🇺🇸 🎺

Luizjana

Założony przez Francuzów w 1718 roku Nowy Orlean zachował balkony z kutego żelaza, uliczne orkiestry dęte i gumbo łączące Afrykę, Karaiby i Francję. Dookoła River Road ciągnie się wzdłuż plantacji trzciny cukrowej i ich miejsc pamięci o niewolnictwie, a kraina Cajunów wokół Lafayette wciąż mówi po francusku przy dźwiękach akordeonu.

🗺️Luizjana: plan podróży dzień po dniuZ mapą, atrakcjami i hotelami w trzech przedziałach cenowych. Bezpłatny i do dopasowania do twoich dat.Zobacz plan podróży →

Kiedy jechać do Luizjany?

Najlepszy termin: Od marca do maja i od października do listopada

W skrócie

Najlepszy terminOd marca do maja i od października do listopada
Budżet dzienny110-180 € dziennie
WalutaDolar amerykański (USD)
JęzykAngielski

Dlaczego warto jechać do Luizjany?

Luizjana to kawałek Ameryki, który był francuski, potem hiszpański, potem znów francuski, zanim Napoleon sprzedał go w 1803 roku za 15 milionów dolarów. Tę historię widać w nazwach ulic Nowego Orleanu, w prawie cywilnym, które wciąż czerpie z Kodeksu Napoleona, w parafiach zastępujących hrabstwa i we francuskim cajuńskim, którym wciąż mówi 100 000 osób w okolicach Lafayette. Dla osób mówiących po francusku to zmiana scenerii ze znajomymi punktami odniesienia i rozmowy, które łatwo się zaczynają.

Muzyka jest wszędzie i nie tylko dla turystów. Jazz narodził się w dzielnicach Tremé i Storyville, brass bandy wciąż paradują w niedziele w pochodach second line, kluby przy Frenchmen Street grają siedem wieczorów w tygodniu, a kraj Cajunów tańczy w sobotnie poranki przy akordeonie i tarce. Kalendarz dokłada Mardi Gras w lutym lub marcu, Jazz Fest pod koniec kwietnia, w tym samym czasie Festival International w Lafayette oraz wiejskie festiwale poświęcone każdemu lokalnemu produktowi: rakom, gumbo czy boudin.

Wreszcie Luizjana to miejsce, gdzie się je. Gumbo z ciemną zasmażką i okrą, jambalaya, gotowane raki wiosną, ostrygi z Zatoki Meksykańskiej, po'boy ze smażonymi krewetkami i beignets w Café du Monde tworzą kuchnię, której nie ma nigdzie indziej, zrodzoną z kuchni afrykańskiej, karaibskiej, francuskiej i hiszpańskiej. Wielkie kreolskie restauracje Nowego Orleanu, Galatoire's, Antoine's i Commander's Palace, działają od ponad stu lat, a knajpki nad bayou kosztują grosze.

Mapa: co gdzie jest w Luizjanie?

Mapa pokazuje 6 miejsc z tego przewodnika: łatwiej ocenisz odległości i zaplanujesz trasę.

  1. Nowy Orlean
  2. Plantacja Oak Alley
  3. Lafayette
  4. Atchafalaya Basin
  5. Baton Rouge
  6. Avery Island

Ile kosztuje podróż do Luizjany?

Luizjana kosztuje mniej niż Wschodnie Wybrzeże czy Kalifornia, z przystępnymi cenami pokoi i posiłków poza dużymi wydarzeniami. Mardi Gras, Jazz Fest i mecze futbolowe sprawiają, że ceny hoteli rosną trzykrotnie. Lot i wynajem samochodu pozostają głównymi wydatkami, a muzea i kluby niewiele ważą w budżecie.

