Beste Reisezeit in Portland (Maine)?
→ Die ausführliche Seite Monat für Monat, mit Klimamittelwerten
Beste Reisezeit: Juni bis Oktober
Möglichst meiden: Dezember bis April (weniger mildes Wetter oder großer Andrang).
Temperaturen und Niederschlag: Klimanormalwerte 1991-2020 der Station Portland Jetport (Maine), Daten NOAA (gemeinfrei).
Maritimes Kontinentalklima: milde Sommer um 26 °C mit Morgennebel an der Küste, kalte und schneereiche Winter um 0 °C tagsüber und -10 °C nachts, rund 1,6 m Schnee pro Jahr, Meerestemperaturen von 15-18 °C im Hochsommer. Die beste Reisezeit für Portland (Maine) umfasst Juni, Juli, August, September und Oktober, mit Temperaturen von bis zu 26-27 °C (Juli). Januar, Februar, März, April, Mai, November und Dezember sind dagegen meist weniger günstig (je nach Reiseziel weniger angenehmes Wetter oder großer Andrang), auch wenn eine Reise mit etwas Planung möglich bleibt. In der Hochsaison sollten Sie früh buchen: Preise und Andrang steigen schnell.
Gegen den Strom reisen. Um den Massen zu entgehen, ohne beim Wetter viel einzubüßen, setzen Sie auf Mai und November: Der Andrang lässt nach, die Preise auch, und das Klima bleibt ordentlich.
Diese Monate reizen Sie? Sehen Sie sich auch an, was anderswo am besten ist: wohin reisen im Juni · wohin reisen im Juli · wohin reisen im August · wohin reisen im September · wohin reisen im Oktober.
Auf einen Blick
Warum nach Portland (Maine) reisen?
Portland ist die kleine Stadt an der Ostküste, die ihren Wandel am besten gemeistert hat, ohne ihren Hafen zu verlieren. Hummerboote, Trawler und Inselfähren füllen noch immer die Kais, doch die Backsteinspeicher des Old Port beherbergen heute Restaurants, Brauereien und Bäckereien, die Feinschmecker aus dem ganzen Land anziehen. Die Stadt hat nur 68.000 Einwohner, lässt sich vollständig zu Fuß erkunden und bewahrt einen menschlichen Maßstab, der in den Vereinigten Staaten selten ist.
Vor allem ist sie ein Tor zur Küste Maines. Die Casco Bay zählt mehr als 200 Inseln, mehrere davon bewohnt und das ganze Jahr über mit öffentlichen Fähren erreichbar. Portland Head Light, der meistfotografierte Leuchtturm der Küste, liegt zwanzig Autominuten entfernt, und die Felsküste, ihre kalten Sandstrände und ihre Fischerdörfer reihen sich nach Süden Richtung Kennebunkport und Ogunquit und nach Norden Richtung Freeport und Midcoast aneinander.
Schließlich ist Portland ein natürlicher Halt auf der Strecke von Boston nach Acadia: 2 Std. bis 2 Std. 30 nördlich von Boston mit Fernbus oder Zug, 3 Stunden südlich von Bar Harbor über die Straße. Der Frühling ist kurz und kühl, der Winter hart, doch von Juni bis Oktober lebt die Stadt draußen, zwischen Terrassen an den Kais, Kajaktouren in der Bucht, Konzerten in den Parks und Hummerfesten entlang der ganzen Küste.
Reisekarte Portland (Maine): Was liegt wo?
Die Karte unten zeigt die 6 in diesem Reiseführer beschriebenen Orte: So sehen Sie die Entfernungen zwischen den Etappen und können Ihre Route in Portland (Maine) planen.
- Old Port
- Eastern Promenade
- Portland Head Light
- Peaks Island
- Kennebunkport
- Freeport
Was kostet eine Reise nach Portland (Maine) 2026? Budgetrechner
Schätzen Sie Ihr Budget für Portland (Maine) je nach Reisestil: Unterkunft, Essen, Aktivitäten und Transport vor Ort inklusive (ohne Flüge). Passen Sie Dauer und Anzahl der Reisenden an, die Summen werden neu berechnet.
