🇫🇷 🏄

Hossegor e Capbreton

Hossegor è l'onda della Gravière, che richiama surfisti da tutto il mondo, e un lago d'acqua salata dove si mangiano ostriche con i piedi nella sabbia. Accanto ci sono Capbreton e il suo pontile di fronte al Gouf, le ville basco-landesi degli anni Trenta, le spiagge di Seignosse e due riserve naturali.

🗺️Hossegor e Capbreton: l'itinerario giorno per giornoCon mappa, attività e hotel per tre budget. Gratis, da adattare alle tue date.Vedi l'itinerario →

Quando andare a Hossegor e a Capbreton?

Periodo migliore: da maggio a giugno e da settembre a ottobre

  1. gen13°
  2. feb15°
  3. mar17°
  4. apr20°
  5. mag23°
  6. giu26°
  7. lug28°
  8. ago29°
  9. set26°
  10. ott22°
  11. nov17°
  12. dic15°

ConsigliatoDiscretoSconsigliato· temperatura del pomeriggio

In breve

Periodo miglioreda maggio a giugno e da settembre a ottobre
Budget al giorno80-140 € al giorno
LinguaFrancese

Perché andare a Hossegor e a Capbreton?

Hossegor e Capbreton sorgono fianco a fianco nel sud delle Landes, a mezz'ora da Bayonne, e insieme a Seignosse formano uno dei grandi poli del surf in Europa. Il motivo è sott'acqua: il Gouf de Capbreton, un canyon sottomarino che comincia a poche centinaia di metri dalla riva e poi sprofonda oltre i 2.000 metri, concentra l'energia del moto ondoso e genera onde potenti, tra cui quella della Gravière. I surfisti arrivano da tutto il mondo in autunno, quando le mareggiate sono più costanti.

Ma il posto non è solo surf. Hossegor è una città giardino degli anni Venti e Trenta, costruita sotto i pini attorno a un lago d'acqua salata, con uno stile architettonico tutto suo, lo stile basco-landese, che unisce il graticcio a profondi tetti sporgenti. Capbreton, la più antica delle due, conserva un vero porto, l'unico delle Landes aperto sull'oceano, e un pontile da cui guardare l'Atlantico. Tutto intorno, la foresta, gli stagni e le paludi protette offrono una natura che contrasta con l'animazione delle spiagge in agosto.

È una meta per surfisti di ogni livello, per le famiglie che apprezzano il bagno senza onde nel lago, per i gruppi di amici che vengono per le notti d'estate e per gli amanti della natura, che trovano riserve ricche di uccelli all'Étang Noir e al Marais d'Orx. La primavera e l'autunno, più tranquilli, sono le stagioni più piacevoli per scoprirla.

Mappa di Hossegor e di Capbreton: cosa c'è e dove?

La mappa mostra i 6 luoghi trattati in questa guida, per farti un'idea delle distanze e organizzare il percorso.

  1. Spiaggia della Gravière
  2. Lago di Hossegor
  3. Pontile di Capbreton
  4. Ville basco-landesi
  5. Riserva dell'Étang Noir
  6. Riserva del Marais d'Orx

Quanto costa un viaggio a Hossegor e a Capbreton?

StileAl giornoCosa comprende
Zaino in spalla55-80 € al giornocampeggio sotto i pini, mercati e picnic, spiagge, lago, pontile e riserve naturali gratuiti, noleggio di tavola e bici.
Comfort110-170 € al giornohotel o casa in affitto a Hossegor o Capbreton, un pasto al ristorante al giorno, ostriche in riva al lago, lezioni di surf collettive.
Premiumda 250 € al giornoboutique hotel sulla riva del lago o hotel con spa sotto i pini, lezioni di surf private, i migliori ristoranti della costa, una gita a Biarritz.

I prezzi degli alloggi salgono molto a luglio e agosto e durante le gare di surf autunnali. Maggio, giugno e settembre offrono tariffe più dolci, un mare piacevole e spiagge poco affollate.

A Hossegor e a Capbreton è sicuro viaggiare?

L'oceano è il pericolo principale sulla costa delle Landes. Le baïnes, avvallamenti tra i banchi di sabbia, creano correnti che trascinano i bagnanti al largo, soprattutto con la marea montante, e lo shore break della Gravière provoca ogni estate traumi al collo e alla schiena. Fai il bagno solo nelle zone sorvegliate, tra le bandiere, e con i bambini piccoli scegli il lago d'acqua salata. Le onde della Gravière sono riservate ai surfisti esperti. Nella foresta il rischio di incendio è alto d'estate: non fumare e rispetta gli eventuali divieti. Le zanzare abbondano la sera vicino a stagni e paludi, e nella foresta ci sono le zecche. Infine, le notti d'estate sono animate: tieni d'occhio le tue cose in spiaggia e nei bar.