Styl podróżyDziennieCo obejmuje
Z plecakiem70-100 € dziennieHostel w Marigny, po'boye i red beans, tramwaj, darmowe kluby przy Frenchmen, plantacje wspólnym autem
Komfort160-230 €/dzieńHotel butikowy w Dzielnicy Francuskiej, wynajęty samochód, WWII Museum, dwie plantacje, kreolska kolacja i wycieczka na bayou
Premium400+ € dziennieRoosevelt lub Windsor Court, kierowca na River Road, stoliki w Commander's Palace i Galatoire's, loża na Jazz Fest

Dolarami płaci się kartą niemal wszędzie, także w klubach i food truckach. Napiwki są oczekiwane: 18-22% w restauracjach, dolar lub dwa za drinka w barze, kilka dolarów dla muzyków, którzy zbierają do kapelusza. Ceny podawane są bez podatku: w Nowym Orleanie dolicz 9,45% przy zakupach i 15% przy noclegach. Miej trochę gotówki na tramwaje i stragany pod gołym niebem.

Czy podróż do Luizjany jest bezpieczna?

Nowy Orlean ma wysoki wskaźnik przestępczości, ale dzielnice odwiedzane przez turystów, Dzielnica Francuska, Marigny, Garden District i Warehouse District, pozostają bezpieczne za dnia i żywe do późna. Unikaj nocnych spacerów w stronę Central City, wschodniej części Bywater czy północnego Tremé i po północy wracaj samochodem z aplikacji, nawet na dwa kilometry. Kradzieże na wyrwę przy Bourbon Street dotyczą telefonów i portfeli pijanych osób. Alkohol pije się na ulicy z plastikowych kubków, co sprzyja długim nocom. Druga kwestia to klimat: od czerwca do listopada huragany mogą wymusić ewakuację, a wtedy linie lotnicze zwracają pieniądze, letnie burze zaś w kilka minut zalewają ulice. Wreszcie wilgotny letni upał szybko wyczerpuje, więc dużo pij i planuj zwiedzanie na zewnątrz na rano. Opieka medyczna jest doskonała, ale bardzo droga, a ubezpieczenie zdrowotne to konieczność.

Co zobaczyć i co robić w Luizjanie

  • Dzielnica Francuska
  • Frenchmen Street
  • Garden District i tramwaj St. Charles
  • Narodowe Muzeum II Wojny Światowej
  • Plantacja Oak Alley
  • Plantacja Whitney
  • Atchafalaya Basin
  • Lafayette i kraj Cajunów

Nowy Orlean

Nowy Orlean
Nowy Orlean · Fernando B M / Pexels

Miasto liczące 380 000 mieszkańców, położone poniżej poziomu morza, między Missisipi a jeziorem Pontchartrain, w 80% zalane przez huragan Katrina w 2005 roku, które stanęło na nogi, nie tracąc charakteru. Dzielnicę Francuską, Frenchmen Street i Garden District zwiedzisz pieszo i tramwajem. Tremé, na północ od Vieux Carré, to kolebka jazzu, z Congo Square i Backstreet Cultural Museum. W Bywater, w dół rzeki, są murale, galerie i Crescent Park nad brzegiem rzeki. Przeznacz trzy noce, cztery z WWII Museum i wycieczką na bayou.

River Road i plantacje

River Road i plantacje
River Road i plantacje · Oljamu / Pexels

Między Nowym Orleanem a Baton Rouge wzdłuż obu brzegów Missisipi ciągnie się 110 km dawnych plantacji trzciny cukrowej i rafinerii, które je zastąpiły, na obszarze nazywanym przez mieszkańców Cancer Alley. Oak Alley dla alei dębów i architektury, Whitney dla historii zniewolonych, Laura dla kreolskiej plantacji opowiedzianej przez losy czterech pokoleń kobiet. Dzień samochodem pozwala na dwie lub trzy wizyty, z obiadem z gumbo w Vacherie lub Donaldsonville. Wycieczki autokarowe z miasta kosztują więcej niż wynajem samochodu.

