi w Astordze Neogotycki pałac Gaudíego, dziś Muzeum Dróg Świętego Jakuba.
    • Katedra w León Gotycka katedra z jedną z największych na świecie kolekcji średniowiecznych witraży.
    • Casa Botines Budynek Gaudíego (1891-1892) w centrum León, dziś muzeum.
  9. 9
    Burgos
    Jebulon / CC0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 13 · 1 noc

    Burgos

    🚗 León → Burgos: 196 km · 2 godz. 25 min jazdy

    Bezpłatne autovías A-60 i A-231, z odbiciem do Frómisty na Camino de Santiago.

    Co zobaczyć

    • San Martín de Frómista Romański kościół z drugiej połowy XI wieku, na Camino de Santiago.
    • Katedra w Burgos Gotycka katedra, której kamień węgielny położono w 1221 roku.
    • Klasztor Las Huelgas Królewski klasztor cysterek założony w 1187 roku przez Alfonsa VIII.
  10. ↩

    Powrót na start: San Sebastián

    🚗 Burgos → San Sebastián: 215 km · 2 godz. 30 min jazdy

Masz mniej czasu? Wersja na 7 dni

Zatrzymaj się na Picos de Europa: San Sebastián (1 noc), Bilbao (1), Santillana del Mar (1), Potes (1) i Cangas de Onís (2), potem wracaj w stronę Francji autostradą A-8. Galicja i powrót przez León i Burgos to kolejny tydzień.

Wynajem samochodu

Cena za dzień

Sam wynajem auta, sierpień≈ 39 € dziennie
Sam wynajem auta, luty≈ 15 € dziennie
Sam wynajem auta, średnia roczna≈ 20 € dziennie (Kayak, wrzesień 2026)

Dobrze wiedzieć

Własne autoWielu kierowców przyjeżdża własnym samochodem: pętla zaczyna się i kończy w San Sebastián, niedaleko Hendaye na granicy z Francją.
PojazdMały lub kompaktowy samochód: wszystko jest utwardzone, ale uliczki we wsiach i parkingi są wąskie.
Gdzie odebraćNa lotnisku w Bilbao, zaczynając pętlę w Bilbao: bez opłaty za zwrot w innym miejscu.
Wiek i kartaEuropcar: minimalny wiek 19 lat, dopłata dla młodego kierowcy; karta kredytowa na nazwisko kierowcy.
Samochód na hiszpańskich numerachOd 1 stycznia 2026 musi mieć światło ostrzegawcze V-16; sprawdź przy odbiorze.
Podane cenyŚrednie z Kayaka dla Bilbao, zebrane we wrześniu 2026, bez dodatkowych ubezpieczeń.

⚠️ Europcar nie przyjmuje kart debetowych, przedpłaconych, Electron ani Maestro: bez karty kredytowej na nazwisko kierowcy nie ma samochodu.

Porównaj wypożyczalnie samochodów →

Przepisy drogowe i porady na drogę

Prawo jazdyPrawo jazdy z UE

Wystarczy każde ważne prawo jazdy z Unii Europejskiej, bez międzynarodowego prawa jazdy i formalności. Inne prawa jazdy: sprawdź, czy wymagane jest międzynarodowe prawo jazdy.

Strona jezdniPrawa

Jak w kontynentalnej Europie: kierownica po lewej, wyprzedzanie z lewej, nie trzeba się przestawiać.

Ograniczenia prędkości120 / 90 / 30-50 km/h

120 na autopistas i autovías, 90 na pozostałych drogach, 30 w mieście na ulicach z jednym pasem w każdą stronę, w innych przypadkach 50.

Alkohol0,5 g/l

0,3 g/l przez pierwsze dwa lata po zdaniu egzaminu i dla kierowców zawodowych.

Strefy niskiej emisjiWcześniejsza rejestracja

San Sebastián: zgoda online dla każdej zagranicznej tablicy rejestracyjnej, 24 godziny na dobę, mandat 200 €. Bilbao: aplikacja ZBE.

WyposażenieKamizelka i 2 trójkąty

Kamizelka w kabinie pasażerskiej, inaczej mandat 90 €. Światło V-16 nie jest wymagane w samochodach zagranicznych.

MandatyPołowa ceny w ciągu 20 dni

Nierezydenci: mandat ustalany na miejscu, płatny kartą lub gotówką, inaczej samochód zostaje odholowany na parking policyjny.

Telefony i fotoradary200 €

Trzymanie telefonu w ręce: poważne wykroczenie. Antyradary są zakazane.

Wyprzedzanie rowerzystówOdstęp 1,5 m

Od 1 października 2026: co najmniej 20 km/h poniżej limitu, a w niektórych przypadkach pełna zmiana pasa.

ParkowanieSzybkie odholowanie

Policyjne lawety są w miastach bardzo aktywne: korzystaj z płatnych parkingów.

Wąwóz HermidaRoboty drogowe latem 2026

Roboty na N-621 w wąwozie: częste opóźnienia w stronę Potes i Fuente Dé, wyjeżdżaj wcześnie.

Paliwo, opłaty drogowe i parkingi

Paliwo

≈ 2,00 € za litr zarówno benzyny 95, jak i oleju napędowego

Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Dzisiejsza cena: Geoportal Gasolineras (hiszpańskie ministerstwo) →

⛽ 1 564 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 220 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.

