Quando andare a St. Augustine?
→ La pagina dettagliata mese per mese, con le medie 2015-2024
Periodo migliore: da marzo a maggio e da ottobre a novembre
Da evitare se possibile: gennaio e da luglio a agosto (meteo meno clemente o forte affollamento).
Temperature e pioggia: normali 1991-2020 della stazione St. Augustine, dati NOAA (pubblico dominio).
Subtropicale umido sulla costa atlantica della Florida settentrionale: estati calde intorno ai 32 °C con temporali pomeridiani, inverni miti intorno ai 19 °C di giorno e notti fresche, stagione degli uragani da giugno a novembre. Il periodo migliore per andare a St. Augustine comprende marzo, aprile, maggio, ottobre e novembre, con temperature che salgono fino a 31-33 °C (luglio). Al contrario, gennaio, febbraio, giugno, luglio, agosto, settembre e dicembre sono in genere meno favorevoli (meteo meno clemente o grande affluenza, a seconda della destinazione), anche se con un po' di organizzazione il viaggio resta possibile. In alta stagione prenota presto: prezzi e affluenza salgono in fretta.
Partire controcorrente. Per evitare la folla senza sacrificare troppo il meteo, punta su febbraio, giugno, settembre e dicembre: l'affollamento cala, i prezzi pure, e il clima resta discreto.
Questi mesi ti ispirano? Scopri anche il meglio altrove: dove andare a marzo · dove andare ad aprile · dove andare a maggio · dove andare ad ottobre · dove andare a novembre.
In breve
Perché andare a St. Augustine?
St. Augustine ha 42 anni più di Jamestown e 55 più del Mayflower: fondata nel 1565 da Pedro Menéndez de Avilés per scacciare i francesi che si erano stabiliti più a nord, è la più antica città di origine europea abitata senza interruzioni negli Stati Uniti continentali. Spagnola per due secoli, britannica per vent'anni, poi di nuovo spagnola fino al 1821, conserva di questi passaggi di mano un centro di strade strette, case in coquina e balconi in legno che non somiglia a nessun'altra città americana.
La città è nata una seconda volta alla fine dell'Ottocento, quando Henry Flagler, socio in affari di Rockefeller, vi costruì i suoi palazzi in stile revival spagnolo, il Ponce de Leon e l'Alcazar, prima di prolungare la sua ferrovia lungo la costa fino a Key West. Questi hotel, oggi un'università e un museo, con le loro torri, i cortili e le vetrate Tiffany, danno al centro un secondo strato di architettura, il più spettacolare.
Infine, St. Augustine si vive a misura d'uomo. Il centro storico si scopre a piedi in una giornata, Anastasia Island, il suo faro e le sue spiagge sono a dieci minuti, e a cena ci sono gamberi locali e zuppa di vongole speziata con il peperoncino datil, eredità dei coloni minorchini arrivati nel 1777. La città ha anche una risonanza particolare nella storia francese: fu qui, a Fort Matanzas, che nel 1565 finì la Florida francese.
Mappa turistica di St. Augustine: cosa si trova dove?
La mappa qui sotto mostra i 6 luoghi descritti in questa guida: così visualizzi le distanze tra una tappa e l'altra e organizzi il tuo percorso a St. Augustine.
- Castillo de San Marcos
- Flagler College
- St. Augustine Lighthouse
- Anastasia State Park
- Fort Matanzas
- Mission Nombre de Dios
Quanto costa un viaggio a St. Augustine nel 2026? Calcolatore del budget
Stima il tuo budget a St. Augustine in base al tuo stile di viaggio: alloggio, pasti, attività e trasporti sul posto inclusi (voli esclusi). Regola la durata e il numero di viaggiatori, i totali si ricalcolano.
Totali per tutti i viaggiatori sulla durata scelta; l'importo giornaliero è a persona. Voli esclusi, importi indicativi da adattare in base alla stagione.
I dollari si pagano con carta quasi ovunque. I prezzi sono indicati al netto delle tasse: l'imposta sulle vendite si aggiunge ad acquisti e pasti, e una tassa di soggiorno supplementare alle camere. Il Castillo accetta solo carte bancarie. Al ristorante ci si aspetta una mancia del 18-22%, e qualche dollaro per le guide delle visite a piedi.
Sicurezza a St. Augustine: c'è da preoccuparsi?