Lafayette i kraj Cajunów

Lafayette i kraj Cajunów
Lafayette i kraj Cajunów · Tom Fournier / Pexels

Czwarte miasto stanu, liczące 120 000 mieszkańców, to baza wypadowa do Acadiany, dwudziestu dwóch parafii, w których przetrwał francuski. Vermilionville i Acadian Cultural Center opowiadają historię wygnania z 1755 roku, a weekendowe potańcówki i francuskojęzyczne radio podtrzymują ją przy życiu. Wokół leżą Breaux Bridge ze swoimi rakami, St. Martinville z dębem Evangeline, New Iberia z główną ulicą z 1830 roku oraz Avery Island, gdzie od 1868 roku na wysadzie solnym produkuje się Tabasco. Dwie noce wystarczą na potańcówkę, wycieczkę na bayou i objazd wiosek.

Atchafalaya Basin

Atchafalaya Basin
Atchafalaya Basin · Tom Fournier / Pexels

Największe bagno Ameryki Północnej, labirynt cyprysów, jezior i kanałów o powierzchni 5700 km² tuż pod Lafayette. Rejsy łodzią z Henderson lub Breaux Bridge trwają dwie godziny i pokazują aligatory, żółwie, czaple i rybołowy pod oplątwą brodaczkowatą. Jezioro Martin, 15 km od Lafayette, można zwiedzać pieszo lub kajakiem, a od lutego do czerwca gnieździ się tam kolonia tysięcy czapli białych i warzęch różowych. Most na I-10 przecina basen na długości 29 km, a centrum dla odwiedzających w Butte La Rose objaśnia system przeciwpowodziowy.

Baton Rouge

Baton Rouge
Baton Rouge · David Luyeye / Pexels

Stolica stanu, 220 000 mieszkańców, w połowie drogi między Nowym Orleanem a Lafayette. Kapitol stanowy z 1932 roku, 34 piętra i 137 metrów wysokości, jest najwyższym w Stanach Zjednoczonych; zamówił go gubernator Huey Long, zastrzelony na jego korytarzach w 1935 roku: taras widokowy na 27. piętrze jest bezpłatny. Old State Capitol, neogotycki zamek z 1847 roku, mieści muzeum historii politycznej. Niszczyciel USS Kidd, zacumowany na Missisipi, jest otwarty dla zwiedzających. Kampus LSU, z dębami i stadionem na 100 000 miejsc, nadaje ton jesiennym sobotom futbolu uniwersyteckiego.

Avery Island i New Iberia

Avery Island i New Iberia
Avery Island i New Iberia · Serge Ottaviani / CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)

Wysad solny o powierzchni 900 hektarów wyrastający z mokradeł 50 km na południe od Lafayette, należący do rodziny McIlhenny, która produkuje tu Tabasco od 1868 roku. Zwiedzanie obejmuje fabrykę, gdzie papryczki fermentują przez trzy lata w dębowych beczkach pod skorupą soli, oraz Jungle Gardens, 70 hektarów bambusów, dębów i azalii z kolonią czapli uratowaną przed wyginięciem w 1895 roku. W New Iberia, 10 km dalej, wzdłuż Bayou Teche ciągną się domy z XIX wieku przy Main Street, w tym Shadows-on-the-Teche, rezydencja plantatora z 1834 roku.

Ile dni i jaki plan podróży?

Cztery noce w Nowym Orleanie na miasto, WWII Museum i dzień na plantacjach. Tydzień pozwala dodać Lafayette, Atchafalayę i Avery Island. Dziesięć dni to czas na Baton Rouge, Natchitoches na północy albo wybrzeże Zatoki Meksykańskiej w Grand Isle.

Nowy Orlean (4 dni)

Dzień 1: Dzielnica Francuska pieszo, Jackson Square, beignets w Café du Monde, wieczorem jazz w Preservation Hall. Dzień 2: tramwaj St. Charles, Garden District, cmentarz Lafayette, powrót przez Magazine Street, potem kluby przy Frenchmen Street. Dzień 3: rano National WWII Museum, po południu Tremé i Congo Square, kreolska kolacja. Dzień 4: plantacje River Road samochodem, Oak Alley i Whitney, albo wycieczka na bayou w Jean Lafitte przed odlotem.