Gesamtbeträge für alle Reisenden über die gewählte Dauer; der Tagesbetrag gilt pro Person. Flüge zusätzlich, Richtwerte je nach Saison anzupassen.
Karten werden überall akzeptiert, auch in den Hummerbuden und auf den Fähren. Die Preise sind ohne Steuer angegeben: 5,5 % auf Einkäufe, 8 % auf Mahlzeiten und 9 % auf Hotelzimmer. Im Restaurant werden 18 bis 22 % Trinkgeld erwartet, an der Bar 1-2 $ pro Getränk.
Sicherheit in Portland (Maine): Muss man sich Sorgen machen?
Portland gehört zu den sichersten Städten der Vereinigten Staaten und lässt sich bei Tag und bei Nacht zu Fuß erkunden. Wie in jeder Stadt achten Sie abends im Old Port auf Ihre Sachen und lassen nichts sichtbar im Auto liegen. Die Risiken sind natürlicher Art: Das Wasser bleibt selbst im August kalt, 15 bis 18 °C, und an offenen Stränden können die Strömungen stark sein, baden Sie also dort, wo Rettungsschwimmer sind. Die Felsen an den Leuchttürmen sind rutschig, und Sturmwellen reißen jedes Jahr Unvorsichtige mit: Halten Sie bei rauer See Abstand. Gehen Sie beim Kajakfahren mit einem Führer, wenn Sie die Gezeiten und den Nebel nicht kennen, der schnell über die Bucht zieht. Im Winter erschweren Schnee und Glatteis das Fahren. Zecken, die Borreliose übertragen, sitzen im hohen Gras: Suchen Sie sich nach einer Wanderung ab. Eine Krankenversicherung, die die Vereinigten Staaten abdeckt, ist unerlässlich.
Sehenswertes und Aktivitäten in Portland (Maine)
Unsere selbst erlebten Lieblingsorte und die großen Klassiker:
- Old Port
- Portland Head Light
- Eastern Promenade
- Peaks Island
- Portland Museum of Art
- Portland Observatory
- Kennebunkport
- Freeport
Was Sie vor Ihrer Reise nach Portland (Maine) buchen sollten →
🧭 Entdecken Sie die Reiseroute für Portland (Maine), Tag für TagKarte, Dauer, Budget und Unterkünfte: frei zugänglich und an Ihre Reisedaten anpassbar. Meine individuelle Reiseroute erstellen →Der Old Port und die Hafenfront

Das Herz der Stadt liegt zwischen der Commercial Street entlang der Kais und der Congress Street, der Hauptachse auf dem Kamm der Halbinsel. Die gepflasterten Straßen des Old Port, Exchange Street, Fore Street und Wharf Street, vereinen Läden, Galerien und die meisten der besten Restaurants in Backsteingebäuden, die nach 1866 wieder aufgebaut wurden. Das Terminal von Casco Bay Lines, die Kais der Hummerboote und die Ausflugsboote zu den Leuchttürmen und Robben liegen nur wenige Schritte entfernt.
Munjoy Hill und die Eastern Promenade
Der Hügel am Ostende der Halbinsel, ein ehemaliges irisches Arbeiterviertel, reiht bunte Holzhäuser, Eckläden und Cafés aneinander. Das Observatory von 1807 überragt ihn, und die Eastern Promenade fällt mit ihren Rasenflächen, ihren Kanonen und dem East End Beach, dem Ausgangspunkt für Seekajaktouren, zur Bucht hin ab. Der Küstenweg führt weiter bis zur Back Cove, für eine Runde zu Fuß oder mit dem Rad.
Das West End und die Kunst

Am anderen Ende der Halbinsel ist das West End ein Viertel mit viktorianischen Villen und baumgesäumten Straßen, in dem sich mehrere Bed and Breakfasts verstecken. Auf dem Weg liegen das Portland Museum of Art, das Elternhaus des Dichters Henry Wadsworth Longfellow, der hier 1807 geboren wurde, und das Kunstviertel an der Congress Street, wo die Galerien am ersten Freitag des Monats bis spät geöffnet haben. Die Western Promenade bietet einen Blick über das Hinterland und an klaren Tagen auf die White Mountains.