Mediana stacji w dziewięciu prowincjach na trasie, hiszpańskie Ministerstwo Energii, 24 września 2026. Średnia krajowa: 1,97 €.

Opłaty drogowe i parkingi

AP-8 Bilbao-San Sebastián13,81 € za samochód osobowy (stawka na 2026)
AP-1 i AP-8 Vitoria-San Sebastián, w drodze powrotnej16,87 € za samochód osobowy; N-I bezpłatna dla samochodów osobowych
A-8 od Bilbao do Galicji, A-6, A-231Bezpłatne (autovías)
AP-71 Astorga-LeónPłatna; równolegle biegnie bezpłatna N-120
Jeziora Covadonga, od 1 czerwca do 18 października 2026Autobus 9 € za osobę dorosłą, parking 3 € za dzień
Autobus Arenas-Poncebos (szlak Cares)1,55 € za przejazd
Kolejka linowa Fuente Dé30 € w obie strony od lipca do września, 20 € w pozostałej części roku
Kolejka do Bulnes22,16 € w obie strony

Sezonowe zamknięcia dróg

Droga CO-4 do jezior CovadongaZamknięta dla samochodów od 1 czerwca do 18 października 2026
CO-4, inne terminy w 2026Wielki Tydzień, weekendy w maju, długie weekendy w październiku, listopadzie i grudniu
Poncebos i szlak CaresAutobus z Arenas od 1 czerwca do 12 października, mało miejsc parkingowych
Plaża KatedrBezpłatna rezerwacja wymagana na Wielkanoc i od 1 lipca do 30 września
San Juan de GaztelugatxeW niektóre dni wymagana rezerwacja, kalendarz na tiketa.eus
Kolejka linowa Fuente DéZamknięta przy silnym wietrze; przegląd od 12 do 23 stycznia 2026
Wąwóz Hermida (N-621)Roboty drogowe latem 2026, opóźnienia w stronę Potes
Muzeum AltamiraZamknięte w poniedziałki, 1 i 6 stycznia oraz 1 maja

Zaplanuj resztę podróży

Najczęstsze pytania

Ile dni na road trip po północnej Hiszpanii?

Zaplanuj 10-14 dni na tę pętlę z 9 etapami i 13 nocami z San Sebastián: Kraj Basków, Kantabria, Picos de Europa, Asturia, Galicja, potem powrót przez León i Burgos. Mając 7 dni, zatrzymaj się na Picos de Europa i wracaj autostradą A-8. Sama Galicja wymaga trzech lub czterech dodatkowych dni.

Ile kosztuje dwutygodniowy road trip po północnej Hiszpanii?

Własnym samochodem: około 200 € za paliwo według cen z września 2026 na mniej więcej 1 600 km (2 € za litr), do 31 € opłat za autostrady w Kraju Basków (nic na drogach krajowych), do tego kolejka linowa Fuente Dé (30 €) i autobus nad jeziora (9 €). Jeśli wynajmujesz, dolicz około 510 € w sierpniu (39 € dziennie) lub 195 € w lutym.

Czy trzeba zarejestrować zagraniczny samochód, żeby wjechać do San Sebastián lub Bilbao?

Tak. W San Sebastián każda zagraniczna tablica rejestracyjna wymaga zgody uzyskanej online przed wjazdem do strefy niskiej emisji w centrum (1,2 km², monitorowanej kamerami 24 godziny na dobę); samochód musi być zarejestrowany w 2006 roku lub później. Bez zgody: mandat 200 €. W Bilbao zagraniczne samochody rejestruje się w aplikacji ZBE Bilbao.

Czy można dojechać samochodem do jezior Covadonga?

Nie w szczycie sezonu. W 2026 roku droga CO-4 jest zamknięta dla samochodów od 1 czerwca do 18 października, na Wielkanoc, w weekendy w maju i w niektóre długie weekendy. Zaparkuj w Cangas de Onís lub na jednym z czterech parkingów przy drodze (3 € za dzień) i wjedź autobusem: 9 € za osobę dorosłą, z rezerwacją online.

Czy autostrady w północnej Hiszpanii są płatne?

Głównie w Kraju Basków: AP-8 między Bilbao a San Sebastián kosztuje 13,81 € za samochód osobowy, a AP-1 z Vitorii 16,87 €, ale N-I pozostaje bezpłatna dla samochodów osobowych. Na zachód od Bilbao A-8 jest bezpłatna aż do Galicji, podobnie jak A-6 i A-231. Na tej trasie płatna jest tylko AP-71 między Astorgą a León, wzdłuż której biegnie N-120.

Czy światło V-16 jest obowiązkowe w zagranicznym samochodzie w Hiszpanii?

Nie. Od 1 stycznia 2026 zastępuje trójkąty ostrzegawcze w samochodach zarejestrowanych w Hiszpanii, a więc i w wypożyczonych. Samochód na zagranicznych numerach pozostaje zgodny z przepisami z dwoma trójkątami i kamizelką odblaskową trzymaną w kabinie; brak kamizelki kosztuje 90 €.

Źródła

Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.

Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/hiszpania-nord-espagne · autor: Pierrick, aktualizacja: 11 października 2026