Nowy Orlean i kraj Cajunów (1 tydzień)

Cztery dni w mieście, potem wynajętym samochodem na zachód: po drodze plantacje, noc w Baton Rouge albo prosto do Lafayette. Dwa dni w Acadianie z Vermilionville, sobotnim śniadaniem przy zydeco w Breaux Bridge, rejsem po Atchafalayi i jeziorze Martin oraz wypadem do Avery Island, New Iberia i St. Martinville. Powrót do Nowego Orleanu autostradą I-10 w dwie i pół godziny, z ostatnią nocą na Frenchmen Street.

Luizjana dogłębnie (10 dni)

Tygodniowa trasa przedłużona o pętlę na północ: Baton Rouge i jego Kapitol, St. Francisville i plantacje bawełny na wzgórzach, Natchitoches, najstarsze miasto Luizjany, założone przez Francuzów w 1714 roku, z rzeką i kreolskimi domami, potem powrót drogą przez bayou i wybrzeżem: Houma, Grand Isle i jej plaże nad Zatoką Meksykańską, z postojem w Jean Lafitte. Ten format wymaga samochodu od drugiego do dziesiątego dnia i odcinków po 200-300 km.

Dojazd i poruszanie się na miejscu

Międzynarodowe lotnisko Louis Armstrong New Orleans leży 20 km od centrum: wspólny bus 24 $, taksówka według stałej stawki 36 $, autobus 202 za 1,50 $.

W mieście tramwaje i autobusy RTA kosztują 1,25 $ za przejazd i 3 $ za dzień, odliczoną gotówką lub przez aplikację Le Pass. Dzielnicę Francuską, Marigny i Warehouse District zwiedzisz pieszo, Garden District tramwajem. Blue Bikes, system rowerów miejskich, obsługuje płaskie dzielnice.

Samochód jest potrzebny na River Road, kraj Cajunów i bayou. Licz 40-60 € dziennie na lotnisku, mniej, jeśli zarezerwujesz z domu przed wyjazdem. Parkingi w Dzielnicy Francuskiej są nieliczne i drogie, więc odbierz samochód w dniu, w którym opuszczasz miasto.

Odległości są rozsądne: Baton Rouge leży 130 km stąd, Lafayette 220 km, Natchitoches 400 km, po bezpłatnych autostradach. Wycieczki autokarowe na plantacje lub bayou kosztują 60-90 $ od osoby, co szybko przewyższa koszt wynajmu samochodu.

Gdzie spać w Luizjanie?

Hostele i pensjonaty za 30-50 € za łóżko lub 80-110 € za pokój w Marigny, Bywater lub Mid-City, dziesięć minut od Vieux Carré. Motele przy autostradach w okolicach Lafayette lub Baton Rouge kosztują 70-100 € za pokój.

Hotele butikowe w Dzielnicy Francuskiej, w kreolskich domach z dziedzińcami i balkonami, 130-220 € za noc. Ceny podwajają się w czasie Mardi Gras i Jazz Fest, kiedy często wymagany jest pobyt minimum trzech nocy. Warehouse District oferuje takie same przedziały cenowe w odnowionych magazynach.

Wielkie historyczne hotele, Roosevelt, Monteleone i Windsor Court, za 250-400 € za noc, z barami, w których wymyślono Sazeraca i Ramos Gin Fizz. B&B w Garden District oferują wille z kolumnami za 180-300 €.

W kraju Cajunów B&B w Breaux Bridge i St. Martinville, 100-150 €, prowadzą osoby mówiące po francusku, a w cenie jest obfite śniadanie. Na skraju Atchafalayi można wynająć kilka domków na palach, za około 150 € dla czterech osób.

Co zjeść w Luizjanie?