Cape Elizabeth und die Leuchttürme

Südlich der Stadt reihen Cape Elizabeth und South Portland auf wenigen Kilometern drei Leuchttürme aneinander: Portland Head Light im Fort Williams Park, die Zwillingstürme von Two Lights mit einer Hummerbude auf den Felsen und Spring Point Ledge am Ende einer Mole aus Granit in South Portland. Crescent Beach in einem State Park bietet im Sommer kühles, bewachtes Baden. Ein halber Tag mit dem Auto oder dem Rad reicht, um alle zu sehen.
Die Inseln der Casco Bay

Die öffentlichen Fähren von Casco Bay Lines bedienen Peaks, Great Diamond, Long, Chebeague, Cliff Island und weitere ganzjährig bewohnte Inseln. Peaks Island lässt sich in einem halben Tag mit dem Rad erkunden, Long Island und Chebeague bieten Strände und autofreie Wege. Das Postboot, das die Inseln abfährt, um Post und Fracht zu liefern, nimmt auch Passagiere mit, für eine Fahrt von 2 Std. 30 bis 3 Std. 30 je nach Ladung. Fort Gorges, ein unvollendetes Fort aus dem Bürgerkrieg mitten im Hafen, ist mit dem Kajak erreichbar.
Die Südküste: Kennebunkport und Ogunquit

45 Minuten südlich wird die Küste zum Ferienort. Kennebunkport mit seinem Dock Square, Walker's Point und den Stränden von Goose Rocks, dann Ogunquit, dessen Küstenweg Marginal Way 2 km den Felsen bis zum Fischerhafen Perkins Cove folgt. Die mehrere Kilometer langen Sandstrände von Ogunquit und Wells gehören zu den schönsten Maines, mit Wasser, das selten über 18 °C steigt. Im Juli und August sind die Straßen voll und die Hotels am Wochenende ausgebucht.
Wie viele Tage und welche Reiseroute für Portland (Maine)?
Zwei Tage reichen für den Old Port, Portland Head Light und eine Insel. Mit vier Tagen kommen Kennebunkport, Freeport und eine Kajak- oder Bootstour dazu. Portland fügt sich ganz natürlich in eine Rundreise durch Neuengland ein, zwischen Boston und Acadia.
🗺️ Reiseroute für Portland (Maine) Tag für Tag · 📓 Reiseheft Portland (Maine) zum Ausdrucken (PDF) · 🌍 USA komplett entdecken
Das Wochenende (2 Tage)
Tag 1: Ankunft, der Old Port und die Kais zu Fuß, Mittagessen mit Hummer, nachmittags das Portland Museum of Art, Sonnenuntergang auf der Eastern Promenade, Abendessen im Old Port. Tag 2: Portland Head Light bei Sonnenaufgang, Two Lights und seine Hummerbude, nachmittags die Fähre nach Peaks Island mit einer Radrunde um die Insel, ein letzter Abend in einer der Brauereien der Stadt.
Portland und seine Küste (4 Tage)
Die zwei Tage des Wochenendes, dann ein Tag Richtung Süden, vormittags mit Kennebunkport, der Ocean Avenue und Walker's Point, nachmittags mit Ogunquit, dem Marginal Way und Perkins Cove. Am vierten Tag vormittags eine Seekajaktour in der Casco Bay, nachmittags Freeport und L.L.Bean mit einem Spaziergang im Wolfe's Neck Woods und Rückfahrt über die Küstenstraße.
Die Küste Maines (8 Tage)
Drei Tage in Portland, dann die Route 1 nach Norden: Bath und sein Schifffahrtsmuseum, die Halbinsel Boothbay, Pemaquid Point und sein Leuchtturm, Camden und seine Schoner an zwei Tagen, bevor Sie Bar Harbor und den Acadia-Nationalpark für drei Tage erreichen. Rechnen Sie mit 300 km langsamer, kurviger Straße, und buchen Sie Unterkünfte für Juli-August lange im Voraus.
Wie kommt man nach Portland (Maine) und wie bewegt man sich in Portland (Maine) fort?
