Off We Gooo · Carnet Afrique du Sud
🗺️ Itinéraire📖 Guide complet
Afrique du Sud
offwegooo.com
Carnet de voyage

Afrique du Sud

Une semaine · 3 étapes
Meilleure période : Mai-Oct (safari)
offwegooo.comÀ imprimer, plier et emporter
Bienvenue

Afrique du Sud, en quelques jours

Du Cap et ses vignobles à la Route des Jardins, jusqu'au safari du Kruger : océan, montagnes et Big Five. Carte, activités, le gratuit et où dormir selon votre budget.

  1. Itinéraire jour par jour
  2. 1 Le Cap Jours 1-2
  3. 2 Winelands (Stellenbosch) Jour 3
  4. 3 Route des Jardins Jours 4-7
  5. Réserver malin
  6. Mots débrouillards
  7. Carnet pratique
  8. Checklist valise
Le voyage

Itinéraire jour par jour

Carte de l'itinéraire (numéros = ordre des étapes). Imprimée avec le fond de carte.
1

Le Cap

Jours 1-2
Le Cap

Ville entre deux océans dominée par la Montagne de la Table. Cap de Bonne-Espérance.

🎟️ À voir · payant
  • Table Mountain (téléphérique)½ journée · dès 30 €
    Téléphérique de la Table Mountain pour le panorama sur la ville et les deux océans.
  • Cap de Bonne-Espérance & pingouinsJournée · dès 55 €
    Cap de Bonne-Espérance et colonie de manchots de Boulders Beach.
✦ À voir · gratuit
  • Bo-Kaap coloré
    Quartier coloré de Bo-Kaap, maisons aux teintes vives.
  • V&A Waterfront
    V&A Waterfront, port animé de boutiques et restaurants.
  • Plage de Camps Bay
    Plage chic de Camps Bay au pied des Twelve Apostles.
  • Signal Hill
    Signal Hill, coucher de soleil et canon de midi.
🍴 Où manger à Le Cap
Reverie Social Table★ 4.9 · 269 avis
La Colombe Restaurant★ 4.8 · 2605 avis · €€€€
Belly of the beast★ 4.8 · 1197 avis
PIER Restaurant★ 4.8 · 650 avis · €€€€
Bo-Vine Wine & Grill House Camps Bay★ 4.7 · 1510 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
🛏️ Où dormir à Le Cap
♥ Coup de cœur : The Grand Daddy Boutique Hotel · 95 €/nuitLes 9 adresses par budget →
🎟️ Ce qui affiche complet à l’avanceQue réserver à cette étape →
→ Fiche complète : Le Cap · météo mois par mois, budget, FAQ 📲 Réserver les activités de Le Cap sur GetYourGuide
2

Winelands (Stellenbosch)

Jour 3 · 🚗 Voiture 1h
Winelands (Stellenbosch)

Domaines viticoles de Stellenbosch, architecture cape dutch et grands crus.

🎟️ À voir · payant
  • Route des vins en tramJournée · dès 55 €
    Route des vins en tramway entre les domaines de Franschhoek.
  • Accord mets & vins½ journée · dès 40 €
    Atelier d'accords mets et vins dans un domaine du Cap.
✦ À voir · gratuit
  • Vignobles du Cap
    Vignobles vallonnés parmi les plus beaux du monde.
  • Architecture cape-hollandaise
    Architecture cape-hollandaise blanche aux pignons sculptés.
  • Franschhoek
    Village gourmand de Franschhoek, capitale culinaire.
  • Jardins
    Jardins et roseraies des domaines.
🍴 Où manger à Winelands (Stellenbosch)
MERTIA★ 4.9 · 316 avis
The Table at De Meye★ 4.8 · 543 avis · €€
De Vier Restaurant★ 4.8 · 288 avis
The Fat Butcher★ 4.7 · 3764 avis · €€€
Rust en Vrede Wine Estate★ 4.7 · 1145 avis
Avis Google, actualisés chaque mois
🛏️ Où dormir à Winelands (Stellenbosch)
♥ Coup de cœur : Oude Werf Hotel · 120 €/nuitLes 9 adresses par budget →
🎟️ Ce qui affiche complet à l’avanceQue réserver à cette étape →
📲 Réserver les activités de Winelands (Stellenbosch) sur GetYourGuide
3

Route des Jardins

Jours 4-7 · 🚗 Voiture 4h
Route des Jardins

Route côtière des Jardins : lagunes, forêts et plages entre Le Cap et Port Elizabeth.

🎟️ À voir · payant
  • Saut à l'élastique (Bloukrans)½ journée · dès 90 €
    Saut à l'élastique du pont de Bloukrans, l'un des plus hauts du monde.
  • Safari à pied & canopée½ journée · dès 45 €
    Safari à pied et passerelles dans la canopée de Tsitsikamma.
✦ À voir · gratuit
  • Plages de Wilderness
    Plages et lagunes de Wilderness.
  • Knysna & sa lagune
    Knysna et sa lagune entre deux têtes rocheuses.
  • Forêts de Tsitsikamma
    Forêts primaires de Tsitsikamma au bord de l'océan.
  • Points de vue côtiers
    Points de vue spectaculaires sur la côte sauvage.
🍴 Où manger à Route des Jardins
Serendipity Country House & Restaurant★ 4.8 · 364 avis
Tsala Treetop Lodge★ 4.8 · 280 avis
Karoozin Village★ 4.8 · 240 avis
101 Meade Street Restaurant★ 4.7 · 2186 avis · €€
Nostalgie Restaurant★ 4.7 · 1870 avis · €€
Avis Google, actualisés chaque mois
🛏️ Où dormir à Route des Jardins
♥ Coup de cœur : Knysna Log-Inn Hotel · 90 €/nuitLes 7 adresses par budget →
🎟️ Ce qui affiche complet à l’avanceQue réserver à cette étape →
📲 Réserver les activités de Route des Jardins sur GetYourGuide
Bons réflexes

Réserver malin

Scannez quand vous voulez : la réservation s'ouvre sur votre téléphone, même prévue depuis le carnet imprimé.

