🇰🇷 🌋

Czedżu

Wulkaniczna wyspa położona 85 km na południe od półwyspu, Jeju skupia się wokół Hallasan i jego 1947 metrów, otoczonego 360 stożkami pasożytniczymi i tunelami lawowymi. O wschodzie słońca wchodzisz na krater Seongsan, wędrujesz szlakami Olle i jesz grillowaną czarną wieprzowinę na nocnym targu.

🗺️Czedżu: plan podróży dzień po dniuZ mapą, atrakcjami i hotelami w trzech przedziałach cenowych. Bezpłatny i do dopasowania do twoich dat.Zobacz plan podróży →

Kiedy jechać na Czedżu?

Najlepszy termin: Od kwietnia do maja i od października do listopada

  1. sty8°
  2. lut9°
  3. mar13°
  4. kwi17°
  5. maj21°
  6. cze25°
  7. lip28°
  8. sie30°
  9. wrz26°
  10. paź20°
  11. lis16°
  12. gru10°

PolecamyDobry terminOdradzamy· Temperatura po południu

W skrócie

Najlepszy terminOd kwietnia do maja i od października do listopada
Budżet dzienny80-140 € dziennie
WalutaWon południowokoreański (KRW)
JęzykKoreański

Dlaczego warto jechać na Czedżu?

Czedżu zajmuje zaledwie 1 833 km², a ma aż trzy wyróżnienia UNESCO: rezerwat biosfery w 2002 roku, Światowe Dziedzictwo w 2007, Światowy Geopark w 2010. Wszystko zaczyna się od Hallasan, wulkanu tarczowego o wysokości 1 947 m zwieńczonego kraterem szczytowym, a ciągnie się dalej przez 360 stożków bocznych zwanych oreum i sieć tuneli lawowych, z których Manjanggul jest najdłuższym udostępnionym zwiedzającym. Dwadzieścia minut jazdy dzieli pole czarnego bazaltu od lasu kamelii.

Wyspa ma własną kulturę, przez długi czas odrębną od kultury lądu stałego. Haenyeo, nurkujące kobiety, które bez butli z powietrzem wydobywają na wstrzymanym oddechu słuchotki i jeżowce, od 2016 roku figurują na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO; dziś jest ich mniej niż 3 000, w większości po sześćdziesiątce. Niskie murki z kamienia wulkanicznego, które dzielą pola, ciągną się łącznie przez tysiące kilometrów, a dolharubang, bazaltowe posągi o wyłupiastych oczach, wciąż strzegą wjazdów do wsi.

Resztę dopełnia wakacyjny rytm, który Koreańczycy znają na pamięć. Trasa Seul-Czedżu należy do najbardziej ruchliwych na świecie, z dziesiątkami lotów dziennie i biletami często poniżej 60 €. Na wyspie szlak Olle dzieli wybrzeże na 27 odcinków oznaczonych niebiesko-pomarańczowymi wstążkami, każdy o długości od 10 do 20 km. Zachodnie plaże, w Hyeopjae czy Gwakji, oferują jasny piasek i wodę o temperaturze około 25 °C w sierpniu.

Mapa: co gdzie jest na Czedżu?

Mapa pokazuje 6 miejsc z tego przewodnika: łatwiej ocenisz odległości i zaplanujesz trasę.

  1. Miasto Czedżu
  2. Seongsan Ilchulbong
  3. Udo
  4. Hallasan
  5. Manjanggul
  6. Seogwipo

Ile kosztuje podróż na Czedżu?

Czedżu jest droższe od kontynentalnej Korei pod względem noclegów i restauracji, ale miejsca przyrodnicze są niemal darmowe, a bilety wstępu rzadko przekraczają 4 €. Pozycją, która naprawdę obciąża budżet, jest wynajęte auto, trudne do uniknięcia, jeśli chcesz wyjechać poza dwa miasta.

Styl podróżyDziennieCo obejmuje
Z plecakiem55-85 €/dzieńPensjonat, autobus i piesze wędrówki, osiedlowe jadłodajnie, miejsca przyrodnicze i szlaki Olle
Komfort120-180 € dziennieHotel średniej klasy lub pensjonat, wynajęte auto, posiłek z czarnej wieprzowiny co drugi dzień
Premium300+ € dziennieResort w Jungmun, auto z pełnym ubezpieczeniem, restauracje ze słuchotkami i rejsy łodzią

Wony łatwo wypłacić z bankomatów w sklepach sieci GS25 i CU, czynnych całą dobę, które w przeciwieństwie do wielu bankomatów bankowych akceptują zagraniczne karty. Kartą zapłacisz w mieście wszędzie, ale miej przy sobie 30 000-50 000 wonów w gotówce na stragany i małe wiejskie jadłodajnie.

