Kiedy jechać na Okinawę?
→ Szczegółowa strona miesiąc po miesiącu, z prawdziwymi danymi pogodowymi
Najlepszy termin: Od marca do kwietnia i od października do listopada
W skrócie
Dlaczego warto jechać na Okinawę?
Okinawa to Japonia bez japońskich konwenansów. Archipelag był niezależnym królestwem Riukiu od 1429 do 1879 roku, handlował z Chinami, Koreą i Syjamem, zanim przyłączyło go Tokio. Zostały po nim własny język, wapienne zamki o wygiętych murach, grobowce w kształcie żółwia na wzgórzach, lwy shisa na każdym dachu i kuchnia oparta na wieprzowinie, goi i awamori, jakiej nie ma nigdzie indziej w kraju. Ludzie żyją tu długo, mówią głośniej i później zamykają.
Główna wyspa ma 106 km z północy na południe, więc w tydzień objedziesz ją całą samochodem. Na południu leżą Naha, Shuri, jaskinie i miejsca bitwy z 1945 roku. Zachodnie wybrzeże to kolejno plaże Yomitan i Onna, przylądek Manzamo, a potem półwysep Motobu z oceanarium i mostem Kouri. Północ, Yanbaru, to wpisany na listę UNESCO las subtropikalny, gdzie droga zwęża się do jednego pasa. 50 minut promem stąd wyspy Kerama mają wodę, którą nurkowie zaliczają do najprzejrzystszych w Japonii.
Termin ma ogromne znaczenie. Marzec i kwiecień przynoszą 22-26 °C, kwitnące wiśnie przekwitłe już od lutego i morze o temperaturze 22 °C. Maj i czerwiec toną w porze deszczowej, lipiec i sierpień prażą w 32 °C przy wilgotności bliskiej 80%, a w sierpniu i wrześniu przychodzą tajfuny, które dwa-trzy dni w miesiącu uziemiają samoloty. Październik i listopad są suche, a morze trzyma 26 °C. Zima, łagodna, 18-20 °C, odpowiada humbakom, które od stycznia do marca krążą wokół wysp Kerama.
Mapa: co gdzie jest na Okinawie?
Mapa pokazuje 6 miejsc z tego przewodnika: łatwiej ocenisz odległości i zaplanujesz trasę.
- Naha
- Oceanarium Churaumi
- Przylądek Manzamo
- Zamami
- Przylądek Hedo
- Okinawa World
Ile kosztuje podróż na Okinawę?
Okinawa jest nieco tańsza od Tokio, jeśli chodzi o nocleg i jedzenie, ale dochodzą samochód i promy. Z pensjonatami, sobą i konbini wystarczy ci 60 € dziennie. Kurort na zachodnim wybrzeżu i kolacje w izakayach podnoszą rachunek do 200 €.
| Styl podróży | Dziennie | Co obejmuje |
|---|---|---|
| Z plecakiem | 60-90 € dziennie | Dormitorium albo hotel biznesowy, autobus i kolejka jednoszynowa, soba i konbini, darmowe plaże |
| Komfort | 120-200 €/dzień | Hotel biznesowy, potem kurort przy plaży, wspólny samochód, oceanarium i wyspy Kerama, wieczorem izakaya |
| Premium | 350+ € dziennie | Kurort na zachodnim wybrzeżu, samochód, nurkowanie i rejsy do wielorybów, kolacje kaiseki po okinawsku |
Gotówka wciąż jest potrzebna w barach z sobą, pensjonatach na wyspach i na targach: wypłacaj z bankomatów w konbini 7-Eleven, Lawson i FamilyMart, które przyjmują zagraniczne karty, albo na poczcie. Hotele, kurorty i duże sklepy przyjmują karty. Karta OKICA działa w autobusach, a Suica i jej odpowiedniki działają w kolejce, ale nie w autobusach.
Czy podróż na Okinawę jest bezpieczna?
Okinawa jest tak bezpieczna jak reszta Japonii, prawie bez przestępczości, a zgubione rzeczy wracają do właściciela. Prawdziwe zagrożenia są naturalne. Najpierw morze: kostkowce habu-kurage od czerwca do września, stąd siatki na plażach kurortów, i silne prądy nad rafami podczas odpływu; pływaj w strzeżonych strefach i sprawdzaj godziny pływów przed Niebieską Grotą. Potem tajfuny, głównie w sierpniu i wrześniu, które dzień lub dwa w miesiącu wstrzymują promy i odwołują loty; zostaw zapas czasu przed lotem powrotnym i wykup ubezpieczenie od rezygnacji. Jadowity wąż habu żyje w wysokiej trawie i kamiennych murkach na północy, ale rzadko kąsa. Wreszcie jeździ się lewą stroną, obowiązuje zero tolerancji dla alkoholu za kierownicą, a słońce pali w 20 minut nawet przy zachmurzeniu. Szpitale w Naha i Nago mają japoński standard.