St. Augustine è una città calma e sicura per i visitatori, di giorno e di notte nel centro storico. Nei parcheggi delle spiagge capitano furti nelle auto, quindi non lasciare nulla in vista. Il pericolo principale è il mare: le correnti di risacca sono frequenti sulle spiagge atlantiche, quindi fai il bagno vicino alle postazioni dei bagnini e rispetta le bandiere. Meduse e razze sono comuni d'estate: trascina i piedi nella sabbia quando entri in acqua. Il caldo e l'umidità da giugno a settembre impongono di fare le visite al mattino e di bere spesso, e i temporali pomeridiani portano fulmini, quindi lascia la spiaggia al primo tuono. La stagione degli uragani va da giugno a novembre: segui gli ordini di evacuazione dell'isola se si avvicina una tempesta. Un'assicurazione sanitaria valida negli Stati Uniti è indispensabile.
Cosa vedere e fare a St. Augustine
I nostri preferiti vissuti sul posto e i grandi classici:
- Castillo de San Marcos
- St. George Street
- Flagler College
- Lightner Museum
- St. Augustine Lighthouse
- Fort Matanzas
- Anastasia State Park
- Mission Nombre de Dios
Cosa prenotare prima di un viaggio a St. Augustine →
🧭 Scopri l'itinerario a St. Augustine, giorno per giornoMappa, durate, budget e dove dormire: ad accesso libero, da adattare alle tue date. Crea il mio itinerario su misura →Il quartiere coloniale
Il cuore della città si trova tra il Castillo, a nord, e la Plaza de la Constitución, a sud, intorno alla pedonale St. George Street. Le case spagnole e britanniche del Settecento e dell'Ottocento, in coquina o in legno, sono state spesso ricostruite sulle fondamenta originali. La González-Alvarez House, la casa più antica della città, si visita a sud della piazza, e Aviles Street, parallela, allinea gallerie d'arte e piccoli ristoranti. La sera, dalla porta della città partono le visite a tema fantasmi.
La St. Augustine di Flagler
A sud-ovest della piazza, King Street allinea le tre creazioni di Henry Flagler degli anni Ottanta dell'Ottocento: l'Hotel Ponce de Leon, oggi Flagler College, l'Hotel Alcazar, oggi Lightner Museum e municipio, e la Casa Monica, acquistata da Flagler e tornata a essere un hotel. Più avanti, la Memorial Presbyterian Church, costruita da Flagler in memoria della figlia, ospita la sua tomba sotto una cupola di rame. La Villa Zorayda, riproduzione in scala un decimo di una parte dell'Alhambra di Granada, risale al 1883.
Il lungobaia e la Missione
Il viale che costeggia la Matanzas Bay, dal Castillo al Bridge of Lions del 1927 e ai suoi due leoni di marmo, è la passeggiata serale. Più a nord, San Marco Avenue porta alla Mission Nombre de Dios e alla sua grande croce, poi al Fountain of Youth Archaeological Park, un'attrazione commerciale costruita sul sito del primo accampamento di Menéndez. Il porticciolo comunale, ai piedi del ponte, è il punto di partenza delle crociere nella baia e delle uscite per osservare i delfini.
Anastasia Island
Oltre il Bridge of Lions, l'isola ospita il faro del 1874, l'Anastasia State Park e la sua spiaggia selvaggia, il St. Augustine Alligator Farm Zoological Park, aperto nel 1893, e la cittadina balneare di St. Augustine Beach, più a sud, con il suo pontile e i ristoranti di pesce. Fort Matanzas si trova sulla sua punta sud, a 20 minuti di auto lungo la A1A, che corre accanto alle dune.
Fort Matanzas e la costa sud
23 km a sud del centro, il Fort Matanzas National Monument riunisce un centro visitatori, un sentiero tra le dune e un piccolo traghetto gratuito per la torre di guardia spagnola. Matanzas Inlet, proprio accanto, è il luogo del massacro degli ugonotti francesi nel 1565. Più a sud, Crescent Beach e la spiaggia dell'inlet sono tra le più tranquille della zona, e il parco di Washington Oaks, a 40 km, unisce giardini e una spiaggia di rocce di coquina.
Vilano Beach e il nord
A nord, oltre il ponte di Vilano, una penisola separa l'estuario dall'oceano, con una spiaggia meno affollata di quella di Anastasia, un pontile da pesca sul fiume e qualche ristorante di pesce. Più su, la riserva di Guana Tolomato Matanzas protegge per chilometri dune, paludi e boschi di querce, con sentieri per escursioni e bici e una delle più belle spiagge selvagge del nord della Florida.
Quanti giorni e quale itinerario a St. Augustine?