Czy podróż na Czedżu jest bezpieczna?

Czedżu należy do najbezpieczniejszych miejsc w Azji, a drobna przestępczość jest rzadka, nawet nocą na ulicach miasta Czedżu. Prawdziwe zagrożenia są naturalne. Najpierw morze: na plażach północnych i zachodnich występują silne prądy wsteczne, a kąpiel poza strzeżonymi strefami co lato kończy się kilkoma utonięciami. Potem pogoda, z tajfunami między sierpniem a wrześniem, które uziemiają samoloty na dzień lub dwa i bez uprzedzenia zamykają miejsca na wybrzeżu. W górach Hallasan zmienia się szybko: na parkingu może być 25 °C, a na szczycie 8 °C i wiatr, a strażnicy zamykają bramki pośrednie bez dyskusji. Wreszcie miejscowy styl jazdy jest nerwowy na wąskich wiejskich drogach obramowanych kamiennymi murkami, a fotoradary są wszędzie.

Co zobaczyć i co robić na Czedżu

  • Krater Seongsan Ilchulbong
  • Wyspa Udo
  • Tunel lawowy Manjanggul
  • Szczyt Hallasan
  • Klify Jusangjeolli
  • Wodospad Jeongbang
  • Wioska folklorystyczna Seongeup
  • Targ Dongmun w Jeju

Seongsan Ilchulbong

Seongsan Ilchulbong
Seongsan Ilchulbong · Saksham Vikram / Pexels

Najczęściej fotografowany stożek tufowy Korei, który wyłonił się z morza niemal 5 000 lat temu na wschodnim krańcu wyspy. Jego krater o szerokości 600 m otacza 99 skalnych szczytów, a do punktu widokowego prowadzi od parkingu pół godziny schodów. Teren otwiera się przed świtem, co tłumaczy tłumy o wschodzie słońca między listopadem a lutym. Tuż poniżej, z portu Seongsan, odpływają promy na Udo; działa tu też jedna z ostatnich aktywnych grup haenyeo.

Udo

Udo
Udo · BUY Camera / Pexels

Wysepka satelicka o powierzchni 6,2 km², kwadrans promem od Seongsan, którą objeżdża się rowerem lub skuterem, pokonując jakieś piętnaście kilometrów. Biały piasek Seobin Baeksa pochodzi z okruchów koralowców, a nie ze skały wulkanicznej, co czyni go wyjątkowym w Korei. Klif Udobong opada do bardzo przejrzystego morza, a z miejscowych pól orzeszków ziemnych powstają lody orzechowe sprzedawane na całej wyspie. Ruch turystyczny podlega limitowi pojazdów, obsługiwanemu w kasie promowej.

Hallasan

Hallasan
Hallasan · Korea.net / Korean Culture and Information Service / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)

Dach Korei Południowej na wysokości 1 947 m, z jeziorem kraterowym Baengnokdam, które napełnia się i wysycha w rytmie deszczy. Na szczyt prowadzą tylko dwie trasy: Seongpanak, 9,6 km o równym nachyleniu, oraz Gwaneumsa, 8,7 km i znacznie bardziej wymagająca. Od 2021 roku obowiązuje rezerwacja online, a bramki pośrednie zamykane są wcześnie. Szlaki na średniej wysokości, takie jak Eoseungsaengak czy Yeongsil, nie wymagają rezerwacji, a i tak dają piękne widoki na oreum.

Manjanggul i tunele lawowe

Manjanggul i tunele lawowe
Manjanggul i tunele lawowe · Quang Nguyen Vinh / Pexels

System Geomunoreum liczy około dwudziestu tuneli wyżłobionych przez lawę między 100 000 a 300 000 lat temu. Manjanggul, o długości 7,4 km, udostępnia zwiedzającym jeden kilometr, z korytarzami szerokimi na 18 m i kolumną lawową o wysokości 7,6 m, najwyższą, jaką odnotowano. Temperatura utrzymuje się w okolicach 12 °C, a podłoże pozostaje mokre. Pozostałe tunele systemu, takie jak Bengdwigul czy Yongcheondonggul, są zamknięte ze względów konserwatorskich.

Seogwipo i jego wodospady

Seogwipo i jego wodospady
Seogwipo i jego wodospady · Alfredo Marco Pradil / Pexels

Drugie miasto wyspy, na południowym wybrzeżu, to baza wypadowa dla całej południowej połowy. Trzy wodospady leżą kilka minut od siebie: Jeongbang, wysoki na 23 m, który spada prosto do morza, Cheonjiyeon z oświetloną nocną trasą spacerową i trzystopniowy Cheonjeyeon. Na targu Olle w Seogwipo grilluje się makrele i kroi mandarynki na zamówienie. Z portu w Seogwipo wypływają łodzie na wysepki Beomseom i Munseom.