Cosa vedere e fare a Hossegor e a Capbreton

  • Spiaggia della Gravière
  • Lago d'acqua salata di Hossegor
  • Pontile di Capbreton
  • Architettura basco-landese di Hossegor
  • Spiagge di Seignosse
  • Porto di Capbreton
  • Riserva naturale dell'Étang Noir
  • Riserva naturale del Marais d'Orx

Spiaggia della Gravière

La Gravière è la spiaggia settentrionale del litorale centrale di Hossegor, e anche il nome dell'onda che l'ha resa famosa. È un beach break, un'onda che frange sulla sabbia, ma di una potenza rara: il vicino Gouf de Capbreton, i cui bordi risalgono vicino alla costa, lascia arrivare il moto ondoso quasi senza perdita di energia, e i banchi di sabbia lo fanno alzare di colpo in tubi spessi a poche decine di metri dalla riva. Con una mareggiata media l'onda regala alcuni dei barrel più ricercati d'Europa; con una grossa mareggiata diventa terreno riservato a una manciata di specialisti. Il circuito mondiale di surf vi ha tenuto una tappa ogni autunno per molti anni, e le gare richiamano ancora le folle. Per chi non surfa, la duna che domina la spiaggia è una tribuna: si viene a fine giornata a guardare le sessioni. Qui fare il bagno è pericoloso, con un shore break violento e correnti: scegli piuttosto la spiaggia centrale o il lago. Le scuole di surf non portano qui i principianti; si impara più a nord, a Seignosse, o più a sud, a Capbreton.

Lago d'acqua salata di Hossegor

Il lago di Hossegor, di circa un chilometro quadrato, si allunga per 2,3 chilometri da nord a sud ed è largo 300 metri, dietro il cordone di dune. È un residuo dell'antico estuario dell'Adour, che sfociava qui prima di essere deviato verso Bayonne. Un decreto di Napoleone III del 12 ottobre 1868 autorizzò lo scavo di un canale verso l'oceano, iniziato nel 1869, interrotto dalla guerra del 1870 e completato nel 1876 da una violenta tempesta che aprì l'ultima breccia. Da allora il lago si riempie e si svuota due volte al giorno con le maree, mantenendo un'acqua salata e rinnovata, ideale per l'ostricoltura, la principale attività economica del lago. Le capanne degli ostricoltori servono ostriche sulla riva, di fronte all'acqua. Diverse spiagge di sabbia, tra cui la spiaggia dei Chênes-Lièges e la Plage Blanche, sono sorvegliate d'estate, e la loro acqua calma ne fa le spiagge preferite dalle famiglie. Il lago è anche classificato area naturale di interesse ecologico per i suoi uccelli acquatici e le sue piante. Tutto intorno, ville degli anni Venti e Trenta si nascondono sotto i pini, e il campo da golf è a pochi minuti dalle sue rive.

Pontile di Capbreton

Il pontile, o estacade, è il simbolo di Capbreton: un molo su palafitte lungo circa 190 metri che protegge l'ingresso del porto e si spinge nell'oceano. Il primo, in legno, fu costruito sotto Napoleone III, quando l'imperatore rilanciò il porto, in declino da quando l'Adour era stato deviato verso Bayonne nel 1578. Raso al suolo dalle truppe tedesche nel 1943, fu ricostruito su una base di cemento, e un piccolo faro ne segna la punta. La passeggiata fino in fondo è un rito: guardi i surfisti sulle spiagge vicine, i pescherecci e le barche da diporto che attraversano il canale e il sole che tramonta sull'oceano. Appena al largo comincia il Gouf de Capbreton, un canyon sottomarino lungo più di 150 chilometri e profondo oltre 2.000 metri, uno dei più profondi d'Europa. Questa particolarità spiega sia la potenza delle onde lungo la costa sia la presenza di un porto riparato che resta accessibile con il mare grosso. Con una mareggiata forte l'accesso al pontile può essere chiuso, e le onde che vi si infrangono sopra offrono uno spettacolo impressionante dalla spiaggia.

