Quand partir à St. Augustine ?
→ La page détaillée mois par mois, avec les moyennes 2015-2024
Meilleure période : Mars-Mai, Octobre-Novembre
À éviter si possible : janvier et juillet à août (météo moins clémente ou forte affluence).
Températures et pluie : normales 1991-2020 de la station St. Augustine, données NOAA (domaine public).
Subtropical humide sur la côte atlantique du nord de la Floride : étés chauds autour de 32°C avec orages l'après-midi, hivers doux autour de 19°C en journée et nuits fraîches, saison des ouragans de juin à novembre. La meilleure période pour partir à St. Augustine s'étend sur mars, avril, mai, octobre et novembre, avec des températures qui montent jusqu'à 31-33°C (juillet). À l'inverse, janvier, février, juin, juillet, août, septembre et décembre sont généralement moins favorables (météo moins clémente ou forte affluence, selon la destination), même si un voyage reste possible en s'organisant. En haute saison, réservez tôt : les prix et la fréquentation grimpent vite.
Partir à contre-courant. Pour éviter la foule sans trop sacrifier la météo, visez février, juin, septembre et décembre : l'affluence retombe, les prix aussi, et le climat reste correct.
Ces mois vous inspirent ? Voyez aussi ce qui se fait de mieux ailleurs : où partir en mars · où partir en avril · où partir en mai · où partir en octobre · où partir en novembre.
En bref
Pourquoi partir à St. Augustine ?
St. Augustine a 42 ans d'avance sur Jamestown et 55 sur le Mayflower : fondée en 1565 par Pedro Menéndez de Avilés pour chasser les Français installés plus au nord, elle est la plus ancienne ville d'origine européenne habitée sans interruption sur le territoire continental des États-Unis. Espagnole pendant deux siècles, britannique vingt ans, de nouveau espagnole jusqu'en 1821, elle garde de ces passages un centre de rues étroites, de maisons en coquina et de balcons de bois qui ne ressemble à aucune autre ville américaine.
La ville a eu une seconde naissance à la fin du XIXe siècle, quand Henry Flagler, associé de Rockefeller, y a bâti ses palaces néo-espagnols, le Ponce de Leon et l'Alcazar, puis prolongé son chemin de fer le long de la côte jusqu'à Key West. Ces hôtels, devenus université et musée, avec leurs tours, leurs cours et leurs vitraux Tiffany, donnent au centre une deuxième couche d'architecture, la plus spectaculaire.
Enfin, St. Augustine se vit à taille humaine. Le centre historique se parcourt à pied en une journée, l'île d'Anastasia, son phare et ses plages sont à dix minutes, et l'on dîne de crevettes locales et de soupe de palourdes au piment datil, héritage des colons minorquins arrivés en 1777. Pour un lecteur français, la ville a aussi un écho particulier : c'est ici que la Floride française a pris fin, au fort Matanzas, en 1565.
Carte touristique de St. Augustine : où se trouve quoi ?
La carte ci-dessous situe les 6 lieux détaillés dans ce guide : de quoi visualiser les distances entre chaque étape et organiser votre parcours à St. Augustine.
- Castillo de San Marcos
- Flagler College
- Phare de St. Augustine
- Anastasia State Park
- Fort Matanzas
- Mission Nombre de Dios
Combien coûte un voyage à St. Augustine en 2026 ? Calculette budget
Estimez votre budget à St. Augustine selon votre style de voyage : hébergement, repas, activités et transport sur place compris (hors vols). Ajustez la durée et le nombre de voyageurs, les totaux se recalculent.
Totaux pour l'ensemble des voyageurs sur la durée choisie ; le montant par jour est par personne. Vols en sus, montants indicatifs à ajuster selon la saison.
Le dollar se paie par carte presque partout. Les prix sont affichés hors taxes : la taxe de vente s'ajoute aux achats et aux repas, et une taxe de séjour supplémentaire aux chambres. Le Castillo n'accepte que la carte bancaire. Les pourboires de 18 à 22 % sont attendus au restaurant, et quelques dollars pour les guides des visites à pied.
Sécurité à St. Augustine : faut-il s'inquiéter ?
