🚗 Road trip

Road trip po Patagonii: trasa samochodem, etap po etapie

Dwa tygodnie lodowców i granitu po obu stronach granicy: Perito Moreno, Fitz Roy z El Chaltén, potem Torres del Paine w Chile, aż do Cieśniny Magellana. Jedziesz długimi prostymi przez stepy, po szutrze ripio, w wietrze, który wyrywa drzwi samochodu, z bardzo nielicznymi stacjami benzynowymi.

1 060 kmłącznie około 19 godzinza kierownicą 7 etapów13 nocy Od 12 do 15 dnizalecany czas
PierrickAutor: PierrickGoogle Local Guide ★8Aktualizacja: 11 października 2026
Prawo jazdyPrawo jazdy z UE + zalecane międzynarodowe prawo jazdy
Strona jezdniPrawa
Ograniczenia prędkości110 km/h w Argentynie, 100 km/h w Chile
AlkoholZero w Argentynie, 0,3 g/l w Chile
Paliwo (wrzesień 2026)≈ 1,26 € za litr w Argentynie, ≈ 1,31 € w Chile

📬 Odbierz przewodnik po trasie w PDF

Cała trasa na kilku stronach, do zabrania w drogę: mapa, etapy z odległościami i czasem jazdy, hotele, przepisy, wynajem auta. Za darmo i wysyłany od razu.

Dostaniesz przewodnik, a przed wyjazdem kilka przydatnych przypomnień (auto, nocleg, odprawa). Wypiszesz się jednym kliknięciem.

Mapa i plan podróży

DniEtapJazda
Dni 1-2El CalafateStart
Dni 3-5El Chaltén213 km · 3 godz. 55 min
Dzień 6El Calafate (powrót)213 km · 3 godz. 55 min
Dzień 7Cerro Castillo213 km · 4 godz.
Dni 8-10Torres del Paine (jezioro Pehoé)77 km · 1 godz. 55 min
Dzień 11Puerto Natales97 km · 2 godz. 20 min
Dni 12-13Punta Arenas247 km · 3 godz. 5 min

Trasa wyliczona po drogach między etapami (OpenStreetMap). Czasy jazdy nie uwzględniają przerw ani korków: dolicz zapas na postoje na zdjęcia.

Trasa etap po etapie

Od października do kwietnia wejścia do Torres del Paine są otwarte od 7:00 do 21:00, a łodzie pływają na wyspę Magdalena; od listopada do stycznia jest najbardziej wietrznie. Zimą dzień trwa tylko 8 godzin, w parku wymagane są opony z kolcami, a na szlaku W przewodnik jest obowiązkowy.

  1. 1
    El Calafate
    Fernando / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 1-2 · 2 noce

    El Calafate

    Co zobaczyć

    • Lotnisko El Calafate Odbiór samochodu, 23 km na wschód od miasta przy RP11.
    • Lodowiec Perito Moreno Czoło lodowca długie na 5 km, 60 m nad jeziorem; sieć kładek, 78 km dalej.
    • Brazo Rico Ramię jeziora zamknięte przez lodowiec; gdy lodowa zapora pęka, w niektórych latach, to rzadkie widowisko.
  2. 2
    El Chaltén
    CamiPetenatti / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 3-5 · 3 noce

    El Chaltén

    🚗 El Calafate → El Chaltén: 213 km · 3 godz. 55 min jazdy

    RP11, RN40, potem RP23 wzdłuż jeziora Viedma, asfalt przez całą drogę; po drodze brak stacji benzynowych.

    Co zobaczyć

    • Laguna de los Tres Jezioro polodowcowe u stóp Fitz Roya (3 405 m), szlak zaczyna się we wsi.
    • Laguna Torre Jezioro polodowcowe 10 km na zachód, naprzeciwko wschodniej ściany Cerro Torre.
    • Lago del Desierto Jezioro długie na 10 km na końcu RP23, z 37 km szutru ripio.

    🛏️ Nocleg: El Chaltén

    Wszystkie noclegi →
  3. 3
    El Calafate (powrót)
    See-ming Lee from Hong Kong SAR, China / CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 6 · 1 noc

    El Calafate (powrót)

    🚗 El Chaltén → El Calafate: 213 km · 3 godz. 55 min jazdy

    Ta sama droga w przeciwną stronę, asfaltowa; przed wyjazdem zatankuj w El Chaltén (YPF).