Aus Europa ist der einfachste Weg ein Direktflug nach Boston, etwa 8 Stunden ab Paris, dann 2 Stunden mit einem Fernbus von Concord Coach Lines, der direkt an den Terminals des Flughafens Logan zum Busbahnhof Thompson's Point abfährt. Der Amtrak-Zug Downeaster verbindet außerdem Bostons North Station fünfmal täglich in etwa 2 Std. 30 mit Portland.
Der Portland International Jetport, 5 km vom Zentrum, empfängt Nonstop-Flüge aus New York, Washington, Chicago, Atlanta und anderen amerikanischen Städten, was aus Europa einen einzigen Umstieg ermöglicht. Ein Taxi ins Zentrum kostet rund zwanzig Dollar.
In der Stadt ist alles zu Fuß machbar: Der Old Port, Munjoy Hill, das West End und das Museum liegen weniger als 30 Gehminuten voneinander entfernt. Die Fähren von Casco Bay Lines legen am Terminal an der Commercial Street zu den Inseln ab, mit höheren Preisen für Hin- und Rückfahrt in der Hochsaison, von April bis Mitte Oktober.
Ein Auto wird nützlich für den Leuchtturm, Cape Elizabeth, Kennebunkport und Freeport, die schlecht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar sind. Die Route 1 und die Autobahn I-295 verbinden die Küste, und geparkt wird in der Stadt in städtischen Parkhäusern, für rund 2-3 $ pro Stunde.
Wo übernachten in Portland (Maine)?
Im Sommer ist Portland voll und teuer: 200-350 € pro Nacht in einem Hotel im Zentrum im Juli-August und während der Herbstfarben im Oktober, gegenüber der Hälfte im Frühjahr. Buchen Sie für die Hochsaison mehrere Monate im Voraus.
Im Old Port und an der Hafenfront liegen die neuen Hotels und die Häuser mit Charakter, in Gehweite aller Restaurants. Das West End und Munjoy Hill bieten Bed and Breakfasts in Häusern des 19. Jahrhunderts, ruhiger und 15 Gehminuten vom Hafen.
Kettenhotels beim Flughafen und beim Einkaufszentrum von South Portland kosten im Sommer 120-180 €, mit kostenlosem Parkplatz, 10 Autominuten vom Zentrum. Das ist die Lösung für einen Aufenthalt mit dem Auto, bei dem die Küste im Mittelpunkt steht.
Für einen Aufenthalt am Wasser bieten die großen Hotels von Cape Elizabeth und Prouts Neck an der Küste südlich der Stadt Pools, Spas und Meerblick, 15 oder 20 Minuten vom Zentrum. Auf den Inseln erreichen Sie das Inn at Diamond Cove, in einer ehemaligen Kaserne auf Great Diamond Island, mit der Fähre.
Unsere Adressen Etappe für Etappe, in drei Preisklassen →
Was essen in Portland (Maine)?
Hummer gibt es überall: als Hummerbrötchen, kalt mit Mayonnaise oder warm mit Butter, für 30-45 $, etwa 26-39 €, im Ganzen in den Buden am Meer oder als Suppe. Eventide Oyster Co. serviert ein berühmt gewordenes Hummerbrötchen mit brauner Butter in einem gedämpften Brötchen, und Austern aus Maine, besonders aus Damariscotta, begleiten jede Mahlzeit.
Für eine Stadt dieser Größe ist die Küche bemerkenswert: Fore Street und seine Holzfeuerküche, Duckfat und seine in Entenfett frittierten Pommes, Bäckereien wie Standard Baking Co. an der Hafenfront. The Holy Donut backt seine Donuts mit Kartoffeln, ein Rezept aus Maine. Rechnen Sie in den besten Adressen mit 60-100 $, etwa 52-86 €, pro Person für ein Abendessen, und reservieren Sie im Sommer.
Portland zählt rund zwanzig Brauereien, darunter Allagash, bekannt für sein Weißbier nach belgischer Art, Bissell Brothers und Oxbow. Die Probierstuben liegen gebündelt im Viertel East Bayside und beim Flughafen, und einige bieten Führungen an.
Südlich der Stadt serviert The Lobster Shack at Two Lights Hummer an Tischen mit Blick auf die Felsen, und im Sommer tun es die Buden von Kennebunkport und Ogunquit ebenso. Der Blaubeerkuchen aus wilden Blaubeeren Maines und der Whoopie Pie, zwei Schokoladenküchlein mit Cremefüllung, sind die lokalen Desserts.