St. Augustine est une ville calme et sûre pour les visiteurs, de jour comme de nuit dans le centre historique. Les vols dans les voitures existent sur les parkings de plage, ne laissez rien de visible. Le principal danger est la mer : les courants d'arrachement sont fréquents sur les plages de l'Atlantique, baignez-vous près des postes de sauveteurs et respectez les drapeaux. Les méduses et les raies sont courantes en été, glissez les pieds dans le sable en entrant dans l'eau. La chaleur et l'humidité de juin à septembre demandent de visiter le matin et de boire souvent, et les orages de l'après-midi s'accompagnent de foudre, quittez la plage dès le premier grondement. La saison des ouragans va de juin à novembre : suivez les consignes d'évacuation des îles si une tempête approche. Une assurance santé couvrant les États-Unis est indispensable.
À voir et à faire à St. Augustine
Nos coups de cœur vécus sur place, et les grands classiques :
- Castillo de San Marcos
- St. George Street
- Flagler College
- Lightner Museum
- Phare de St. Augustine
- Fort Matanzas
- Anastasia State Park
- Mission Nombre de Dios
Ce qu'il faut réserver avant de partir à St. Augustine →
🧭 Découvrez l'itinéraire à St. Augustine, jour par jourCarte, durées, budget et où dormir : en accès libre, à adapter à vos dates. Créer mon itinéraire sur mesure →Le quartier colonial
Le coeur de la ville tient entre le Castillo, au nord, et la Plaza de la Constitución, au sud, autour de St. George Street, piétonne. Les maisons espagnoles et britanniques des XVIIIe et XIXe siècles, en coquina ou en bois, ont souvent été reconstruites sur leurs fondations d'origine. La González-Alvarez House, la plus ancienne maison de la ville, se visite au sud de la place, et Aviles Street, parallèle, aligne galeries d'art et petits restaurants. Le soir, les visites de fantômes partent de la porte de la ville.
Le St. Augustine de Flagler
Au sud-ouest de la place, King Street aligne les trois réalisations de Henry Flagler des années 1880 : l'Hotel Ponce de Leon, devenu Flagler College, l'Hotel Alcazar, devenu Lightner Museum et hôtel de ville, et le Casa Monica, racheté par Flagler, qui est redevenu un hôtel. Plus loin, l'église presbytérienne Memorial, bâtie par Flagler en mémoire de sa fille, abrite son tombeau sous un dôme de cuivre. La Villa Zorayda, réplique au dixième d'une partie de l'Alhambra de Grenade, date de 1883.
Le front de baie et la Mission
L'avenue qui longe la baie de Matanzas, du Castillo au pont des Lions de 1927 et ses deux lions de marbre, est la promenade du soir. Plus au nord, San Marco Avenue mène à la Mission Nombre de Dios et à sa grande croix, puis au parc archéologique de la Fontaine de Jouvence, attraction commerciale construite sur le site du premier campement de Menéndez. La marina municipale, au pied du pont, sert de départ aux croisières de la baie et aux sorties d'observation des dauphins.
L'île d'Anastasia
De l'autre côté du pont des Lions, l'île porte le phare de 1874, le parc d'État d'Anastasia et sa plage sauvage, la ferme aux alligators du St. Augustine Alligator Farm Zoological Park, ouverte en 1893, et la ville balnéaire de St. Augustine Beach, plus au sud, avec sa jetée et ses restaurants de poisson. Le fort Matanzas se trouve à son extrémité sud, à 20 minutes de route par la A1A, qui longe les dunes.
Fort Matanzas et la côte sud
À 23 km au sud du centre, le monument national du fort Matanzas réunit un centre d'accueil, un sentier dans les dunes et un petit ferry gratuit vers la tour de guet espagnole. La passe de Matanzas, juste à côté, est le lieu du massacre des huguenots français en 1565. Plus au sud, la plage de Crescent Beach et celle de la passe sont parmi les plus calmes de la région, et le parc de Washington Oaks, à 40 km, mêle jardins et plage de rochers de coquina.
Vilano Beach et le nord
Au nord, de l'autre côté du pont de Vilano, une presqu'île sépare l'estuaire de l'océan, avec une plage moins fréquentée que celle d'Anastasia, une jetée de pêche sur la rivière et quelques restaurants de poisson. Plus haut, la réserve naturelle de Guana Tolomato Matanzas protège dunes, marais et forêts de chênes sur des kilomètres, avec des sentiers de randonnée et de vélo et l'une des plus belles plages sauvages du nord de la Floride.
Combien de jours et quel itinéraire à St. Augustine ?
Deux jours pleins couvrent le Castillo, le quartier colonial, les bâtiments de Flagler et le phare. Trois ou quatre ajoutent le fort Matanzas, une journée de plage à Anastasia et une sortie en kayak. St. Augustine s'intègre bien dans un voyage en Floride entre Savannah, à trois heures au nord, et Orlando, à deux heures au sud.