Bon à savoir

Saveurs & bons réflexes

🍽️ À goûter

⚠️ À éviter

À propos de ce carnet

Ce carnet de voyage Afrique du Sud est conçu pour être imprimé et emporté. Il tient en quelques feuilles, se glisse dans une poche et reste lisible sans réseau : l'itinéraire jour par jour, ce qu'il faut voir à chaque étape, une carte, le budget et les phrases utiles. Vous choisissez la durée de votre séjour, le carnet s'adapte, et vous partez avec exactement ce dont vous avez besoin.

Le carnet de voyage Afrique du Sud est-il gratuit ?

Oui, entièrement. Vous entrez votre adresse e-mail et le PDF se télécharge : pas de compte à créer, pas de période d'essai, pas de paiement. Nous nous rémunérons uniquement si vous réservez un hébergement ou une activité via les liens du carnet, sans surcoût pour vous.

Que contient exactement le carnet ?

Un itinéraire jour par jour avec de 2 à 4 étapes selon la durée choisie, ce qu'il faut voir à chaque arrêt en distinguant le payant du gratuit, une carte, les spécialités à goûter, une checklist de valise, un mémo de phrases utiles et les bons réflexes sur place, plus un budget indicatif autour de 60-120 €/jour.

Puis-je l'adapter à la durée de mon séjour ?

Oui. La version en ligne propose 3 durées différentes : vous choisissez la vôtre, l'itinéraire se recompose, et le carnet que vous téléchargez correspond exactement à ce que vous avez sélectionné.

Fonctionne-t-il une fois sur place, sans connexion ?

C'est même sa raison d'être. Imprimé ou stocké en PDF sur votre téléphone, il reste consultable sans réseau ni données mobiles. Pratique quand l'itinérance coûte cher, que la batterie faiblit ou que le réseau disparaît entre deux étapes.

Quand partir en Afrique du Sud ?

La meilleure période est Mai-Oct. Le détail mois par mois, avec les températures réellement mesurées et les périodes à éviter, se trouve sur la fiche Afrique du Sud.

Pas envie de tout organiser vous-même ?

Se débrouiller

Mots débrouillards

Français ↔ Anglais

FrançaisAnglais
BonjourHello
MerciThank you
S'il vous plaîtPlease
OuiYes
NonNo
Excusez-moiExcuse me
Au revoirGoodbye
Parlez-vous anglais ?Do you speak English?
Je ne comprends pasI don't understand
Combien ça coûte ?How much is it?
Où sont les toilettes ?Where are the toilets?
L'addition, s'il vous plaîtThe bill, please
Au secours !Help!
Santé !Cheers!
🗣️ L'anglais est la langue principale ici : la liste Français ↔ Anglais ci-dessus suffit.
QR AirHelp
✈️ Vol retardé (+3 h) ou annulé ? Vous avez peut-être droit à une indemnité jusqu'à 600 €. Vérifiez votre vol sur AirHelp.
Infos essentielles

Carnet pratique

Monnaie : Rand (ZAR)
Budget indicatif : ≈ 234 €/jour (confort)
Meilleure saison : Mai-Oct (safari)
Décalage horaire : +1h (vs Paris)
Prise : M/N/D · 230V
Eau du robinet : Potable (villes)
Pourboire : 10-15%
Urgences : 112 / 10111
Langue : Anglais
Visa (court séjour) : Exemption 90 jours, passeport.
Avant de partir
  • 🛂 Formalités (voyageur français) : Exemption 90 jours, passeport.
  • 💉 Santé : Hépatite A et typhoïde recommandées. Paludisme selon les régions (prophylaxie conseillée). Anti-moustiques indispensables.
  • 📱 Applis utiles : Google Maps / Maps.me (cartes hors ligne), Google Traduction, XE (devises).
QR code vers le guide en ligne
Version en ligne, toujours à jour
Scannez pour ouvrir l'itinéraire interactif d'Afrique du Sud : carte, budget, dates, avec ou sans voiture.
https://offwegooo.com/fr/itineraires/afrique-du-sud.html

📄 Voir la fiche complète Afrique du Sud en ligne (météo mois par mois, budget, FAQ).

Ne rien oublier

Checklist valise

offwegooo.com

Bon voyage en Afrique du Sud !
Carnet généré sur offwegooo.com · Photos via Pexels · Infos indicatives, à vérifier avant le départ.

📥 Le carnet Afrique du Sud en PDF

L'Afrique du Sud en un document : où aller chaque jour, ce que ça coûte, ce qu'il faut réserver à l'avance.

Vous partez plutôt quand ? facultatif

Gratuit, sans spam. En téléchargeant, vous acceptez de recevoir nos nouveaux itinéraires Afrique du Sud et nos conseils de départ. Désinscription en un clic.