Due giorni pieni coprono il Castillo, il quartiere coloniale, gli edifici di Flagler e il faro. Con tre o quattro aggiungi Fort Matanzas, una giornata di spiaggia ad Anastasia e un'uscita in kayak. St. Augustine si inserisce bene in un viaggio in Florida tra Savannah, tre ore a nord, e Orlando, due ore a sud.
🗺️ Itinerario giorno per giorno a St. Augustine · 📓 Guida di viaggio di St. Augustine da stampare (PDF) · 🌍 Scopri tutta la guida: Stati Uniti
L'essenziale (2 giorni)
Giorno 1: Castillo de San Marcos all'apertura, St. George Street e la Plaza de la Constitución, pranzo, visita guidata del Flagler College e Lightner Museum nel pomeriggio, tramonto sul Bridge of Lions e cena nel quartiere coloniale. Giorno 2: Mission Nombre de Dios di primo mattino, passaggio ad Anastasia Island, salita al faro, pomeriggio in spiaggia nel parco statale e cena di gamberi a St. Augustine Beach.
Città e costa (4 giorni)
I due giorni dell'essenziale, poi una giornata verso sud lungo la A1A: Fort Matanzas e il suo traghetto al mattino, Crescent Beach, i giardini di Washington Oaks al ritorno. Il quarto giorno, kayak nella laguna di Salt Run o nelle paludi di Guana, poi Vilano Beach al tramonto. L'auto serve dal terzo giorno.
La costa da Savannah a St. Augustine (1 settimana)
Tre notti a Savannah per le piazze, Bonaventure e Tybee Island, poi la strada verso sud passando per Jekyll Island e le sue spiagge di tronchi levigati, a metà strada, con una notte sulle isole della Georgia. Tre notti a St. Augustine per il centro, il faro, Fort Matanzas e le spiagge. Rientro dall'aeroporto di Jacksonville, a un'ora di auto.
Come arrivare e spostarsi a St. Augustine?
Non ci sono voli diretti dall'Europa: l'aeroporto più vicino è quello di Jacksonville, 75 km a nord, raggiungibile con uno scalo ad Atlanta, New York, Charlotte o Washington, per un viaggio di 12-14 ore. Calcola un'ora di auto fino a St. Augustine. Orlando, 170 km a sud, offre più voli e un noleggio auto spesso più economico.
Il centro storico si fa a piedi: dal Castillo al Flagler College ci sono meno di 1 km. I trenini turistici e i bus in stile tram a fermate libere girano la città con commento e servono anche il faro e la Fountain of Youth, un modo pratico per spostarsi il primo giorno.
L'auto è quasi indispensabile per arrivare e per la costa, Fort Matanzas e le spiagge. In centro il parcheggio è a pagamento e scarseggia: usa il grande parcheggio comunale vicino al centro visitatori, oppure un hotel con parcheggio, e lascia lì l'auto durante le visite.
La bici è piacevole su Anastasia Island e lungo la A1A, e diversi negozi la noleggiano a giornata. Evita di attraversare il Bridge of Lions in bici nelle ore di punta, perché la carreggiata è stretta.
Dove dormire a St. Augustine?
Il quartiere storico concentra B&B in case dell'Ottocento, con colazione e vino la sera, da 200 a 350 € a notte, spesso riservati agli adulti. Sono il modo migliore per fare tutto a piedi.
Gli hotel di catena e i boutique hotel sul lungobaia e su San Marco Avenue costano circa 150-280 € a notte, più il parcheggio. I motel rétro ristrutturati sulla baia, a pochi minuti a piedi dal forte, sono una buona soluzione di fascia media.
St. Augustine Beach, su Anastasia Island, allinea hotel e motel di fronte all'oceano, da 120 a 250 € a notte, con accesso diretto alla spiaggia e a 10 minuti di auto dal centro. Le catene all'uscita dell'autostrada I-95 scendono sotto i 100 €.
I prezzi salgono a marzo e aprile, durante le vacanze di primavera degli studenti, nei fine settimana d'estate e durante le Nights of Lights, da fine novembre a fine gennaio, quando il centro si illumina con milioni di lampadine. Le tasse di soggiorno si aggiungono al prezzo indicato.
I nostri indirizzi tappa per tappa, in tre fasce di prezzo →
Cosa mangiare a St. Augustine?
La specialità è la zuppa di vongole minorchina, rossa e speziata con il datil, un piccolo peperoncino molto piccante coltivato qui dall'arrivo dei coloni di Minorca nel Settecento. Si ritrova come salsa e come confettura su tutte le tavole della città.