🗺️ Itinéraire jour par jour à St. Augustine · 📓 Carnet de voyage St. Augustine à imprimer (PDF) · 🌍 Découvrir les États-Unis en entier
L'essentiel (2 jours)
Jour 1 : Castillo de San Marcos à l'ouverture, St. George Street et la Plaza de la Constitución, déjeuner, visite guidée de Flagler College et Lightner Museum l'après-midi, coucher de soleil sur le pont des Lions et dîner dans le quartier colonial. Jour 2 : Mission Nombre de Dios tôt le matin, traversée vers l'île d'Anastasia, montée au phare, après-midi de plage au parc d'État et dîner de crevettes à St. Augustine Beach.
Ville et côte (4 jours)
Les deux jours de l'essentiel, puis une journée vers le sud par la A1A : fort Matanzas et son ferry le matin, plage de Crescent Beach, jardins de Washington Oaks au retour. Le quatrième jour, kayak sur la lagune de Salt Run ou dans les marais de Guana, puis Vilano Beach au coucher du soleil. Une voiture est utile à partir du troisième jour.
La côte de Savannah à St. Augustine (1 semaine)
Trois nuits à Savannah pour ses squares, Bonaventure et Tybee Island, puis la route vers le sud par Jekyll Island et ses plages de bois flotté, à mi-chemin, et une nuit sur les îles de Géorgie. Trois nuits à St. Augustine pour le centre, le phare, le fort Matanzas et les plages. Retour par l'aéroport de Jacksonville, à une heure de route.
Comment s'y rendre et se déplacer à St. Augustine ?
Aucun vol direct depuis Paris : l'aéroport le plus proche est celui de Jacksonville, à 75 km au nord, rejoint avec une escale à Atlanta, New York, Charlotte ou Washington, pour 12 à 14 heures de voyage. Comptez une heure de route jusqu'à St. Augustine. Orlando, à 170 km au sud, propose plus de vols et une location de voiture souvent moins chère.
Le centre historique se fait à pied : du Castillo à Flagler College, il y a moins de 1 km. Les trains touristiques et les trolleys à arrêts libres font le tour de la ville avec commentaire et desservent aussi le phare et la Fontaine de Jouvence, un moyen pratique de circuler le premier jour.
La voiture est presque indispensable pour arriver et pour la côte, le fort Matanzas et les plages. Dans le centre, le stationnement est payant et rare : utilisez le grand parking municipal près du centre d'accueil des visiteurs, ou un hôtel avec parking, et laissez la voiture le temps de la visite.
Le vélo est agréable sur l'île d'Anastasia et le long de la A1A, et plusieurs loueurs proposent des vélos à la journée. Évitez de traverser le pont des Lions à vélo aux heures de pointe, la chaussée est étroite.
Où dormir à St. Augustine ?
Le quartier historique concentre des B&B dans des maisons du XIXe siècle, avec petit-déjeuner et vin le soir, de 200 à 350 € la nuit, souvent réservés aux adultes. Ils sont le meilleur moyen de tout faire à pied.
Les hôtels de chaîne et de caractère du front de baie et de San Marco Avenue tournent autour de 150 à 280 € la nuit, plus le parking. Les motels rétro rénovés de la baie, à quelques minutes à pied du fort, sont une bonne option à prix moyen.
St. Augustine Beach, sur l'île d'Anastasia, aligne hôtels et motels face à l'océan, de 120 à 250 € la nuit, avec un accès direct à la plage et à 10 minutes en voiture du centre. Les chaînes de la sortie de l'autoroute I-95 descendent sous les 100 €.
Les prix montent en mars et avril, aux vacances de printemps, l'été le week-end et pendant les Nights of Lights, de fin novembre à fin janvier, quand le centre est illuminé de millions d'ampoules. Les taxes de séjour s'ajoutent au prix affiché.
Nos adresses étape par étape, en trois gammes →
Que manger à St. Augustine ?
La spécialité est la soupe de palourdes minorquine, rouge et relevée au datil, un petit piment très fort cultivé ici depuis l'arrivée des colons de Minorque au XVIIIe siècle. On le retrouve en sauce et en confiture sur toutes les tables de la ville.
Les crevettes sauvages de l'Atlantique, pêchées au large, se mangent frites, grillées ou en Lowcountry boil dans les restaurants de poisson de St. Augustine Beach et de Vilano, pour 20 à 35 $. Les huîtres et les palourdes viennent des fermes de l'estuaire.