    Co zobaczyć

    • Glaciarium Muzeum lodowców z widokiem na jezioro Argentino; przeznacz 90-120 minut.
    • Punta Walichu Malowidła naskalne na brzegu jeziora Argentino, na wschód od miasta.
    • Laguna Nimez Rezerwat przyrody wokół laguny, 1,5 km na północ od centrum.
  4. 4
    Cerro Castillo
    Manxuc / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 7 · 1 noc

    Cerro Castillo

    🚗 El Calafate → Cerro Castillo: 213 km · 4 godz. jazdy

    Asfaltowa RN40, potem RP7 po szutrze ripio (79 km) do przejścia granicznego Río Don Guillermo, otwartego od 8:00 do 20:00 po stronie argentyńskiej.

    Co zobaczyć

    • Przejście graniczne Río Don Guillermo Wyjazd z Argentyny; chilijska kontrola celna i imigracyjna jest we wsi, 7 km dalej.
    • Cerro Castillo Osada będąca siedzibą gminy Torres del Paine; pogotowie ratunkowe przez cały rok.

    🛏️ Nocleg: Cerro Castillo

    Wszystkie noclegi →
  5. 5
    Torres del Paine (jezioro Pehoé)
    Liam Quinn from Canada / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 8-10 · 3 noce

    Torres del Paine (jezioro Pehoé)

    🚗 Cerro Castillo → Torres del Paine: 77 km · 1 godz. 55 min jazdy

    Asfaltowa Ruta 9 na północ, potem Y-150, częściowo po szutrze ripio, obok jeziora Sarmiento; gwanako to częsty widok.

    Co zobaczyć

    • Base Las Torres Jednodniowa wędrówka pod trzy granitowe wieże; zimą przewodnik obowiązkowy.
    • Salto Grande Wodospad na rzece Paine, która wpada do jeziora Pehoé.
    • Pudeto Przystań katamaranu po jeziorze Pehoé; kafeteria i toalety.
    • Jezioro i lodowiec Grey Lodowiec szeroki na 6 km; przy południowym brzegu jeziora pływają góry lodowe.

    🛏️ Nocleg: Torres del Paine

    Wszystkie noclegi →
  6. 6
    Puerto Natales
    Burbujita75 / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dzień 11 · 1 noc

    Puerto Natales

    🚗 Torres del Paine → Puerto Natales: 97 km · 2 godz. 20 min jazdy

    Y-290, droga wzdłuż jeziora Porteño, częściowo po szutrze ripio, potem Ruta 9; brak stacji benzynowych przed Puerto Natales.

    Co zobaczyć

    • Cueva del Milodón Jaskinia o długości 200 m, w której w 1895 roku znaleziono szczątki mylodona; wstęp 12 000 CLP.
    • Kanał Señoret Miasto ciągnie się wzdłuż kanału, między zatoką Almirante Montt a fiordem Última Esperanza.

    🛏️ Nocleg: Puerto Natales

    Wszystkie noclegi →
  7. 7
    Punta Arenas
    CARLOS TEIXIDOR CADENAS / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
    Dni 12-13 · 2 noce

    Punta Arenas

    🚗 Puerto Natales → Punta Arenas: 247 km · 3 godz. 5 min jazdy

    Asfaltowa Ruta 9 na południe, przez step; zatankuj w Puerto Natales.

    Co zobaczyć

    • Wyspa Magdalena Około 7 000 par pingwinów magellańskich; łodzie od października do połowy kwietnia.
    • Fuerte Bulnes Fort z 1843 roku odbudowany jako muzeum nad Cieśniną Magellana, 52 km na południe.
    • Cmentarz Sara Braun Aleje obsadzone cyprysami, zabytek historyczny od 2012 roku.

    🛏️ Nocleg: Punta Arenas

    Wszystkie noclegi →

Masz mniej czasu? Wersja na 8 dni

W 8 dni pomiń El Chaltén: 2 noce w El Calafate na Perito Moreno, Cerro Castillo, 2 noce w Torres del Paine, Puerto Natales i Punta Arenas. Zachowujesz przekroczenie granicy i zwrot auta w Chile.