Für welchen Reisetyp?
Portland (Maine) eignet sich für eine kulinarische, erholsame und naturnahe Reise. Ob Sie zu zweit, mit der Familie oder sogar allein reisen: Hier findet jeder seinen eigenen Rhythmus. Als Unterkunft finden Sie vor allem klassische Hotels, Boutique-Hotels und Resorts.
Formalitäten & praktische Infos
Deutsche, Österreicher und Schweizer reisen im Rahmen des Visa Waiver Program für bis zu 90 Tage ohne Visum ein, brauchen aber vor dem Abflug eine kostenpflichtige elektronische Reisegenehmigung (ESTA), die Sie am besten mindestens 72 Stunden vorher online beantragen. Nötig sind ein elektronischer Reisepass (kein Personalausweis), gültig für die gesamte Aufenthaltsdauer, und ein Rück- oder Weiterflugticket. Wer seit dem 12. Januar 2021 in Kuba war, kann kein ESTA nutzen und muss ein Visum beantragen.
Die Regeln ändern sich: Prüfen Sie vor der Abreise die Reisehinweise Ihres Landes.
Vor Ort bleiben Sie ohne Roaminggebühren online: Eine eSIM für Portland (Maine) ist in wenigen Minuten aktiviert und funktioniert ab der Landung (Tarife ab 3,99 €). Denken Sie auch an eine passende Reiseversicherung.
Häufige Fragen: Portland (Maine)
Wie komme ich aus Europa nach Portland in Maine?
Der einfachste Weg ist ein Direktflug nach Boston, etwa 8 Stunden ab Paris, dann der Fernbus von Concord Coach Lines ab dem Flughafen Logan, etwa 2 Stunden, oder der Zug Downeaster ab North Station, etwa 2 Std. 30. Sie können auch in New York oder Washington in einen Flug zum Flughafen von Portland umsteigen.
Wann ist die beste Reisezeit für Portland in Maine?
Von Juni bis Oktober. Juli und August sind warm, um 26 °C, und sehr voll. Der September ist ruhiger, mit einem für Maine noch milden Meer, und der Oktober bringt die Herbstfarben. Der Winter ist kalt und schneereich, und viele Restaurants am Meer schließen.
Brauche ich ein Visum für Maine?
Nicht, wenn Sie aus einem Land des Visa Waiver Program kommen, wie die meisten europäischen Reisenden, aber Sie müssen online auf der offiziellen Website der US-Regierung eine ESTA-Genehmigung einholen. Sie gilt zwei Jahre für Aufenthalte von bis zu 90 Tagen, mit biometrischem Reisepass.
Brauche ich in Portland in Maine ein Auto?
Nicht für die Stadt, die sich zu Fuß erkunden lässt, und auch nicht für die Inseln, die man mit der Fähre erreicht. Nützlich wird es für Portland Head Light, Kennebunkport, Freeport und die Küste, unverzichtbar für die Weiterfahrt nach Acadia.
Kann man in Maine baden?
Ja, im Juli und August, an den Sandstränden von Crescent Beach, Ogunquit oder Wells, doch das Wasser steigt selten über 18 °C. Bewachte Strände sind ausgeschildert, und die felsigen Abschnitte der Küste eignen sich eher zum Spazierengehen.
Wo gibt es in Portland in Maine den besten Hummer?
In den Buden am Wasser, wo Sie ihn lebend aussuchen und er gedämpft wird, wie in Two Lights in Cape Elizabeth. In der Stadt stehen Hummerbrötchen auf jeder Karte, warm mit Butter oder kalt mit Mayonnaise. Der Preis richtet sich nach dem Marktkurs des Tages, der mit Kreide auf der Tafel steht.
Wie viele Tage brauche ich in Portland in Maine?
Zwei Tage für die Stadt, den Leuchtturm und eine Insel, vier, um die Südküste und Freeport hinzuzufügen. Viele Reisende verbringen hier zwei Nächte auf der Strecke zwischen Boston und Acadia.