Le quartier colonial aligne tavernes, restaurants espagnols et cubains, et une scène de bars à cocktails et de brasseries artisanales. Les tables les plus réputées se réservent le week-end, comptez 50 à 90 $ par personne avec le vin.
La ville a aussi une distillerie artisanale installée dans une ancienne usine de glace, et un domaine viticole qui produit du vin de muscadine, raisin local très sucré. Ajoutez 18 à 22 % de pourboire au restaurant.
Pour quel type de voyageur ?
St. Augustine se prête à un voyage culturel, romantique et reposant. Que l'on parte en amoureux, en famille et même en solo, chacun y trouve son rythme. Côté hébergement, on trouve surtout des hôtels de charme, des hôtels classiques et des resorts.
Formalités & infos pratiques
Pour les voyageurs français, une autorisation électronique ESTA est obligatoire avant le départ (demande en ligne, payante). La langue principale est l'anglais, et depuis Paris comptez ~13h (escale à Atlanta ou New York jusqu'à Jacksonville, puis 1 h de route).
Sur place, pour garder internet sans payer le roaming, une eSIM à St. Augustine s'active en quelques minutes et fonctionne dès l'atterrissage (forfaits à partir de 3,99 €). Pensez aussi à une assurance voyage adaptée.
Répondez à 5 questions et trouvez la destination qui colle à vos envies.
Faire le quiz →
Questions fréquentes sur St. Augustine
Quel budget prévoir pour un voyage à St. Augustine ?
Comptez en moyenne 120-200 €/jour par personne (hors vol), soit un budget modéré (€€). À ajuster selon la saison et le style de voyage.
Faut-il un visa pour se rendre à St. Augustine (voyageur français) ?
Formalités : ESTA obligatoire (moins de 90 jours). La monnaie locale est le dollar américain (USD) et la langue principale est l'anglais. Vérifiez toujours les conditions à jour avant le départ.
Combien de temps de trajet depuis Paris ?
Pour rejoindre St. Augustine depuis Paris, comptez ~13h (escale à Atlanta ou New York jusqu'à Jacksonville, puis 1 h de route).
Quelle est la meilleure période pour St. Augustine ?
Mars à mai et octobre-novembre, avec 23 à 28°C, une mer déjà ou encore bonne et moins d'orages. L'été est chaud et humide, avec des orages presque chaque après-midi, et coïncide avec la saison des ouragans. L'hiver est doux, et les Nights of Lights illuminent le centre de fin novembre à fin janvier, au prix d'une forte affluence le week-end.
Combien de jours prévoir ?
Deux jours pour le centre historique, le Castillo, les bâtiments de Flagler et le phare. Trois ou quatre pour ajouter le fort Matanzas, les plages et une sortie en kayak. La ville se combine bien avec Savannah au nord et Orlando au sud.
Combien coûte l'entrée du Castillo de San Marcos ?
15 $ par personne de 16 ans et plus, soit environ 13 €, valable sept jours, gratuit pour les plus jeunes, payable uniquement par carte. Le Castillo n'est pas concerné par le supplément de 100 $ pour non-résidents, réservé à onze grands parcs nationaux. Le fort Matanzas, au sud, est gratuit.
Comment se rendre à St. Augustine depuis la France ?
En avion jusqu'à Jacksonville, avec une escale, puis une heure de route vers le sud, ou jusqu'à Orlando, mieux desservi, puis deux heures de route. Une voiture de location est la solution la plus simple.
Peut-on se baigner à St. Augustine ?
Oui, de mai à octobre, sur les plages de l'île d'Anastasia, de St. Augustine Beach, de Crescent Beach et de Vilano Beach. Baignez-vous près des sauveteurs, les courants d'arrachement sont fréquents, et respectez les nids de tortues balisés sur le sable.
Quel lien entre St. Augustine et la France ?
La ville est née d'une rivalité avec les huguenots français de Fort Caroline, installés en 1564 près de l'actuelle Jacksonville. En 1565, Pedro Menéndez a pris leur fort et fait exécuter les naufragés de la flotte de Jean Ribault à la passe de Matanzas, au sud de la ville. Le fort Matanzas et son centre d'accueil racontent cet épisode.
Destinations similaires
Ville🇺🇾 Montevideo
Ville🇺🇸 Savannah
Région🇮🇹 Côte amalfitaine & Naples
Région🇮🇹 Les Pouilles
Pays🇲🇽 Mexique
Ville🇧🇷 Salvador de Bahia
Pays🇺🇾 Uruguay
Pays🇨🇺 Cuba
Ville🇨🇴 Carthagène des Indes
Ville