Architettura basco-landese di Hossegor

Hossegor nacque come stazione balneare all'inizio del Novecento, frequentata dapprima da scrittori e intellettuali parigini. Negli anni Venti la creazione di una città giardino sotto i pini diede agli architetti della regione l'occasione di inventare uno stile: Henri Godbarge, uno dei primi teorici dello stile neobasco, e i fratelli Louis e Benjamin Gomez ne furono i principali artefici. Lo stile prende in prestito dalla fattoria labourdina dei Paesi Baschi e dalla casa landese il graticcio, i larghi tetti sporgenti e le facciate imbiancate a calce, con infissi dipinti e volumi asimmetrici, adattandoli a ville per le vacanze e a edifici pubblici. La Place des Landais, costruita dai fratelli Gomez a cavallo degli anni Trenta con la sua fila di ville, e lo Sporting Casino, edificato in due fasi tra il 1927 e il 1931 da Godbarge e dai fratelli Gomez, classificato monumento storico nel 1991 e decorato con bassorilievi di Lucien Danglade, ne sono i capolavori. I viali che portano al lago e al campo da golf, creato nello stesso periodo, sono fiancheggiati da decine di ville dello stesso spirito, spesso nascoste dietro le siepi.

Riserva naturale dell'Étang Noir

L'Étang Noir, tra Seignosse e Tosse, a pochi chilometri dall'oceano, è una delle più antiche riserve naturali nazionali dell'Aquitania, creata il 2 luglio 1974. Su 52 ettari protegge uno stagno retrodunale e la foresta palustre che lo circonda, un habitat diventato raro sulla costa landese, dove la maggior parte delle zone umide è stata prosciugata. Una passerella di legno sopraelevata su pali attraversa la riserva senza disturbare la fauna, tra ontani, salici e grandi felci. La flora è varia, con piccole torbiere dove cresce la drosera a foglie rotonde, una pianta carnivora che cattura gli insetti. La fauna è altrettanto ricca: molti uccelli, libellule monitorate dai gestori della riserva, la testuggine palustre europea, una specie d'acqua dolce protetta, e due mammiferi discreti, la lontra e il visone europeo, uno dei più minacciati del continente. La riserva è gestita da un consorzio di enti locali e fa parte della rete Natura 2000. La passeggiata dura meno di un'ora ed è adatta ai bambini; al mattino presto, il silenzio e la luce sull'acqua nera valgono da soli la deviazione.

Riserva naturale del Marais d'Orx

Il Marais d'Orx, a cavallo tra Labenne, Orx e Saint-André-de-Seignanx, a circa un quarto d'ora a sud di Capbreton, è l'ultima grande zona umida protetta della costa aquitana. Si è formato dove si incontrano un'antica dorsale geologica, i resti del vecchio letto dell'Adour e una laguna chiusa dalle dune. Prosciugato sotto Napoleone III per essere coltivato, è stato riconquistato dall'acqua e classificato riserva naturale nazionale l'8 febbraio 1995, su 775 ettari. Oggi è una tappa importante per gli uccelli migratori lungo la rotta atlantica: spatole, oche selvatiche, falchi pescatori, aironi, anatre e limicoli si osservano a seconda della stagione, con raduni spettacolari in autunno e in inverno. La riserva ospita anche il visone europeo e la testuggine palustre. L'accesso è libero, gratuito e possibile a ogni ora: un sentiero di scoperta con capanno di osservazione, passerelle e pannelli informativi parte dalla Maison du Marais, dove puoi noleggiare un binocolo e vedere una mostra permanente. Cani, anche al guinzaglio, bici e droni sono vietati per non disturbare gli uccelli. Visite guidate e attività si svolgono tutto l'anno su prenotazione.

Quanti giorni, e quale itinerario?

Un weekend lungo basta per Hossegor, Capbreton e una giornata in spiaggia. Calcola una settimana per prendere lezioni di surf, esplorare le riserve naturali e spingerti fino a Biarritz, Bayonne o le Landes interne.

weekend (2 giorni)

Giorno 1: arrivo via Dax o Biarritz, la Place des Landais e le ville basco-landesi al mattino, ostriche in riva al lago a pranzo, un bagno nel lago nel pomeriggio, tramonto dalla duna della Gravière. Giorno 2: Capbreton, il pontile e il porto al mattino, la spiaggia nel pomeriggio, rientro.

4-5 giorni

Giorno 1: Hossegor, la sua architettura e il lago d'acqua salata. Giorno 2: lezione di surf a Seignosse, spiaggia des Estagnots al tramonto. Giorno 3: Capbreton, porto, pontile e mercato. Giorno 4: la riserva dell'Étang Noir al mattino, una pista ciclabile nella foresta nel pomeriggio. Giorno 5: il Marais d'Orx all'alba per gli uccelli, poi rientro via Bayonne.

una settimana

Giorni da 1 a 3: Hossegor, Capbreton e Seignosse, con due lezioni di surf. Giorno 4: l'Étang Noir e un giro in bici nella foresta fino a Vieux-Boucau. Giorno 5: il Marais d'Orx e le spiagge di Labenne. Giorno 6: Bayonne e Biarritz, a mezz'ora. Giorno 7: un'ultima sessione alla Gravière vista dalla duna, ostriche in riva al lago, partenza.