I gamberi selvatici dell'Atlantico, pescati al largo, si mangiano fritti, alla griglia o in un Lowcountry boil nei ristoranti di pesce di St. Augustine Beach e di Vilano, per 20-35 $. Ostriche e vongole arrivano dagli allevamenti dell'estuario.
Il quartiere coloniale allinea taverne e ristoranti spagnoli e cubani, oltre a una scena di cocktail bar e birrifici artigianali. I locali più noti sono pieni nel fine settimana; calcola 50-90 $ a persona con il vino.
La città ha anche una distilleria artigianale insediata in un'ex fabbrica del ghiaccio e una cantina che produce vino di muscadine, un'uva locale molto dolce. Al ristorante aggiungi una mancia del 18-22%.
Per quale tipo di viaggiatore?
St. Augustine si presta a un viaggio all'insegna della cultura, del romanticismo e del relax. Che tu parta in coppia, in famiglia o anche da solo, ognuno ci trova il suo ritmo. Per dormire, troverai soprattutto hotel di charme, hotel classici e resort.
Formalità e info pratiche
Italiani e svizzeri rientrano nel Visa Waiver Program: per soggiorni turistici fino a 90 giorni non serve il visto, ma serve l'ESTA, da richiedere online sul sito ufficiale prima della partenza, e un passaporto elettronico valido fino alla data del rientro. Chi è stato a Cuba dal 12 gennaio 2021, anche solo in transito, non può usare l'ESTA e deve chiedere un visto.
Le regole cambiano: prima di partire controlla gli avvisi ai viaggiatori del tuo paese.
Sul posto, per restare connesso senza pagare il roaming, una eSIM a St. Augustine si attiva in pochi minuti e funziona appena atterri (pacchetti a partire da 3,99 €). Pensa anche a un'assicurazione viaggio adeguata.
Domande frequenti sul viaggio a St. Augustine
Qual è il periodo migliore per visitare St. Augustine?
Da marzo a maggio e a ottobre-novembre, con 23-28°C, un mare già o ancora piacevole e meno temporali. L'estate è calda e umida, con temporali quasi ogni pomeriggio, e coincide con la stagione degli uragani. L'inverno è mite, e le Nights of Lights illuminano il centro da fine novembre a fine gennaio, al prezzo di una gran folla nel fine settimana.
Quanti giorni servono a St. Augustine?
Due giorni per il centro storico, il Castillo, gli edifici di Flagler e il faro. Tre o quattro per aggiungere Fort Matanzas, le spiagge e un'uscita in kayak. La città si abbina bene a Savannah, a nord, e a Orlando, a sud.
Quanto costa l'ingresso al Castillo de San Marcos?
15 $ a persona dai 16 anni in su, circa 13 €, validi sette giorni, gratis per i più giovani, pagabili solo con carta. Il Castillo non è soggetto al supplemento di 100 $ per i non residenti, che si applica solo a undici grandi parchi nazionali. Fort Matanzas, a sud, è gratuito.
Come si arriva a St. Augustine dall'Europa?
In aereo fino a Jacksonville, con uno scalo, poi un'ora di auto verso sud, oppure fino a Orlando, meglio collegata, poi due ore di auto. L'auto a noleggio è la soluzione più semplice.
Si può fare il bagno a St. Augustine?
Sì, da maggio a ottobre, sulle spiagge di Anastasia Island, St. Augustine Beach, Crescent Beach e Vilano Beach. Fai il bagno vicino ai bagnini, perché le correnti di risacca sono frequenti, e stai lontano dai nidi di tartaruga delimitati sulla sabbia.
Qual è il legame tra St. Augustine e la Francia?
La città nacque da una rivalità con gli ugonotti francesi di Fort Caroline, stabilitisi nel 1564 vicino all'attuale Jacksonville. Nel 1565 Pedro Menéndez prese il loro forte e fece giustiziare i naufraghi della flotta di Jean Ribault a Matanzas Inlet, a sud della città. Fort Matanzas e il suo centro visitatori raccontano questa storia.
Destinazioni simili
Città🇺🇾 Montevideo
Città🇺🇸 Savannah
Regione🇮🇹 Costiera Amalfitana
Regione🇮🇹 Puglia
Paesi🇲🇽 Messico
Città🇧🇷 Salvador de Bahia
Paesi🇺🇾 Uruguay
Paesi🇨🇺 Cuba
Città🇨🇴 Cartagena
Città