Szlaki Olle

Szlaki Olle
Szlaki Olle · nana liu / Pexels

Sieć pieszych szlaków stworzona w 2007 roku przez byłą dziennikarkę, dziś licząca około 425 km i podzielona na 27 odcinków. Każdy ma od 10 do 20 km, zajmuje od czterech do sześciu godzin i biegnie wybrzeżem, przez oreum lub wsie, oznakowany niebiesko-pomarańczowymi wstążkami i drewnianymi kucykami. Odcinek 7, między Seogwipo a Wolpyeong, prowadzi wzdłuż klifów przez 17 km i wciąż jest najczęściej przemierzany. W centrach informacji turystycznej można kupić paszport do stemplowania dla tych, którzy chcą przejść całość.

Ile dni i jaki plan podróży?

Cztery pełne dni pozwalają objechać wyspę bez pośpiechu, z dwoma noclegami na wschodzie i dwoma na południu. Tydzień otwiera drogę na szczyt Hallasan, na dwa lub trzy odcinki Olle i cały dzień na Udo, z zapasem na dzień tajfunu lub ulewnego deszczu.

Najważniejsze miejsca (3 dni)

Dzień 1: przylot do miasta Czedżu, wieczorem targ Dongmun i grillowana czarna wieprzowina. Dzień 2: droga na wschód, rano Manjanggul, w południe wioska Seongeup, potem nocleg w Seongsan, by o wschodzie słońca wejść na krater. Dzień 3: zjazd na południowe wybrzeże, wodospad Jeongbang, klify Jusangjeolli i powrót na lotnisko późnym popołudniem. Wynajęte auto jest niezbędne, bo okrężne trasy autobusów pochłaniają całe godziny.

Pełna pętla (1 tydzień)

Ten sam zestaw w spokojniejszym tempie, plus wejście na Hallasan trasą Seongpanak z rezerwacją zrobioną miesiąc wcześniej, cały dzień na Udo na rowerze elektrycznym, dwa odcinki Olle, w tym nr 7 między Seogwipo a Wolpyeong, oraz zachodnie plaże w Hyeopjae i Gwakji. Śpij dwie noce w mieście Czedżu, dwie w Seongsan i trzy w Seogwipo, dzięki czemu nie musisz co wieczór objeżdżać wyspy. Zachowaj dzień w rezerwie: deszcz i wiatr regularnie zamykają szlaki parku narodowego.

Seul i Czedżu razem (10 dni)

Najczęstszy format: pięć dni w Seulu na pałace, wioskę hanoków Bukchon i targi, potem godzinny lot krajowy na Czedżu i cztery do pięciu dni na wyspie. Loty Gimpo-Czedżu startują co dwadzieścia minut i można je zarezerwować dzień wcześniej bez znaczącej dopłaty. Zaplanuj długodystansowy powrót z Incheon, co oznacza powrót do Seulu dzień przed lotem, albo wybierz bilet z powrotem z innego lotniska, który pozwoli ci polecieć do domu prosto z Czedżu, z przesiadką.

Dojazd i poruszanie się na miejscu

Lot krajowy z Seulu trwa godzinę, startuje z Gimpo lub Incheon i u krajowych przewoźników kosztuje często 40-70 € w jedną stronę. Rejsów jest tak wiele, że bilet kupiony dzień wcześniej pozostaje przystępny cenowo, z wyjątkiem koreańskich świąt.

Wynajęcie auta kosztuje 40-70 € dziennie bez ubezpieczenia, a odebrać je można bezpośrednio w terminalu lotniska. Oprócz krajowego prawa jazdy wymagane jest międzynarodowe prawo jazdy, bez którego żadna wypożyczalnia nie wyda ci kluczyków.

Sieć autobusowa obejmuje całą wyspę, z dwiema liniami ekspresowymi, które krążą wybrzeżem i przez środek wyspy, za 1 150 do 3 000 wonów za przejazd. Jest niezawodna, ale powolna: dojazd z miasta Czedżu do Seongsan zajmuje trzy godziny.

Prom z Wando lub Mokpo, na stałym lądzie, płynie od czterech do sześciu godzin i zabiera pojazdy. Rejsy są odwoływane, gdy tylko wiatr się wzmaga, co często zdarza się między grudniem a marcem.

Gdzie spać na Czedżu?