Co zobaczyć i co robić na Okinawie
- Oceanarium Churaumi
- Zamek Shuri
- Kokusai-dori i targ Makishi
- Przylądek Manzamo
- Wyspy Kerama (Zamami i Tokashiki)
- Wyspa Kouri i jej most
- Przylądek Hedo
- Gyokusendo i Okinawa World
Co zarezerwować z wyprzedzeniem →
Naha i Shuri
Stolica prefektury liczy 320 000 mieszkańców i skupia się wokół Kokusai-dori, pasażu Heiwa-dori i targu Makishi. Kolejka jednoszynowa Yui Rail, z 19 stacjami, łączy lotnisko z zamkiem Shuri w 30 minut i omija dzielnicę Shintoshin z muzeum prefekturalnym, które warto zobaczyć przed zabytkami, by zrozumieć historię królestwa. Wieczorem Sakaemachi, kryty targ z lat 50. XX wieku przy stacji Asato, zamienia się w ciąg maleńkich barów. Tsuboya, dzielnica garncarzy, zachowuje piece schodkowe i warsztaty shisa, pięć minut od targu.
Oceanarium Churaumi i półwysep Motobu
Północny zachód wyspy, 1h45 od Naha, to miejsce oceanarium z basenem rekinów wielorybich, ale też zamku Nakijin, ruin z XIV wieku wpisanych na listę UNESCO, których mury wiją się przez 1,5 km nad morzem, w kwiatach od końca stycznia. Motobu to też kraina soby z Okinawy: około stu straganów wzdłuż „drogi soby” serwuje pszenny makaron w bulionie z wieprzowiny i bonito. Z portu Motobu płyną łodzie na wyspę Ie z jej szczytem wysokim na 172 m, 30 minut promem, albo na Minna-jima z plażą w kształcie półksiężyca.
Wybrzeże Onna i przylądek Manzamo
Zachodnie wybrzeże między Yomitan a Nago to szereg wielkich japońskich kurortów, z plażami odgrodzonymi siatkami przeciw meduzom i kursami nurkowania. Przylądek Manzamo to obowiązkowy punkt widokowy, ale plaża Maeda w Onna jest warta zboczenia z trasy dla Niebieskiej Groty, morskiej jaskini, do której dopływa się w płetwach, z maską i rurką ze schodów na cyplu, a światło wpada do niej od dołu. Yomitan zachowuje wioskę garncarzy Yachimun no Sato ze wspólnymi piecami i ruiny zamku Zakimi, wygięty mur wpisany na listę UNESCO, górujący nad wybrzeżem.
Wyspy Kerama
Ten park narodowy na zachód od Naha można zwiedzić w jeden dzień z portu Tomari, ale zasługuje na jedną-dwie noce w pensjonacie na Zamami albo w Aharen, by zobaczyć plaże bez łodzi wycieczkowych. Furuzamami na Zamami jest w zasięgu spaceru od portu, a z maską i rurką wypożyczonymi na miejscu zobaczysz tam nawet żółwie. Punkt widokowy Takatsukiyama góruje nad cieśniną, którą od stycznia do marca przepływają humbaki. Tokashiki oferuje te same plaże, więcej noclegów i szybki prom w 35 minut. Rower elektryczny wystarczy, by dotrzeć wszędzie.
Yanbaru i przylądek Hedo
Północna trzecia część wyspy to 130 km² lasu subtropikalnego, z paprociami drzewiastymi, namorzynami w ujściu Gesashi i gatunkami niewystępującymi nigdzie indziej: chruścielem okinawskim, dzięciołem okinawskim i żabą Ishikawy. Droga wschodnim wybrzeżem z Hedo do Higashi przechodzi przez wioski rybackie bez jednego sklepu. Do wodospadów Hiji w Kunigami prowadzi 45-minutowy leśny szlak. Kajak w namorzynach, noc w pensjonacie w Ogimi, wiosce stulatków, i wschód słońca nad przylądkiem wypełniają cały dzień.
Południe: Gyokusendo i Sefa Utaki
Na południe od Naha znajdziesz jaskinię Gyokusendo i park Okinawa World, ale też Sefa Utaki, najświętsze sanktuarium królestwa Riukiu, wpisany na listę UNESCO zespół skał i leśnych przejść, gdzie arcykapłanki odprawiały obrzędy zwrócone ku wyspie Kudaka. Park Pamięci Pokoju w Itoman i jego Kamień Węgielny Pokoju, z wyrytymi nazwiskami 240 000 ofiar bitwy z 1945 roku ze wszystkich stron, tłumaczą najnowszą historię wyspy. Kawiarnie na wzgórzach Nanjo z widokiem na rafę i plaża Mibaru zamykają pętlę.