Wynajem samochodu

Cena za dzień

Mały samochód (marzec, Mobi), El Calafateod ≈ 37 € dziennie
Kompaktowy SUV (Tracker, Duster)≈ 87-101 € dziennie
Średnio w styczniu i lutym≈ 93-96 € dziennie
Średnio w lipcu (najtańszy miesiąc)≈ 38 € dziennie

Dobrze wiedzieć

PojazdSUV z wysokim prześwitem: RP7 i drogi w parku to szuter ripio; Hertz dopuszcza ripio tylko dla aut 4x4.
Gdzie odebraćLotnisko El Calafate; Europcar Argentina przyjmuje zwrot w Punta Arenas, z dopłatą i po wcześniejszej zgodzie.
GranicaZezwolenie na wjazd autem do Chile trzeba dodać do rezerwacji: Hertz wymaga 72 godzin roboczych, jest płatne i bezzwrotne.
KaucjaW Hertz rośnie przy przekraczaniu granicy, czasem ponad dwukrotnie.
UbezpieczenieEuropcar: CDW nie obowiązuje poza drogami asfaltowymi; szyby i opony nigdy nie są objęte ochroną.
Wiek i kartaOd 23 lat i rok prawa jazdy w Europcar, od 21 lat w Hertz; fizyczna karta kredytowa.

⚠️ Zostawienie auta w Chile jest drogie: Hertz pobiera 3 000 USD w promieniu 200 km od granicy, 5 000 USD dalej.

Porównaj wypożyczalnie samochodów →

Przepisy drogowe i porady na drogę

Prawo jazdyPrawo jazdy z UE + zalecane międzynarodowe prawo jazdy

Chile: krajowe prawo jazdy akceptowane w przypadku turystów (art. 5). Argentyna: zalecane międzynarodowe prawo jazdy.

Strona jezdniPrawa

W obu krajach jeździ się prawą stroną i wyprzedza z lewej.

Ograniczenia prędkości110 km/h w Argentynie, 100 km/h w Chile

Argentyna: 130 km/h na autostradach (ustawa 24.449). Chile: 50 km/h w miastach, 120 km/h na drogach dwujezdniowych (art. 145).

AlkoholZero w Argentynie, 0,3 g/l w Chile

Argentyna: ustawa 27.714. Chile: powyżej 0,3 g/l to jazda pod wpływem alkoholu; powyżej 0,8 to jazda w stanie nietrzeźwości.

GranicaRío Don Guillermo, 8:00-20:00

Godziny otwarcia po stronie argentyńskiej na 24 września 2026; Dorotea, w stronę Puerto Natales, do 21:30.

Chilijska kontrola celnaBez świeżych produktów

Owoce, warzywa, mięso, ser, nasiona: surowe ograniczenia i wysokie kary przy wjeździe do Chile.

WiatrPorywy do 150 km/h

W 2016 roku w Torres del Paine przewrócił się autobus. Wysiadając, mocno trzymaj drzwi.

RipioRP7, Y-150, Y-290

Drogi szutrowe w stronę granicy i w parku: zwolnij, zachowaj odstęp, sprawdź umowę najmu.

ŚwiatłaŚwiatła mijania w dzień i w nocy

Obowiązkowe w dzień na argentyńskich drogach krajowych, niezależnie od oświetlenia (art. 47).

W samochodzieGaśnica i trójkąty ostrzegawcze

Wymagane, wraz z prawem jazdy, dowodem rejestracyjnym (cédula) i potwierdzeniem ubezpieczenia (art. 40): sprawdź przy odbiorze.

Jazda nocąUnikaj

Francuskie MSZ odradza to w Argentynie; w Chile informuje o częstych przebitych oponach i kradzieżach wypożyczonych aut.

Paliwo, opłaty drogowe i parkingi

Paliwo

≈ 1,26 € za litr w Argentynie, ≈ 1,31 € w Chile (średnie krajowe na 21 września 2026)

Cena sprawdzona we wrześniu 2026: zmienia się co tydzień, czasem o 10-20 centów w miesiącu. Sprawdź ją przed wyjazdem.

⛽ 1 060 km przy spalaniu 7 l na 100 km: około 90 € po cenach z września 2026, do podziału z towarzyszami podróży.

Brak stacji benzynowych między El Calafate a Puerto Natales przez Cerro Castillo, a także w parku: zatankuj w El Calafate, zalecany kanister.