Pensjonaty i hostele w mieście Czedżu: 25-45 € za noc, często prowadzone przez Koreańczyków, którzy wrócili na wyspę z lądu stałego, ze wspólną kuchnią i rowerami do wypożyczenia. W okolicy dworca autobusowego są najtańsze adresy na wyspie.

Hotele średniej klasy w mieście Czedżu i Seogwipo: 60-110 €, kompaktowe, ale zadbane pokoje, śniadanie rzadko w cenie. To najszersza kategoria i najłatwiejsza do zarezerwowania w ostatniej chwili poza wakacjami szkolnymi.

Pensjonaty i odrestaurowane kamienne domy we wschodnich wioskach, między Gimnyeong a Seongsan: 70-130 €, z wewnętrznym dziedzińcem i często tylko jednym pokojem do wynajęcia. Potrzebujesz auta, bo żadna z tych wiosek nie ma porządnego połączenia autobusowego.

Duże resorty w Jungmun, na południowym wybrzeżu: 180-350 €, z basenami, prywatną plażą i transferami. Ceny podwajają się w czasie koreańskich wakacji, od końca lipca do połowy sierpnia, w okresie, którego lepiej unikać, jeśli liczy się budżet.

Co zjeść na Czedżu?

Czarna wieprzowina z Czedżu, lokalna rasa o grubej skórze, grillowana jest na węglu drzewnym w grubych plastrach i maczana w sosie ze sfermentowanych anchois. Na ulicach miasta Czedżu zapłacisz 18 000-25 000 wonów za porcję dla jednej osoby, czyli 12-17 €.

Haemul ttukbaegi i kleik ryżowy ze słuchotkami zamawia się w nadmorskich jadłodajniach prowadzonych przez rodziny haenyeo. Garnek ze słuchotkami, jeżowcami i skorupiakami kosztuje około 15 € i podawany jest z pół tuzinem banchan.

Gogi guksu, makaron pszenny w mętnym bulionie wieprzowym z plastrami boczku, pozostaje codziennym daniem za 7 000 lub 9 000 wonów. Każda dzielnica ma swoją jadłodajnię, a kolejki ustawiają się jeszcze przed południem.

Mandarynki, uprawiane w całej południowej połowie wyspy, występują pod postacią soku, czekolady i ciastek sprzedawanych wszędzie. Odmiana hallabong, duża i z guzem na czubku, pojawia się w styczniu i jest sprzedawana na kilogramy na wiejskich targach.

Formalności wjazdowe

Polacy nie potrzebują wizy przy pobycie do 90 dni i wjeżdżają na paszporcie ważnym w dniu przekroczenia granicy. Obecnie są czasowo zwolnieni z elektronicznej autoryzacji K-ETA, więc sprawdź aktualne wymogi na gov.pl przed wyjazdem. Bez K-ETA wypełnij bezpłatną kartę przyjazdu e-Arrival Card, najlepiej online w ciągu 3 dni przed przylotem.

Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych na gov.pl (albo ministerstwa w twoim kraju).

Najczęstsze pytania o podróż na Czedżu

Czy na wyspie potrzebne jest auto?

Żeby w kilka dni objechać wschód, zachód i południe, tak. Oprócz krajowego prawa jazdy obowiązkowe jest międzynarodowe prawo jazdy, więc załatw je przed wyjazdem. Bez auta ogranicz się do miasta Czedżu i Seogwipo i korzystaj z dwóch ekspresowych linii autobusowych, nawet jeśli oznacza to trzy godziny na przejazd.

Czy można wejść na szczyt Hallasan bez rezerwacji?

Nie. Od 2021 roku oba szlaki na szczyt, Seongpanak i Gwaneumsa, wymagają imiennej rezerwacji online z dziennym limitem. Szlaki na średniej wysokości, takie jak Yeongsil czy Eoseungsaengak, pozostają ogólnodostępne. Wstęp do parku jest bezpłatny; płaci się tylko za parking.

Kiedy najlepiej odwiedzić wyspę?

W kwietniu i maju, gdy kwitnie rzepak, a temperatury są łagodne, oraz w październiku i listopadzie, dla suchego powietrza i klonów na Hallasan. Unikaj końca czerwca i lipca, gdy nadchodzi pora deszczowa, a także sierpnia, który jest jednocześnie najgorętszy, najdroższy i najbardziej narażony na tajfuny.

Ile dni warto zaplanować?

Trzy pełne dni wystarczą na wschód i południe autem, ale zachód trzeba odpuścić. Cztery do pięciu dni pozwalają wygodnie objechać wyspę. Tydzień ma sens, jeśli celujesz w szczyt Hallasan, kilka odcinków Olle i cały dzień na Udo, z zapasem na pogodę.

Podobne kierunki