Come arrivare e come spostarsi

Il TGV collega Paris-Montparnasse a Dax in circa 3 ore e 30 minuti con i treni più veloci, poi ci sono 40 minuti d'auto fino a Hossegor; la stazione di Labenne, servita dai treni regionali TER tra Dax e Bayonne, è più vicina. L'aeroporto di Biarritz è a circa 35 minuti su strada. In auto, l'autostrada A63 corre a pochi chilometri dalla costa.

Sul posto la bici è il modo migliore per spostarsi: piste ciclabili collegano Capbreton, Hossegor, Seignosse e i paesi vicini attraverso la pineta, su un terreno quasi pianeggiante. Una rete di autobus locale collega anche i comuni della costa.

L'auto è utile per il Marais d'Orx, Bayonne o Biarritz, ma d'estate parcheggiare vicino alle spiagge e ai centri diventa difficile, e spesso è a pagamento. Parcheggia una volta e spostati in bici.

Dove dormire a Hossegor e a Capbreton?

Economico: la costa delle Landes meridionali ha moltissimi campeggi sotto i pini, a Seignosse, Capbreton, Labenne e Hossegor, spesso a pochi minuti dalle spiagge, e qualche hotel semplice a Capbreton resta sotto i 100 € fuori stagione. Ostelli e surf camp accolgono anche chi viaggia da solo.

Comfort: hotel da villeggiatura intorno alla Place des Landais e al lago di Hossegor, e nel centro di Capbreton, a 110-180 € d'estate. Ville e appartamenti in affitto abbondano; prenota presto per luglio e agosto.

La nostra scelta: una camera in un hotel sulla riva del lago d'acqua salata di Hossegor, per un bagno all'alba quando il lago è pieno, oppure un hotel con spa sotto i pini, a pochi minuti in bici dalla Gravière. Settembre offre il miglior equilibrio tra prezzi, meteo e mareggiate.

Cosa mangiare a Hossegor e a Capbreton?

Le ostriche del lago di Hossegor, mangiate nelle capanne degli ostricoltori sulla riva con un bicchiere di bianco, sono l'esperienza locale da non perdere. Il pesce del porto di Capbreton arriva nei ristoranti del quai du Boucarot, alla plancha o fritto.

La cucina landese è generosa: anatra in tutte le forme, magret, confit, foie gras, salade landaise, oltre ai prodotti dei vicini Paesi Baschi, prosciutto di Bayonne, peperoncino di Espelette, formaggio di pecora e gâteau basque. I mercati di Hossegor, Capbreton e Seignosse riuniscono i produttori.

Il vino del Tursan e gli altri vini del Sud-Ovest accompagnano i pasti, e l'armagnac, l'acquavite del vicino Bas-Armagnac, chiude le cene. I bar sulla spiaggia e le terrazze dei caffè della Place des Landais animano le sere d'estate.

Documenti per l'ingresso

Spazio Schengen: a italiani e svizzeri basta la carta d'identità valida per l'espatrio o il passaporto, senza visto.

Le regole cambiano: controlla Viaggiare Sicuri (Farnesina) prima di partire.

Domande frequenti su Hossegor e a Capbreton

Si può imparare il surf a Hossegor?

Sì, ma non alla Gravière. Le scuole di surf insegnano sulle spiagge più accessibili di Seignosse, di Hossegor nord o di Capbreton, da aprile a ottobre, con lezioni collettive o private.

Dove possono fare il bagno le famiglie a Hossegor?

Nel lago d'acqua salata, le cui spiagge sorvegliate offrono d'estate un'acqua calma e senza onde, idealmente con l'alta marea. Nell'oceano, solo nelle zone sorvegliate, a causa delle baïnes.

Qual è il periodo migliore per visitare Hossegor?

Giugno e settembre per la spiaggia senza folla, settembre e ottobre per le mareggiate e le gare di surf, luglio e agosto per l'atmosfera estiva, a costo di una grande affluenza.

Come si arriva a Hossegor senza auto?

In TGV fino a Dax, poi in treno TER fino a Labenne o in pullman fino alla costa, oppure in aereo fino a Biarritz. Sul posto basta una bici, grazie alle piste ciclabili tra Capbreton, Hossegor e Seignosse.

Quanti giorni passare a Hossegor?

Un weekend lungo per Hossegor e Capbreton, una settimana per aggiungere il surf, le riserve naturali dell'Étang Noir e del Marais d'Orx e una giornata a Bayonne o Biarritz.

Destinazioni simili