Ile dni i jaki plan podróży?
Cztery dni wystarczą na Naha, Shuri, południe i jednodniowy wypad do oceanarium. Tydzień pozwala na pełny objazd wyspy z dwiema nocami na północy. Dziesięć dni dodaje dwie-trzy noce na wyspach Kerama, prawdziwy bonus Okinawy.
🗺️ Plan podróży dzień po dniu · 📓 Darmowy przewodnik do wydruku (pdf) · 🌍 Wszystko o Japonii
Naha i północ w 4 dni
Dzień 1: Kokusai-dori, targ Makishi, garncarze z Tsuboya, wieczór w Sakaemachi. Dzień 2: rano zamek Shuri, muzeum prefekturalne, potem wynajętym samochodem Gyokusendo i Sefa Utaki na południu. Dzień 3: jazda na północ przez Yomitan i przylądek Manzamo, późnym popołudniem oceanarium Churaumi, nocleg w Motobu albo Nago. Dzień 4: zamek Nakijin, most Kouri, powrót do Naha autostradą. Samochód odbierz drugiego dnia; centrum Naha zwiedza się pieszo i kolejką jednoszynową.
Dookoła wyspy w 1 tydzień
Dwie noce w Naha na miasto, Shuri i południe. Dwie noce na wybrzeżu Onna albo w Yomitan, ze snorkelingiem w Niebieskiej Grocie, Manzamo i ruinami Zakimi. Dwie noce w Motobu albo Nago na oceanarium, Nakijin, Kouri i całodniowy wypad na przylądek Hedo zachodnim wybrzeżem, z powrotem wschodnim wybrzeżem przez namorzyny Gesashi. Ostatnia noc w Naha przed lotem, z porannym targiem na zakupy w ostatniej chwili. Łącznie około 400 km, nigdy więcej niż 2h30 jazdy dziennie.
Główna wyspa i wyspy Kerama w 10 dni
Objazd wyspy w siedem dni, potem trzy dni na wyspach Kerama: prom z Tomari, dwie noce w pensjonacie na Zamami z Furuzamami pieszo i wycieczką z rurką na wysepki Agenashiku i Gahi, potem noc na Tokashiki dla Aharen przed powrotem. Od stycznia do marca dodaj rejs do wielorybów z Zamami. Kto ma więcej czasu, leci dalej na Ishigaki i Iriomote, 400 km na południowy zachód, dla namorzynów i rafy Kabira.
Dojazd i poruszanie się na miejscu
Lotnisko Naha (OKA), 3 km od centrum, połączone kolejką jednoszynową w 12 minut. Nie ma bezpośrednich lotów z Europy: leć do Tokio, potem 2h45 dalej do Naha, z około czterdziestoma lotami dziennie z Hanedy i Narity, od 80 € w jedną stronę przy wczesnej rezerwacji.
Poza Naha samochód jest niezbędny: 40-60 € dziennie za małe auto, a latem rezerwacja jest konieczna.
W Naha kolejka jednoszynowa Yui Rail obsługuje 19 stacji od lotniska do Tedako-Uranishi przez Shuri, z biletem dziennym za 800 ¥, i przyjmuje karty Suica. Autobusy dalekobieżne łączą Naha z Nago i oceanarium (autobus Yanbaru Express, około 2h30).
Promy na wyspy Kerama odpływają z portu Tomari, 15 minut pieszo od Kokusai-dori: 50 minut na Queen Zamami, 2 godziny wolnym promem. Na Ishigaki i Miyako dostaniesz się tylko samolotem, godzinny lot z Naha.
Gdzie spać na Okinawie?
Hostele i pensjonaty w Naha: 20-35 € za łóżko w dormitorium, 50-70 € za pokój dwuosobowy. W dzielnicy Kume, między Kokusai-dori a portem, skupiają się proste noclegi w zasięgu spaceru od kolejki i promu.
Hotele biznesowe w Naha, czyste i dobrze położone: 70-120 € za pokój, często z dużą wspólną łaźnią i śniadaniem. Logiczna baza na pierwsze dwie-trzy noce przed odebraniem samochodu.
Kurorty na zachodnim wybrzeżu, między Yomitan a Nago: 150-300 € za noc z prywatną plażą i basenem, do rezerwacji z wyprzedzeniem na Golden Week na początku maja i na sierpień. Od grudnia do lutego ceny mocno spadają.