Opłaty drogowe i parkingi

RP11, RN40, RP23, RP7 (Argentyna)Brak opłat w OpenStreetMap
Ruta 9, Y-150, Y-290 (Chile)Brak opłat w OpenStreetMap
Los Glaciares (Perito Moreno, El Chaltén)50 000 ARS dziennie (≈ 29 €), 2. dzień za pół ceny
Torres del Paine32 400 CLP za jeden dzień, 48 500 CLP za kilka dni (≈ 30 € i 45 €)
Cueva del Milodón12 000 CLP (≈ 11 €)

Sezonowe zamknięcia dróg

Paso Río Don Guillermo8:00-20:00 po stronie argentyńskiej; dojazd po szutrze ripio
Paso Laurita-Casas Viejas (Natales)Zamknięte po stronie chilijskiej, roboty drogowe na CH 253
Wejścia do Torres del Paine7:00-21:00 od października do kwietnia, 8:00-18:30 zimą
Base Las Torres i szlak WPrzewodnik obowiązkowy od 27 kwietnia do 15 września 2026
Wyspa MagdalenaŁodzie od października do połowy kwietnia; zimą zamknięte
Kładki przy Perito MorenoTeren zamknięty dla zwiedzających nocą, po 20:00

Zaplanuj resztę podróży

Najczęstsze pytania

Ile dni potrzeba na road trip po Patagonii?

Dwa tygodnie: nasza trasa ma 13 nocy od El Calafate do Punta Arenas, nieco ponad 1 000 km od etapu do etapu, czyli około 1 400 razem z Perito Moreno, Lago del Desierto i drogami w Torres del Paine. W 8 dni pomiń El Chaltén.

Ile kosztuje dwutygodniowy road trip po Patagonii?

Wynajem samochodu: średnio 38 € dziennie w lipcu, 96 € w styczniu (Discover Cars), czyli 530-1 350 € za 14 dni, bez zezwolenia na przekroczenie granicy i zwrotu w Chile. Około 90 € za benzynę według cen z września 2026 na 1 050 km od etapu do etapu. Bilety wstępu: 50 000 ARS (≈ 29 €) dziennie w Los Glaciares, 48 500 CLP (≈ 45 €) w Torres del Paine.

Czy samochodem wypożyczonym w Argentynie można wjechać do Chile?

Tak, z pisemnym zezwoleniem wypożyczalni: bez niego żadne auto Hertz nie opuści Argentyny. Dodaje się je do rezerwacji z wyprzedzeniem 72 godzin roboczych, jest płatne i bezzwrotne, a kaucja rośnie. Na granicy Chile zakazuje wwozu owoców, warzyw, mięsa i sera.

Czy można zwrócić samochód w Punta Arenas?

Europcar Argentina to akceptuje w przypadku auta odebranego w El Calafate, z dopłatą i po wcześniejszej zgodzie. W Hertz zostawienie auta w Chile kosztuje 3 000 USD w promieniu 200 km od granicy, 5 000 USD dalej. W przeciwnym razie przeznacz dwa dni na powrót do El Calafate przez Puerto Natales i przejście graniczne Dorotea.

Czy w Patagonii potrzebny jest samochód 4x4?

Nie: trasa jest asfaltowa, z wyjątkiem 79 km RP7 w stronę granicy, Y-150 w parku i części Y-290. Wystarczy SUV z wysokim prześwitem, ale Hertz zakazuje zwykłym autom wjazdu na trasy, które mogłyby je uszkodzić, a Europcar ich tam nie ubezpiecza.

Czy wiatr jest niebezpieczny na drodze?

Traktuj go poważnie: w Torres del Paine porywy dochodzą do 150 km/h, w lutym 2016 roku przewrócił się tam autobus, a od listopada do stycznia jest najbardziej wietrznie. Zwolnij na ripio i trzymaj drzwi: Hertz obciąża kosztami szkód spowodowanych nieostrożnym otwarciem.

Źródła

Przepisy, ceny i zamknięcia dróg sprawdzone we wrześniu 2026; hotele znalezione w OpenStreetMap, a potem sprawdzone w Booking. Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem przeczytaj oficjalne źródło i ostrzeżenia MSZ dla danego kraju. Zdjęcia etapów: Wikimedia Commons, autor i licencja pod każdym zdjęciem.

Przewodnik road trip Off We Gooo · offwegooo.com/pl/road-trip/patagonia · autor: Pierrick, aktualizacja: 11 października 2026