Gumbo, gęstą zupę na zasmażce z okrą, wędzoną kiełbasą, kurczakiem lub owocami morza, podaje się na ryżu za 12-20 $. Jambalaya, ryż gotowany z mięsem i przyprawami, oraz poniedziałkowe red beans and rice to dania na co dzień, za 10-15 $ w osiedlowych kafejkach.

Ostrygi z Zatoki je się na surowo na tuziny za 18-25 $ albo grillowane z masłem czosnkowym w Drago's. Po'boy, kanapka z chrupiącej francuskiej bułki ze smażonymi krewetkami lub ostrygami, kosztuje 12-18 $ w Parkway lub Domilise's, dwóch instytucjach.

Od marca do czerwca raki sprzedaje się gotowane, porcjami po 2 kg, z kukurydzą i ziemniakami, za 25-35 $, do jedzenia palcami przy stołach przykrytych gazetami. W kraju Cajunów boudin, kiełbasę z wieprzowiny i ryżu, je się na ciepło na stacjach benzynowych za 5 $.

Beignets w Café du Monde, trzy za 4 $ z kawą z cykorią, i muffuletta z Central Grocery dopełniają repertuar. Do picia jest Sazerac z żytniej whiskey i absyntu, Hurricane w Pat O'Brien's i piwo Abita, warzone 60 km od miasta.

Formalności wjazdowe

Polacy nie potrzebują wizy przy pobycie turystycznym lub służbowym do 90 dni, ale muszą mieć ESTA, o którą wystąpisz online przed wyjazdem na oficjalnej stronie esta.cbp.dhs.gov. Wjedziesz tylko na ważnym paszporcie biometrycznym: dowód osobisty nie wystarczy, a na paszport tymczasowy nie uzyskasz ESTA. Pobyt na Kubie w ostatnich latach, a także m.in. w Iranie, Iraku, Syrii czy Korei Północnej, wyklucza ESTA: wtedy musisz złożyć wniosek o wizę.

Przepisy się zmieniają: przed wyjazdem sprawdź zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych na gov.pl (albo ministerstwa w twoim kraju).

Najczęstsze pytania o podróż do Luizjany

Kiedy najlepiej jechać do Luizjany?

Od marca do maja i od października do listopada: 20-28 °C, mało deszczu, wiosną sezon na raki i festiwal za festiwalem. Mardi Gras wypada w lutym lub marcu, zależnie od roku, a Jazz Fest pod koniec kwietnia, przy pełnych hotelach. Lato jest parne, burzowe i narażone na huragany, zwłaszcza od sierpnia do początku października.

Czy w Luizjanie wciąż mówi się po francusku?

Tak, ale niewiele. Około 100 000 osób mówi cajuńskim lub kreolskim francuskim, głównie osoby powyżej 60 lat w Acadianie, w okolicach Lafayette, Breaux Bridge i St. Martinville. Szkoły immersyjne i CODOFIL ożywiają ten język, a wielu sklepikarzy cieszy się na spotkanie z kimś mówiącym po francusku. W Nowym Orleanie francuski przetrwał głównie w nazwach ulic.

Ile dni warto tam spędzić?

Cztery noce w Nowym Orleanie wystarczą na miasto, jedno muzeum, dzień na plantacjach i kluby. Tydzień pozwala dodać Lafayette i bayou Atchafalayi, do których potrzebny jest samochód. Wielu podróżnych łączy Luizjanę z Teksasem, Memphis i Nashville w dwu- lub trzytygodniowym road tripie po Południu.

Czy można zwiedzić plantacje bez samochodu?

Tak, na wycieczkach autokarowych z Nowego Orleanu, 60-90 $ od osoby za jedną lub dwie plantacje, z transportem i wstępem. To wygodne, ale sztywne i droższe niż samochód wynajęty na dwie lub trzy osoby, który pozwala dodać Whitney lub Laurę i zatrzymać się po drodze na obiad. Wzdłuż River Road nie kursuje ani autobus, ani pociąg.

Podobne kierunki