Rodzinne pensjonaty na wyspach Kerama, minshuku z kolacją: 60-100 € od osoby z półpensją, rezerwowane telefonicznie albo przez strony wysp. Na północy pensjonaty w Ogimi i Kunigami kosztują około 80-120 €.
Nasze noclegi etap po etapie, w trzech przedziałach cenowych →
Co zjeść na Okinawie?
Soba z Okinawy, gruby pszenny makaron w bulionie z wieprzowiny i bonito, z żeberkami (soki) albo duszonym boczkiem: 700-1 000 ¥ na straganie. Rafute, wieprzowina duszona w awamori i brązowym cukrze, towarzyszy niemal każdemu posiłkowi.
Goya champuru, smażony gorzki melon z tofu, jajkiem i wieprzowiną, to codzienne danie w izakayach. Umibudo, czyli „morskie winogrona”, to wodorosty przypominające koraliki, podawane z octem ponzu. Do tego jimami tofu z mleka z orzeszków ziemnych i sata andagi, okrągłe pączki sprzedawane na targu.
Awamori, trunek destylowany z tajskiego ryżu z czarnym koji, 30-43 stopnie, podaje się z wodą i lodem; wersje leżakowane (kusu) pije się bez dodatków. Piwo Orion, warzone w Nago, jest w każdym barze. Izakaya z muzyką sanshin kosztuje 25-40 € od osoby.
Taco rice, pikantna wołowina, ser i sałata na ryżu, wymyślono w latach 80. XX wieku dla amerykańskich żołnierzy w Kin. Tarta beni-imo, mała tarta z fioletowych batatów, jest w każdym sklepie z pamiątkami. Kawiarnie na wzgórzach południa serwują zenzai, czerwoną fasolę na kruszonym lodzie.
Formalności wjazdowe
Polacy nie potrzebują wizy przy pobycie turystycznym do 90 dni. Wjedziesz tylko na paszporcie ważnym przez cały pobyt: dowód osobisty nie wystarczy.
Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych na gov.pl (albo ministerstwa w twoim kraju).
Najczęstsze pytania o podróż na Okinawę
Kiedy najlepiej pojechać na Okinawę?
Marzec-kwiecień i październik-listopad: 22-27 °C, mało deszczu, morze o temperaturze 22-26 °C i hotele bez tłumów. Unikaj pory deszczowej od maja do końca czerwca i szczytu tajfunów w sierpniu-wrześniu. Zima, 18-20 °C, jest za chłodna na kąpiel bez pianki, ale dobra na wieloryby przy wyspach Kerama i kwitnące wiśnie pod koniec stycznia.
Czy potrzebny jest samochód?
Tak, gdy tylko wyjedziesz z Naha. Autobusy są, ale na północy jeżdżą wolno i rzadko. Jeździ się lewą stroną, a ograniczenia prędkości są niskie: 50-60 km/h na zwykłych drogach i 80 na autostradach.
Ile dni zaplanować?
Cztery dni na Naha, Shuri, południe i jednodniowy wypad do oceanarium. Tydzień na pełny objazd wyspy, z noclegami na zachodnim wybrzeżu i na północy. Dziesięć dni, by dodać dwie-trzy noce na wyspach Kerama. Ishigaki i Iriomote, godzinę lotu stąd, wymagają czterech dodatkowych dni.
Czy można się kąpać przez cały rok?
Plaże są oficjalnie otwarte od kwietnia do października, z siatkami przeciw meduzom i ratownikami. Morze spada do 21 °C w lutym, co wciąż da się znieść w cienkiej piance, i wraca do 29 °C w sierpniu. Poza sezonem plaże są dostępne, ale niestrzeżone, a meduzy habu-kurage pojawiają się od czerwca do września.
Jak dostać się na Okinawę z Tokio?
Tylko samolotem, 2h45 z Hanedy albo Narity, liniami ANA, JAL, Peach, Jetstar i Skymark. Tanie linie sprzedają bilety w jedną stronę od 80 € bez bagażu rejestrowanego. Japan Rail Pass nie obejmuje niczego na wyspie. Prom z Kagoshimy istnieje, ale płynie 25 godzin i ma sens tylko dla tych, którzy schodzą archipelagiem wyspa po wyspie.
Podobne kierunki
Miasto🇬🇷 Korfu
Miasto🇰🇷 Pusan
Region🇫🇷 Charente-Maritime i wyspa Ré
Miasto🇫🇷 Bordeaux i okolice
Kraj🇬🇷 Grecja
Kraj🇭🇷 Chorwacja
Kraj🇲🇹 Malta
Kraj🇹🇭 Tajlandia
Miasto🇮🇩 Bali
Kraj